<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">app title</note>
- <target state="needs-translation">Paperless-ngx</target>
+ <target state="translated">Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html">
<source>Search documents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Search documents</target>
+ <target state="translated">Søg i dokumenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
+ <target state="translated">Logget ind som <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
<source>Settings</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Settings</target>
+ <target state="translated">Indstillinger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html">
<source>Logout</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logout</target>
+ <target state="translated">Log ud</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html">
<source>Dashboard</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Dashboard</target>
+ <target state="translated">Betjeningspanel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html" approved="yes">
<source>Documents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Saved views</target>
+ <target state="translated">Gemte visninger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html">
<source>Open documents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Open documents</target>
+ <target state="translated">Åbn dokumenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html">
<source>Close all</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close all</target>
+ <target state="translated">Luk alle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html">
<source>Manage</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Manage</target>
+ <target state="translated">Administrér</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html">
<source>Correspondents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Correspondents</target>
+ <target state="translated">Korrespondenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html">
<source>Tags</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Tags</target>
+ <target state="translated">Etiketter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3079652255369035" datatype="html">
<source>Document types</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document types</target>
+ <target state="translated">Dokumenttyper</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
<source>Logs</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logs</target>
+ <target state="translated">Logninger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5041354590769758251" datatype="html">
<source>Admin</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Admin</target>
+ <target state="translated">Admin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html">
<source>Info</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Info</target>
+ <target state="translated">Info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html">
<source>Documentation</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Documentation</target>
+ <target state="translated">Dokumentation</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html">
<source>GitHub</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">GitHub</target>
+ <target state="translated">GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612903193691847840" datatype="html">
<source>Suggest an idea</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suggest an idea</target>
+ <target state="translated">Foreslå en idé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Cancel</target>
+ <target state="translated">Annullér</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirmation</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">After</target>
+ <target state="translated">Efter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html">
<source>Clear</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Clear</target>
+ <target state="translated">Ryd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html">
<source>Before</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Before</target>
+ <target state="translated">Før</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html" approved="yes">
<source>Last 7 days</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Apply</target>
+ <target state="translated">Anvend</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
<source>Click again to exclude items.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Click again to exclude items.</target>
+ <target state="translated">Klik igen for at ekskludere elementer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html" approved="yes">
<source>Not assigned</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Invalid date.</target>
+ <target state="translated">Ugyldig dato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html">
<source>Add item</source>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Used for both types and correspondents</note>
- <target state="needs-translation">Add item</target>
+ <target state="translated">Tilføj element</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html">
<source>Suggestions:</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suggestions:</target>
+ <target state="translated">Forslag:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html">
<source>Add tag</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Add tag</target>
+ <target state="translated">Tilføj etiket</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
<source>Select</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Hello <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx!</target>
+ <target state="translated">Hej <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, velkommen til Paperless-ngx!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="795745990148149834" datatype="html">
<source>Welcome to Paperless-ngx!</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Welcome to Paperless-ngx!</target>
+ <target state="translated">Velkommen til Paperless-ngx!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html">
<source>Show all</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show all</target>
+ <target state="translated">Vis alle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html" approved="yes">
<source>Created</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Statistics</target>
+ <target state="translated">Statistikker</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1171694977288479084" datatype="html">
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
+ <target state="translated">Dokumenter i indbakke: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207135462646354574" datatype="html">
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
+ <target state="translated">Samtlige dokumenter: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html">
<source>Upload new documents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Upload new documents</target>
+ <target state="translated">Upload nye dokumenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html">
<source>Dismiss completed</source>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
- <target state="needs-translation">Dismiss completed</target>
+ <target state="translated">Afskedig afsluttede</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="118343233500414755" datatype="html">
<source>Drop documents here or</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Drop documents here or</target>
+ <target state="translated">Slip dokumenter her eller</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html">
<source>Browse files</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Browse files</target>
+ <target state="translated">Gennemse filer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
- <target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</target>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Et dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> dokumenter}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html" approved="yes">
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">First steps</target>
+ <target state="translated">Første trin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3028507502889531992" datatype="html">
