update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1512459 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/filter.html.fr b/docs/manual/filter.html.fr
index b27d750d65194251840241b49bcc790f6be560ff..c1514e688bec526016663c811d71a68276e4587e 100644 (file)
--- a/docs/manual/filter.html.fr
+++ b/docs/manual/filter.html.fr
@@ -45,7 +45,8 @@
 et permet aux applications de traiter les données en entrée et en sortie
 d'une manière hautement flexible et configurable, quelle que soit la
 provenance de ces données.  Il est possible de pré-traiter les données
-en entrée, et post-traiter les données en sortie, comme souhaité.
+en entrée, et post-traiter les données en sortie, selon vos
+souhaits.
 Ces traitements sont tout à fait indépendants des traditionnelles phases
 de traitement des requêtes.</p>
 <p class="figure">

diff --git a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
index 7254bdc2d630b2cd5d953cb5c39888410d2bead1..9ff0ddb9bd32d7d75b2cb854ac726ada72e3dfc1 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
@@ -787,6 +787,22 @@ connexion</td></tr>
     vous en avez vraiment besoin pour effectuer une recherche dans
     l'annuaire.</p>
 
+    <p>Si la chaîne spécifiée comme mot de passe commence par exec: , la
+    commande correspondante est exécutée, et c'est la première ligne qui
+    sera renvoyée par la commande sur la sortie standard qui sera
+    utilisée comme mot de passe.</p>
+<div class="example"><pre>
+# Mot de passe spécifié directement
+AuthLDAPBindPassword secret
+
+# Exécution de /path/to/program pour obtenir le mot de passe
+AuthLDAPBindPassword exec:/path/to/program
+
+# Exécution de /path/to/program avec un argument pour obtenir le mot de passe
+AuthLDAPBindPassword "exec:/path/to/otherProgram argument1"
+</pre></div>
+
+
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="AuthLDAPCharsetConfig" id="AuthLDAPCharsetConfig">AuthLDAPCharsetConfig</a> <a name="authldapcharsetconfig" id="authldapcharsetconfig">Directive</a></h2>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
index 4414588edb2ae8eae6b80e6289169afc105066c5..6f2ca4450e2773df55c39048159361deae19de8b 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
@@ -1298,6 +1298,15 @@ l'espace d'URLs du serveur local</td></tr>
        est le même qu'avec les autres erreurs de worker.
        Disponible à partir de la version 2.2.17 du serveur HTTP Apache.
     </td></tr>
+    <tr><td>failontimeout</td>
+        <td>Off</td>
+        <td>Si ce paramètre est défini à "On", un délai d'attente
+       dépassé en entrée/sortie après envoi d'une requête au serveur
+       d'arrière-plan va mettre le processus en état d'erreur. La
+       sortie de cet état d'erreur se passe de la même façon que pour
+       les autres erreurs. Disponible à partir de la version 2.2.25 du
+       serveur HTTP Apache.
+    </td></tr>
     <tr><td>forcerecovery</td>
         <td>On</td>
         <td>Force la récupération immédiate de tous les membres du

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
index 8f3f8e44708d9ecb117453a6b03f1e64092c8551..d2980c141beea4bb4640651415b41631bfce6d40 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
@@ -70,7 +70,9 @@
     <p>Outre les directives de configuration qui contrôlent le
     comportement de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>, plusieurs <dfn>variables
     d'environnement</dfn> permettent de contrôler le fournisseur du
-    protocole HTTP :</p>
+    protocole HTTP. Parmi les variables suivantes, celle qui ne
+    nécessitent pas de valeur particulière sont définies quelle que soit
+    la valeur qu'on leur affecte.</p>
     <dl>
         <dt>proxy-sendextracrlf</dt>
         <dd>Provoque l'envoi par le mandataire d'une nouvelle ligne

