]> git.ipfire.org Git - thirdparty/freeswitch.git/commitdiff
fix
authorBuklov Boris Vladimirovich <buklov@mail.ru>
Fri, 10 Apr 2009 07:39:02 +0000 (07:39 +0000)
committerBuklov Boris Vladimirovich <buklov@mail.ru>
Fri, 10 Apr 2009 07:39:02 +0000 (07:39 +0000)
git-svn-id: http://svn.freeswitch.org/svn/freeswitch/trunk@12981 d0543943-73ff-0310-b7d9-9358b9ac24b2

docs/phrase/phrase_ru.xml

index fb828442f941cb5ea2dabd637567ada1400d671f..14c76936a4fe2fa0ede2884280eba01bc805d6bd 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
   <ru>\r
        <ascii>\r
                <prompt phrase="Пробел " filename= "32"/>\r
-               <prompt phrase="ТоÑ\87ка " filename= "35"/>\r
+               <prompt phrase="РеÑ\88Ñ\91Ñ\82ка" filename= "35"/>\r
                <prompt phrase="Звездочка " filename= "42"/>\r
                <prompt phrase="Точка " filename= "46"/>\r
                <prompt phrase="A " filename= "97"/>\r
@@ -65,8 +65,8 @@
        <digits>\r
                <prompt phrase="ноль " filename= "0"/>\r
                <prompt phrase="нулевая" filename= "h-0f"/>\r
-               <prompt phrase="нелевой" filename= "h-0m"/>\r
-               <prompt phrase="Нелевое" filename= "h-0n"/>\r
+               <prompt phrase="нулевой" filename= "h-0m"/>\r
+               <prompt phrase="Нулевое" filename= "h-0n"/>\r
                <prompt phrase="нулевого" filename= "h-0x"/>\r
                <prompt phrase="Один " filename= "1"/>\r
                <prompt phrase="Одна " filename= "1f"/>\r
                <prompt phrase="Два " filename= "2"/>\r
                <prompt phrase="Две " filename= "2f"/>\r
                <prompt phrase="Два " filename= "2n"/>\r
+               <prompt phrase="Двух" filename= "h-2xx"/>\r
                <prompt phrase="Второе" filename= "h-2n"/>\r
                <prompt phrase="Второго " filename= "h-2x"/>\r
                <prompt phrase="Второй " filename= "h-2m"/>\r
                <prompt phrase="Вторая" filename= "h-2f"/>\r
-               <prompt phrase="Двух" filename= "h-2xx"/>\r
                <prompt phrase="Три " filename= "3"/>\r
                <prompt phrase="Третьего " filename= "h-3x"/>\r
                <prompt phrase="Третий " filename= "h-3m"/>\r
                <prompt phrase="Пять" filename= "5"/>\r
                <prompt phrase="Пятая" filename= "h-5f"/>\r
                <prompt phrase="Пятого" filename= "h-5x"/>\r
-               <prompt phrase="ЧеÑ\82вÑ\91Ñ\80тый " filename= "h-5m"/>\r
-               <prompt phrase="ЧеÑ\82вÑ\91Ñ\80тое" filename= "h-5n"/>\r
+               <prompt phrase="Ð\9fÑ\8fтый " filename= "h-5m"/>\r
+               <prompt phrase="Ð\9fÑ\8fтое" filename= "h-5n"/>\r
                <prompt phrase="Пяти" filename= "h-5xx"/>\r
                <prompt phrase="Шесть" filename= "6"/>\r
                <prompt phrase="Шестая" filename= "h-6f"/>\r
                <prompt phrase="Шестидесяти" filename= "h-60xx"/>\r
                <prompt phrase="Семьдесят" filename= "70"/>\r
                <prompt phrase="Семидесятая" filename= "h-70f"/>\r
-               <prompt phrase="Семидисятого" filename= "h-70x"/>\r
+               <prompt phrase="Семидесятого" filename= "h-70x"/>\r
                <prompt phrase="Семидесятый" filename= "h-70m"/>\r
                <prompt phrase="Семидесятое" filename= "h-70n"/>\r
                <prompt phrase="Семидесяти" filename= "h-70xx"/>\r
                <prompt phrase="Восемьдесят" filename= "80"/>\r
                <prompt phrase="Восьмидесятая" filename= "h-80f"/>\r
                <prompt phrase="Восемидесятого" filename= "h-80x"/>\r
-               <prompt phrase="Восемьдесятый" filename= "h-80m"/>\r
+               <prompt phrase="Восемидесятый" filename= "h-80m"/>\r
                <prompt phrase="Восьмидесятое" filename= "h-80n"/>\r
                <prompt phrase="Восьмидесяти" filename= "h-80xx"/>\r
                <prompt phrase="Девяносто" filename= "90"/>\r
                <prompt phrase="Четырёхсот" filename= "h-400xx"/>\r
                <prompt phrase="Пятьсот" filename= "500"/>\r
                <prompt phrase="Пятисотая" filename= "h-500f"/>\r
-               <prompt phrase="Ð\9fÑ\8fÑ\82осотого" filename= "h-500x"/>\r
+               <prompt phrase="Ð\9fÑ\8fÑ\82исотого" filename= "h-500x"/>\r
                <prompt phrase="Пятисотый" filename= "h-500m"/>\r
                <prompt phrase="Пятисотое" filename= "h-500n"/>\r
                <prompt phrase="Пятисот" filename= "h-500xx"/>\r
                <prompt phrase="Помечено как важное " filename= "vm-marked_urgent"/>\r
                <prompt phrase="отправлен на электронную почту" filename= "vm-emailed"/>\r
                <prompt phrase="у Вас  " filename= "vm-you_have"/>\r
-               <prompt phrase="пожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ\82е Ñ\81вой Ð½Ð¾Ð¼Ðµ " filename= "vm-enter_id"/>\r
-               <prompt phrase="пожалуйста, введите свой пароль  " filename= "vm-enter_pass"/>\r
+               <prompt phrase="Ð\9fожалÑ\83йÑ\81Ñ\82а, Ð²Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ\82е Ñ\81вой Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ\80 " filename= "vm-enter_id"/>\r
+               <prompt phrase="Ð\9fожалуйста, введите свой пароль  " filename= "vm-enter_pass"/>\r
                <prompt phrase="Неправильный номер " filename= "vm-fail_auth"/>\r
                <prompt phrase="Добро пожаловать в Вашу голосовую почту  " filename= "vm-hello"/>\r
                <prompt phrase="До свидания  " filename= "vm-goodbye"/>\r