<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#unnop">Unary operators</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#functions">Functions</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">Other</a></li>
-</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">
If</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifexpr">SetEnvIfExpr</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></div>
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">
<If></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#else"><Else></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifexpr">SetEnvIfExpr</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="grammar" id="grammar">Grammar in Backus–Naur Form notation</a></h2>
<td>Le protocole associé à l'URI de la requête</td></tr>
<tr><td><code>REQUEST_URI</code></td>
<td>L'URI de la requête</td></tr>
-<tr class="odd"><td><code>REQUEST_FILENAME</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>DOCUMENT_URI</code></td>
+ <td>Idem REQUEST_URI</td></tr>
+<tr><td><code>REQUEST_FILENAME</code></td>
<td>Le chemin complet dans le système de fichiers local du
fichier ou du script correspondant à la requête, si le serveur
l'a dèjà déterminé à l'instant où <code>REQUEST_FILENAME</code>
est référencée. Dans le cas contraire, comme dans un
contexte de serveur virtuel, même valeur que <code>REQUEST_URI</code> </td></tr>
-<tr><td><code>SCRIPT_FILENAME</code></td>
+<tr class="odd"><td><code>SCRIPT_FILENAME</code></td>
<td>Identique à <code>REQUEST_FILENAME</code></td></tr>
+<tr><td><code>LAST_MODIFIED</code></td>
+ <td>La date et heure de dernière modification du fichier au
+ format <code>20101231235959</code>, si elle est déjà connue du
+ serveur au moment où <code>LAST_MODIFIED</code> est référencé.
+ </td></tr>
<tr class="odd"><td><code>SCRIPT_USER</code></td>
<td>Le nom d'utilisateur du propriétaire du script.</td></tr>
<tr><td><code>SCRIPT_GROUP</code></td>
sensible à la casse. Les modules peuvent fournir des opérateurs
unaires supplémentaires.</p>
- <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th><th>Restreint</th></tr>
<tr><td><code>-d</code></td>
- <td>L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le
- fichier existe et correspond à un
- répertoire</td></tr>
+ <td>L'argument est traité comme un nom de fichier.
+ Vrai si le fichier existe et correspond à un
+ répertoire</td><td>oui</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>-e</code></td>
<td>L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le
- fichier (ou dir ou special) existe</td></tr>
+ fichier (ou dir ou special) existe</td><td>oui</td></tr>
<tr><td><code>-f</code></td>
<td>L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le
fichier existe et correspond à un fichier
- régulier</td></tr>
+ régulier</td><td>oui</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>-L</code></td>
<td>L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le
fichier existe et correspond à un lien
- symbolique</td></tr>
+ symbolique</td><td>oui</td></tr>
<tr><td><code>-h</code></td>
<td>L'argument est traité comme un nom de fichier. Vrai si le
fichier existe et correspond à un lien symbolique
- (identique à <code>-L</code>)</td></tr>
+ (identique à <code>-L</code>)</td><td>oui</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>-F</code></td>
<td>Vrai si la chaîne correspond a un fichier valide, accessible
avec tous les contrôles d'accès configurés pour ce chemin. A
cette fin, une sous-requête effectue la vérification, et vous
devez utiliser ce drapeau avec soin car il peut impacter les
- performances de votre serveur !</td></tr>
+ performances de votre serveur !</td><td /></tr>
<tr><td><code>-U</code></td>
<td>Vrai si la chaîne correspond a une URL valide, accessible
avec tous les contrôles d'accès configurés pour ce chemin. A
cette fin, une sous-requête effectue la vérification, et vous
devez utiliser ce drapeau avec soin car il peut impacter les
- performances de votre serveur !</td></tr>
-<tr class="odd"><td><code>-n</code></td>
- <td>Vrai si la chaîne n'est pas vide</td></tr>
-<tr><td><code>-z</code></td>
- <td>Vrai si la chaîne est vide</td></tr>
-<tr class="odd"><td><code>-T</code></td>
+ performances de votre serveur !</td><td /></tr>
+<tr class="odd"><td><code>-A</code></td>
+ <td>Alias pour <code>-U</code></td><td /></tr>
+<tr><td><code>-n</code></td>
+ <td>Vrai si la chaîne n'est pas vide</td><td /></tr>
