]> git.ipfire.org Git - thirdparty/gettext.git/commitdiff
Automatically generated.
authorBruno Haible <bruno@clisp.org>
Tue, 12 Mar 2002 20:33:10 +0000 (20:33 +0000)
committerBruno Haible <bruno@clisp.org>
Tue, 23 Jun 2009 10:07:50 +0000 (12:07 +0200)
doc/gettext.info-8 [new file with mode: 0644]
doc/gettext.info-9 [new file with mode: 0644]
doc/gettext_17.html [new file with mode: 0644]
doc/gettext_18.html [new file with mode: 0644]
doc/gettext_19.html [new file with mode: 0644]
doc/gettext_20.html [new file with mode: 0644]
doc/gettext_21.html [new file with mode: 0644]
doc/gettext_22.html [new file with mode: 0644]

diff --git a/doc/gettext.info-8 b/doc/gettext.info-8
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9380158
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,652 @@
+This is gettext.info, produced by makeinfo version 4.0 from
+gettext.texi.
+
+INFO-DIR-SECTION GNU Gettext Utilities
+START-INFO-DIR-ENTRY
+* Gettext: (gettext).                           GNU gettext utilities.
+* gettextize: (gettext)gettextize Invocation.   Prepare a package for gettext.
+* msgfmt: (gettext)msgfmt Invocation.           Make MO files out of PO files.
+* msgmerge: (gettext)msgmerge Invocation.       Update two PO files into one.
+* xgettext: (gettext)xgettext Invocation.       Extract strings into a PO file.
+END-INFO-DIR-ENTRY
+
+   This file provides documentation for GNU `gettext' utilities.  It
+also serves as a reference for the free Translation Project.
+
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002 Free Software
+Foundation, Inc.
+
+   Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
+manual provided the copyright notice and this permission notice are
+preserved on all copies.
+
+   Permission is granted to copy and distribute modified versions of
+this manual under the conditions for verbatim copying, provided that
+the entire resulting derived work is distributed under the terms of a
+permission notice identical to this one.
+
+   Permission is granted to copy and distribute translations of this
+manual into another language, under the above conditions for modified
+versions, except that this permission notice may be stated in a
+translation approved by the Foundation.
+
+\1f
+File: gettext.info,  Node: Option Index,  Next: Variable Index,  Prev: Program Index,  Up: Top
+
+Option Index
+************
+
+* Menu:
+
+* --add-comments, xgettext option:       xgettext Invocation.
+* --add-location, msgattrib option:      msgattrib Invocation.
+* --add-location, msgcat option:         msgcat Invocation.
+* --add-location, msgcomm option:        msgcomm Invocation.
+* --add-location, msgconv option:        msgconv Invocation.
+* --add-location, msgen option:          msgen Invocation.
+* --add-location, msgfilter option:      msgfilter Invocation.
+* --add-location, msggrep option:        msggrep Invocation.
+* --add-location, msgmerge option:       msgmerge Invocation.
+* --add-location, msguniq option:        msguniq Invocation.
+* --add-location, xgettext option:       xgettext Invocation.
+* --alignment, msgfmt option:            msgfmt Invocation.
+* --backup, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --c++, xgettext option:                xgettext Invocation.
+* --check, msgfmt option:                msgfmt Invocation.
+* --check-accelerators, msgfmt option:   msgfmt Invocation.
+* --check-compatibility, msgfmt option:  msgfmt Invocation.
+* --check-domain, msgfmt option:         msgfmt Invocation.
+* --check-format, msgfmt option:         msgfmt Invocation.
+* --check-header, msgfmt option:         msgfmt Invocation.
+* --clear-fuzzy, msgattrib option:       msgattrib Invocation.
+* --clear-obsolete, msgattrib option:    msgattrib Invocation.
+* --compendium, msgmerge option:         msgmerge Invocation.
+* --copy, gettextize option:             gettextize Invocation.
+* --copyright-holder, xgettext option:   xgettext Invocation.
+* --debug, xgettext option:              xgettext Invocation.
+* --default-domain, xgettext option:     xgettext Invocation.
+* --directory, msgattrib option:         msgattrib Invocation.
+* --directory, msgcat option:            msgcat Invocation.
+* --directory, msgcmp option:            msgcmp Invocation.
+* --directory, msgcomm option:           msgcomm Invocation.
+* --directory, msgconv option:           msgconv Invocation.
+* --directory, msgen option:             msgen Invocation.
+* --directory, msgexec option:           msgexec Invocation.
+* --directory, msgfilter option:         msgfilter Invocation.
+* --directory, msgfmt option:            msgfmt Invocation.
+* --directory, msggrep option:           msggrep Invocation.
+* --directory, msgmerge option:          msgmerge Invocation.
+* --directory, msguniq option:           msguniq Invocation.
+* --directory, xgettext option:          xgettext Invocation.
+* --domain, msggrep option:              msggrep Invocation.
+* --exclude-file, xgettext option:       xgettext Invocation.
+* --expression, msgfilter option:        msgfilter Invocation.
+* --extended-regexp, msggrep option:     msggrep Invocation.
+* --extract-all, xgettext option:        xgettext Invocation.
+* --file, msgfilter option:              msgfilter Invocation.
+* --file, msggrep option:                msggrep Invocation.
+* --files-from, msgcat option:           msgcat Invocation.
+* --files-from, msgcomm option:          msgcomm Invocation.
+* --files-from, xgettext option:         xgettext Invocation.
+* --fixed-strings, msggrep option:       msggrep Invocation.
+* --force, gettextize option:            gettextize Invocation.
+* --force-po, msgattrib option:          msgattrib Invocation.
+* --force-po, msgcat option:             msgcat Invocation.
+* --force-po, msgcomm option:            msgcomm Invocation.
+* --force-po, msgconv option:            msgconv Invocation.
+* --force-po, msgen option:              msgen Invocation.
+* --force-po, msgfilter option:          msgfilter Invocation.
+* --force-po, msggrep option:            msggrep Invocation.
+* --force-po, msgmerge option:           msgmerge Invocation.
+* --force-po, msgunfmt option:           msgunfmt Invocation.
+* --force-po, msguniq option:            msguniq Invocation.
+* --force-po, xgettext option:           xgettext Invocation.
+* --foreign-user, xgettext option:       xgettext Invocation.
+* --fuzzy, msgattrib option:             msgattrib Invocation.
+* --help, gettextize option:             gettextize Invocation.
+* --help, msgattrib option:              msgattrib Invocation.
+* --help, msgcat option:                 msgcat Invocation.
+* --help, msgcmp option:                 msgcmp Invocation.
+* --help, msgcomm option:                msgcomm Invocation.
+* --help, msgconv option:                msgconv Invocation.
+* --help, msgen option:                  msgen Invocation.
+* --help, msgexec option:                msgexec Invocation.
+* --help, msgfilter option:              msgfilter Invocation.
+* --help, msgfmt option:                 msgfmt Invocation.
+* --help, msggrep option:                msggrep Invocation.
+* --help, msginit option:                msginit Invocation.
+* --help, msgmerge option:               msgmerge Invocation.
+* --help, msgunfmt option:               msgunfmt Invocation.
+* --help, msguniq option:                msguniq Invocation.
+* --help, xgettext option:               xgettext Invocation.
+* --ignore-case, msggrep option:         msggrep Invocation.
+* --indent, msgattrib option:            msgattrib Invocation.
+* --indent, msgcat option:               msgcat Invocation.
+* --indent, msgcomm option:              msgcomm Invocation.
+* --indent, msgconv option:              msgconv Invocation.
+* --indent, msgen option:                msgen Invocation.
+* --indent, msgfilter option:            msgfilter Invocation.
+* --indent, msggrep option:              msggrep Invocation.
+* --indent, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --indent, msgunfmt option:             msgunfmt Invocation.
+* --indent, msguniq option:              msguniq Invocation.
+* --indent, xgettext option:             xgettext Invocation.
+* --input, msgexec option:               msgexec Invocation.
+* --input, msgfilter option:             msgfilter Invocation.
+* --input, msginit option:               msginit Invocation.
+* --intl, gettextize option:             gettextize Invocation.
+* --java, msgfmt option:                 msgfmt Invocation.
+* --java, msgunfmt option:               msgunfmt Invocation.
+* --java2, msgfmt option:                msgfmt Invocation.
+* --join-existing, xgettext option:      xgettext Invocation.
+* --keep-header, msgfilter option:       msgfilter Invocation.
+* --keyword, xgettext option:            xgettext Invocation.
+* --language, xgettext option:           xgettext Invocation.
+* --less-than, msgcat option:            msgcat Invocation.
+* --less-than, msgcomm option:           msgcomm Invocation.
+* --locale, msgfmt option:               msgfmt Invocation.
+* --locale, msginit option:              msginit Invocation.
+* --locale, msgunfmt option:             msgunfmt Invocation.
+* --location, msggrep option:            msggrep Invocation.
+* --more-than, msgcat option:            msgcat Invocation.
+* --more-than, msgcomm option:           msgcomm Invocation.
+* --msgid, msggrep option:               msggrep Invocation.
