Update transformations.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@910449 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
index fe92abc4ceb86947aab884271094a016a9fec5c0..e1adcb7ef96cfcaffbc4ad8ec7afa452480023b8 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
@@ -1298,8 +1298,9 @@ connections</td></tr>
     </code></p></div>
 
     <p><var>scheme</var> is effectively the protocol that should be used to
-    communicate with the remote server; only <code>http</code> is supported by
-    this module.</p>
+    communicate with the remote server; only <code>http</code> and <code>https</code>
+    are supported by this module. When using <code>https</code>, the requests
+    are forwarded through the remote proxy using the HTTP CONNECT method.</p>
 
     <div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
       ProxyRemote http://goodguys.example.com/ http://mirrorguys.example.com:8000<br />

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
index ecc3e1f9c108fcfbf1e1fbf8708e6ddebf7fae3e..819b687e4ae1aab9fb8ff4e52b0c658d73415dde 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:893875 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:910322 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
index 06c4b524cce082c895e780332fbf2b0172709c90..4aeee0e5196e37e8e3001bf6e73d223abad03c65 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
@@ -39,6 +39,11 @@
     requests, <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
     <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> have to be present in the server.</p>
 
+    <p>CONNECT is also used, when the server needs to send an HTTPS request
+    through a forward proxy. In this case the server acts as a CONNECT client.
+    This functionality is part of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> is not needed in this case.</p>
+
     <div class="warning"><h3>Warning</h3>
       <p>Do not enable proxying until you have <a href="mod_proxy.html#access">secured your server</a>. Open proxy
       servers are dangerous both to your network and to the Internet at

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
index 75d8a45bfe2d28ae6169acd097380463860483bc..aaec99d7e3c3e495927639b97560f2da3e0455ff 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.ja.utf8
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_connect.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy_connect.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td><code>CONNECT</code> リクエストを扱う
 <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> 用の拡張</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
index 42a58a92a7458de70d332aae03cd9329eefdff18..e7cc2938a9aeafbd2c0113942b7ff8fcdc385140 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669475 -->
+<!-- English Revision: 669475:910322 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
index 25851b48a199a556b25e41b7a95f4b4bedd5b632..497aa32c01e86bc68278cf8400364b0395be5a5d 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en
index a43fa5721711d058c0e0fdd9237f35686655c92e..867d5d0ec06dbb5ca5a242c8a6e93899f1f817d2 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en
@@ -31,7 +31,7 @@
 <h3>Summary</h3>
 
     <p>This module <em>requires</em> the service of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>. It provides the features used for
-    proxying HTTP requests. <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code>
+    proxying HTTP and HTTPS requests. <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code>
     supports HTTP/0.9, HTTP/1.0 and HTTP/1.1. It does <em>not</em>
     provide any caching abilities. If you want to set up a caching
     proxy, you might want to use the additional service of the