--- /dev/null
+YYYY-MM-DD Carles Pina i Estany <carles@pina.cat>
+
+ * conf/common.rmk: Add grub-gettext_lib target, dependency and
+ SOURCES, CFLAGS, LDFLAGS
+ * gettext/gettext.c: New file with gettext implementation
+ * include/grub/i18n_grub.h: New file with grub_gettext macros
+ * include/grub/misc.h: Define macro _(char *s). Declare
+ grub_gettext_dummy and grub_gettext
+ * kern/misc.c: Define grub_gettext symbol implementation of the
+ grub_gettext_dummy function
+ * normal/menu_text.c: Gettextize one message in print_message
+ * po/POTFILES: Adds normal/menu_text.c
+ * po/ca.po: Adds the new string
+ * util/grub.d/00_header.in: defines gettext variables and loads
+ the module