<pre class="prettyprint lang-config">
# Compare the host name to example.com and redirect to www.example.com if it matches
<If "%{HTTP_HOST} == 'example.com'">
- Redirect permanent / http://www.example.com
+ Redirect permanent / http://www.example.com/
</If>
# Force text/plain if requesting a file with the query string contains 'forcetext'
<tr><td><code>resp</code></td>
<td>Lit l'en-tête de réponse HTTP</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>reqenv</code></td>
- <td>Recherche une variable d'environnement de requête</td><td /></tr>
+ <td>Recherche une variable d'environnement de requête (on
+ peut aussi utiliser le raccourci <code>v</code>).</td><td /></tr>
<tr><td><code>osenv</code></td>
<td>Recherche une variable d'environnement du système
d'exploitation</td><td /></tr>
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1440055 -->
+<!-- English Revision: 1440055:1446015 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->