+<tr class="odd"><td><code>-z</code></td>
+ <td>Vrai si la chaîne est vide</td><td /></tr>
+<tr><td><code>-T</code></td>
<td>Faux si la chaîne est vide, "<code>0</code>",
"<code>off</code>", "<code>false</code>", ou "<code>no</code>"
- (insensibilité à la casse). Vrai dans le cas contraire.</td></tr>
-<tr><td><code>-R</code></td>
+ (insensibilité à la casse). Vrai dans le cas contraire.</td><td /></tr>
+<tr class="odd"><td><code>-R</code></td>
<td>Idem "<code>%{REMOTE_ADDR} -ipmatch ...</code>", en plus
efficace
- </td></tr>
+ </td><td /></tr>
</table>
+ <p>Les opérateurs marqués comme "restreints" ne sont pas disponibles
+ avec certains modules comme <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>.</p>
+
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="functions" id="functions">Fonctions</a></h2>
insensibles à la casse. Les modules peuvent fournir des fonctions
supplémentaires.</p>
- <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th></tr>
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th><th>Restreint</th></tr>
<tr><td><code>req</code>, <code>http</code></td>
- <td>Lit l'en-tête de requête HTTP</td></tr>
+ <td>Lit l'en-tête de requête HTTP</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>resp</code></td>
- <td>Lit l'en-tête de réponse HTTP</td></tr>
+ <td>Lit l'en-tête de réponse HTTP</td><td /></tr>
<tr><td><code>reqenv</code></td>
- <td>Recherche une variable d'environnement de requête</td></tr>
+ <td>Recherche une variable d'environnement de requête</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>osenv</code></td>
<td>Recherche une variable d'environnement du système
- d'exploitation</td></tr>
+ d'exploitation</td><td /></tr>
<tr><td><code>note</code></td>
- <td>Recherche une note de requête</td></tr>
+ <td>Recherche une note de requête</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>env</code></td>
<td>Renvoie le premier résultat positif de <code>note</code>,
- <code>reqenv</code>, <code>osenv</code></td></tr>
+ <code>reqenv</code>, <code>osenv</code></td><td /></tr>
<tr><td><code>tolower</code></td>
- <td>Convertit une chaîne en minuscules</td></tr>
+ <td>Convertit une chaîne en minuscules</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>toupper</code></td>
- <td>Convertit une chaîne en majuscules</td></tr>
+ <td>Convertit une chaîne en majuscules</td><td /></tr>
<tr><td><code>escape</code></td>
- <td>Echappe les caractères spéciaux en codage hexadécimal</td></tr>
+ <td>Echappe les caractères spéciaux en codage hexadécimal</td><td /></tr>
<tr class="odd"><td><code>unescape</code></td>
<td>"Déséchappe" les chaînes codées en hexadécimal en conservant
- le codage des caractères spéciaux aux URLs (XXX: describe better)</td></tr>
+ le codage des caractères spéciaux aux URLs (XXX: describe better)</td><td /></tr>
<tr><td><code>file</code></td>
- <td>Lit le contenu d'un fichier</td></tr>
+ <td>Lit le contenu d'un fichier</td><td>oui</td></tr>
<tr class="odd"><td><code>filesize</code></td>
<td>Renvoie la taille d'un fichier (ou 0 si le fichier n'existe
- pas ou ne correspond pas à un fichier régulier)</td></tr>
+ pas ou ne correspond pas à un fichier régulier)</td><td>oui</td></tr>
</table>
+ <p>Les fonctions marquées comme "restreints" ne sont pas disponibles
+ avec certains modules comme <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>.</p>
+
<p>En plus des fonctions dont la valeur est une chaîne, il existe
aussi des fonctions dont la valeur est une liste, qui acceptent une
chaîne comme argument, et renvoient une liste de mots, autrement dit
<p>Puis, dans votre document où les SSI sont activées, vous ajoutez
ceci :</p>
<div class="example"><p><code>
- <!--#if expr="${Mac} && ${InternetExplorer}" --><br />
+ <!--#if expr="-T reqenv('Mac') &&
+ -T reqenv('InternetExplorer')" --><br />
Un texte d'excuses est inséré ici<br />
<!--#else --><br />
Ici se trouve du code JavaScipt sympa<br />
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/logs.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Pour véritablement gérer un serveur web,
il est nécessaire de disposer d'un
<a href="#piped">rediriger vers un programme</a> par l'intermédiaire d'un
tube de communication (pipe).</p>
- <p>Le format du journal des erreurs est descriptif et de forme
+ <p>Le format par défaut du journal des erreurs est descriptif et de forme
relativement libre. Certaines informations apparaissent cependant dans la
