]> git.ipfire.org Git - thirdparty/apache/httpd.git/commitdiff
This commit was manufactured by cvs2svn to create branch
author(no author) <(no author)@unknown>
Thu, 29 Jul 2004 18:29:58 +0000 (18:29 +0000)
committer(no author) <(no author)@unknown>
Thu, 29 Jul 2004 18:29:58 +0000 (18:29 +0000)
'APACHE_2_0_BRANCH'.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/APACHE_2_0_BRANCH@104421 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

68 files changed:
docs/manual/bind.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/cgi_path.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/configuring.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/content-negotiation.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/dso.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/env.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/filter.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/handler.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/htaccess.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/index.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/public_html.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/howto/ssi.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/index.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/install.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/logs.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_env.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_include.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_info.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_so.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_status.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_status.xml.ja [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/module-dict.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/prefork.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mod/worker.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/new_features_2_0.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/sections.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/server-wide.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/stopping.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/suexec.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/upgrading.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/urlmapping.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/vhosts/index.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]
docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.euc-jp [new file with mode: 0644]

diff --git a/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp b/docs/manual/bind.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..35e430b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,174 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Ð¥¤¥ó¥É - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Ð¥¤¥ó¥É</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/bind.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">³µÍ×</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">IPv6 ¤ÎÆÃµ­»ö¹à</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤É¤¦Æ¯¤¯¤Î¤«</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li><li><a href="dns-caveats.html">DNS ¤ÎÌäÂê</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="overview" id="overview">³µÍ×</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mpm_common.html">mpm_common</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+
+    <p>Apache ¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥·¥ó¤Î¤¢¤ë¥Ý¡¼¥È¤¢¤è¤Ó¥¢¥É¥ì¥¹
+    ¤ËÂФ·¤ÆÀܳ¤·¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Þ¥·¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ listen ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ý¡¼¥È¤«¡¢ÆÃÄê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤«¡¢
+    ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì¤é¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò listen ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¥Û¥¹¥È̾¡¢¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ¹¤ë Apache
+    ¤Î±þÅúÊýË¡¤ò·èÄꤹ¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥Èµ¡Ç½¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ý¡¼¥È¤ä¥¢¥É¥ì¥¹¡¦¥Ý¡¼¥È¤ÎÁȤ«¤é¤Î¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¤ß¤¬ <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
+    listen ¤·¤Þ¤¹¡£ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÈƱ»þ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£
+    Ê£¿ô¤Î <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÍѤ¤¤Æ
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î listen ¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥È¤«¤é¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë
+    ÂФ·¤Æ±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ý¡¼¥È 80 ¤È 8000 ¤ÎξÊý¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÀܳ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Ë¤Ï</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Listen 80<br />
+      Listen 8000
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    Æó¤Ä¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÀܳ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    </p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Listen 192.170.2.1:80<br />
+      Listen 192.170.2.5:8000
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¡¢³Ñ³ç¸Ì¤Ç¼¡¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë°Ï¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Listen [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:80
+    </code></p></div>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="ipv6" id="ipv6">IPv6 ¤ÎÆÃµ­»ö¹à</a></h2>
+    
+
+    <p>¿¤¯¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç IPv6 ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    APR ¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ç IPv6 ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    Apache ¤Ï IPv6 ¥½¥±¥Ã¥È¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ IPv6
+    ·Ðͳ¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>IPv6 ¥½¥±¥Ã¥È¤¬ IPv4 ¤È IPv6 ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎξÊý¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«
+    ¤É¤¦¤«¤Ï¡¢Apache ´ÉÍý¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÌñ²ð¤ÊÌäÂê¤Ç¤¹¡£
+    IPv4 ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò IPv6 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    IPv4 ¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤¿ IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    FreeBSD, NetBSD, OpenBSD ¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤȤ·¤Æ¤Î¥Ý¥ê¥·¡¼¤È¤ÎÀ°¹çÀ­¤«¤é¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉԲĤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍÑÉԲĤΥץé¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