+* --msgstr, msggrep option:              msggrep Invocation.
+* --msgstr-prefix, xgettext option:      xgettext Invocation.
+* --msgstr-suffix, xgettext option:      xgettext Invocation.
+* --multi-domain, msgcmp option:         msgcmp Invocation.
+* --multi-domain, msgmerge option:       msgmerge Invocation.
+* --no-changelog, gettextize option:     gettextize Invocation.
+* --no-fuzzy, msgattrib option:          msgattrib Invocation.
+* --no-hash, msgfmt option:              msgfmt Invocation.
+* --no-location, msgattrib option:       msgattrib Invocation.
+* --no-location, msgcat option:          msgcat Invocation.
+* --no-location, msgcomm option:         msgcomm Invocation.
+* --no-location, msgconv option:         msgconv Invocation.
+* --no-location, msgen option:           msgen Invocation.
+* --no-location, msgfilter option:       msgfilter Invocation.
+* --no-location, msggrep option:         msggrep Invocation.
+* --no-location, msgmerge option:        msgmerge Invocation.
+* --no-location, msguniq option:         msguniq Invocation.
+* --no-location, xgettext option:        xgettext Invocation.
+* --no-obsolete, msgattrib option:       msgattrib Invocation.
+* --no-translator, msginit option:       msginit Invocation.
+* --obsolete, msgattrib option:          msgattrib Invocation.
+* --omit-header, msgcomm option:         msgcomm Invocation.
+* --omit-header, xgettext option:        xgettext Invocation.
+* --only-fuzzy, msgattrib option:        msgattrib Invocation.
+* --only-obsolete, msgattrib option:     msgattrib Invocation.
+* --output, xgettext option:             xgettext Invocation.
+* --output-dir, xgettext option:         xgettext Invocation.
+* --output-file, msgattrib option:       msgattrib Invocation.
+* --output-file, msgcat option:          msgcat Invocation.
+* --output-file, msgcomm option:         msgcomm Invocation.
+* --output-file, msgconv option:         msgconv Invocation.
+* --output-file, msgen option:           msgen Invocation.
+* --output-file, msgfilter option:       msgfilter Invocation.
+* --output-file, msgfmt option:          msgfmt Invocation.
+* --output-file, msggrep option:         msggrep Invocation.
+* --output-file, msginit option:         msginit Invocation.
+* --output-file, msgmerge option:        msgmerge Invocation.
+* --output-file, msgunfmt option:        msgunfmt Invocation.
+* --output-file, msguniq option:         msguniq Invocation.
+* --quiet, msgfilter option:             msgfilter Invocation.
+* --quiet, msgmerge option:              msgmerge Invocation.
+* --regexp=, msggrep option:             msggrep Invocation.
+* --repeated, msguniq option:            msguniq Invocation.
+* --resource, msgfmt option:             msgfmt Invocation.
+* --resource, msgunfmt option:           msgunfmt Invocation.
+* --set-fuzzy, msgattrib option:         msgattrib Invocation.
+* --set-obsolete, msgattrib option:      msgattrib Invocation.
+* --silent, msgfilter option:            msgfilter Invocation.
+* --silent, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --sort-by-file, msgattrib option:      msgattrib Invocation.
+* --sort-by-file, msgcat option:         msgcat Invocation.
+* --sort-by-file, msgcomm option:        msgcomm Invocation.
+* --sort-by-file, msgconv option:        msgconv Invocation.
+* --sort-by-file, msgen option:          msgen Invocation.
+* --sort-by-file, msgfilter option:      msgfilter Invocation.
+* --sort-by-file, msggrep option:        msggrep Invocation.
+* --sort-by-file, msgmerge option:       msgmerge Invocation.
+* --sort-by-file, msguniq option:        msguniq Invocation.
+* --sort-by-file, xgettext option:       xgettext Invocation.
+* --sort-output, msgattrib option:       msgattrib Invocation.
+* --sort-output, msgcat option:          msgcat Invocation.
+* --sort-output, msgcomm option:         msgcomm Invocation.
+* --sort-output, msgconv option:         msgconv Invocation.
+* --sort-output, msgen option:           msgen Invocation.
+* --sort-output, msgfilter option:       msgfilter Invocation.
+* --sort-output, msggrep option:         msggrep Invocation.
+* --sort-output, msgmerge option:        msgmerge Invocation.
+* --sort-output, msgunfmt option:        msgunfmt Invocation.
+* --sort-output, msguniq option:         msguniq Invocation.
+* --sort-output, xgettext option:        xgettext Invocation.
+* --statistics, msgfmt option:           msgfmt Invocation.
+* --strict, msgattrib option:            msgattrib Invocation.
+* --strict, msgcat option:               msgcat Invocation.
+* --strict, msgcomm option:              msgcomm Invocation.
+* --strict, msgconv option:              msgconv Invocation.
+* --strict, msgen option:                msgen Invocation.
+* --strict, msgfilter option:            msgfilter Invocation.
+* --strict, msgfmt option:               msgfmt Invocation.
+* --strict, msggrep option:              msggrep Invocation.
+* --strict, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --strict, msgunfmt option:             msgunfmt Invocation.
+* --strict, msguniq option:              msguniq Invocation.
+* --strict, xgettext option:             xgettext Invocation.
+* --suffix, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --tcl, msgfmt option:                  msgfmt Invocation.
+* --tcl, msgunfmt option:                msgunfmt Invocation.
+* --to-code, msgcat option:              msgcat Invocation.
+* --to-code, msgconv option:             msgconv Invocation.
+* --to-code, msguniq option:             msguniq Invocation.
+* --translated, msgattrib option:        msgattrib Invocation.
+* --trigraphs, xgettext option:          xgettext Invocation.
+* --unique, msgcat option:               msgcat Invocation.
+* --unique, msgcomm option:              msgcomm Invocation.
+* --unique, msguniq option:              msguniq Invocation.
+* --untranslated, msgattrib option:      msgattrib Invocation.
+* --update, msgmerge option:             msgmerge Invocation.
+* --use-first, msgcat option:            msgcat Invocation.
+* --use-first, msguniq option:           msguniq Invocation.
+* --use-fuzzy, msgfmt option:            msgfmt Invocation.
+* --verbose, msgfmt option:              msgfmt Invocation.
+* --verbose, msgmerge option:            msgmerge Invocation.
+* --verbose, msgunfmt option:            msgunfmt Invocation.
+* --version, gettextize option:          gettextize Invocation.
+* --version, msgattrib option:           msgattrib Invocation.
+* --version, msgcat option:              msgcat Invocation.
+* --version, msgcmp option:              msgcmp Invocation.
+* --version, msgcomm option:             msgcomm Invocation.
+* --version, msgconv option:             msgconv Invocation.
+* --version, msgen option:               msgen Invocation.
+* --version, msgexec option:             msgexec Invocation.
+* --version, msgfilter option:           msgfilter Invocation.
+* --version, msgfmt option:              msgfmt Invocation.
+* --version, msggrep option:             msggrep Invocation.
+* --version, msginit option:             msginit Invocation.
+* --version, msgmerge option:            msgmerge Invocation.
+* --version, msgunfmt option:            msgunfmt Invocation.
+* --version, msguniq option:             msguniq Invocation.
+* --version, xgettext option:            xgettext Invocation.
+* --width, msgattrib option:             msgattrib Invocation.
+* --width, msgcat option:                msgcat Invocation.
+* --width, msgcomm option:               msgcomm Invocation.
+* --width, msgconv option:               msgconv Invocation.
+* --width, msgen option:                 msgen Invocation.
+* --width, msgfilter option:             msgfilter Invocation.
+* --width, msggrep option:               msggrep Invocation.
+* --width, msginit option:               msginit Invocation.
+* --width, msgmerge option:              msgmerge Invocation.
+* --width, msgunfmt option:              msgunfmt Invocation.
+* --width, msguniq option:               msguniq Invocation.
+* --width, xgettext option:              xgettext Invocation.
+* -<, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -<, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* ->, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* ->, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -a, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -a, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -c, gettextize option:                 gettextize Invocation.
+* -C, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -c, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -C, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -c, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -C, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -D, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -D, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -D, msgcmp option:                     msgcmp Invocation.
+* -D, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -D, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -D, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -D, msgexec option:                    msgexec Invocation.
+* -D, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -d, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -D, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -D, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -D, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -d, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -d, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -D, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -d, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -D, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -e, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -e, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -E, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -f, gettextize option:                 gettextize Invocation.
+* -F, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -F, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -f, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -F, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -f, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -F, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -F, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -F, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -f, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -f, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -f, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -F, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -F, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -F, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -F, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -f, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -h, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -h, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -h, msgcmp option:                     msgcmp Invocation.
+* -h, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -h, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -h, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -h, msgexec option:                    msgexec Invocation.
+* -h, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -h, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -h, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -h, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -h, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -h, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -h, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -h, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -i, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -i, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -i, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -i, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -i, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -i, msgexec option:                    msgexec Invocation.
