msg is not a keyword.

diff --git a/gettext-tools/misc/ChangeLog b/gettext-tools/misc/ChangeLog
index 3752ea6f453e18cc00e40f6ae0751be68aa36085..59979f667e2c063414958705d658e2394dae8ade 100644 (file)
--- a/gettext-tools/misc/ChangeLog
+++ b/gettext-tools/misc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-06-17  Bruno Haible  <bruno@clisp.org>
+
+       * po-mode.el (po-font-lock-keywords): Stop recognizing "msg" as a
+       keyword.
+
 2007-06-17  Bruno Haible  <bruno@clisp.org>
 
        Fix '#' command on obsolete entries.

diff --git a/gettext-tools/misc/po-mode.el b/gettext-tools/misc/po-mode.el
index 9757b2a76c726c7cfb9c44b75a39aa19be0b0b5f..44003d017bdf3294b1b199e3b34eceda018fa7ee 100644 (file)
--- a/gettext-tools/misc/po-mode.el
+++ b/gettext-tools/misc/po-mode.el
@@ -927,7 +927,7 @@ Initialize or replace current translation with the original message"))])
     ;; (regexp-opt
     ;;  '("msgid " "msgid_plural " "msgstr " "msgstr[0] " "msgstr[1] "))
     ("\
-^\\(\\(msg\\(id\\(_plural\\)?\\|str\\(\\[[0-9]\\]\\)?\\)?\\) \\)?\"\\|\"$"
+^\\(\\(msg\\(id\\(_plural\\)?\\|str\\(\\[[0-9]\\]\\)?\\)\\) \\)?\"\\|\"$"
      . font-lock-keyword-face)
     ("\\\\.\\|%\\*?[-.0-9ul]*[a-zA-Z]" . font-lock-variable-name-face)
     ("^# .*\\|^#[:,]?" . font-lock-comment-face)