+    ÆÃÊ̤ÊÀßÄê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç Apache ¤Îµóư¤òÊѲ½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ìÊý¤Ç¡¢Linux ¤ä Tru64 ¤È¤¤¤Ã¤¿¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç IPv4 ¤È IPv6
+    ¤ÎξÊý¤ò°·¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë<strong>°Ê³°¤ÎÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó</strong>¡£
+    IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òºÇ¾®¸Â¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    IPv4 ¥Þ¥Ã¥×¤Î IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
+    <code>--enable-v4-mapped</code> <a href="programs/configure.html">configure</a>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>--enable-v4-mapped</code> ¤Ï¡¢
+    FreeBSD, NetBSD, OpenBSD °Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤ª¼ê¸µ¤Î Apache ¤Ï¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ä APR ¤¬²¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
+    IPv4 ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤ß¤ò°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¼¡¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤ËÁ´¤Æ¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+    IPv4 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Listen 0.0.0.0:80<br />
+      Listen 192.170.2.1:80
+    </code></p></div>
+
+    <p>¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¡¢Apache ¤¬
+    IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸ÄÊ̤Υ½¥±¥Ã¥È¤Ç°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç
+    (¤Ä¤Þ¤ê IPv4 ¥Þ¥Ã¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç)
+    ¤Ï¡¢<code>--disable-v4-mapped</code>
+    <a href="programs/configure.html">configure</a>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ÄÊÌ»ØÄê¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <code>--disable-v4-mapped</code> ¤Ï¡¢
+    FreeBSD, NetBSD, OpenBSD ¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤É¤¦Æ¯¤¯¤Î¤«</a></h2>
+    
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+    ¤Ç¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    Listen ¤Ïñ¤Ë¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤É¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ò listen ¤¹¤Ù¤­¤«¤ò
+    ¶µ¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¼õ¤±Æþ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤Ù¤Æ¤ËÂФ·¤ÆÁ´¤¯Æ±¤¸µóư¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+    °ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ°Û¤Ê¤ëµóư¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    VirtualHost ¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ò
+    ¤Þ¤º½é¤á¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÄÌÃΤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î»ØÄꤷ¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤Ç¤Î
+    ¤³¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Îµóư¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤¬ listen ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ
+    ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢
+    ¤½¤ì¤Ë¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/bind.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/cgi_path.html.ja.euc-jp b/docs/manual/cgi_path.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b5154dd
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,115 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>CGI ´Ä¶­¤Ç¤Î PATH_INFO ¤ÎÊѹ¹ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>CGI ´Ä¶­¤Ç¤Î PATH_INFO ¤ÎÊѹ¹</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/cgi_path.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/cgi_path.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/cgi_path.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache 1.1.1 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿
+    CGI ´Ä¶­¤Ç PATH_INFO ¤òºîÀ®¤¹¤ëÊýË¡¤Ïľ´ÑŪ¤Ç¤Ê¤¯¡¢
+    ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    Apache 1.2 µÚ¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¤³¤Îưºî¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤è¤êÆÃÄê¤Î¸Å¤¤ CGI ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«
+    ¸ß´¹À­¤ÎÌäÂ꤬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â Apache 1.2 ¤Îưºî¤Ï
+    CGI/1.1 »ÅÍͤȸߴ¹¤¬¤¢¤ê¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏÍÆ°×¤Ë½¤Àµ¤Ç¤­¤Þ¤¹(<a href="#compat">°Ê²¼»²¾È</a>)¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#prob">ÌäÂê</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#solution">²ò·è</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compat">°ÊÁ°¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¸ß´¹À­</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="prob" id="prob">ÌäÂê</a></h2>
+
+    <p>Apache 1.1.1 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°ÊÁ°¤Ç¤Ï¡¢URL ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»²¾È¤·¤Æ
+    PATH_INFO ¤È SCRIPT_NAME ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
+    Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤¬Àµ¤·¤¤·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥¹¾ðÊó¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë
+    filesystem ¥Ñ¥¹¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¸í¤Ã¤¿·ë²Ì¤òÊÖ¤¹¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Ê²¼¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Alias /cgi-ralph /usr/local/httpd/cgi-bin/user.cgi/ralph
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¾ì¹ç¡¢<code>user.cgi</code> ¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢
+    "/ralph" ¤Ï¡¢CGI ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ç¤¹¡£¤â¤·¾å¤ÎÀßÄ꤬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    "<code>/cgi-ralph/script/</code>" ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ì¤Ð¡¢
+    PATH_INFO ¤Ë¤Ï "<code>/ralph/script/</code>" ¤¬¡¢
+    SCRIPT_NAME ¤Ë¤Ï "<code>/cgi-</code>" ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÌÀ¤é¤«¤Ë¡¢¸å¼Ô¤Ï´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤ê
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤³¤È¤µ¤¨¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="solution" id="solution">²ò·è</a></h2>
+    <p>Apache 1.2 °Ê¹ß¤Ç¤Ï SCRIPT_NAME ¤È PATH_INFO ¤Î·èÄê¤Ë¤Ï URL
+    ¤òľÀÜ»²¾È¤·¤Æ¡¢URL
+    ¤Î¤É¤ì¤À¤±¤ÎÉôʬ¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Êѹ¹²Äǽ¤Ê¤Î¤«¤ò³ÎÄꤵ¤»¤¿¾å¤Ç