<source>Paperless is running! :)</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Paperless is running! :)</target>
+ <target state="translated">Paperless kører! :)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3219476236085665313" datatype="html">
<source>You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6,7</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</target>
+ <target state="translated">Du kan begynde at uploade dokumenter ved at slippe dem i filoverførselsfeltet til højre eller ved at slippe dem i den konfigurerede forbrugsmappe, og de vil begynde at dukke op i dokumentlisten. Når du har tilføjet nogle metadata til dine dokumenter, skal du bruge paperless' filtreringsmekanismer til at oprette brugerdefinerede visninger (såsom 'Nyligt tilføjet', 'Etiket TODO') og de vil blive vist på betjeningspanelet i stedet for denne besked.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3075670502036161287" datatype="html">
<source>Paperless offers some more features that try to make your life easier:</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Paperless offers some more features that try to make your life easier:</target>
+ <target state="translated">Paperless tilbyder nogle flere funktioner, der forsøger at gøre dit liv lettere:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5055533501472191663" datatype="html">
<source>Once you've got a couple documents in paperless and added metadata to them, paperless can assign that metadata to new documents automatically.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Once you've got a couple documents in paperless and added metadata to them, paperless can assign that metadata to new documents automatically.</target>
+ <target state="translated">Når du har fået et par dokumenter i paperless og tilføjet metadata til dem, kan paperless tildele metadata til nye dokumenter automatisk.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1409400388362030038" datatype="html">
<source>You can configure paperless to read your mails and add documents from attached files.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">You can configure paperless to read your mails and add documents from attached files.</target>
+ <target state="translated">Du kan konfigurere paperless til at læse dine mails og tilføje dokumenter fra vedhæftede filer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7326108403480639438" datatype="html">
<source>Consult the documentation on how to use these features. The section on basic usage also has some information on how to use paperless in general.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Consult the documentation on how to use these features. The section on basic usage also has some information on how to use paperless in general.</target>
+ <target state="translated">Konsulter dokumentationen om, hvordan du bruger disse funktioner. Afsnittet om 'basic usage' har også nogle oplysninger om, hvordan du generelt bruger paperless.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html">
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
+ <target state="translated">Søger efter dokument med asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html">
<source>Page</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Page</target>
+ <target state="translated">Side</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html">
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
+ <target state="translated">af <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html" approved="yes">
<source>Delete</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download</target>
+ <target state="translated">Download</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html">
<source>Download original</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download original</target>
+ <target state="translated">Download original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
<source>More like this</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">More like this</target>
+ <target state="translated">Mere som dette</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html">
<source>Close</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close</target>
+ <target state="translated">Luk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
<source>Details</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Details</target>
+ <target state="translated">Detaljer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html">
<source>Archive serial number</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive serial number</target>
+ <target state="translated">Arkiv serienummer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html">
<source>Date created</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date created</target>
+ <target state="translated">Oprettelsesdato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html" approved="yes">
<source>Correspondent</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Content</target>
+ <target state="translated">Indhold</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html" approved="yes">
<source>Metadata</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date modified</target>
+ <target state="translated">Ændringsdato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html">
<source>Date added</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date added</target>
+ <target state="translated">Tilføjelsesdato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html">
<source>Media filename</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Media filename</target>
+ <target state="translated">Filnavn for medie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html">
<source>Original MD5 checksum</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original MD5 checksum</target>
+ <target state="translated">Original MD5 kontrolsum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html">
<source>Original file size</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original file size</target>
+ <target state="translated">Original filstørrelse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html">
<source>Original mime type</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original mime type</target>
+ <target state="translated">Original mimetype</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html">
<source>Archive MD5 checksum</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive MD5 checksum</target>
+ <target state="translated">Arkiv MD5 kontrolsum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html">
<source>Archive file size</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive file size</target>
+ <target state="translated">Arkiv filstørrelse</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html">
<source>Original document metadata</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original document metadata</target>
+ <target state="translated">Original dokumentmetadata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html">
<source>Archived document metadata</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archived document metadata</target>
+ <target state="translated">Arkiveret dokumentmetadata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html">
<source>Discard</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Discard</target>
+ <target state="translated">Forkast</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html">
<source>Save & next</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save & next</target>
+ <target state="translated">Gem & næste</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
<source>Save</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save</target>
+ <target state="translated">Gem</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm delete</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select:</target>
+ <target state="translated">Vælg:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html">
<source>All</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">All</target>
+ <target state="translated">Alle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html">
<source>Edit:</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit:</target>
+ <target state="translated">Redigér:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html">
