<dt><code>DATE_LOCAL</code></dt>
<dd>The current date in the local time zone.</dd>
+ <dt><code>DOCUMENT_ARGS</code></dt>
+ <dd>This variable contains the query string of the active SSI
+ document, or the empty string if a query string is not
+ included. For subrequests invoked through the
+ <code>include</code> SSI directive, <code>QUERY_STRING</code>
+ will represent the query string of the subrequest and
+ <code>DOCUMENT_ARGS</code> will represent the query string of
+ the SSI document. (Available in Apache HTTP Server 2.4.19 and
+ later.)</dd>
+
<dt><code>DOCUMENT_NAME</code></dt>
<dd>The filename (excluding directories) of the document
requested by the user.</dd>
the user.</dd>
<dt><code>QUERY_STRING_UNESCAPED</code></dt>
- <dd>If a query string is present, this variable contains the
- (%-decoded) query string, which is <em>escaped</em> for shell
- usage (special characters like <code>&</code> etc. are
- preceded by backslashes).</dd>
+ <dd>If a query string is present in the request for the active
+ SSI document, this variable contains the (%-decoded) query
+ string, which is <em>escaped</em> for shell usage (special
+ characters like <code>&</code> etc. are preceded by
+ backslashes). It is not set if a query string is not
+ present. Use <code>DOCUMENT_ARGS</code> if shell escaping
+ is not desired.</dd>
</dl>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<a href="../fr/mod/mod_include.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_include.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Documents html interprétés par le serveur (Server Side
Includes ou SSI)</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1595576 -->
+<!-- English Revision: 1595576:1735963 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 656287:1595576 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 656287:1735963 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more