plupart des entrées du journal. Voici un message typique
à titre d'exemple : </p>
écrit sur la sortie d'erreurs standard <code>stderr</code> sera recopiée
telle quelle dans le journal des erreurs.</p>
- <p>Il n'est pas possible de personnaliser le journal des erreurs en ajoutant ou en
- supprimant des informations. Cependant, les entrées du journal des erreurs
- qui concernent certaines requêtes possèdent des entrées correspondantes
- dans le <a href="#accesslog">journal des accès</a>. Ainsi, l'entrée de
- l'exemple ci-dessus correspond à une entrée du journal des accès avec un
- code de statut 403. Etant donné qu'il est possible de personnaliser le
- journal des accès, vous pouvez obtenir d'avantage d'informations sur les
- circonstances d'une erreur en consultant ce journal.</p>
+ <p>La directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlogformat">ErrorLogFormat</a></code>
+ vous permet de personnaliser le format du journal des erreurs, et de
+ définir les informations à journaliser. Si
+ <code class="module"><a href="./mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code> est présent, vous pouvez utiliser le
+ drapeau <code>%L</code> à la fois dans le journal des erreurs et
+ dans le
+ journal des accès, ce qui aura pour effet de générer un identifiant
+ d'entrée qui vous permettra de corréler les entrées du journal des
+ erreurs avec celles du journal des accès.</p>
<p>Pendant la phase de test, il est souvent utile de visualiser en continu
le journal des erreurs afin de détecter tout problème éventuel. Sur les
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a>-<a name="else" id="else">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a>-<a name="elseif" id="elseif">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a>-<a name="enablemmap" id="enablemmap">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Verwende Memory-Mapping, um Dateien während der
<ul>
<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
<Files> sections work</a> for an explanation of how these
different sections are combined when a request is received.
- <code class="directive"><If></code> has the same precedence
- and usage as <code class="directive"><Files></code></li>
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
+</table>
+ <p>The <code class="directive"><Else></code> applies the enclosed
+ directives if and only if the most recent
+ <code class="directive"><If></code> or
+ <code class="directive"><ElseIf></code> section
+ in the same scope has not been applied.
+ For example: In </p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ <If "-z req('Host')"><br />
+ ...<br />
+ </If><br />
+ <Else><br />
+ ...<br />
+ </Else><br />
+ </code></p></div>
+
+ <p> The <code class="directive"><If></code> would match HTTP/1.0
+ requests without a <var>Host:</var> header and the
+ <code class="directive"><Else></code> would match requests
+ with a <var>Host:</var> header.</p>
+
+
+<h3>See also</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
+</table>
+ <p>The <code class="directive"><ElseIf></code> applies the enclosed
+ directives if and only if both the given condition evaluates to true and
+ the most recent <code class="directive"><If></code> or
+ <code class="directive"><ElseIf></code> section in the same scope has
+ not been applied. For example: In </p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ <If "-R '10.1.0.0/16'"><br />
+ ...<br />
+ </If><br />
+ <ElseIf "-R '10.0.0.0/8'"><br />
+ ...<br />
+ </ElseIf><br />
+ <Else><br />
+ ...<br />
+ </Else><br />
+ </code></p></div>
+
+ <p>The <code class="directive"><ElseIf></code> would match if
+ the remote address of a request belongs to the subnet 10.0.0.0/8 but
+ not to the subnet 10.1.0.0/16.</p>
+
+
+<h3>See also</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">Directive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
For example:</p>
<div class="example"><p><code>
- <If "$req{Host} = ''">
+ <If "-z req('Host')">
</code></p></div>
- <p>would match HTTP/1.0 requests without a <var>Host:</var> header.</p>
-
- <p>You may compare the value of any variable in the request headers
- ($req), response headers ($resp) or environment ($env) in your
- expression.</p>
-
- <p>Apart from <code>=</code>, <code>If</code> can use the <code>IN</code>
- operator to compare if the expression is in a given range:</p>
+ <p>would match HTTP/1.0 requests without a <var>Host:</var> header.
