: ${MSGFMT=msgfmt}
${MSGFMT} -o fr/LC_MESSAGES/cake.mo fr.po
-tmpfiles="$tmpfiles fr.po.tmp"
+tmpfiles="$tmpfiles fr.po.tmp fr.po.un"
: ${MSGUNFMT=msgunfmt}
${MSGUNFMT} -o fr.po.tmp fr/LC_MESSAGES/cake.mo
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
+tr -d '\r' < fr.po.tmp > fr.po.un
+test $? = 0 || { rm -fr $tmpfiles; exit 1; }
tmpfiles="$tmpfiles fr.po.strip"
sed 1,2d < fr.po > fr.po.strip
: ${DIFF=diff}
-${DIFF} fr.po.strip fr.po.tmp || exit 1
+${DIFF} fr.po.strip fr.po.un || exit 1
tmpfiles="$tmpfiles cake.ok cake.out"
: ${DIFF=diff}