Update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1595484 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/expr.xml.fr b/docs/manual/expr.xml.fr
index 640445af677753f82872aae3de873d73a197c907..f4cce9c2908e0bc7c1f17627f78298704b344b03 100644 (file)
--- a/docs/manual/expr.xml.fr
+++ b/docs/manual/expr.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1589993 -->
+<!-- English Revision : 1595353 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -84,6 +84,7 @@
       caract&egrave;res. Dans ce cas, le point de d&eacute;part de la BNF est
       <code>string</code>.
       </p>
+<blockquote>
 <pre>
 expr        ::= "<strong>true</strong>" | "<strong>false</strong>"
               | "<strong>!</strong>" expr
@@ -146,7 +147,7 @@ function     ::= funcname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
 
 listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
 </pre>
-
+</blockquote>
 </section>
 
 <section id="vars">
@@ -175,6 +176,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
 
     <tr><th>Nom</th></tr>
     <tr><td><code>HTTP_ACCEPT</code></td></tr>
+    <tr><td><code>HTTP_COOKIE</code></td></tr>
     <tr><td><code>HTTP_FORWARDED</code></td></tr>
     <tr><td><code>HTTP_HOST</code></td></tr>
     <tr><td><code>HTTP_PROXY_CONNECTION</code></td></tr>
@@ -197,7 +199,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
     <tr><td><code>REQUEST_URI</code></td>
         <td>La partie chemin de l'URI de la requ&ecirc;te</td></tr>
     <tr><td><code>DOCUMENT_URI</code></td>
-        <td>Idem REQUEST_URI</td></tr>
+        <td>Idem <code>REQUEST_URI</code></td></tr>
     <tr><td><code>REQUEST_FILENAME</code></td>
         <td>Le chemin complet dans le syst&egrave;me de fichiers local du
        fichier ou du script correspondant &agrave; la requ&ecirc;te, si le serveur
@@ -290,6 +292,10 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
     <tr><td><code>CONN_REMOTE_ADDR</code></td>
         <td>L'adresse IP du correspondant pour la connexion (voir le module
        <module>mod_remoteip</module>)</td></tr>
+    <tr><td><code>CONTEXT_PREFIX</code></td>
+        <td></td></tr>
+    <tr><td><code>CONTEXT_DOCUMENT_ROOT</code></td>
+        <td></td></tr> 
 
     </table>