+* -i, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -i, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -i, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -i, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -i, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -i, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -i, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -j, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -j, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -j, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -K, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -k, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -l, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -l, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -l, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -L, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -m, msgcmp option:                     msgcmp Invocation.
+* -M, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -m, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -M, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -m, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -n, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -n, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -n, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -n, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -N, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -n, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -n, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -o, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -o, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -o, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -o, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -o, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -o, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -o, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -o, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -o, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -o, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -o, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -o, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -o, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -p, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -q, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -r, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -r, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -s, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -s, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -s, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -s, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -s, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -s, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -s, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -s, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -s, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -s, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -t, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -t, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -T, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -t, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -T, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -u, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -u, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -U, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -u, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -V, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -V, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -V, msgcmp option:                     msgcmp Invocation.
+* -V, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -V, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -V, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -V, msgexec option:                    msgexec Invocation.
+* -V, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -v, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -V, msgfmt option:                     msgfmt Invocation.
+* -V, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -V, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -v, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -V, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -v, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -V, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -V, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -V, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -w, msgattrib option:                  msgattrib Invocation.
+* -w, msgcat option:                     msgcat Invocation.
+* -w, msgcomm option:                    msgcomm Invocation.
+* -w, msgconv option:                    msgconv Invocation.
+* -w, msgen option:                      msgen Invocation.
+* -w, msgfilter option:                  msgfilter Invocation.
+* -w, msggrep option:                    msggrep Invocation.
+* -w, msginit option:                    msginit Invocation.
+* -w, msgmerge option:                   msgmerge Invocation.
+* -w, msgunfmt option:                   msgunfmt Invocation.
+* -w, msguniq option:                    msguniq Invocation.
+* -w, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+* -x, xgettext option:                   xgettext Invocation.
+
+\1f
+File: gettext.info,  Node: Variable Index,  Next: PO Mode Index,  Prev: Option Index,  Up: Top
+
+Variable Index
+**************
+
+* Menu:
+
+* LANG, environment variable <1>:        gettext grok.
+* LANG, environment variable:            End Users.
+* LANGUAGE, environment variable <1>:    po/Makevars.
+* LANGUAGE, environment variable:        gettext grok.
+* LC_ALL, environment variable:          gettext grok.
+* LC_COLLATE, environment variable:      gettext grok.
+* LC_CTYPE, environment variable:        gettext grok.
+* LC_MESSAGES, environment variable:     gettext grok.
+* LC_MONETARY, environment variable:     gettext grok.
+* LC_NUMERIC, environment variable:      gettext grok.
+* LC_TIME, environment variable:         gettext grok.
+* LINGUAS, environment variable:         Installers.
+* MSGEXEC_LOCATION, environment variable: msgexec Invocation.
+* MSGEXEC_MSGID, environment variable:   msgexec Invocation.
+* TEXTDOMAIN, environment variable <1>:  bash.
+* TEXTDOMAIN, environment variable:      sh.
+* TEXTDOMAINDIR, environment variable <1>: bash.
+* TEXTDOMAINDIR, environment variable:   sh.
+
+\1f
+File: gettext.info,  Node: PO Mode Index,  Next: Autoconf Macro Index,  Prev: Variable Index,  Up: Top
+
+PO Mode Index
+*************
+
+* Menu:
+
+* #, PO Mode command:                    Modifying Comments.
+* ,, PO Mode command:                    Marking.
+* ., PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* .emacs customizations:                 Installation.
+* 0, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* <, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* =, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* >, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* ?, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* _, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* a, PO Mode command:                    Auxiliary.
+* A, PO Mode command:                    Auxiliary.
+* a, PO Mode command:                    Auxiliary.
+* auxiliary PO file:                     Auxiliary.
+* C-c C-a, PO Mode command <1>:          Auxiliary.
+* C-c C-a, PO Mode command:              Subedit.
+* C-c C-c, PO Mode command:              Subedit.
+* C-c C-k, PO Mode command:              Subedit.
+* C-j, PO Mode command:                  Modifying Translations.
+* commands:                              Main PO Commands.
+* comment out PO file entry:             Obsolete Entries.
+* consulting program sources:            C Sources Context.
+* consulting translations to other languages: Auxiliary.
+* current entry of a PO file:            Entry Positioning.
+* cut and paste for translated strings:  Modifying Translations.
+* DEL, PO Mode command <1>:              Obsolete Entries.
+* DEL, PO Mode command:                  Fuzzy Entries.
+* editing comments:                      Modifying Comments.
+* editing multiple entries:              Subedit.
+* editing translations:                  Modifying Translations.
+* etags, using for marking strings:      Marking.
+* exiting PO subedit:                    Subedit.
+* find source fragment for a PO file entry: C Sources Context.
+* h, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* installing PO mode:                    Installation.
+* K, PO Mode command:                    Modifying Comments.
+* k, PO Mode command <1>:                Modifying Translations.
+* k, PO Mode command:                    Untranslated Entries.
+* LFD, PO Mode command:                  Modifying Translations.
+* looking at the source to aid translation: C Sources Context.
+* m, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* M-,, PO Mode command:                  Marking.
+* M-., PO Mode command:                  Marking.
+* M-A, PO Mode command:                  Auxiliary.
+* M-S, PO Mode command:                  C Sources Context.
+* M-s, PO Mode command:                  C Sources Context.
+* M-S, PO Mode command:                  C Sources Context.
+* M-s, PO Mode command:                  C Sources Context.
+* marking strings for translation:       Marking.
+* moving by fuzzy entries:               Fuzzy Entries.
+* moving by obsolete entries:            Obsolete Entries.
+* moving by translated entries:          Translated Entries.
+* moving by untranslated entries:        Untranslated Entries.
+* moving through a PO file:              Entry Positioning.
+* n, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* next-error, stepping through PO file validation results: Main PO Commands.
+* normalize, PO Mode command:            Auxiliary.
+* O, PO Mode command:                    Obsolete Entries.
+* o, PO Mode command:                    Obsolete Entries.
+* O, PO Mode command:                    Obsolete Entries.
+* o, PO Mode command:                    Obsolete Entries.
+* obsolete active entry:                 Obsolete Entries.
+* p, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* pending subedits:                      Subedit.
+* po-auto-edit-with-msgid, PO Mode variable: Modifying Translations.
+* po-auto-fuzzy-on-edit, PO Mode variable: Translated Entries.
+* po-auto-select-on-unfuzzy, PO Mode variable: Fuzzy Entries.
+* po-confirm-and-quit, PO Mode command:  Main PO Commands.
+* po-consider-as-auxiliary, PO Mode command: Auxiliary.
+* po-consider-source-path, PO Mode command: C Sources Context.
+* po-current-entry, PO Mode command:     Entry Positioning.
+* po-cycle-auxiliary, PO Mode command:   Auxiliary.
+* po-cycle-source-reference, PO Mode command: C Sources Context.
+* po-edit-comment, PO Mode command:      Modifying Comments.
+* po-edit-msgstr, PO Mode command:       Modifying Translations.
+* po-exchange-location, PO Mode command: Entry Positioning.
+* po-fade-out-entry, PO Mode command <1>: Obsolete Entries.
+* po-fade-out-entry, PO Mode command:    Fuzzy Entries.
+* po-first-entry, PO Mode command:       Entry Positioning.
+* po-help, PO Mode command:              Main PO Commands.
+* po-ignore-as-auxiliary, PO Mode command: Auxiliary.
+* po-ignore-source-path, PO Mode command: C Sources Context.
+* po-kill-comment, PO Mode command:      Modifying Comments.
+* po-kill-msgstr, PO Mode command <1>:   Modifying Translations.
+* po-kill-msgstr, PO Mode command:       Untranslated Entries.
+* po-kill-ring-save-comment, PO Mode command: Modifying Comments.
+* po-kill-ring-save-msgstr, PO Mode command: Modifying Translations.
+* po-last-entry, PO Mode command:        Entry Positioning.
+* po-mark-translatable, PO Mode command: Marking.
+* po-msgid-to-msgstr, PO Mode command:   Modifying Translations.
+* po-next-entry, PO Mode command:        Entry Positioning.
+* po-next-fuzzy-entry, PO Mode command:  Fuzzy Entries.
+* po-next-obsolete-entry, PO Mode command: Obsolete Entries.
+* po-next-translated-entry, PO Mode command: Translated Entries.
+* po-next-untranslated-entry, PO Mode command: Untranslated Entries.
+* po-normalize, PO Mode command <1>:     Normalizing.
+* po-normalize, PO Mode command:         PO Files.
+* po-other-window, PO Mode command:      Main PO Commands.
+* po-pop-location, PO Mode command:      Entry Positioning.
+* po-previous-entry, PO Mode command:    Entry Positioning.
+* po-previous-fuzzy-entry, PO Mode command: Fuzzy Entries.
+* po-previous-obsolete-entry, PO Mode command: Obsolete Entries.
+* po-previous-translated-entry, PO Mode command: Translated Entries.
+* po-previous-untransted-entry, PO Mode command: Untranslated Entries.
+* po-push-location, PO Mode command:     Entry Positioning.
+* po-quit, PO Mode command:              Main PO Commands.
