<a name="LANG"></a><br>
<b><u>FAQ-ABO200 : WICH LANGUAGES ARE AVAILABLE ?</u></b><br>
-AWStats can make reports in 24 languages. This is a list of all of them, for last version, in alphabetical order:<br>
+AWStats can make reports in 25 languages. This is a list of all of them, for last version, in alphabetical order:<br>
<i>
<table bgcolor=#F0F0F0 width="100%" class=CFAQ><tr class=CFAQ><td class=CFAQ>
Bosnian=ba, Chinese (Taiwan)=tw, Chinese (Traditional)=cn, Czech=cz, Danish=dk,
Dutch=nl, English=en, French=fr, German=de, Greek=gr, Hungarian=hu,
Indonesian=id, Italian=it, Japanese=jp, Korean=kr, Norwegian (Nynorsk)=nn,
-Polish=pl, Portuguese=pt, Romanian=ro, Russian=ru, Spanish=es, Swedish=se,
-Turkish=tr, Ukrainian=ua
+Norvegian (Bokmål)=no, Polish=pl, Portuguese=pt, Romanian=ro, Russian=ru,
+Spanish=es, Swedish=se, Turkish=tr, Ukrainian=ua
</td></tr></table>
</i>
However, AWStats documentation is only provided in English.<br>
# Bosnian=ba, Chinese (Taiwan)=tw, Chinese (Traditional)=cn, Czech=cz,
# Danish=dk, Dutch=nl, English=en, French=fr, German=de, Greek=gr,
# Hungarian=hu, Indonesian=id, Italian=it, Japanese=jp, Korean=kr,
-# Norwegian (Nynorsk)=nn, Polish=pl, Portuguese=pt, Romanian=ro, Russian=ru,
-# Spanish=es, Swedish=se, Turkish=tr, Ukrainian=ua
+# Norwegian (Nynorsk)=nn, Norvegian (Bokmal)=no, Polish=pl, Portuguese=pt,
+# Romanian=ro, Russian=ru, Spanish=es, Swedish=se, Turkish=tr, Ukrainian=ua
# Default: en
#
Lang="en"
--- /dev/null
+# Norwegian message file, by Axel Wulff Sæther <axel@bigfoot.com>
+PageCode=iso-8859-1
+message0=Ukjent
+message1=ukjente (fant ikke vertsnavn)
+message2=Andre
+message3=Vis detaljer
+message4=Dag
+message5=Måned
+message6=År
+message7=Statistikk for
+message8=Første besøk
+message9=Siste besøk
+message10=Antall på besøk
+message11=Unike gjester
+message12=Besøk
+message13=forskjellige søkeord
+message14=Søk
+message15=Prosent
+message16=Trafikk
+message17=Domene/land
+message18=Gjester
+message19=Sider/URL
+message20=Timer (tjenertid)
+message21=Nettlesere
+message22=HTTP-feil
+message23=Referenter
+message24=Søkeord
+message25=Domene/land
+message26=verter
+message27=sider
+message28=forskjellige sider
+message29=Viste sider
+message30=Andre ord
+message31=Manglende sider
+message32=HTTP-feilkoder
+message33=Netscape-versjoner
+message34=IE-versjoner
+message35=Siste oppdatering
+message36=Koplet til siden fra
+message37=Opphav
+message38=Direkteadresse/bokmerke
+message39=Ukjent opphav
+message40=Lenker fra søkemotorer
+message41=Lenker fra eksterne sider
+message42=Lenker fra interne sider
+message43=Søkeord brukt
+message44=Kb
+message45=Ukjent vertsnamn (IP-adresse)
+message46=Ukjent OS (referentfelt)
+message47=Manglende sider (HTTP-feilkode 404)
+message48=IP-adresse
+message49=Feiltreff
+message50=Ukjent nettleser (referentfelt)
+message51=Besøkende robotar
+message52=besøk/gjest
+message53=Robotbesøk
+message54=Gratis logganalysator for avansert webstatistikk
+message55=av
+message56=Sider
+message57=Treff
+message58=Versjoner
+message59=Operativsystem
+message60=Jan
+message61=Feb
+message62=Mar
+message63=Apr
+message64=Mai
+message65=Jun
+message66=Jul
+message67=Aug
+message68=Sep
+message69=Okt
+message70=Nov
+message71=Des
+message72=Navigasjon
+message73=Filtyper
+message74=Oppdater nå
+message75=Byte
+message76=Tilbake til hovedsida
+message77=øverste
+message78=yyyy-mm-dd - HH:MM
+message79=Filter
+message80=Full liste
+message81=Verter
+message82=kjente
+message83=Roboter
+message84=Sø.
+message85=Ma.
+message86=Ti.
+message87=On.
+message88=To.
+message89=Fr.
+message90=Lø.
+message91=Dager
+message92=Hvem
+message93=Når
+message94=Autentiserte brukere
+message95=Min.
+message96=Snitt
+message97=Maks.