+ Expressions may contain various shell-like operators for string
+ comparison (<code>=</code>, <code>!=</code>, <code><</code>, ...),
+ integer comparison (<code>-eq</code>, <code>-ne</code>, ...),
+ and others (<code>-n</code>, <code>-z</code>, <code>-f</code>, ...).
+ It is also possible to use regular expressions, </p>
<div class="example"><p><code>
- <If %{REQUEST_METHOD} IN GET,HEAD,OPTIONS>
+ <If "%{QUERY_STRING =~ /(delete|commit)=.*?elem/">
</code></p></div>
+ <p>shell-like pattern matches and many other operations. These operations
+ can be done on request headers (<code>req</code>), environment variables
+ (<code>env</code>), and a large number of other properties. The full
+ documentation is available in <a href="../expr.html">Expressions in
+ Apache HTTP Server</a>.</p>
+
<h3>See also</h3>
<ul>
<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
<Files> sections work</a> for an explanation of how these
different sections are combined when a request is received.
- <code class="directive"><If></code> has the same precedence
- and usage as <code class="directive"><Files></code></li>
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>TraceEnable on</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 1.3.34, 2.0.55 and later</td></tr>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">Directiva</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexto:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Prevalece sobre:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Estado:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Módulo:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>The documentation for this directive has
+ not been translated yet. Please have a look at the English
+ version.</p><h3>Consulte también</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">Directiva</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexto:</a></th><td>server config, virtual host, directory, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Prevalece sobre:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Estado:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Módulo:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>The documentation for this directive has
+ not been translated yet. Please have a look at the English
+ version.</p><h3>Consulte también</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">Directiva</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>La documentation de cette directive
+ n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version
+ en langue anglaise.</p><h3>Voir aussi</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">Directive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>La documentation de cette directive
+ n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter la version
+ en langue anglaise.</p><h3>Voir aussi</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">Directive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilise la projection en mémoire (Memory-Mapping) pour
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>The documentation for this directive has
+ not been translated yet. Please have a look at the English
+ version.</p><h3>参照</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">ディレクティブ</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト, ディレクトリ, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">上書き:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>The documentation for this directive has
+ not been translated yet. Please have a look at the English
+ version.</p><h3>参照</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">ディレクティブ</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>配送中にファイルを読み込むためにメモリマッピングを
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a> <a name="else" id="else">Yönergesi</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Çekirdek</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Bu yönergenin belgesi henüz Türkçeye çevrilmedi.
+ Lütfen İngilizce sürümüne bakınız.</p><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a name="elseif" id="elseif">Yönergesi</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Çekirdek</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Bu yönergenin belgesi henüz Türkçeye çevrilmedi.
+ Lütfen İngilizce sürümüne bakınız.</p><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a name="enablemmap" id="enablemmap">Yönergesi</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Teslimat sırasında okunacak dosyalar için bellek eşlemeyi etkin
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344972:1082196 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344972:1132676 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669847:1082196 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669847:1132676 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 813376:1082196 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 813376:1132676 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<li><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput</a></li>
<li><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput</a></li>
-<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else></a></li>
+<li><a href="core.html#elseif"><ElseIf></a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
<li><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
<li><a href="core.html#error">Error</a></li>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:731358 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1128732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:731358 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1128732 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
:<br />
SetEnvIf OID("2.16.840.1.113730.1.13") "(.*)" NetscapeComment=$1<br />
:<br />
- SetEnvIf ^TS* ^[a-z].* HAVE_TS<br />
+ SetEnvIf ^TS ^[a-z] HAVE_TS<br />
</code></p></div>
<p>The first three will set the environment variable
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 658546:1043126 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 658546:1132802 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1043126 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1132802 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 658546:1043126 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 658546:1132802 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Aktiviert einen Hook, der nach einem Absturz noch
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Aktiviert einen Hook, der nach einem Absturz noch
Ausnahmefehler behandeln lassen kann</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Verwende Memory-Mapping, um Dateien während der
Auslieferung zu lesen</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
after a crash</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the kernel sendfile support to deliver files to the client</td></tr>
client connections</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Amount of time the server will wait for
