Test for msgmerge --compendium behaviour when the input is in different

encodings.

diff --git a/gettext-tools/tests/msgmerge-compendium-6 b/gettext-tools/tests/msgmerge-compendium-6
new file mode 100755 (executable)
index 0000000..f12375a
--- /dev/null
+++ b/gettext-tools/tests/msgmerge-compendium-6
@@ -0,0 +1,97 @@
+#! /bin/sh
+
+# Test compendium option with mixed encodings.
+# 8 combinations total:
+#          POT file           PO file           Compendium
+#       mm-ko.ascii.pot   mm-ko.euc-kr.po   mm-ko-comp.euc-kr.po
+#       mm-ko.utf-8.pot   mm-ko.utf-8.po    mm-ko-comp.utf-8.po
+
+tmpfiles=""
+trap 'rm -fr $tmpfiles' 1 2 3 15
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-ko.utf-8.pot"
+: ${MSGCONV=msgconv}
+${MSGCONV} --to-code=UTF-8 -o mm-ko.utf-8.pot ${top_srcdir}/tests/mm-ko.ascii.pot
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-ko.utf-8.po"
+: ${MSGCONV=msgconv}
+${MSGCONV} --to-code=UTF-8 -o mm-ko.utf-8.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko.euc-kr.po
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-ko-comp.utf-8.po"
+: ${MSGCONV=msgconv}
+${MSGCONV} --to-code=UTF-8 -o mm-ko-comp.utf-8.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko-comp.euc-kr.po
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-AEE.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-AEE.out \
+  --compendium ${top_srcdir}/tests/mm-ko-comp.euc-kr.po \
+  ${top_srcdir}/tests/mm-ko.euc-kr.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko.ascii.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-AEU.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-AEU.out \
+  --compendium mm-ko-comp.utf-8.po \
+  ${top_srcdir}/tests/mm-ko.euc-kr.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko.ascii.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-AUE.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-AUE.out \
+  --compendium ${top_srcdir}/tests/mm-ko-comp.euc-kr.po \
+  mm-ko.utf-8.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko.ascii.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-AUU.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-AUU.out \
+  --compendium mm-ko-comp.utf-8.po \
+  mm-ko.utf-8.po ${top_srcdir}/tests/mm-ko.ascii.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-UEE.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-UEE.out \
+  --compendium ${top_srcdir}/tests/mm-ko-comp.euc-kr.po \
+  ${top_srcdir}/tests/mm-ko.euc-kr.po mm-ko.utf-8.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-UEU.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-UEU.out \
+  --compendium mm-ko-comp.utf-8.po \
+  ${top_srcdir}/tests/mm-ko.euc-kr.po mm-ko.utf-8.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-UUE.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-UUE.out \
+  --compendium ${top_srcdir}/tests/mm-ko-comp.euc-kr.po \
+  mm-ko.utf-8.po mm-ko.utf-8.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-UUU.out"
+: ${MSGMERGE=msgmerge}
+${MSGMERGE} -q -o mm-c-6-UUU.out \
+  --compendium mm-ko-comp.utf-8.po \
+  mm-ko.utf-8.po mm-ko.utf-8.pot
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+tmpfiles="$tmpfiles mm-c-6-U.ok mm-c-6-E.ok"
+: ${MSGCONV=msgconv}
+${MSGCONV} --to-code=UTF-8 -o mm-c-6-U.ok mm-c-6-UUU.out
+${MSGCONV} --to-code=EUC-KR mm-c-6-UUU.out | sed -e 's,EUC-KR,euc-kr,' > mm-c-6-E.ok
+
+: ${DIFF=diff}
+${DIFF} mm-c-6-E.ok mm-c-6-AEE.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-E.ok mm-c-6-AEU.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-AUE.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-AUU.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-UEE.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-UEU.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-UUE.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+${DIFF} mm-c-6-U.ok mm-c-6-UUU.out || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+
+rm -fr $tmpfiles
+
+exit 0