TestBed: paths are not portable

diff --git a/scripts/testbed.sh b/scripts/testbed.sh
index c09e618eb42804389195eef7fcf2aa31d3f9abd1..d8587c8332219b859083960b84f1527d8e6e910e 100755 (executable)
--- a/scripts/testbed.sh
+++ b/scripts/testbed.sh
@@ -8,9 +8,9 @@
        echo ""
 
 # system details
-       echo -n "SYSTEM: " && /bin/uname -rsim
-       echo -n "DATE: " && /bin/date
-       echo -n "SQUID: " && (bzr info | grep "public branch")
+       echo -n "SYSTEM: " && uname -rsim
+       echo -n "DATE:   " && date
+       echo -n "SQUID:" && (bzr info | grep "public branch")
 
 # build results
        bzr update