fr doc XML update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1872448 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.fr
index d4f9e9e4139eb83dd7c7025f875ab7e3ff6a0517..22bcb0e61060061bbd1c33b05a70101a6e4615f8 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_dir.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_dir.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1755988:1872258 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1872258 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -303,6 +303,10 @@ de la version 2.4.4 du serveur HTTP Apache.</compatibility>
     FallbackResource disabled
 &lt;/Directory&gt;
     </highlight>
+    <p>Un gestionnaire de ressource par défaut (dans l'exemple ci-dessus
+    <code>/blog/index.php</code>) peut accéder à l'URL de la requête originale
+    via la variable de serveur <code>REQUEST_URI</code>. Pour accéder à cette
+    variable en PHP, par exemple, utilisez <code>$_SERVER['REQUEST_URI']</code>.</p>
 </usage>
 </directivesynopsis>