On Fedora, already whitelisted paths to AAVMF and OVMF binaries
are symlinks to binaries under /usr/share/edk2/. Add that directory
to the RO whitelist so virt-aa-helper-test passes
Reviewed-by: Michal Privoznik <mprivozn@redhat.com> Signed-off-by: Cole Robinson <crobinso@redhat.com>