certain events before failing a request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#undefine" id="U" name="U">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
after a crash</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the kernel sendfile support to deliver files to the client</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">エラーログにすべての入力データをダンプ</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">エラーログにすべての出力データをダンプ</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">クラッシュの後に例外ハンドラを実行するフックを有効にする</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">クラッシュの後に例外ハンドラを実行するフックを有効にする</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">配送中にファイルを読み込むためにメモリマッピングを
使うかどうか</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ファイルのクライアントへの配送時にカーネルの sendfile サポートを
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
after a crash</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the kernel sendfile support to deliver files to the client</td></tr>
client connections</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Amount of time the server will wait for
certain events before failing a request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">·Î±×ÆÄÀÏ À§Ä¡¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#undefine" id="U" name="U">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>D</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Bir çöküş sonrası olağandışılık eylemcilerini çalıştıracak
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>skdh</td><td>Ç</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>skdh</td><td>Ç</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Bir çöküş sonrası olağandışılık eylemcilerini çalıştıracak
kancayı etkin kılar.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>skdh</td><td>Ç</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Teslimat sırasında okunacak dosyalar için bellek eşlemeyi etkin
kılar.</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_privileges.html#dtraceprivileges">DTracePrivileges On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines whether the privileges required by dtrace are enabled.</td></tr>
<tr><td><a href="mod_dumpio.html#dumpioinput">DumpIOInput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dump all input data to the error log</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_dumpio.html#dumpiooutput">DumpIOOutput On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dump all output data to the error log</td></tr>
-<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook" id="E" name="E">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
+<tr><td><a href="core.html#else" id="E" name="E"><Else> ... </Else></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#elseif"><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="../mod/core.html#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables a hook that runs exception handlers
after a crash</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablemmap">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the kernel sendfile support to deliver files to the client</td></tr>
client connections</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Amount of time the server will wait for
certain events before failing a request</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#traceenable">TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></a></td><td> on </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specify location of a log file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The location of the <code>mime.types</code> file</td></tr>
<tr><td><a href="core.html#undefine" id="U" name="U">UnDefine <var>parameter-name</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Undefine the existence of a variable</td></tr>
<br />
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !=""<br />
RewriteCond ${deflector:%{HTTP_REFERER}|NOT-FOUND} !=NOT-FOUND<br />
-RewriteRule ^.* ${deflector:%{HTTP_REFERER}} [R,L]
+RewriteRule ^ ${deflector:%{HTTP_REFERER}} [R,L]
</code></p></div>
<p>The map file lists redirection targets for each referer, or, if
<dt>A full filesystem path to a resource</dt>
<dd>
<div class="example"><p><code>
-RewriteRule ^/games.* /usr/local/games/web
+RewriteRule ^/games /usr/local/games/web
</code></p></div>
<p>This maps a request to an arbitrary location on your filesystem, much
like the <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code> directive.</p>
<div class="example"><p><code>
RewriteCond %{QUERY_STRING} hack<br />
RewriteCond %{HTTP_COOKIE} !go<br />
-RewriteRule .* - [F]
+RewriteRule . - [F]
</code></p></div>
<p>Notice that the exclamation mark specifies a negative match, so the rule is only applied if the cookie does not contain "go".</p>
<div class="example"><h3>Redirect a URI to an all-lowercase version of itself</h3><p><code>
RewriteMap lc int:tolower<br />
- RewriteRule (.*[A-Z]+.*) ${lc:$1} [R]
+ RewriteRule (.*?[A-Z]+.*) ${lc:$1} [R]
</code></p></div>
<div class="note">
<h3><a name="msie" id="msie">Why do I get I/O errors when connecting via
-HTTPS to an Apache+mod_ssl server with Microsoft Internet Explorer (MSIE)?</a></h3>
+HTTPS to an Apache+mod_ssl server with older versions of Microsoft Internet
+Explorer (MSIE)?</a></h3>
<p>The first reason is that the SSL implementation in some MSIE versions has
some subtle bugs related to the HTTP keep-alive facility and the SSL close
notify alerts on socket connection close. Additionally the interaction
This can be done by using the following directive in your SSL-aware
virtual host section:</p>
<div class="example"><p><code>
- SetEnvIf User-Agent ".*MSIE.*" \<br />
+ SetEnvIf User-Agent "MSIE [2-5]" \<br />
nokeepalive ssl-unclean-shutdown \<br />
downgrade-1.0 force-response-1.0
</code></p></div>
RewriteEngine on
RewriteCond %{REMOTE_ADDR} !^192\.168\.1\.[0-9]+$
RewriteCond %{HTTPS} !=on
-RewriteRule .* - [F]
+RewriteRule . - [F]
# Allow Network Access and/or Basic Auth
Satisfy any
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="./fr/upgrading.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Afin d'assister les utilisateurs lors de leurs opérations de mise à
jour, nous maintenons un document
correspond au nom du cookie dans son ensemble, alors qu'avant,
toute sous-chaîne pouvait correspondre.</li>
- <li><code class="module"><a href="./mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code>: le format du fichier <code class="directive"><a href="./mod/dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code> a changé pour les systèmes
- avec inodes. L'ancien fichier <code class="directive"><a href="./mod/dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code> doit être supprimé dans le
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code>: le format du fichier <code class="directive"><a href="./mod/mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code> a changé pour les systèmes
+ avec inodes. L'ancien fichier <code class="directive"><a href="./mod/mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code> doit être supprimé dans le
cadre de la mise à jour.
