]> git.ipfire.org Git - thirdparty/apache/httpd.git/commitdiff
xforms
authorDaniel Gruno <humbedooh@apache.org>
Sun, 5 May 2013 08:32:03 +0000 (08:32 +0000)
committerDaniel Gruno <humbedooh@apache.org>
Sun, 5 May 2013 08:32:03 +0000 (08:32 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1479260 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

19 files changed:
docs/manual/index.html.fr
docs/manual/index.xml.meta
docs/manual/mod/core.html.fr
docs/manual/mod/core.xml.meta
docs/manual/mod/mod_dir.html.tr.utf8
docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja
docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko
docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr
docs/manual/mod/mod_env.html.en
docs/manual/mod/mod_env.html.tr.utf8
docs/manual/mod/mod_env.xml.ja
docs/manual/mod/mod_env.xml.ko
docs/manual/mod/mod_env.xml.meta
docs/manual/mod/mod_env.xml.tr
docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
docs/manual/mod/mod_proxy.xml.ja
docs/manual/mod/mod_proxy.xml.meta

index fecd573a7505b7f4a70373b7b05ce2a81baa57fa..3303c727a1148891a245845be5ad5ca52dacdda3 100644 (file)
@@ -35,8 +35,6 @@
 <a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a> |
 <a href="./zh-cn/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Recherche Google" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="fr" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Version 2.2" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
 <table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Notes de version</a></h2>
 <ul><li><a href="new_features_2_2.html">Nouvelles fonctionnalités d'Apache 2.1/2.2</a></li>
@@ -76,7 +74,8 @@
 <li><a href="vhosts/">Hôtes virtuels</a></li>
 </ul>
 </div></td><td class="col3"><div class="category"><h2><a name="howto" id="howto">Recettes / Tutoriels</a></h2>
-<ul><li><a href="howto/auth.html">Authentification, autorisation, et contrôle d'accès</a></li>
+<ul><li><a href="howto/auth.html">Authentification et autorisation</a></li>
+<li><a href="howto/access.html">Tutoriel du contrôle d'accès</a></li>
 <li><a href="howto/cgi.html">CGI: Contenu dynamique</a></li>
 <li><a href="howto/htaccess.html">Fichiers .htaccess</a></li>
 <li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></li>
index 3db4b81080a6213391967a428f16eb80943a9be3..c1994f30ada82713eade9c2945c789f16b38a383 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">pt-br</variant>
index 3b3db69c8d27d9c23d5781f759194336238501b5..7e35584c2767a956b8a32e8b6362ec96e01da44c 100644 (file)
@@ -30,8 +30,6 @@
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache disponibles
 en toutes circonstances</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
@@ -645,8 +643,8 @@ l'authentification HTTP</td></tr>
 
 <h3>Voir aussi</h3>
 <ul>
-<li><a href="../howto/auth.html">Authentification, Autorisation, et
-    contrôle d'accès</a></li>
+<li><a href="../howto/auth.html">Authentification et autorisation</a></li>
+<li><a href="../howto/access.html">Tutoriel du contrôle d'accès</a></li>
 </ul>
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -2953,8 +2951,8 @@ uniquement depuis la version 2.3.3 sous Windows.</td></tr>
 
 <h3>Voir aussi</h3>
 <ul>
-<li><a href="../howto/auth.html">Authentification, autorisation,
-    et contrôle d'accès</a></li>
+<li><a href="../howto/auth.html">Authentification et autorisation</a></li>
+<li><a href="../howto/access.html">Tutoriel du contrôle d'accès</a></li>
 <li><code class="directive"><a href="#satisfy">Satisfy</a></code></li>
 <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
 </ul>
index f72d319d31f11afb25ebb619a3f8e57982fd5531..6fb8f0525e0c1ac25a03e8789e437fb68590bc07 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant>tr</variant>
   </variants>
index 4668dddb7c8037bde1fce361a9b6c5a617108ddc..b1f5efcdeebd2d5a06e6f9ad26fe2fd147c3d97f 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@
 <a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_dir.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Bölü çizgisiyle biten yönlendirmeleri yapar ve dizin içeriği dosyalarını sunar.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Modül Betimleyici:</a></th><td>dir_module</td></tr>
index 503b9b06c0a87980abd41333a794f35f549a7138..0a8c8bfcf235922ca8ffcf78a49fd7fff3915d22 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:1445133 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:1461825 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index d18193330d9a5c9fabce71fb5ddd9d94c9cce58e..9363cfada2e35af47f25e5c27f117cc419387778 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1445133 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1461825 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 52477eaf280a4cc8d7d649f7a6eca8cfeaf83f57..67d96f58b8b00bf6d5ef2dfd0ca0f9243cb8ad18 100644 (file)
@@ -10,6 +10,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index cc6c576a7a6d05f685611634111246b982b42a2a..dcad94ecc94ce854a5e9fe9f84458a20d90dd82e 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1445133 -->
+<!-- English Revision: 1445133:1461825 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
index b03f8fe47ba95cf110b6110ac0b9faf98012b049..3332c4f1d19cfe942508c75f4e457e7f630e13b3 100644 (file)
@@ -68,7 +68,7 @@ SSI pages</td></tr>
 </table>
     <p>Specifies one or more native system environment variables to make available
     as internal environment variables, which are available to Apache HTTP Server modules
-    as well as propogated to CGI scripts and SSI pages. Values come from the 
+    as well as propagated to CGI scripts and SSI pages. Values come from the 
     native OS environment of the shell which invoked the 
     <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> process.</p>
 
