PACKAGEGROUP_DISABLE_COMPLEMENTARY = "1"
+# Use indirection to stop these being expanded prematurely
+BINUTILS = "binutils-cross-canadian-${TRANSLATED_TARGET_ARCH}"
+GCC = "gcc-cross-canadian-${TRANSLATED_TARGET_ARCH}"
+GDB = "gdb-cross-canadian-${TRANSLATED_TARGET_ARCH}"
+
RDEPENDS_${PN} = "\
- binutils-cross-canadian-${@' binutils-cross-canadian-'.join(all_multilib_tune_values(d,'TRANSLATED_TARGET_ARCH').split())} \
- gdb-cross-canadian-${@' gdb-cross-canadian-'.join(all_multilib_tune_values(d, 'TRANSLATED_TARGET_ARCH').split())} \
- gcc-cross-canadian-${@' gcc-cross-canadian-'.join(all_multilib_tune_values(d, 'TRANSLATED_TARGET_ARCH').split())} \
+ ${@all_multilib_tune_values(d, 'BINUTILS')} \
+ ${@all_multilib_tune_values(d, 'GCC')} \
+ ${@all_multilib_tune_values(d, 'GDB')} \
meta-environment-${MACHINE} \
"
-