Fix Bangla translation for Evening, relative time, friday

diff --git a/src/locale/bn.js b/src/locale/bn.js
index c5893dd73c174632e7bd748fab48559e2a5aeb7a..3ab629c5189d14a8301ad556a90d5ae2255b12dc 100644 (file)
--- a/src/locale/bn.js
+++ b/src/locale/bn.js
@@ -32,8 +32,8 @@ numberMap = {
 export default moment.defineLocale('bn', {
     months : 'জানুয়ারী_ফেবুয়ারী_মার্চ_এপ্রিল_মে_জুন_জুলাই_অগাস্ট_সেপ্টেম্বর_অক্টোবর_নভেম্বর_ডিসেম্বর'.split('_'),
     monthsShort : 'জানু_ফেব_মার্চ_এপর_মে_জুন_জুল_অগ_সেপ্ট_অক্টো_নভ_ডিসেম্'.split('_'),
-    weekdays : 'রবিবার_সà§\8bমবার_মà¦\99à§\8dà¦\97লবার_বà§\81ধবার_বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতিবার_শà§\81à¦\95à§\8dরà§\81বার_শনিবার'.split('_'),
-    weekdaysShort : 'রবি_সোম_মঙ্গল_বুধ_বৃহস্পত্তি_শুক্রু_শনি'.split('_'),
+    weekdays : 'রবিবার_সোমবার_মঙ্গলবার_বুধবার_বৃহস্পত্তিবার_শুক্রবার_শনিবার'.split('_'),
+    weekdaysShort : 'রবি_সোম_মঙ্গল_বুধ_বৃহস্পত্তি_শুক্র_শনি'.split('_'),
     weekdaysMin : 'রব_সম_মঙ্গ_বু_ব্রিহ_শু_শনি'.split('_'),
     longDateFormat : {
         LT : 'A h:mm সময়',
@@ -54,7 +54,7 @@ export default moment.defineLocale('bn', {
     relativeTime : {
         future : '%s পরে',
         past : '%s আগে',
-        s : 'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড',
+        s : 'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড',
         m : 'এক মিনিট',
         mm : '%d মিনিট',
         h : 'এক ঘন্টা',
@@ -76,9 +76,9 @@ export default moment.defineLocale('bn', {
             return symbolMap[match];
         });
     },
-    meridiemParse: /রাত|সà¦\95াল|দà§\81পà§\81র|বিà¦\95à§\87ল|রাত/,
+    meridiemParse: /রাত|সà¦\95াল|দà§\81পà§\81র|বিà¦\95াল|রাত/,
     isPM: function (input) {
-        return /^(দà§\81পà§\81র|বিà¦\95à§\87ল|রাত)$/.test(input);
+        return /^(দà§\81পà§\81র|বিà¦\95াল|রাত)$/.test(input);
     },
     //Bengali is a vast language its spoken
     //in different forms in various parts of the world.
@@ -91,7 +91,7 @@ export default moment.defineLocale('bn', {
         } else if (hour < 17) {
             return 'দুপুর';
         } else if (hour < 20) {
-            return 'বিà¦\95à§\87ল';
+            return 'বিà¦\95াল';
         } else {
             return 'রাত';
         }

diff --git a/src/test/locale/bn.js b/src/test/locale/bn.js
index 78fee737ef7177ff54f59b1eb9b19730d9776a66..5b4df01a3d8ef5c18c0315233b5d6c6d14df61db 100644 (file)
--- a/src/test/locale/bn.js
+++ b/src/test/locale/bn.js
@@ -98,7 +98,7 @@ test('format month', function (assert) {
 });
 