<source>Filter tags</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter tags</target>
+ <target state="translated">Filtrer etiketter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html">
<source>Filter correspondents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter correspondents</target>
+ <target state="translated">Filtrer korrespondenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html">
<source>Filter document types</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter document types</target>
+ <target state="translated">Filtrer dokumenttyper</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6224229575087660549" datatype="html">
<source>Download originals</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download originals</target>
+ <target state="translated">Download originaler</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7985804062689412812" datatype="html" approved="yes">
<source>Error executing bulk operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter by correspondent</target>
+ <target state="translated">Filtrer efter korrespondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html">
<source>Filter by tag</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter by tag</target>
+ <target state="translated">Filtrer efter tag</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html">
<source>Edit</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit</target>
+ <target state="translated">Redigér</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html">
<source>View</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">View</target>
+ <target state="translated">Vis</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html">
<source>Score:</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Score:</target>
+ <target state="translated">Score:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html">
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></target>
+ <target state="translated">Oprettet: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html">
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></target>
+ <target state="translated">Tilføjet: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html">
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></target>
+ <target state="translated">Ændret: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html">
<source>Select none</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select none</target>
+ <target state="translated">Vælg ingen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html">
<source>Select page</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select page</target>
+ <target state="translated">Vælg side</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html">
<source>Select all</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select all</target>
+ <target state="translated">Vælg alle</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html">
<source>Sort</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Sort</target>
+ <target state="translated">Sortér</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html">
<source>Views</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Views</target>
+ <target state="translated">Visninger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html">
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
+ <target state="translated">Gem "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html">
<source>Save as...</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save as...</target>
+ <target state="translated">Gem som...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
<source>Loading...</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Loading...</target>
+ <target state="translated">Indlæser...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</target>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Valgte <x id="INTERPOLATION"/> af et dokument} other {Valgte <x id="INTERPOLATION"/> af <x id="INTERPOLATION_1"/> dokumenter}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</target>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Et dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> dokumenter}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html">
<source>(filtered)</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">(filtered)</target>
+ <target state="translated">(filtreret)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html" approved="yes">
<source>ASN</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Reset filters</target>
+ <target state="translated">Nulstil filtre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html" approved="yes">
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save current view</target>
+ <target state="translated">Gem nuværende visning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html">
<source>Name</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Name</target>
+ <target state="translated">Navn</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html">
<source>Show in sidebar</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show in sidebar</target>
+ <target state="translated">Vis i sidebjælke</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html">
<source>Show on dashboard</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show on dashboard</target>
+ <target state="translated">Vis på betjeningspanel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html">
<source>Matching algorithm</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching algorithm</target>
+ <target state="translated">Matching algoritme</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html">
<source>Matching pattern</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching pattern</target>
+ <target state="translated">Match mønster</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html">
<source>Case insensitive</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Case insensitive</target>
+ <target state="translated">Skelner ikke mellem store og små bogstaver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new correspondent</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create</target>
+ <target state="translated">Opret</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html">
<source>Filter by:</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter by:</target>
+ <target state="translated">Filtrér efter:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html">
<source>Matching</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching</target>
+ <target state="translated">Matchende</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html">
<source>Document count</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document count</target>
+ <target state="translated">Antal dokumenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="697889236478552968" datatype="html">
<source>Last correspondence</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Last correspondence</target>
+ <target state="translated">Sidste korrespondance</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html">
<source>Actions</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Actions</target>
+ <target state="translated">Handlinger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html" approved="yes">
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">General settings</target>
+ <target state="translated">Generelle indstillinger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html">
<source>Appearance</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Appearance</target>
+ <target state="translated">Udseende</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html">
<source>Display language</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Display language</target>
+ <target state="translated">Visning sprog</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html">
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">You need to reload the page after applying a new language.</target>
+ <target state="translated">Du skal genindlæse siden efter at have valgt et nyt sprog.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html">
<source>Date display</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date display</target>
+ <target state="translated">Dato visning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html">
