Bug 378907: Bad wording in the error message when trying to create a product with...

diff --git a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
index 01a1385f0a930e1f95d0b5cdcec6b0c396cd7003..c61a1f42aec22efba27e6c53e2742f8828d1cb85 100644 (file)
--- a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
+++ b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
@@ -1258,7 +1258,7 @@
   [% ELSIF error == "product_name_already_in_use" %]
     [% title = "Product name already in use" %]
     [% admindocslinks = {'products.html' => 'Administering products'} %]
-    The product name '[% product FILTER html %]' is already in use.
+    The product name '[% product FILTER html %]' already exists.
   
   [% ELSIF error == "product_name_diff_in_case" %]
     [% title = "Product name differs only in case" %]