</li>
peuvent être simplement supprimées, ou si elles doivent être
remplacées par la directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#mutex">Mutex</a></code>.</li>
- <li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>: la directive <code class="directive"><a href="./mod/cache.html#cacheignoreurlsessionidentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></code>
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>: la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_cache.html#cacheignoreurlsessionidentifiers">CacheIgnoreURLSessionIdentifiers</a></code>
effectue maintenant une correspondance exacte dans la chaîne de
paramètres au lieu d'une correspondance partielle. Si votre
configuration mettait en jeu des sous-chaînes comme
complète <code>jsessionid</code>.
</li>
- <li><code class="module"><a href="./mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code>: la directive <code class="directive"><a href="./mod/ldap.html#ldaptrustedclientcert">LDAPTrustedClientCert</a></code> s'utilise
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code>: la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_ldap.html#ldaptrustedclientcert">LDAPTrustedClientCert</a></code> s'utilise
maintenant exclusivement au sein d'une configuration de niveau
répertoire. Si vous utilisez cette directive, passez en revue
votre configuration pour vous assurer qu'elle est bien présente
dans tous les contextes de répertoire nécessaires.</li>
<li><code class="module"><a href="./mod/mod_filter.html">mod_filter</a></code>: la syntaxe de la directive
- <code class="directive"><a href="./mod/filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code> utilise
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code> utilise
maintenant une expression booléenne pour déterminer si un filtre
s'applique.
</li>
+
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>:
+ <ul>
+ <li>L'élément <code>#if expr</code> utilise maintenant le
+ nouvel <a href="expr.html">interpréteur d'expressions</a>.
+ L'ancienne syntaxe peut être réactivée via la directive
+ <code class="directive"><a href="./mod/mod_include.html#ssilegacyexprparser">SSILegacyExprParser</a></code>.
+ </li>
+ <li>Dans la portée du répertoire, une directive de
+ configuration SSI* ne provoque plus la réinitialisation à
+ leur valeur par défaut de toutes les directives SSI* de
+ niveau répertoire.</li>
+ </ul>
+ </li>
+
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></code> : l'option
+ <code>DebugLevel</code> a été supprimée en faveur d'une
+ configuration de la directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> au niveau répertoire.
+ </li>
+
+ <li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext-filter.html">mod_ext-filter</a></code> : l'option
+ <code>DebugLevel</code> a été supprimée en faveur d'une
+ configuration de la directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> au niveau répertoire.
+ </li>
</ul>
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
</variants>
</metafile>
# primary vhost<br />
DocumentRoot /www/subdomain<br />
RewriteEngine On<br />
- RewriteRule ^/.* /www/subdomain/index.html<br />
+ RewriteRule . /www/subdomain/index.html<br />
# ...<br />
</span>
</VirtualHost><br />
<a href="../ko/vhosts/examples.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/vhosts/examples.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Le but de ce document est d'essayer de répondre aux questions
<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-1' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1053231 -->
+<!-- English Revision: 1053231:1132802 (outdated) -->
<!-- French translation by Vincent Deffontaines, Alain B., review by -->
<!-- updated by Lucien Gentis -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1053231 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1132802 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1053231 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1132802 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 659902:1053231 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 659902:1132802 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
projects / thirdparty / apache / httpd.git / commitdiff