+message98=Komprimering
+message99=Byte sendt
+message100=Ikke komprimert
+message101=Komprimert<br>(før/etter)
+message102=Komprimeringsrate
+message103=forskjellige søkeuttrykk
+message104=Kode
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+ <div class="CTooltip" id="tt1">
+ Ett nytt besøk er en ny <b>gjest</b> som ikke har vært tilkoplet nettstedet siste <b>#VisitTimeOut# min</b>.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt2">
+ Antall klientverter (<b>IP-adresser</b>) som har besøkt nettstedet, og har sett minst en <b>side</b>).<br>
+ Denne informasjonen gjelder antallet <b>forskjellige personer</b> som har besøkt siden.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt3">
+ Antall ganger en <b>side</b> på nettstedet har blitt <b>vist</b>.<br>
+ Denne informasjonen skiller seg fra «treff» ved å bare telle HTML-sider, og ikke bilder og andre filer.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt4">
+ Antall ganger en <b>side</b>, et <b>bilde</b> eller en <b>fil</b> på nettstedet har blitt <b>vist</b> eller <b>lastet ned</b>.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt5">
+ Denne informasjonen viser hvor mye data som har blitt lastet ned totalt (<b>sider</b>, <b>bilder</b> eller andre <b>filer</b>).<br>
+ Enhetene er KB, MB eller GB (kilobyte, megabyte eller gigabyte)
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt13">
+ #PROG# kan se når et besøk på nettstedet ditt kommer fra et <b>søk</b> på de <b>#SearchEnginesArray# mest populære søkemotorene og emnekatalogane</b> (f.eks. Yahoo, Altavista, Lycos, Google og Kvasir).
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt14">
+ Liste over alle <b>eksterne sider</b> som har lenker til nettstedet ditt (bare de <b>#MaxNbOfRefererShown#</b> mest brukte eksterne sider blir vist).
+ Lenker fra søkemotorer er ikke inkludert her, siden disse allerede er oppført i forrige del av denne tabellen.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt15">
+ Denne tabellen viser de mest brukte <b>søkeordene</b> brukt til å finna nettstedet ditt i søkemotorer og emnekataloger.
+ (Søkeord fra de <b>#SearchEnginesArray#</b> mest populære søkemotorene og emnekatalogene kan leses av #PROG#, f.eks. Yahoo, Altavista, Lycos, Google, og Kvasir).
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt16">
+ Roboter blir brukt av mange søkemotorer som besøker nettstedet ditt for å indeksere og rangere det, samle statistikk om nettsteder, og/eller se om nettstedet fremdeles er tilgjengelig.<br>
+ #PROG# kjenner til <b>#RobotArray#</b> roboter.
+ </div>
+ <div class="CTooltip" ID="tt17">
+ All tidsrelatert statistikk er basert på tjenertid.<br>
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt18">
+ Rapporterte tall er <b>gjennomsnittsverdier</b> (regnet ut fra alle data mellom første og siste besøk)
+ </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt19">
+ Rapporterte tall er <b>kumulative summer</b> (regnet ut fra alle data mellom første og siste besøk)
+ </div>
+
+ <div class="CTooltip" id="tt201"> Ingen beskrivelse av denne feilen. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt202"> Forespørselen var forstått av tjeneren men vil bli prosessert senere. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt204"> Tjeneren har prosessert forespørselen men har ikke noe innhold å sende. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt206"> Delvis innhold. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt301"> Det forespurte dokumentet er flyttet, og finnes nå på en annen side. Brukeren blir automatisk videresendt til den nye adressen. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt302"> Ingen beskrivelse av denne feilen. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt400"> Syntaksfeil. Tjeneren forsto ikke forespørselen. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt401"> Prøvde å hente en <b>side som var passordbeskyttet</b>.<br>Mange slike feilmeldinger kan bety at noen prøver å bryte seg inn på nettstedet ditt. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt403"> Prøvde å hente en <b>side som er utilgjengelig (selv med passord)</b> (for eksempel en katalog som er definert som ikke lesbar). </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt404"> Prøvde å hente en <b>ikke-eksisterende side</b>. Denne feilen betyr oftest at det er en lenke en eller annen plass på nettstedet ditt (eller på en ekstern side) som ikke fungerer, og som må oppdateres. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt408"> Tjeneren har brukt <b>for mye tid</b> på å svare på en forespørsel. Denne feilen gjelder enten et tregt CGI-skript tjenaren måtte avslutte, eller tungt trafikkert tjenar. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt500"> Intern feil. Denne feilen kommer ofte av CGI-skript som har blitt avsluttet unormalt. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt501"> Ukjent forespørsel. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt502"> Kode returnert av ein HTTP-tjener som fungerer som proxy eller systemport når en ekte tjener ikke svarer på forespørselen. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt503"> Intern tjenerfeil. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt504"> Systemport tidsavbrutt. </div>
+ <div class="CTooltip" id="tt505"> Støtter ikke HTTP-versjonen. </div>
projects / thirdparty / AWStats.git / commitdiff