+* po-select-auxiliary, PO Mode command:  Auxiliary.
+* po-select-mark-and-mark, PO Mode command: Marking.
+* po-select-source-reference, PO Mode command: C Sources Context.
+* po-statistics, PO Mode command:        Main PO Commands.
+* po-subedit-abort, PO Mode command:     Subedit.
+* po-subedit-cycle-auxiliary, PO Mode command: Subedit.
+* po-subedit-exit, PO Mode command:      Subedit.
+* po-subedit-mode-hook, PO Mode variable: Modifying Comments.
+* po-tags-search, PO Mode command:       Marking.
+* po-undo, PO Mode command:              Main PO Commands.
+* po-unfuzzy, PO Mode command:           Fuzzy Entries.
+* po-validate, PO Mode command:          Main PO Commands.
+* po-yank-comment, PO Mode command:      Modifying Comments.
+* po-yank-msgstr, PO Mode command:       Modifying Translations.
+* q, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* Q, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* q, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* Q, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* r, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* RET, PO Mode command:                  Modifying Translations.
+* S, PO Mode command:                    C Sources Context.
+* s, PO Mode command:                    C Sources Context.
+* S, PO Mode command:                    C Sources Context.
+* s, PO Mode command:                    C Sources Context.
+* starting a string translation:         Modifying Translations.
+* string normalization in entries:       Normalizing.
+* subedit minor mode:                    Subedit.
+* T, PO Mode command:                    Translated Entries.
+* t, PO Mode command:                    Translated Entries.
+* T, PO Mode command:                    Translated Entries.
+* t, PO Mode command:                    Translated Entries.
+* TAB, PO Mode command:                  Fuzzy Entries.
+* TAGS, and marking translatable strings: Marking.
+* U, PO Mode command:                    Untranslated Entries.
+* u, PO Mode command:                    Untranslated Entries.
+* U, PO Mode command:                    Untranslated Entries.
+* u, PO Mode command:                    Untranslated Entries.
+* use the source, Luke:                  C Sources Context.
+* using obsolete translations to make new entries: Modifying Translations.
+* using translation compendia:           Compendium.
+* V, PO Mode command:                    Main PO Commands.
+* W, PO Mode command:                    Modifying Comments.
+* w, PO Mode command:                    Modifying Translations.
+* x, PO Mode command:                    Entry Positioning.
+* Y, PO Mode command:                    Modifying Comments.
+* y, PO Mode command:                    Modifying Translations.
+* Z, PO Mode command:                    Fuzzy Entries.
+* z, PO Mode command:                    Fuzzy Entries.
+* Z, PO Mode command:                    Fuzzy Entries.
+* z, PO Mode command:                    Fuzzy Entries.
+
+\1f
+File: gettext.info,  Node: Autoconf Macro Index,  Next: Index,  Prev: PO Mode Index,  Up: Top
+
+Autoconf Macro Index
+********************
+
+* Menu:
+
+* AM_GNU_GETTEXT:                        AM_GNU_GETTEXT.
+* AM_ICONV:                              AM_ICONV.
+
diff --git a/doc/gettext.info-9 b/doc/gettext.info-9
new file mode 100644 (file)
index 0000000..24331eb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,315 @@
+This is gettext.info, produced by makeinfo version 4.0 from
+gettext.texi.
+
+INFO-DIR-SECTION GNU Gettext Utilities
+START-INFO-DIR-ENTRY
+* Gettext: (gettext).                           GNU gettext utilities.
+* gettextize: (gettext)gettextize Invocation.   Prepare a package for gettext.
+* msgfmt: (gettext)msgfmt Invocation.           Make MO files out of PO files.
+* msgmerge: (gettext)msgmerge Invocation.       Update two PO files into one.
+* xgettext: (gettext)xgettext Invocation.       Extract strings into a PO file.
+END-INFO-DIR-ENTRY
+
+   This file provides documentation for GNU `gettext' utilities.  It
+also serves as a reference for the free Translation Project.
+
+   Copyright (C) 1995, 1996, 1997, 1998, 2001, 2002 Free Software
+Foundation, Inc.
+
+   Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
+manual provided the copyright notice and this permission notice are
+preserved on all copies.
+
+   Permission is granted to copy and distribute modified versions of
+this manual under the conditions for verbatim copying, provided that
+the entire resulting derived work is distributed under the terms of a
+permission notice identical to this one.
+
+   Permission is granted to copy and distribute translations of this
+manual into another language, under the above conditions for modified
+versions, except that this permission notice may be stated in a
+translation approved by the Foundation.
+
+\1f
+File: gettext.info,  Node: Index,  Prev: Autoconf Macro Index,  Up: Top
+
+General Index
+*************
+
+* Menu:
+
+* _, a macro to mark strings for translation: Mark Keywords.
+* _nl_msg_cat_cntr:                      gettext grok.
+* ABOUT-NLS file:                        Matrix.
+* acconfig.h file:                       acconfig.
+* accumulating translations:             Creating Compendia.
+* aclocal.m4 file:                       aclocal.
+* adding keywords, xgettext:             xgettext Invocation.
+* apply a filter to translations:        msgfilter Invocation.
+* apply command to all translations in a catalog: msgexec Invocation.
+* attribute manipulation:                msgattrib Invocation.
+* attribute, fuzzy:                      Fuzzy Entries.
+* attributes of a PO file entry:         Fuzzy Entries.
+* attributes, manipulating:              Manipulating.
+* autoconf macros for gettext:           autoconf macros.
+* auxiliary PO file:                     Auxiliary.
+* available translations:                Matrix.
+* awk:                                   gawk.
+* backup old file, and msgmerge program: msgmerge Invocation.
+* bash:                                  bash.
+* bibliography:                          References.
+* big picture:                           Overview.
+* bind_textdomain_codeset:               Charset conversion.
+* bug report address:                    Introduction.
+* C and C-like languages:                C.
+* C trigraphs:                           xgettext Invocation.
+* c-format flag:                         PO Files.
+* c-format, and xgettext:                c-format.
+* catalog encoding and msgexec output:   msgexec Invocation.
+* catclose, a catgets function:          Interface to catgets.
+* catgets, a catgets function:           Interface to catgets.
+* catgets, X/Open specification:         catgets.
+* catopen, a catgets function:           Interface to catgets.
+* character encoding:                    Aspects.
+* charset conversion at runtime:         Charset conversion.
+* charset of PO files:                   Header Entry.
+* check format strings:                  msgfmt Invocation.
+* checking of translations:              Manipulating.
+* clisp:                                 Common Lisp.
+* clisp C sources:                       clisp C.
+* codeset:                               Aspects.
+* comments in PO files:                  PO Files.
+* Common Lisp:                           Common Lisp.
+* compare PO files:                      msgcmp Invocation.
+* comparison of interfaces:              Comparison.
+* compatibility with X/Open msgfmt:      msgfmt Invocation.
+* compendium:                            Compendium.
+* compendium, creating:                  Creating Compendia.
+* concatenate PO files:                  msgcat Invocation.
+* concatenating PO files into a compendium: Creating Compendia.
+* convert binary message catalog into PO file: msgunfmt Invocation.
+* convert translations to a different encoding: msgconv Invocation.
+* converting a package to use gettext:   Prerequisites.
+* country codes:                         Country Codes.
+* create new PO file:                    msginit Invocation.
+* creating a new PO file:                Creating.
+* creating compendia:                    Creating Compendia.
+* currency symbols:                      Aspects.
+* date format:                           Aspects.
+* dcngettext:                            Plural forms.
+* debugging messages marked as format strings: xgettext Invocation.
+* dialect:                               Manipulating.
+* disabling NLS:                         lib/gettext.h.
+* dngettext:                             Plural forms.
+* domain ambiguities:                    Ambiguities.
+* duplicate elimination:                 Manipulating.
+* duplicate removal:                     msguniq Invocation.
+* editing comments in PO files:          Modifying Comments.
+* editing translations:                  Modifying Translations.
+* Emacs Lisp:                            Emacs Lisp.
+* encoding:                              Aspects.
+* encoding conversion:                   Manipulating.
+* encoding conversion at runtime:        Charset conversion.
+* encoding for your language:            Header Entry.
+* encoding list:                         Header Entry.
+* encoding of PO files:                  Header Entry.
+* evolution of packages:                 Overview.
+* extracting parts of a PO file into a compendium: Creating Compendia.
+* file format, .mo:                      MO Files.
+* file format, .po:                      PO Files.
+* files, .po and .mo:                    Files.
+* files, .pot:                           Overview.
+* filter messages according to attributes: msgattrib Invocation.
+* find common messages:                  msgcomm Invocation.
+* force use of fuzzy entries:            msgfmt Invocation.
+* format strings:                        c-format.
+* Free Pascal:                           Pascal.
+* fuzzy entries:                         Fuzzy Entries.
+* fuzzy flag:                            PO Files.
+* gawk:                                  gawk.
+* generate binary message catalog from PO file: msgfmt Invocation.
+* generate translation catalog in English: msgen Invocation.
+* gettext files:                         Adjusting Files.
+* gettext installation:                  Installation.
