Add a reference to Markus Kuhn's page about quotation marks.

diff --git a/po/en@boldquot.po b/po/en@boldquot.po
index da5406a7147d17180fd2334e9816eb8d49b73c45..bc9307f6ab53829bf69e7cc9045e4205c535bccf 100644 (file)
--- a/po/en@boldquot.po
+++ b/po/en@boldquot.po
@@ -5,7 +5,9 @@
 # All this catalog "translates" are quotation characters.
 # The msgids must be ASCII and therefore cannot contain real quotation
 # characters, only substitutes like grave accent (0x60), apostrophe (0x27)
-# and double quote (0x22).
+# and double quote (0x22). These substitutes look strange; see
+# http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/quotes.html
+#
 # This catalog translates grave accent (0x60) and apostrophe (0x27) to
 # left single quotation mark (U+2018) and right single quotation mark (U+2019).
 # It also translates pairs of apostrophe (0x27) to

diff --git a/po/en@quot.po b/po/en@quot.po
index 2aa033c7d2c78637ec387afba4472f53e77f008a..0886b7bac9a9d6008bd2bcf4e7d8ae9cdb015ada 100644 (file)
--- a/po/en@quot.po
+++ b/po/en@quot.po
@@ -5,7 +5,9 @@
 # All this catalog "translates" are quotation characters.
 # The msgids must be ASCII and therefore cannot contain real quotation
 # characters, only substitutes like grave accent (0x60), apostrophe (0x27)
-# and double quote (0x22).
+# and double quote (0x22). These substitutes look strange; see
+# http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/quotes.html
+#
 # This catalog translates grave accent (0x60) and apostrophe (0x27) to
 # left single quotation mark (U+2018) and right single quotation mark (U+2019).
 # It also translates pairs of apostrophe (0x27) to