Update lxc-{attach,execute}.sgml.in

Update for 52bf34d and a7aa297

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma@jazz.email.ne.jp>

diff --git a/doc/ja/lxc-attach.sgml.in b/doc/ja/lxc-attach.sgml.in
index 4f8bda3b8eca98a3515b1a4b4bd37b400704387e..40be0015ad08acee0ebf8e6b65a1b37777766c3e 100644 (file)
--- a/doc/ja/lxc-attach.sgml.in
+++ b/doc/ja/lxc-attach.sgml.in
@@ -353,10 +353,10 @@
        <listitem>
          <para>
            <!--
-           Executes the <replaceable>command</replaceable> with user ID
+           Executes the <replaceable>command</replaceable> with user ID (use numerical value)
            <replaceable>uid</replaceable> inside the container.
            -->
-           コンテナ内で、ユーザ ID <replaceable>uid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します。
+           コンテナ内で、ユーザ ID <replaceable>uid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します（数値で指定）。
          </para>
        </listitem>
       </varlistentry>
@@ -368,10 +368,10 @@
        <listitem>
          <para>
            <!--
-           Executes the <replaceable>command</replaceable> with group ID
+           Executes the <replaceable>command</replaceable> with group ID (use numerical value)
            <replaceable>gid</replaceable> inside the container.
            -->
-           コンテナ内で、グループ ID <replaceable>gid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します。
+           コンテナ内で、グループ ID <replaceable>gid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します（数値で指定）。
          </para>
        </listitem>
       </varlistentry>

diff --git a/doc/ja/lxc-execute.sgml.in b/doc/ja/lxc-execute.sgml.in
index ce857654ac2dd2b12eb663ac7e7c073fa0b1728e..a1526e55ac3c89ba713e5c383b3bb993f9ac1b74 100644 (file)
--- a/doc/ja/lxc-execute.sgml.in
+++ b/doc/ja/lxc-execute.sgml.in
@@ -158,10 +158,10 @@
        <listitem>
          <para>
            <!--
-           Executes the <replaceable>command</replaceable> with user ID
+           Executes the <replaceable>command</replaceable> with user ID (use numerical value)
            <replaceable>uid</replaceable> inside the container.
            -->
-           コンテナ内で、ユーザ ID <replaceable>uid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します。
+           コンテナ内で、ユーザ ID <replaceable>uid</replaceable> で <replaceable>command</replaceable> を実行します（数値で指定）。
          </para>
        </listitem>
       </varlistentry>