Basically, such a minimal generator is equivalent to:
.in +4n
-.B tcpdump -iem1 -ddd 'tcp[tcpflags] & tcp-syn != 0' | tr '\\n' ',' > /var/bpf/tcp-syn
+.B tcpdump -iem1 -ddd 'tcp[tcpflags] & tcp-syn != 0' | tr '\\\\n' ',' > /var/bpf/tcp-syn
.in
Since
.TH TIPC-BEARER 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-bearer \- show or modify TIPC bearers
.TH TIPC-LINK 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-link \- show links or modify link properties
.I LINK
.RB "] | " "reset
.BI "link " "LINK "
-.R }
+}
.ti -8
.B tipc link list
.TH TIPC-MEDIA 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-media \- list or modify media properties
.TH TIPC-NAMETABLE 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-nametable \- show TIPC nametable
.TH TIPC-NODE 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-node \- modify and show local node parameters or list peer nodes
.TH TIPC-SOCKET 8 "02 Jun 2015" "iproute2" "Linux"
-./ For consistency, please keep padding right aligned.
-./ For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
+.\" For consistency, please keep padding right aligned.
+.\" For example '.B "foo " bar' and not '.B foo " bar"'
.SH NAME
tipc-socket \- show TIPC socket (port) information