index a1d437e377b946c85b30ade014d54230871a63fb..c3f6360967b1ee8c596ecd9d0b555b9c95d3cb4f 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@
 <a href="../ko/mod/mod_env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_env.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>CGI betiklerine ve SSI sayfalarına aktarılan değişkenlere
 müdahale etmek için kullanılır.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
index 7e7c0ce2e2fb327c22cd6947c19c278184c8dfaa..8815f430c2cf88bbc3d0e3f6434660233e0ce068 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:1040519 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:1479257 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index c41a96db8ec65a0e4e244195ba3e2c706c993395..d4b2565086817e7cbeccd3c2d0fb2d03e136f41a 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1040519 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1479257 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index 489a735f719cfbc49140a9a5b87fe8a329e54fb7..cb86c0e238d2222cf8be1f22044c0a704d97fd15 100644 (file)
@@ -10,6 +10,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index 3fac8242e87b62767fdfaf7ac9fc825fd5e70fdb..00dac5e1025c62e186049f6339789ace8602bd09 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1040519 -->
+<!-- English Revision: 1040519:1479257 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
index 4265d88338a727ee0ca24218938fcd482be26c28..b6476e5860c928ffa0a753b3ac7604ac9ec59c8a 100644 (file)
@@ -796,7 +796,11 @@ proxied</td></tr>
 </table>
     <p>The <code class="directive">ProxyIOBufferSize</code> directive adjusts the size
     of the internal buffer, which is used as a scratchpad for the data between
-    input and output. The size must be less or equal <code>8192</code>.</p>
+    input and output. The size must be at least <code>8192</code>.</p>
+
+    <p>When the <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></code> module is used, this value is
+    aligned to a 1024 byte boundary, and values larger than 65536 are set to
+    65536 in accordance with the AJP protocol.</p>
 
     <p>In almost every case there's no reason to change that value.</p>
 
index b4d91ba7b965aa1f30be48b1d1b8e3e12997d3b2..0c2c7282a109c54ec6d1e2cada7fb58c472e14dc 100644 (file)
@@ -28,8 +28,6 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle HTTP/1.1</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
@@ -881,7 +879,12 @@ donn
     <p>La directive <code class="directive">ProxyIOBufferSize</code> permet
     d'ajuster la taille du tampon interne utilisé comme bloc-note pour
     les transferts de données entre entrée et sortie. La taille doit
-    être inférieure ou égale à <code>8192</code> octets.</p>
+    être au minimum égale à <code>8192</code> octets.</p>
+
+    <p>Lorsqu'on utilise <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_ajp.html">mod_proxy_ajp</a></code>, la valeur
+    minimale est alignée sur la limite de 1024 octets, et les valeurs
+    supérieures à 65536 octets sont ramenées à 65536 octets, comme préconisé
+    par le protocole AJP.</p>
 
     <p>Dans la plupart des cas, il n'y a aucune raison de modifier cette
     valeur.</p>
index 48e76a39430cdd6830ba1ea7d0f5bef3fe12d9d3..ae91484d87cc94ed0c3da53bce337f0864ba29f6 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1212598:1373320 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1212598:1476655 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
index f0185375d448127624a8715f7540d52668653323..38a79fdda73051e6f035124b21c4af3bff8e6129 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>