]> git.ipfire.org Git - thirdparty/lxc.git/commitdiff
doc: Add 'rbd' to the parameter of backingstore in Korean lxc-create(1)
authorSungbae Yoo <sungbae.yoo@samsung.com>
Tue, 15 Dec 2015 09:47:25 +0000 (09:47 +0000)
committerStéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>
Mon, 21 Dec 2015 03:42:28 +0000 (22:42 -0500)
Update for commit 60656b3

Signed-off-by: Sungbae Yoo <sungbae.yoo@samsung.com>
Acked-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>
doc/ko/lxc-create.sgml.in

index e41346b0374e086a670f841ca9a63fc6e3634c00..d794306f3973dbf13f049f893dd2993b6325440b 100644 (file)
@@ -155,7 +155,7 @@ by Sungbae Yoo <sungbae.yoo at samsung.com>
        <listitem>
           <para>
             <!--
-           'backingstore' is one of 'dir', 'lvm', 'loop', 'btrfs', 'zfs', or 'best'.  The
+           'backingstore' is one of 'dir', 'lvm', 'loop', 'btrfs', 'zfs', 'rbd', or 'best'.  The
            default is 'dir', meaning that the container root filesystem
            will be a directory under <filename>@LXCPATH@/container/rootfs</filename>.
            This backing store type allows the optional
@@ -183,7 +183,7 @@ by Sungbae Yoo <sungbae.yoo at samsung.com>
            <replaceable>&#045;&#045;fssize SIZE</replaceable> will create a LV (and
            filesystem) of size SIZE rather than the default, which is 1G.
             -->
-            'backingstore'는 'dir', 'lvm', 'loop', 'btrfs', 'zfs', 'best'를 지정할 수 있다.
+            'backingstore'는 'dir', 'lvm', 'loop', 'btrfs', 'zfs', 'rbd', 'best'를 지정할 수 있다.
             기본 값은 'dir'로 컨테이너 루트 파일시스템을 의미하며 <filename>@LXCPATH@/container/rootfs</filename>이하 디렉토리를 가리킨다.
             'dir'은 옵션으로 컨테이너 루트 파일시스템이 어느 경로에 위치할지 지정할 수 있으며, <replaceable>&#045;&#045;dir ROOTFS</replaceable>로 가능하다.
             ('none'은 'dir'과 동일하다)
@@ -200,6 +200,18 @@ by Sungbae Yoo <sungbae.yoo at samsung.com>
            -->
             'loop'로 지정되어 있다면, 'lvm'과 비슷하게 <replaceable>--fstype FSTYPE</replaceable>과 <replaceable>--fssize SIZE</replaceable>를 사용할 수 있다(기본값은 'lvm'과 동일).
          </para>
+         <para>
+           <!--
+           If backingstore is 'rbd', then you will need to have a valid configuration in <filename>ceph.conf</filename> and a <filename>ceph.client.admin.keyring</filename> defined.
+           You can specify the following options :
+           <replaceable>&#045;&#045;rbdname RBDNAME</replaceable> will create a blockdevice named RBDNAME rather than the default, which is the container name.
+           <replaceable>&#045;&#045;rbdpool POOL</replaceable> will create the blockdevice in the pool named POOL, rather than the default, which is 'lxc'.
+           -->
+           'rbd'로 지정되어 있다면, <filename>ceph.conf</filename>내 적절하게 설정사항이 있어야 하고 <filename>ceph.client.admin.keyring</filename>가 정의되어 있어야 한다.
+           아래 옵션을 지정할 수 있다 :
+           <replaceable>&#045;&#045;rbdname RBDNAME</replaceable>는 생성하는 블록 장치의 이름을 RBDNAME로 지정한다(기본값은 컨테이너의 이름).
+           <replaceable>&#045;&#045;rbdpool POOL</replaceable>는 블록 장치를 넣을 풀을 POOL로 지정한다(기본값은 'lxc').
+         </para>
          <para>
             <!--
            If backingstore is 'best', then lxc will try, in order, btrfs,