+* gettext interface:                     Interface to gettext.
+* gettext vs catgets:                    Comparison.
+* gettext, a programmer's view:          gettext.
+* gettext.h file:                        lib/gettext.h.
+* gettextize program, usage:             gettextize Invocation.
+* GUI programs:                          GUI program problems.
+* hash table, inside MO files:           MO Files.
+* he, she, and they:                     Introduction.
+* header entry of a PO file:             Header Entry.
+* history of GNU gettext:                History.
+* i18n:                                  Concepts.
+* importing PO files:                    Normalizing.
+* include file libintl.h <1>:            lib/gettext.h.
+* include file libintl.h <2>:            Comparison.
+* include file libintl.h <3>:            Sources.
+* include file libintl.h:                Overview.
+* initialization:                        Triggering.
+* initialize new PO file:                msginit Invocation.
+* initialize translations from a compendium: Using Compendia.
+* installing gettext:                    Installation.
+* interface to catgets:                  Interface to catgets.
+* internationalization:                  Concepts.
+* ISO 3166:                              Country Codes.
+* ISO 639:                               Language Codes.
+* Java:                                  Java.
+* Java mode, and msgfmt program:         msgfmt Invocation.
+* Java mode, and msgunfmt program:       msgunfmt Invocation.
+* keyboard accelerator checking:         msgfmt Invocation.
+* l10n:                                  Concepts.
+* language codes:                        Language Codes.
+* language selection:                    End Users.
+* language selection at runtime:         gettext grok.
+* large package:                         Ambiguities.
+* libiconv library:                      AM_ICONV.
+* libintl for Java:                      Java.
+* libintl library:                       AM_GNU_GETTEXT.
+* librep Lisp:                           librep.
+* LINGUAS file:                          po/LINGUAS.
+* link with libintl:                     Overview.
+* Linux <1>:                             Header Entry.
+* Linux <2>:                             Overview.
+* Linux:                                 Aspects.
+* Lisp:                                  Common Lisp.
+* list of translation teams, where to find: Header Entry.
+* locale facet, LC_ALL:                  Triggering.
+* locale facet, LC_COLLATE:              Triggering.
+* locale facet, LC_CTYPE <1>:            Triggering.
+* locale facet, LC_CTYPE:                Aspects.
+* locale facet, LC_MESSAGES <1>:         Triggering.
+* locale facet, LC_MESSAGES:             Aspects.
+* locale facet, LC_MONETARY <1>:         Triggering.
+* locale facet, LC_MONETARY:             Aspects.
+* locale facet, LC_NUMERIC <1>:          Triggering.
+* locale facet, LC_NUMERIC:              Aspects.
+* locale facet, LC_RESPONSES:            Triggering.
+* locale facet, LC_TIME <1>:             Triggering.
+* locale facet, LC_TIME:                 Aspects.
+* locale facets:                         Aspects.
+* locale program:                        Header Entry.
+* localization:                          Concepts.
+* magic signature of MO files:           MO Files.
+* Makevars file:                         po/Makevars.
+* manipulating PO files:                 Manipulating.
+* marking string initializers:           Special cases.
+* marking strings that require translation: Mark Keywords.
+* marking translatable strings:          Overview.
+* menu entries:                          GUI program problems.
+* menu, keyboard accelerator support:    msgfmt Invocation.
+* merge PO files:                        msgcat Invocation.
+* merging two PO files:                  Manipulating.
+* message catalog files location:        Locating Catalogs.
+* messages:                              Aspects.
+* migration from earlier versions of gettext: Prerequisites.
+* mnemonics of menu entries:             msgfmt Invocation.
+* MO file's format:                      MO Files.
+* modify message attrributes:            msgattrib Invocation.
+* msgattrib program, usage:              msgattrib Invocation.
+* msgcat program, usage:                 msgcat Invocation.
+* msgcmp program, usage:                 msgcmp Invocation.
+* msgcomm program, usage:                msgcomm Invocation.
+* msgconv program, usage:                msgconv Invocation.
+* msgen program, usage:                  msgen Invocation.
+* msgexec program, usage:                msgexec Invocation.
+* msgfilter filter and catalog encoding: msgfilter Invocation.
+* msgfilter program, usage:              msgfilter Invocation.
+* msgfmt program, usage:                 msgfmt Invocation.
+* msggrep program, usage:                msggrep Invocation.
+* msgid:                                 PO Files.
+* msgid_plural:                          PO Files.
+* msginit program, usage:                msginit Invocation.
+* msgmerge program, usage:               msgmerge Invocation.
+* msgstr:                                PO Files.
+* msgunfmt program, usage:               msgunfmt Invocation.
+* msguniq program, usage:                msguniq Invocation.
+* multi-line strings:                    Normalizing.
+* N_, a convenience macro:               Comparison.
+* Native Language Support:               Concepts.
+* Natural Language Support:              Concepts.
+* newlines in PO files:                  PO Files.
+* ngettext:                              Plural forms.
+* NLS:                                   Concepts.
+* no-c-format flag:                      PO Files.
+* no-c-format, and xgettext:             c-format.
+* nplurals, in a PO file header:         Plural forms.
+* number format:                         Aspects.
+* Object Pascal:                         Pascal.
+* obsolete entries:                      Obsolete Entries.
+* optimization of gettext functions:     Optimized gettext.
+* orthography:                           Manipulating.
+* output to stdout, xgettext:            xgettext Invocation.
+* overview of gettext:                   Overview.
+* package and version declaration in configure.in: configure.in.
+* package build and installation options: Installers.
+* package maintainer's view of gettext:  Maintainers.
+* Pascal:                                Pascal.
+* Perl:                                  Perl.
+* PHP:                                   PHP.
+* Pike:                                  Pike.
+* plural form formulas:                  Plural forms.
+* plural forms:                          Plural forms.
+* plural forms, in MO files:             MO Files.
+* plural, in a PO file header:           Plural forms.
+* PO files' format:                      PO Files.
+* PO mode (Emacs) commands:              Main PO Commands.
+* PO template file:                      Template.
+* portability problems with sed:         msgfilter Invocation.
+* POTFILES.in file:                      po/POTFILES.in.
+* preparing programs for translation:    Sources.
+* problems with catgets interface:       Problems with catgets.
+* programming languages:                 Language Implementors.
+* Python:                                Python.
+* quotation marks <1>:                   po/Makevars.
+* quotation marks:                       Header Entry.
+* quote characters, use in PO files:     Header Entry.
+* related reading:                       References.
+* RST:                                   RST.
+* scripting languages:                   Language Implementors.
+* search messages in a catalog:          msggrep Invocation.
+* selecting message language:            End Users.
+* setting up gettext at build time:      Installers.
+* setting up gettext at run time:        End Users.
+* several domains:                       Ambiguities.
+* sex:                                   Introduction.
+* sgettext:                              GUI program problems.
+* she, he, and they:                     Introduction.
+* shell scripts:                         sh.
+* Smalltalk:                             Smalltalk.
+* sorting msgcat output:                 msgcat Invocation.
+* sorting msgmerge output:               msgmerge Invocation.
+* sorting msgunfmt output:               msgunfmt Invocation.
+* sorting output of xgettext:            xgettext Invocation.
+* specifying plural form in a PO file:   Plural forms.
+* standard output, and msgcat:           msgcat Invocation.
+* standard output, and msgmerge program: msgmerge Invocation.
+* string normalization in entries:       Normalizing.
+* supported languages, xgettext:         xgettext Invocation.
+* Tcl:                                   Tcl.
+* Tcl mode, and msgfmt program:          msgfmt Invocation.
+* Tcl mode, and msgunfmt program:        msgunfmt Invocation.
+* template PO file:                      Overview.
+* testing .po files for equivalence:     xgettext Invocation.
+* Tk's scripting language:               Tcl.
+* translated entries:                    Translated Entries.
+* translating menu entries:              GUI program problems.
+* translation aspects:                   Aspects.
+* Translation Matrix:                    Matrix.
+* Translation Project:                   Why.
+* turning off NLS support:               lib/gettext.h.
+* tutorial of gettext usage:             Overview.
+* unify duplicate translations:          msguniq Invocation.
+* untranslated entries:                  Untranslated Entries.
+* update translations from a compendium: Using Compendia.
+* upgrading to new versions of gettext:  Prerequisites.
+* version control for backup files, msgmerge: msgmerge Invocation.
+* wxWindows library:                     wxWindows.
+* xargs, and output from msgexec:        msgexec Invocation.
+* xgettext program, usage:               xgettext Invocation.
+* xmodmap program, and typing quotation marks: Header Entry.
+* YaST2 scripting language:              YCP.
+* YCP:                                   YCP.
