--- /dev/null
+#!/bin/sh
+# Ensure that mv works with non standard copies across file systems
+
+# Copyright (C) 2025 Free Software Foundation, Inc.
+
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+
+. "${srcdir=.}/tests/init.sh"; path_prepend_ ./src
+print_ver_ mv
+
+require_root_
+
+cwd=$(pwd)
+cleanup_() { cd /; umount "$cwd/xdev"; }
+
+skip=0
+
+# Mount an ext2 loopback file system at $WHERE
+make_fs() {
+ where="$1"
+
+ mkdir "$where" || framework_failure_
+
+ fs="$where.bin"
+ dd if=/dev/zero of="$fs" bs=8192 count=200 > /dev/null 2>&1 || skip=1
+ mkfs -t ext2 -F "$fs" || skip_ "failed to create ext2 file system"
+ mount -oloop "$fs" "$where" || skip=1
+
+ echo test > "$where"/f && test -s "$where"/f || skip=1
+
+ test $skip = 1 && skip_ 'insufficient mount/ext2 support'
+}
+
+make_fs xdev
+
+truncate -s 8G huge || framework_failure_
+mv --verbose huge xdev &&
+returns_ 1 test -e huge &&
+test -s xdev/huge || fail=1
+
+mknod devzero c 1 5 || framework_failure_
+mv --verbose devzero xdev &&
+returns_ 1 test -c devzero &&
+test -c xdev/devzero || fail=1
+
+ln -nsf blah blah || framework_failure_
+mv --verbose blah xdev &&
+returns_ 1 test -L blah &&
+test -L xdev/blah || fail=1
+
+Exit $fail