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8
index 3b13065cbcfeb8c6fa6225268119c1aad2a00d24..3b7d693d30c8286a8719e4635dac44f1c1adc729 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8
@@ -28,6 +28,10 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+            可能性があります。
+            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+        </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> のための HTTP サポートモジュール</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>proxy_http_module</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
index 147125b828f49eecb36050aa7d554dc60ace122c..48cd9192b84ccd381ff241f0c1972d735eb2b644 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
index 7362048d99eae1291e6c81c43b2c86513255d42b..1f891f2702ae98d20666d836d6ddf4bc2318adbf 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
@@ -589,16 +589,21 @@ SSLCipherSuite RSA:!EXP:!NULL:+HIGH:+MEDIUM:-LOW
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="SSLCompression" id="SSLCompression">SSLCompression</a> <a name="sslcompression" id="sslcompression">Directive</a></h2>
 <table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>SSLCompression on|off</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>SSLCompression on</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>SSLCompression off</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_ssl</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in httpd 2.2.24 and later, if using OpenSSL 0.9.8 or later;
-virtual host scope available if using OpenSSL 1.0.0 or later</td></tr>
+virtual host scope available if using OpenSSL 1.0.0 or later.
+The default used to be <code>on</code> in versions 2.2.24 to 2.2.25.</td></tr>
 </table>
-<p>This directive allows to disable compression on the SSL level.</p>
+<p>This directive allows to enable compression on the SSL level.</p>
+<div class="warning">
+<p>Enabling compression causes security issues in most setups (the so called
+CRIME attack).</p>
+</div>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -1247,7 +1252,7 @@ SSLProxyEngine on<br />
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override:</a></th><td>Not applicable</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_ssl</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache 2.2.22 and later</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache 2.2.23 and later</td></tr>
 </table>
 <p>
 This directive sets the all-in-one file where you keep the certificate chain

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.de b/docs/manual/mod/quickreference.html.de
index d37f54d5e1bd99875006b676950b9dd0651789b8..aa53fec37c0545a4e437e22f931e0168fb7b8f9f 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.de
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.de
@@ -685,7 +685,7 @@ wird</td></tr>
 Dokumenten</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Konfiguriert den HTTP-Response-Header
 <code>Server</code></td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
     regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
     [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -727,7 +727,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
index 434c16f7b3942b4572efdbc710f37592f31f4410..dddcca2b9f4cafaf3c4e8c248fe9a7f365a76321 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
@@ -707,7 +707,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.es b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
index c9bb8d41bbf8c4a71b2fc160aab52ac7903f3b81..09ce7300f24b6b7e61ba6bb14775659483ee59a8 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.es
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.es
@@ -671,7 +671,7 @@ is accessed by an incompatible browser</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
 header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
     regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
     [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -714,7 +714,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
index 032cfe7edb92cde68fd9baf5445e23ee43f7452b..fb1e008ff2cdf73b69c9b2ba47525c7ddfc874c8 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
@@ -643,7 +643,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
index 0df3b525e7be1689bd760df74345b6c34f43cbc8..d6c9cb7776c41e538e2976d6c2c253f40719c40c 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
@@ -657,7 +657,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r b/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
index 367fa0ad50160ddb2dafd82507323b095cb6af25..6fcee07d45a93307792fc5056909e885d7c43e40 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
@@ -669,7 +669,7 @@ is accessed by an incompatible browser</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
 header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
     regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
     [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -712,7 +712,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
index 2c45f3f42da60b757cb4c2b3b93a4a0e7271e554..48fd7dbcb279642e534133986b048e33e23f95b3 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
@@ -717,7 +717,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
index 4cede66b4c604168319e8b7156bce87c22364a9b..b5a8be8832190455f471b2665f6d138fe6042b06 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
@@ -659,7 +659,7 @@ is accessed by an incompatible browser</td></tr>
 <tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
 header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
     regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
     [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -702,7 +702,7 @@ Client Auth</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
 handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>

diff --git a/docs/manual/stopping.html.fr b/docs/manual/stopping.html.fr
index d9de31bb29e05ce089eb6958e526f237ef8f3d19..3de906099a5ef6b00d8fa7b08901aba07c449d1c 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.html.fr
+++ b/docs/manual/stopping.html.fr
@@ -147,7 +147,8 @@
     <em>tableau</em> utilisé pour garder la trace de tous les processus
     enfants au cours des différentes générations.</p>
 
-    <p>Le module status utilise aussi un <code>G</code> afin d'indiquer
+    <p>Dans son état des processus,
+    le module status utilise aussi un <code>G</code> afin d'indiquer
     quels processus enfants ont encore des traitements de requêtes en cours
     débutés avant que l'ordre graceful restart ne soit donné.</p>