Update the Brazilian Portuguese translation (STR #4456)

git-svn-id: svn+ssh://src.apple.com/svn/cups/cups.org/branches/branch-1.7@12061 a1ca3aef-8c08-0410-bb20-df032aa958be

diff --git a/CHANGES.txt b/CHANGES.txt
index 2a4bcd38ae76aea8ed4606c6c96459ce29400227..ae4011fb93d2b2eae5b42aa3325150f5355e113c 100644 (file)
--- a/CHANGES.txt
+++ b/CHANGES.txt
@@ -9,6 +9,7 @@ CHANGES IN CUPS V1.7.5
        - CGI scripts did not work (STR #4454)
        - The cupsd.conf man page did not list the ErrorPolicy directive
          (STR #4457)
+       - Updated the Brazilian Portuguese translation (STR #4456)
 
 
 CHANGES IN CUPS V1.7.4

diff --git a/locale/cups_pt_BR.po b/locale/cups_pt_BR.po
index 664892daebdc33894dcd6661500b0817d7935c50..7b070c16840135a7912afed52ef73f3d84b0266a 100644 (file)
--- a/locale/cups_pt_BR.po
+++ b/locale/cups_pt_BR.po
@@ -14,17 +14,17 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: CUPS 1.7.2\n"
+"Project-Id-Version: CUPS 1.7.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.cups.org/str.php\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-05-09 13:32-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-30 23:57-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-22 00:19-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <traducao-cups-pt-br@googlegroups.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 msgid "\t\t(all)"
@@ -3742,7 +3742,7 @@ msgid "No active connection"
 msgstr "Nenhuma conexão ativa"
 
 msgid "No active connection."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma conexão ativa."
 
 #, c-format
 msgid "No active jobs on %s."
@@ -3799,7 +3799,7 @@ msgid "No printer-uri in request."
 msgstr "Nenhum printer-uri na requisição."
 
 msgid "No request sent."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma requisição enviada."
 
 msgid "No request-id"
 msgstr "Nenhum request-id"