+
+
diff --git a/doc/gettext_17.html b/doc/gettext_17.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d6757e3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,60 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - Program Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_16.html">previous</A>, <A HREF="gettext_18.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC222" HREF="gettext_toc.html#TOC222">Program Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#pindex_g">g</A>
+-
+<A HREF="#pindex_m">m</A>
+-
+<A HREF="#pindex_n">n</A>
+-
+<A HREF="#pindex_x">x</A>
+<P>
+<H2><A NAME="pindex_g">g</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX877">gettext</A>, <A HREF="gettext_13.html#IDX882">gettext</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX845">gettextize</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="pindex_m">m</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX627">msgattrib</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX416">msgcat</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX616">msgcmp</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX583">msgcomm</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX454">msgconv</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX665">msgen</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX688">msgexec</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX517">msgfilter</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX703">msgfmt</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX479">msggrep</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX200">msginit</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX228">msgmerge</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX751">msgunfmt</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX551">msguniq</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="pindex_n">n</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX878">ngettext</A>, <A HREF="gettext_13.html#IDX883">ngettext</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="pindex_x">x</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX139">xgettext</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_16.html">previous</A>, <A HREF="gettext_18.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/doc/gettext_18.html b/doc/gettext_18.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1685399
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,435 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - Option Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_17.html">previous</A>, <A HREF="gettext_19.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC223" HREF="gettext_toc.html#TOC223">Option Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#opindex_-">-</A>
+<P>
+<H2><A NAME="opindex_-">-</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX162">--add-comments, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX653">--add-location, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX441">--add-location, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX603">--add-location, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX467">--add-location, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX676">--add-location, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX539">--add-location, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX507">--add-location, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX249">--add-location, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX571">--add-location, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX178">--add-location, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX742">--alignment, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX239">--backup, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX156">--c++, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX726">--check, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX734">--check-accelerators, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX732">--check-compatibility, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX730">--check-domain, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX727">--check-format, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX729">--check-header, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX643">--clear-fuzzy, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX645">--clear-obsolete, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX233">--compendium, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX848">--copy, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX189">--copyright-holder, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX171">--debug, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX146">--default-domain, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX632">--directory, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX423">--directory, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX620">--directory, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX589">--directory, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX458">--directory, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX669">--directory, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX698">--directory, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX523">--directory, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX707">--directory, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX483">--directory, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX231">--directory, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX556">--directory, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX144">--directory, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX489">--domain, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX160">--exclude-file, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX529">--expression, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX495">--extended-regexp, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX164">--extract-all, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX531">--file, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX501">--file, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX421">--files-from, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX587">--files-from, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX142">--files-from, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX497">--fixed-strings, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX850">--force, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX648">--force-po, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX436">--force-po, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX598">--force-po, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX463">--force-po, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX672">--force-po, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX535">--force-po, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX504">--force-po, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX245">--force-po, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX768">--force-po, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX566">--force-po, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX173">--force-po, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX190">--foreign-user, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX646">--fuzzy, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX853">--help, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX662">--help, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX451">--help, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX624">--help, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX613">--help, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX476">--help, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX685">--help, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX700">--help, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX548">--help, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX745">--help, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX514">--help, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX214">--help, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX259">--help, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX778">--help, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX580">--help, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX196">--help, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX503">--ignore-case, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX650">--indent, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX438">--indent, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX600">--indent, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX465">--indent, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX674">--indent, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX536">--indent, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX505">--indent, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX247">--indent, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX770">--indent, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX568">--indent, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX175">--indent, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX696">--input, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX521">--input, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX205">--input, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX851">--intl, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX709">--java, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX755">--java, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX711">--java2, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX158">--join-existing, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX537">--keep-header, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX166">--keyword, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX153">--language, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX428">--less-than, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX593">--less-than, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX720">--locale, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>, <A HREF="gettext_8.html#IDX723">--locale, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX209">--locale, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX762">--locale, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>, <A HREF="gettext_8.html#IDX764">--locale, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX487">--location, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX430">--more-than, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX595">--more-than, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX491">--msgid, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX493">--msgstr, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX192">--msgstr-prefix, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX194">--msgstr-suffix, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX622">--multi-domain, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX244">--multi-domain, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX852">--no-changelog, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX637">--no-fuzzy, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX743">--no-hash, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX651">--no-location, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX439">--no-location, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX601">--no-location, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX466">--no-location, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX675">--no-location, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX538">--no-location, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX506">--no-location, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX248">--no-location, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX569">--no-location, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX176">--no-location, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX639">--no-obsolete, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX210">--no-translator, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX647">--obsolete, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX611">--omit-header, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX187">--omit-header, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX638">--only-fuzzy, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX640">--only-obsolete, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX148">--output, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX150">--output-dir, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX634">--output-file, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX425">--output-file, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX591">--output-file, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX460">--output-file, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX671">--output-file, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX525">--output-file, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX715">--output-file, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX485">--output-file, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX207">--output-file, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX237">--output-file, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX767">--output-file, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX558">--output-file, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX533">--quiet, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX265">--quiet, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX499">--regexp=, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX560">--repeated, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX718">--resource, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX760">--resource, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX642">--set-fuzzy, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX644">--set-obsolete, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX534">--silent, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX266">--silent, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX660">--sort-by-file, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX449">--sort-by-file, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX610">--sort-by-file, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX474">--sort-by-file, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX683">--sort-by-file, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX546">--sort-by-file, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX512">--sort-by-file, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX257">--sort-by-file, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX578">--sort-by-file, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX186">--sort-by-file, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX658">--sort-output, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX446">--sort-output, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX608">--sort-output, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX472">--sort-output, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX681">--sort-output, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX544">--sort-output, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX511">--sort-output, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX254">--sort-output, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX775">--sort-output, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX576">--sort-output, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX183">--sort-output, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX748">--statistics, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX654">--strict, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX442">--strict, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX604">--strict, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX468">--strict, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX677">--strict, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX540">--strict, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX716">--strict, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX508">--strict, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX250">--strict, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX771">--strict, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX572">--strict, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX179">--strict, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX241">--suffix, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX712">--tcl, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX757">--tcl, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX434">--to-code, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX462">--to-code, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX564">--to-code, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX635">--translated, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX169">--trigraphs, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX432">--unique, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX597">--unique, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX562">--unique, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX636">--untranslated, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX235">--update, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX435">--use-first, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX565">--use-first, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX739">--use-fuzzy, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX750">--verbose, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX263">--verbose, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX782">--verbose, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX854">--version, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX664">--version, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX453">--version, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX626">--version, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX615">--version, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX478">--version, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX687">--version, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX702">--version, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX550">--version, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX747">--version, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX516">--version, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX216">--version, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX261">--version, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX780">--version, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX582">--version, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX198">--version, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX656">--width, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX444">--width, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX606">--width, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX470">--width, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX679">--width, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX542">--width, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX510">--width, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX212">--width, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX252">--width, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX773">--width, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX574">--width, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX181">--width, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX427">-&#60;, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX592">-&#60;, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX429">-&#62;, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX594">-&#62;, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX741">-a, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX163">-a, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX847">-c, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX725">-c, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX731">-C, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX232">-C, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX155">-C, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX161">-c, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX631">-D, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX422">-D, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX619">-D, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX588">-D, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX457">-D, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX668">-D, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX697">-D, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX522">-D, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX706">-D, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX721">-d, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>, <A