 test('format week', function (assert) {
-    var expected = 'রবিবার রবি রব_সà§\8bমবার সà§\8bম সম_মà¦\99à§\8dà¦\97লবার মà¦\99à§\8dà¦\97ল মà¦\99à§\8dà¦\97_বà§\81ধবার বà§\81ধ বà§\81_বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতিবার বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতি বà§\8dরিহ_শà§\81à¦\95à§\8dরà§\81বার শà§\81à¦\95à§\8dরà§\81 শু_শনিবার শনি শনি'.split('_'), i;
+    var expected = 'রবিবার রবি রব_সà§\8bমবার সà§\8bম সম_মà¦\99à§\8dà¦\97লবার মà¦\99à§\8dà¦\97ল মà¦\99à§\8dà¦\97_বà§\81ধবার বà§\81ধ বà§\81_বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতিবার বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতি বà§\8dরিহ_শà§\81à¦\95à§\8dরবার শà§\81à¦\95à§\8dর শু_শনিবার শনি শনি'.split('_'), i;
     for (i = 0; i < expected.length; i++) {
         assert.equal(moment([2011, 0, 2 + i]).format('dddd ddd dd'), expected[i], expected[i]);
     }
@@ -106,7 +106,7 @@ test('format week', function (assert) {
 
 test('from', function (assert) {
     var start = moment([2007, 1, 28]);
-    assert.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s: 44}), true),  'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড', '44 seconds = a few seconds');
+    assert.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s: 44}), true),  'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড', '44 seconds = a few seconds');
     assert.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s: 45}), true),  'এক মিনিট',      '45 seconds = a minute');
     assert.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s: 89}), true),  'এক মিনিট',      '89 seconds = a minute');
     assert.equal(start.from(moment([2007, 1, 28]).add({s: 90}), true),  '২ মিনিট',     '90 seconds = 2 minutes');
@@ -136,16 +136,16 @@ test('from', function (assert) {
 });
 
 test('suffix', function (assert) {
-    assert.equal(moment(30000).from(0), 'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড পরে',  'prefix');
-    assert.equal(moment(0).from(30000), 'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড আগে', 'suffix');
+    assert.equal(moment(30000).from(0), 'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড পরে',  'prefix');
+    assert.equal(moment(0).from(30000), 'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড আগে', 'suffix');
 });
 
 test('now from now', function (assert) {
-    assert.equal(moment().fromNow(), 'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড আগে',  'now from now should display as in the past');
+    assert.equal(moment().fromNow(), 'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড আগে',  'now from now should display as in the past');
 });
 
 test('fromNow', function (assert) {
-    assert.equal(moment().add({s: 30}).fromNow(), 'à¦\95à¦\8fà¦\95 সà§\87à¦\95à§\87নà§\8dড পরà§\87', 'à¦\95à¦\8fক সেকেন্ড পরে');
+    assert.equal(moment().add({s: 30}).fromNow(), 'à¦\95à§\9fà§\87à¦\95 সà§\87à¦\95à§\87নà§\8dড পরà§\87', 'à¦\95à§\9fà§\87ক সেকেন্ড পরে');
     assert.equal(moment().add({d: 5}).fromNow(), '৫ দিন পরে', '৫ দিন পরে');
 });
 
@@ -203,15 +203,15 @@ test('meridiem', function (assert) {
     assert.equal(moment([2011, 2, 23,  2, 30]).format('a'), 'রাত', 'before dawn');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23,  9, 30]).format('a'), 'সকাল', 'morning');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23, 14, 30]).format('a'), 'দুপুর', 'during day');
-    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 17, 30]).format('a'), 'বিà¦\95à§\87ল', 'evening');
-    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 19, 30]).format('a'), 'বিà¦\95à§\87ল', 'late evening');
+    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 17, 30]).format('a'), 'বিà¦\95াল', 'evening');
+    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 19, 30]).format('a'), 'বিà¦\95াল', 'late evening');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23, 21, 20]).format('a'), 'রাত', 'night');
 
     assert.equal(moment([2011, 2, 23,  2, 30]).format('A'), 'রাত', 'before dawn');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23,  9, 30]).format('A'), 'সকাল', 'morning');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23, 14, 30]).format('A'), 'দুপুর', ' during day');
-    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 17, 30]).format('A'), 'বিà¦\95à§\87ল', 'evening');
-    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 19, 30]).format('A'), 'বিà¦\95à§\87ল', 'late evening');
+    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 17, 30]).format('A'), 'বিà¦\95াল', 'evening');
+    assert.equal(moment([2011, 2, 23, 19, 30]).format('A'), 'বিà¦\95াল', 'late evening');
     assert.equal(moment([2011, 2, 23, 21, 20]).format('A'), 'রাত', 'night');
 });