<source>Date format</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date format</target>
+ <target state="translated">Datoformat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html">
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Kort: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html">
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Mellem: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html">
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Lang: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html">
<source>Items per page</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Items per page</target>
+ <target state="translated">Elementer pr. side</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html">
<source>Document editor</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document editor</target>
+ <target state="translated">Dokument editor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html">
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use PDF viewer provided by the browser</target>
+ <target state="translated">Benyt PDF-fremviser leveret af browseren</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html">
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</target>
+ <target state="translated">Dette er normalt hurtigere til visning af store PDF-dokumenter, men det virker måske ikke på nogle browsere.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html">
<source>Dark mode</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Dark mode</target>
+ <target state="translated">Mørk tilstand</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html">
<source>Use system settings</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use system settings</target>
+ <target state="translated">Brug systemindstillinger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html">
<source>Enable dark mode</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Enable dark mode</target>
+ <target state="translated">Aktivér mørk tilstand</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html">
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Invert thumbnails in dark mode</target>
+ <target state="translated">Invertér miniaturebilleder i mørk tilstand</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html">
<source>Bulk editing</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Bulk editing</target>
+ <target state="translated">Masse redigering</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html">
<source>Show confirmation dialogs</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show confirmation dialogs</target>
+ <target state="translated">Vis bekræftelsesdialoger</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html">
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Deleting documents will always ask for confirmation.</target>
+ <target state="translated">Sletning af dokumenter vil altid anmode om bekræftelse.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html">
<source>Apply on close</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Apply on close</target>
+ <target state="translated">Anvend ved lukning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
<source>Notifications</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Notifications</target>
+ <target state="translated">Notifikationer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html">
<source>Document processing</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document processing</target>
+ <target state="translated">Dokumentbehandling</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html">
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when new documents are detected</target>
+ <target state="translated">Vis notifikationer når nye dokumenter registreres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when document processing completes successfully</target>
+ <target state="translated">Vis notifikationer når dokumentbehandling er fuldført</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing fails</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">125</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when document processing fails</target>
+ <target state="translated">Vis notifikationer når dokumentbehandling fejler</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html">
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suppress notifications on dashboard</target>
+ <target state="translated">Undertryk notifikationer på betjeningspanelet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html">
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</target>
+ <target state="translated">Dette vil undertrykke alle meddelelser om dokumentbehandlingsstatus på betjeningspanelet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6925788033494878061" datatype="html">
<source>Appears on</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Appears on</target>
+ <target state="translated">Vises på</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html">
<source>No saved views defined.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">No saved views defined.</target>
+ <target state="translated">Ingen gemte visninger angivet.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html" approved="yes">
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Color</target>
+ <target state="translated">Farve</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html">
<source>Inbox tag</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Inbox tag</target>
+ <target state="translated">Indbakkeetiket</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html">
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</target>
+ <target state="translated">Indbakkeetiketter er automatisk tildelt til alle bearbejdede dokumenter.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new tag</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">404 Not Found</target>
+ <target state="translated">404 Ikke fundet</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html" approved="yes">
<source>Any word</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Unsaved Changes</target>
+ <target state="translated">Ugemte Ændringer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
<source>You have unsaved changes.</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">You have unsaved changes.</target>
+ <target state="translated">Du har ugemte ændringer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
<source>Are you sure you want to leave?</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Are you sure you want to leave?</target>
+ <target state="translated">Er du sikker på du vil forlade denne side?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
<source>Leave page</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Leave page</target>
+ <target state="translated">Forlad side</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
<source>(no title)</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Are you sure you want to close this document?</target>
+ <target state="translated">Er du sikker på, at du vil lukke dette dokument?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
<source>Close document</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close document</target>
+ <target state="translated">Luk dokument</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Are you sure you want to close all documents?</target>
+ <target state="translated">Er du sikker på, at du vil lukke alle dokumenter?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
<source>Close documents</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close documents</target>
+ <target state="translated">Luk dokumenter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html" approved="yes">
<source>Modified</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Czech</target>
+ <target state="translated">Tjekkisk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
<source>Danish</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Danish</target>
+ <target state="translated">Dansk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html" approved="yes">
<source>German</source>
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Luxembourgish</target>
+ <target state="translated">Luxemburgsk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html" approved="yes">
<source>Dutch</source>