HREF="gettext_8.html#IDX724">-d, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX482">-D, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX230">-D, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX765">-d, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX559">-d, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX555">-D, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX143">-D, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX145">-d, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX528">-e, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX494">-E, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX498">-e, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX849">-f, <CODE>gettextize</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX659">-F, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX448">-F, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX420">-f, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX609">-F, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX586">-f, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX473">-F, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX682">-F, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX545">-F, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX530">-f, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX738">-f, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX500">-f, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX496">-F, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX256">-F, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX577">-F, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX141">-f, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX185">-F, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX661">-h, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX450">-h, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX623">-h, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX612">-h, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX475">-h, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX684">-h, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX699">-h, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX547">-h, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX744">-h, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX513">-h, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX213">-h, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX258">-h, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX777">-h, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX579">-h, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX195">-h, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX649">-i, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX437">-i, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX599">-i, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX464">-i, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX673">-i, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX695">-i, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX520">-i, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX502">-i, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX204">-i, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX246">-i, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX769">-i, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX567">-i, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX174">-i, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX708">-j, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX754">-j, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX157">-j, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX490">-K, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX165">-k, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX719">-l, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>, <A HREF="gettext_8.html#IDX722">-l, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX208">-l, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX761">-l, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>, <A HREF="gettext_8.html#IDX763">-l, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX152">-L, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX621">-m, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX488">-M, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX243">-m, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX191">-m, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX193">-M, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX652">-n, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX440">-n, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX602">-n, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX532">-n, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX486">-N, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX570">-n, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX177">-n, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX633">-o, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX424">-o, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX590">-o, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX459">-o, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX670">-o, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX524">-o, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX714">-o, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX484">-o, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX206">-o, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX236">-o, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX766">-o, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX557">-o, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX147">-o, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX149">-p, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX264">-q, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX717">-r, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX759">-r, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX657">-s, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX445">-s, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX607">-s, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX471">-s, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX680">-s, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX543">-s, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX253">-s, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX774">-s, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX575">-s, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX182">-s, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX433">-t, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX461">-t, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX492">-T, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX563">-t, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX168">-T, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX431">-u, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX596">-u, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX234">-U, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX561">-u, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX663">-V, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX452">-V, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX625">-V, <CODE>msgcmp</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX614">-V, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX477">-V, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX686">-V, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX701">-V, <CODE>msgexec</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX549">-V, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX749">-v, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX746">-V, <CODE>msgfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX515">-V, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX215">-V, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX260">-V, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX262">-v, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX781">-v, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX779">-V, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX581">-V, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX197">-V, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX655">-w, <CODE>msgattrib</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX443">-w, <CODE>msgcat</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX605">-w, <CODE>msgcomm</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX469">-w, <CODE>msgconv</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX678">-w, <CODE>msgen</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX541">-w, <CODE>msgfilter</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX509">-w, <CODE>msggrep</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX211">-w, <CODE>msginit</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX251">-w, <CODE>msgmerge</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX772">-w, <CODE>msgunfmt</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX573">-w, <CODE>msguniq</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX180">-w, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX159">-x, <CODE>xgettext</CODE> option</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_17.html">previous</A>, <A HREF="gettext_19.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/doc/gettext_19.html b/doc/gettext_19.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8ae39e7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,51 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - Variable Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_18.html">previous</A>, <A HREF="gettext_20.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC224" HREF="gettext_toc.html#TOC224">Variable Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#vindex_l">l</A>
+-
+<A HREF="#vindex_m">m</A>
+-
+<A HREF="#vindex_t">t</A>
+<P>
+<H2><A NAME="vindex_l">l</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX797">LANG, environment variable</A>, <A HREF="gettext_10.html#IDX839">LANG, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX831">LANGUAGE, environment variable</A>, <A HREF="gettext_12.html#IDX860">LANGUAGE, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX832">LC_ALL, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX836">LC_COLLATE, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX833">LC_CTYPE, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX838">LC_MESSAGES, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX837">LC_MONETARY, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX834">LC_NUMERIC, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX835">LC_TIME, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX793">LINGUAS, environment variable</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="vindex_m">m</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX693">MSGEXEC_LOCATION, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX692">MSGEXEC_MSGID, environment variable</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="vindex_t">t</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX879">TEXTDOMAIN, environment variable</A>, <A HREF="gettext_13.html#IDX884">TEXTDOMAIN, environment variable</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX880">TEXTDOMAINDIR, environment variable</A>, <A HREF="gettext_13.html#IDX885">TEXTDOMAINDIR, environment variable</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_18.html">previous</A>, <A HREF="gettext_20.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/doc/gettext_20.html b/doc/gettext_20.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..35f4f9d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,118 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - PO Mode Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_19.html">previous</A>, <A HREF="gettext_21.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC225" HREF="gettext_toc.html#TOC225">PO Mode Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#emindex_.">.</A>
+-
+<A HREF="#emindex_a">a</A>
+-
+<A HREF="#emindex_c">c</A>
+-
+<A HREF="#emindex_e">e</A>
+-
+<A HREF="#emindex_f">f</A>
+-
+<A HREF="#emindex_i">i</A>
+-
+<A HREF="#emindex_l">l</A>
+-
+<A HREF="#emindex_m">m</A>
+-
+<A HREF="#emindex_o">o</A>
+-
+<A HREF="#emindex_p">p</A>
+-
+<A HREF="#emindex_s">s</A>
+-
+<A HREF="#emindex_t">t</A>
+-
+<A HREF="#emindex_u">u</A>
+<P>
+<H2><A NAME="emindex_.">.</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX41"><TT>`.emacs&acute;</TT> customizations</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_a">a</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX385">auxiliary PO file</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_c">c</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX55">commands</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX315">comment out PO file entry</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX367">consulting program sources</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX383">consulting translations to other languages</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX80">current entry of a PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX331">cut and paste for translated strings</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_e">e</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX340">editing comments</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX365">editing multiple entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX317">editing translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX126"><CODE>etags</CODE>, using for marking strings</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX358">exiting PO subedit</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_f">f</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX370">find source fragment for a PO file entry</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_i">i</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX42">installing PO mode</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_l">l</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX368">looking at the source to aid translation</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_m">m</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX125">marking strings for translation</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX279">moving by fuzzy entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX304">moving by obsolete entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX268">moving by translated entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX293">moving by untranslated entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX81">moving through a PO file</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_o">o</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX314">obsolete active entry</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_p">p</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX366">pending subedits</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_s">s</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX330">starting a string translation</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX107">string normalization in entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX354">subedit minor mode</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_t">t</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX127"><TT>`TAGS&acute;</TT>, and marking translatable strings</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="emindex_u">u</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX369">use the source, Luke</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX338">using obsolete translations to make new entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX399">using translation compendia</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_19.html">previous</A>, <A HREF="gettext_21.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/doc/gettext_21.html b/doc/gettext_21.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..16f2661
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,29 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - Autoconf Macro Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_20.html">previous</A>, <A HREF="gettext_22.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC226" HREF="gettext_toc.html#TOC226">Autoconf Macro Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#amindex_a">a</A>
+<P>
+<H2><A NAME="amindex_a">a</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX869">AM_GNU_GETTEXT</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX871">AM_ICONV</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_20.html">previous</A>, <A HREF="gettext_22.html">next</A>, <A HREF="gettext_22.html">last</A> section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>
diff --git a/doc/gettext_22.html b/doc/gettext_22.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..50735db
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,404 @@
+<HTML>
+<HEAD>
+<!-- This HTML file has been created by texi2html 1.52a
+     from gettext.texi on 7 March 2002 -->
+
+<TITLE>GNU gettext utilities - General Index</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_21.html">previous</A>, next, last section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+<P><HR><P>
+
+
+<H1><A NAME="SEC227" HREF="gettext_toc.html#TOC227">General Index</A></H1>
+
+<P>
+Jump to:
+<A HREF="#cindex__">_</A>
+-
+<A HREF="#cindex_a">a</A>
+-
+<A HREF="#cindex_b">b</A>
+-
+<A HREF="#cindex_c">c</A>
+-
+<A HREF="#cindex_d">d</A>
+-
+<A HREF="#cindex_e">e</A>
+-
+<A HREF="#cindex_f">f</A>
+-
+<A HREF="#cindex_g">g</A>
+-
+<A HREF="#cindex_h">h</A>
+-
+<A HREF="#cindex_i">i</A>
+-
+<A HREF="#cindex_j">j</A>
+-
+<A HREF="#cindex_k">k</A>
+-
+<A HREF="#cindex_l">l</A>
+-
+<A HREF="#cindex_m">m</A>
+-
+<A HREF="#cindex_n">n</A>
+-
+<A HREF="#cindex_o">o</A>
+-
+<A HREF="#cindex_p">p</A>
+-
+<A HREF="#cindex_q">q</A>
+-
+<A HREF="#cindex_r">r</A>
+-
+<A HREF="#cindex_s">s</A>
+-
+<A HREF="#cindex_t">t</A>
+-
+<A HREF="#cindex_u">u</A>
+-
+<A HREF="#cindex_v">v</A>
+-
+<A HREF="#cindex_w">w</A>
+-
+<A HREF="#cindex_x">x</A>
+-
+<A HREF="#cindex_y">y</A>
+<P>
+<H2><A NAME="cindex__">_</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX124"><CODE>_</CODE>, a macro to mark strings for translation</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX840"><CODE>_nl_msg_cat_cntr</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_a">a</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX790"><TT>`ABOUT-NLS&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX863"><TT>`acconfig.h&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX404">accumulating translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX862"><TT>`aclocal.m4&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX167">adding keywords, <CODE>xgettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX519">apply a filter to translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX690">apply command to all translations in a catalog</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX630">attribute manipulation</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX278">attribute, fuzzy</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX277">attributes of a PO file entry</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX415">attributes, manipulating</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX868">autoconf macros for <CODE>gettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX384">auxiliary PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX789">available translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX896">awk</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_b">b</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX240">backup old file, and <CODE>msgmerge</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX881">bash</A>
