update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@105027 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/faq/all_in_one.html.en b/docs/manual/faq/all_in_one.html.en
index 78082fab3384efd0c9edc2603cb1141cb45b08a4..dc41128b70c25bc403dbf689dcb60883871dff70 100644 (file)
--- a/docs/manual/faq/all_in_one.html.en
+++ b/docs/manual/faq/all_in_one.html.en
@@ -59,7 +59,7 @@
       <dl>
       <dt>Check the errorlog!</dt>
       <dd>Apache tries to be helpful when it encounters a problem. In many
-      cases, it will provide some details by writing one or messages to the
+      cases, it will provide some details by writing one or more messages to the
       server error log. Sometimes this is enough for you to diagnose &amp; fix
       the problem yourself (such as file permissions or the like). The default
       location of the error log is

diff --git a/docs/manual/faq/support.html.en b/docs/manual/faq/support.html.en
index 548a08db014f7220fc06c741a3c9df0631aa9a7f..e251bea97669e2f8a01d780b6f4fe81746501d66 100644 (file)
--- a/docs/manual/faq/support.html.en
+++ b/docs/manual/faq/support.html.en
@@ -42,7 +42,7 @@
       <dl>
       <dt>Check the errorlog!</dt>
       <dd>Apache tries to be helpful when it encounters a problem. In many
-      cases, it will provide some details by writing one or messages to the
+      cases, it will provide some details by writing one or more messages to the
       server error log. Sometimes this is enough for you to diagnose &amp; fix
       the problem yourself (such as file permissions or the like). The default
       location of the error log is

diff --git a/docs/manual/faq/support.xml.ko b/docs/manual/faq/support.xml.ko
index 6606fb3ee428a6185a51ba18015b05a194671049..f94521ed6ecf004864d7478500ebfd92e239f3e3 100644 (file)
--- a/docs/manual/faq/support.xml.ko
+++ b/docs/manual/faq/support.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE faq SYSTEM "../style/faq.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4 -->
+<!-- English Revision: 1.5 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en
index c6d2c98b3d4216d6769695a1980c7b9564a5b913..18178f80639a4cc444ceca9c4cda177eec95e44b 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en
@@ -65,7 +65,7 @@ version 2.1</td></tr></table>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
 <h2><a name="formats" id="formats">Forensic Log Format</a></h2>
-    <p>Each request is logged two times. The first time <em>before</em> it's
+    <p>Each request is logged two times. The first time is <em>before</em> it's
     processed further (that is, after receiving the headers). The second log
     entry is written <em>after</em> the request processing at the same time
     where normal logging occurs.</p>
@@ -86,7 +86,7 @@ version 2.1</td></tr></table>
         Firefox/0.8|Accept:image/png, <var>etc...</var>
     </code></p></div>
 
-    <p>The plus character at the beginning indicates that this is first log
+    <p>The plus character at the beginning indicates that this is the first log
     line of this request. The second line just contains a minus character and
     the ID again:</p>