update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1561409 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/bind.html.en b/docs/manual/bind.html.en
index 0814ef324ffeee46dd31463ee73864a87727492f..4f180f1a333c6b8cb3278ae9a64bb48853e99270 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.html.en
+++ b/docs/manual/bind.html.en
@@ -49,7 +49,7 @@
     it listens to all addresses on the machine. However, it may need to
     be told to listen on specific ports, or only on selected
     addresses, or a combination of both. This is often combined with the
-    <a href="vhosts">Virtual Host</a> feature, which determines how
+    <a href="vhosts/">Virtual Host</a> feature, which determines how
     <code>httpd</code> responds to different IP addresses, hostnames and
     ports.</p>
 

diff --git a/docs/manual/bind.html.fr b/docs/manual/bind.html.fr
index c293a52fd7c8e638b2f080566280abceaa770cd2..33f93a49725e79fb772324384ab45143ef85465b 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.html.fr
+++ b/docs/manual/bind.html.fr
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
     <p>Configuration du serveur HTTP Apache pour l'écoute
     sur un port et une adresse IP spécifiques.</p>

diff --git a/docs/manual/bind.xml.de b/docs/manual/bind.xml.de
index 384fe82fb9d9e7f5efa158e6527453e600a4179f..ab9f29f57f482a32064bea9d58654cec07a163db 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.de
+++ b/docs/manual/bind.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/bind.xml.fr b/docs/manual/bind.xml.fr
index 9c55c2c3843e6f7e393c64ca5b2ee99e4314bc57..f744caff528da1af2b21ae6b263c41d8b2e11fee 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.fr
+++ b/docs/manual/bind.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision : 1512426 -->
+<!-- English Revision: 1512426:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/bind.xml.ja b/docs/manual/bind.xml.ja
index 9fd91e9916a87a4ab1386d730c05299ebbba5510..10e2842f9f93a311630faa0b80c5a9a5faaeab52 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.ja
+++ b/docs/manual/bind.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 587444:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 587444:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/bind.xml.ko b/docs/manual/bind.xml.ko
index 0b3681166bda078e9e035792e0923469f0a60cca..32e61657d146729d2f652240d0406131a22675a5 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.ko
+++ b/docs/manual/bind.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta
index bc9555a239066fad388921b37168b56665384c11..0c60df764c4c4b01ecf38ad83f43893df06e5163 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.meta
+++ b/docs/manual/bind.xml.meta
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

diff --git a/docs/manual/bind.xml.tr b/docs/manual/bind.xml.tr
index 586d846e9e6849e6539174e5b95b982229f1f130..d0be28f0036f73ace89afd47ef33fad7079d3776 100644 (file)
--- a/docs/manual/bind.xml.tr
+++ b/docs/manual/bind.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1301743:1512426 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1301743:1561407 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.en b/docs/manual/new_features_2_0.html.en
index a19777f3f4178810645375d8a25fa568c96da295..d2352f5d302518a3625b1a7f28121cdd348c29b5 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.en
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.en
@@ -228,8 +228,7 @@
       <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code></dt>
 
       <dd>Now supports multiple types of DBM-like databases using the
-      <a href="../2.0/mod/mod_auth_dbm.html#AuthDBMType"><code>AuthDBMType</code></a>
-      directive.</dd>
+      <code class="directive">AuthDBMType</code> directive.</dd>
 
     </dl>
   </div></div>

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.fr b/docs/manual/new_features_2_0.html.fr
index 093a28f3c93d8aea50ef6cca036a3ea76198dd7c..895c3643706888be18e31c529144c25508815fbc 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.fr
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.fr
@@ -32,6 +32,8 @@
 <a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/new_features_2_0.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
         <p>Ce document décrit les changements majeurs apportés entre les 
         versions 1.3 et 2.0 du serveur HTTP Apache.</p>

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
index 4180bd8d017aa349de0585dc8684bdbe8881a4a3..83e9c38fcbba48cbf2d270633d8e36ec52aff72f 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8
@@ -30,6 +30,7 @@
 <a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/new_features_2_0.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
   <p>Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 1.3 ve 2.0 sürümleri arasındaki
     başlıca değişikliklerin bazılarına değinilmiştir.</p>

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.de b/docs/manual/new_features_2_0.xml.de
index b779c294e2da97186bd97f5acc92edbd788c463f..8c24c7eaf066d90023e17e9e8c85b3267c661c04 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.de
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr b/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr
index f1e776f467c3c4bbf4baac58a1d90b2a1daf91e1..b3db169eaebea619819bf145227198b8266b4356 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1304805 -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- $LastChangedRevision: 2012040101 $ -->
 

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja
index 608a74dec1536194822ec31c966e101fee8f264a..5f07bb99091f663577096bb2f71136d1419fb8bf 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko
index b2fb7f07abd6d10dd729ae67a2cc8a53328674f3..39f85b557b7691488f6068298d323fb8be139e8b 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta b/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
index 423af5cb7b9b933876e8ce4a656fcaab207dd459..a00c6a98cb75a887378110e6207e00961990f823 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.meta
@@ -9,11 +9,11 @@
   <variants>
     <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">pt-br</variant>
     <variant outdated="yes">ru</variant>
-    <variant>tr</variant>
+    <variant outdated="yes">tr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br b/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br
index 306aebd6fb017132e485a098dbd75d00f3e7351d..6041ea5384d1c024a220f93b12e8fa89e1701582 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.pt-br
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru
index b97386507036fd8da1e389111f9349935c44bdfb..5d046ce06718dd1c64a0005d14f5562e4b70d226 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.ru
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='KOI8-R' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ru.xsl"?>
-<!-- English Revision: 96910:1304805 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 96910:1561407 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr b/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr
index 91aec20bede17e127b835429ecbc1a70e374692c..73a669e6b2b8925d171a5bba573f90fe12ec9ebc 100644 (file)
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1304805 -->
+<!-- English Revision: 1304805:1561407 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>