+<LI><A HREF="gettext_14.html#IDX912">bibliography</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX30">big picture</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX812">bind_textdomain_codeset</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX4">bug report address</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_c">c</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX875">C and C-like languages</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX170">C trigraphs</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX694">catalog encoding and <CODE>msgexec</CODE> output</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX802"><CODE>catclose</CODE>, a <CODE>catgets</CODE> function</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX798"><CODE>catgets</CODE>, X/Open specification</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX801"><CODE>catgets</CODE>, a <CODE>catgets</CODE> function</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX800"><CODE>catopen</CODE>, a <CODE>catgets</CODE> function</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX17">character encoding</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX810">charset conversion at runtime</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX220">charset of PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX728">check format strings</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX413">checking of translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX889">clisp</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX890">clisp C sources</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX15">codeset</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX53">comments in PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX887">Common Lisp</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX618">compare PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX827">comparison of interfaces</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX733">compatibility with X/Open <CODE>msgfmt</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX400">compendium</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX402">compendium, creating</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX418">concatenate PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX403">concatenating PO files into a compendium</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX753">convert binary message catalog into PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX456">convert translations to a different encoding</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX842">converting a package to use <CODE>gettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_16.html#IDX915">country codes</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX202">create new PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX199">creating a new PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX401">creating compendia</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX19">currency symbols</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_d">d</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX21">date format</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX816">dcngettext</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX172">debugging messages marked as format strings</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX411">dialect</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX866">disabling NLS</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX815">dngettext</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX807">domain ambiguities</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX414">duplicate elimination</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX554">duplicate removal</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_e">e</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX339">editing comments in PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX316">editing translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX891">Emacs Lisp</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX16">encoding</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX410">encoding conversion</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX811">encoding conversion at runtime</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX224">encoding for your language</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX222">encoding list</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX219">encoding of PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX38">evolution of packages</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX405">extracting parts of a PO file into a compendium</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_f">f</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX784">file format, <TT>`.mo&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX44">file format, <TT>`.po&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX28">files, <TT>`.po&acute;</TT> and <TT>`.mo&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX37">files, <TT>`.pot&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX629">filter messages according to attributes</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX585">find common messages</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX740">force use of fuzzy entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX134">format strings</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX899">Free Pascal</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX276">fuzzy entries</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_g">g</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX897">gawk</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX705">generate binary message catalog from PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX667">generate translation catalog in English</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX855"><CODE>gettext</CODE> files</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX40"><CODE>gettext</CODE> installation</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX805"><CODE>gettext</CODE> interface</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX804"><CODE>gettext</CODE>, a programmer's view</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX864"><TT>`gettext.h&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX826"><CODE>gettext</CODE> vs <CODE>catgets</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX846"><CODE>gettextize</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX821">GUI programs</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_h">h</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX786">hash table, inside MO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX2">he, she, and they</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX217">header entry of a PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_14.html#IDX910">history of GNU <CODE>gettext</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_i">i</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX6">i18n</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX109">importing PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX33">include file <TT>`libintl.h&acute;</TT></A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX112">include file <TT>`libintl.h&acute;</TT></A>, <A HREF="gettext_10.html#IDX828">include file <TT>`libintl.h&acute;</TT></A>, <A HREF="gettext_12.html#IDX867">include file <TT>`libintl.h&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX113">initialization</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX203">initialize new PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX406">initialize translations from a compendium</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX39">installing <CODE>gettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX799">interface to <CODE>catgets</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX8">internationalization</A>
+<LI><A HREF="gettext_16.html#IDX916">ISO 3166</A>
+<LI><A HREF="gettext_15.html#IDX914">ISO 639</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_j">j</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX894">Java</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX710">Java mode, and <CODE>msgfmt</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX756">Java mode, and <CODE>msgunfmt</CODE> program</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_k">k</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX735">keyboard accelerator checking</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_l">l</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX7">l10n</A>
+<LI><A HREF="gettext_15.html#IDX913">language codes</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX796">language selection</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX830">language selection at runtime</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX808">large package</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX872"><CODE>libiconv</CODE> library</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX895"><CODE>libintl</CODE> for Java</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX870"><CODE>libintl</CODE> library</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX892"><CODE>librep</CODE> Lisp</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX857"><TT>`LINGUAS&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX34">link with <TT>`libintl&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX27">Linux</A>, <A HREF="gettext_1.html#IDX35">Linux</A>, <A HREF="gettext_5.html#IDX223">Linux</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX888">Lisp</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX218">list of translation teams, where to find</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX114">locale facet, LC_ALL</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX117">locale facet, LC_COLLATE</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX18">locale facet, LC_CTYPE</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX115">locale facet, LC_CTYPE</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX116">locale facet, LC_CTYPE</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX26">locale facet, LC_MESSAGES</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX121">locale facet, LC_MESSAGES</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX20">locale facet, LC_MONETARY</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX118">locale facet, LC_MONETARY</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX24">locale facet, LC_NUMERIC</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX119">locale facet, LC_NUMERIC</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX122">locale facet, LC_RESPONSES</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX22">locale facet, LC_TIME</A>, <A HREF="gettext_3.html#IDX120">locale facet, LC_TIME</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX14">locale facets</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX221"><CODE>locale</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX9">localization</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_m">m</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX785">magic signature of MO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX858"><TT>`Makevars&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX408">manipulating PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX137">marking string initializers</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX123">marking strings that require translation</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX32">marking translatable strings</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX823">menu entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX736">menu, keyboard accelerator support</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX419">merge PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX409">merging two PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX809">message catalog files location</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX25">messages</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX843">migration from earlier versions of <CODE>gettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX737">mnemonics of menu entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX783">MO file's format</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX641">modify message attrributes</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX628"><CODE>msgattrib</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX417"><CODE>msgcat</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX617"><CODE>msgcmp</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX584"><CODE>msgcomm</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX455"><CODE>msgconv</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX666"><CODE>msgen</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX689"><CODE>msgexec</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX526"><CODE>msgfilter</CODE> filter and catalog encoding</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX518"><CODE>msgfilter</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX704"><CODE>msgfmt</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX480"><CODE>msggrep</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX201"><CODE>msginit</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX229"><CODE>msgmerge</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX752"><CODE>msgunfmt</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX552"><CODE>msguniq</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX110">multi-line strings</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_n">n</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX829"><CODE>N_</CODE>, a convenience macro</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX11">Native Language Support</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX12">Natural Language Support</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX52">newlines in PO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX814">ngettext</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX10">NLS</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX23">number format</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_o">o</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX900">Object Pascal</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX303">obsolete entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX825">optimization of <CODE>gettext</CODE> functions</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX412">orthography</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX151">output to stdout, <CODE>xgettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX29">overview of <CODE>gettext</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_p">p</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX861">package and version declaration in <TT>`configure.in&acute;</TT></A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX791">package build and installation options</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX841">package maintainer's view of <CODE>gettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX898">Pascal</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX906">Perl</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX907">PHP</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX908">Pike</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX820">plural form formulas</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX813">plural forms</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX787">plural forms, in MO files</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX43">PO files' format</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX54">PO mode (Emacs) commands</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX138">PO template file</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX527">portability problems with <CODE>sed</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX856"><TT>`POTFILES.in&acute;</TT> file</A>
+<LI><A HREF="gettext_3.html#IDX111">preparing programs for translation</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX803">problems with <CODE>catgets</CODE> interface</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX873">programming languages</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX886">Python</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_q">q</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX226">quotation marks</A>, <A HREF="gettext_12.html#IDX859">quotation marks</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX225">quote characters, use in PO files</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_r">r</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_14.html#IDX911">related reading</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX909">RST</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_s">s</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX874">scripting languages</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX481">search messages in a catalog</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX795">selecting message language</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX792">setting up <CODE>gettext</CODE> at build time</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX794">setting up <CODE>gettext</CODE> at run time</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX806">several domains</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX1">sex</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX824">sgettext</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX3">she, he, and they</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX876">shell scripts</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX893">Smalltalk</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX447">sorting <CODE>msgcat</CODE> output</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX255">sorting <CODE>msgmerge</CODE> output</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX776">sorting <CODE>msgunfmt</CODE> output</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX184">sorting output of <CODE>xgettext</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX817">specifying plural form in a PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX426">standard output, and <CODE>msgcat</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX238">standard output, and <CODE>msgmerge</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_2.html#IDX106">string normalization in entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX154">supported languages, <CODE>xgettext</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_t">t</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX904">Tcl</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX713">Tcl mode, and <CODE>msgfmt</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_8.html#IDX758">Tcl mode, and <CODE>msgunfmt</CODE> program</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX36">template PO file</A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX188">testing <TT>`.po&acute;</TT> files for equivalence</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX905">Tk's scripting language</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX267">translated entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_10.html#IDX822">translating menu entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX13">translation aspects</A>
+<LI><A HREF="gettext_9.html#IDX788">Translation Matrix</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX5">Translation Project</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX865">turning off NLS support</A>
+<LI><A HREF="gettext_1.html#IDX31">tutorial of <CODE>gettext</CODE> usage</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_u">u</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX553">unify duplicate translations</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX292">untranslated entries</A>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX407">update translations from a compendium</A>
+<LI><A HREF="gettext_12.html#IDX844">upgrading to new versions of <CODE>gettext</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_v">v</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_6.html#IDX242">version control for backup files, <CODE>msgmerge</CODE></A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_w">w</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX901"><CODE>wxWindows</CODE> library</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_x">x</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_7.html#IDX691"><CODE>xargs</CODE>, and output from <CODE>msgexec</CODE></A>
+<LI><A HREF="gettext_4.html#IDX140"><CODE>xgettext</CODE> program, usage</A>
+<LI><A HREF="gettext_5.html#IDX227"><CODE>xmodmap</CODE> program, and typing quotation marks</A>
+</DIR>
+<H2><A NAME="cindex_y">y</A></H2>
+<DIR>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX903">YaST2 scripting language</A>
+<LI><A HREF="gettext_13.html#IDX902">YCP</A>
+</DIR>
+
+</P>
+<P><HR><P>
+Go to the <A HREF="gettext_1.html">first</A>, <A HREF="gettext_21.html">previous</A>, next, last section, <A HREF="gettext_toc.html">table of contents</A>.
+</BODY>
+</HTML>