Many operations in FinTS will require a form of two-step authentication, called TANs. TANs are
mostly required for operations that move money or change details of a bank account. TANs can be
-generated with a multidue of methods, including paper lists, smartcard readers, SMS messages, and
+generated with a multitude of methods, including paper lists, smartcard readers, SMS messages, and
smartphone apps.
TAN methods
The FinTS specification is long and complicated and in many parts leaves things open to interpretation -- or sometimes
implementors interpret things differently even though they're not really open to interpretation. This is valid for us,
-but also for the banks. Making the library work with many diffrent banks is hard, and often impossible without access
+but also for the banks. Making the library work with many different banks is hard, and often impossible without access
to a test account. Therefore, we ask you for patience when reporting issues with different banks -- and you need to be
ready that we might not be able to help you because we do not have the time or bank account required to dig deeper.
* The ``start_sepa_debit`` method was renamed to ``sepa_debit`` and no longer takes a TAN method and TAN
medium description as an argument. The new parameter ``pain_descriptor`` should be passed with the version of the
- PAIN format, e.g. ``urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.008.003.01``. Also, a new paramter ``cor1`` is optionally
+ PAIN format, e.g. ``urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:pain.008.003.01``. Also, a new parameter ``cor1`` is optionally
available. → :ref:`debits`
* Working with TANs has changed a lot. ``get_tan_methos`` has been renamed to ``get_tan_mechanisms`` and has a new
return data type. The chosen TAN method is now set on a client level with ``set_tan_mechanism`` and
- ``set_tan_medium``. You can find more informations in the chapter :ref:`tans` and a full example in the chapter
+ ``set_tan_medium``. You can find more information in the chapter :ref:`tans` and a full example in the chapter
:ref:`transfers`.
* Debug logging output now contains parsed syntax structures instead of data blobs and is much easier to read.
code = code[res.challenge_hhd_uc.index('@', 2) + 1:]
code = code.replace(" ", "").strip()
if "CHLGUC" in code and "CHLGTEXT" in code:
- # Sometimes, HHD 1.3 codes are not transfered in the challenge field but in the free text,
+ # Sometimes, HHD 1.3 codes are not transferred in the challenge field but in the free text,
# contained in CHLGUCXXXX<code>CHLGTEXT
code = "0" + code[code.index("CHLGUC") + 11:code.index("CHLGTEXT")]
return code