Fix the timezone format in the PO-Revision-Date.

diff --git a/misc/ChangeLog b/misc/ChangeLog
index 21d60e13ae563168ced64c714c9d4d3790d72bd0..3f95413996118240c42d286d5d36bb704166aac5 100644 (file)
--- a/misc/ChangeLog
+++ b/misc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2001-05-09  Bruno Haible  <haible@clisp.cons.org>
+
+       * po-mode.el (po-replace-revision-date): For the timezone, use RFC 822
+       format [+/-]HHMM, not [+/-]HH:MM. Reported by Jan D.
+
 2001-04-19  Bruno Haible  <haible@clisp.cons.org>
 
        * gettext-0.10.37 released.

diff --git a/misc/po-mode.el b/misc/po-mode.el
index 2eed6efff7749de42790c4325a05d692fd21c047..9061b0704de8c9bd8b991d94314cd0929bc1cb77 100644 (file)
--- a/misc/po-mode.el
+++ b/misc/po-mode.el
@@ -1019,7 +1019,7 @@ Position %d/%d; %d translated, %d fuzzy, %d untranslated, %d obsolete")
                       (time (current-time))
                       (seconds (or (car (current-time-zone time)) 0))
                       (minutes (/ (abs seconds) 60))
-                      (zone (format "%c%02d:%02d"
+                      (zone (format "%c%02d%02d"
                                     (if (< seconds 0) ?- ?+)
                                     (/ minutes 60)
                                     (% minutes 60))))