"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-10 09:02-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-14 09:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-14 10:50\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
#: documents/models.py:739
msgid "share link"
-msgstr "partager le lien"
+msgstr "lien de partage"
#: documents/models.py:740
msgid "share links"
-msgstr "partager les liens"
+msgstr "liens de partage"
#: documents/models.py:748
msgid "Consume Folder"
#: documents/models.py:904
msgid "data type"
-msgstr ""
+msgstr "type de données"
#: documents/models.py:912
msgid "custom field"
#: documents/models.py:973
msgid "custom field instance"
-msgstr ""
+msgstr "instance de champs personnalisés"
#: documents/models.py:974
msgid "custom field instances"
-msgstr ""
+msgstr "instances de champs personnalisés"
#: documents/serialisers.py:102
#, python-format
#: paperless_mail/models.py:42
msgid "Is token authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Est un jeton d'authentification"
#: paperless_mail/models.py:45
msgid "character set"
#: paperless_mail/models.py:85
msgid "Do not assign title from rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ne pas affecter de titre avec cette règle"
#: paperless_mail/models.py:88
msgid "Do not assign a correspondent"