+    PATH_INFO ¤òÀßÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾å¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢PATH_INFO ¤Ë¤Ï
+    "<code>/script</code>" ¤¬¡¢SCRIPT_NAME ¤Ë¤Ï
+    "<code>/cgi-ralph</code>" ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Îưºî¤ËÌäÂê¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
+    "<code>http://$SERVER_NAME:$SERVER_PORT$SCRIPT_NAME$PATH_INFO</code>"
+    ¤¬¡¢¾ï¤ËºÇ¿·¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»Ø¤¹¡¢¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê URL ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
+    Êݾڤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Apache
+    ¤Ç¤Ïɬ¤º¤·¤â¤½¤¦¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>¤·¤«¤· <code>Alias</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤«¤é¤Î
+    "<code>/ralph</code>" ¾ðÊó¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï»Äǰ¤Ç¤¹¤¬¡¢filesystem ¤òÄ̤·¤Æ¤³¤Î¼ïÎà¤Î¾ðÊó¤ò
+    ÅϤ¹¤Î¤ÏÁ¦¤á¤é¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ¤Þ¤¿¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ïưºî¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âÅöÁ³¤À¤È¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤À¤·¡¢Apache 1.2b3 °Ê¹ß¤Ç¤Ï<a href="#compat">ÂåÂØ¼êÃÊ</a>¤òÍѰդ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="compat" id="compat">°ÊÁ°¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î¸ß´¹À­</a></h2>
+    
+
+    <p>°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Apache ¤ä¾¤Î¥µ¡¼¥Ð¸þ¤±¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï¸Å¤¤ PATH_INFO ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤¬
+    É¬ÍפǤ¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
+    Apache 1.2 (1.2b3 °Ê¹ß) ¤Ç¤ÏÄɲäÎÊÑ¿ô¡¢FILEPATH_INFO
+    ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢Apache 1.1.1 ¤Ç
+    PATH_INFO ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦Ãͤ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache 1.2 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎξÊý¤Çưºî¤µ¤»¤¿¤¤¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
+    FILEPATH_INFO ¤Î¸ºß¤òñ¤ËÄ´¤Ù¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬¤¢¤ì¤Ð
+    »È¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢PATH_INFO
+    ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Perl ¤Ç¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      $path_info = $ENV{'FILEPATH_INFO'} || $ENV{'PATH_INFO'};
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Apache ¤ò´Þ¤à¡¢
+    CGI/1.1 ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Çưºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/cgi_path.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/cgi_path.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/cgi_path.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/configuring.html.ja.euc-jp b/docs/manual/configuring.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..adf6662
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,167 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+µ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">¥á¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#syntax">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#scope">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍÑÈϰÏ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#htaccess">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="main" id="main">¥á¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>Apache ¤Ï <a href="mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> ¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʿʸ¤Ç½ñ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤êÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÉáÄ̤Ϡ<code>httpd.conf</code> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃ֤ϥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î
+    <code>-f</code> ¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤ê¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢Â¾¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄɲäǤ­¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÂ¿¿ô¤Î
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤É¤ó¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤â¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤É¤ì¤Ë¤Ç¤âÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Ïµ¯Æ°»þ¤«ºÆµ¯Æ°»þ¤Î¤ß¥á¥¤¥óÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï MIME
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code>
+    ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï <code>mime.types</code>
+    ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="syntax" id="syntax">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸</a></h2>
+    
+
+    <p>Apache ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï 1 ¹Ô¤Ë 1 ¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å "\" ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¼¡¤Î¹Ô¤Ë·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
+    ¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Îʸ»ú¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¹Ô¤ÎºÇ¸å¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î´Ö¤Ë¾¤Îʸ»ú¤ä¶õÇò¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+    </p>
+
+    <p>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+    °ú¿ô¤Ë¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¶èÊ̤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥Ã¥·¥åʸ»ú "#"
+    ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¸«¤Ê¤µ¤ì¤ÆÌµ»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¸å¤Î¹Ô¤Ç¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï<strong>¤¤¤±¤Þ¤»¤ó</strong>¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÁ°¤Î¶õ¹Ô¤È¶õÇò¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+    </p>
+
+    <p>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢
+    <code>apachectl configtest</code>
+    ¤«¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+    <code>-t</code> ¤ò»È¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="modules" id="modules">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>Apache ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¹¡£
+    ¥³¥¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÏºÇ¤â´ðËÜŪ¤Êµ¡Ç½¤À¤±¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥µ¡Ç½¤Ï
+    Apache ¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë<a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤È¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+    <a href="mod/module-dict.html#status">Base</a> ¥»¥Ã¥È (´ðËÜ¥»¥Ã¥È) ¤¬
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤¬<a href="dso.html">ưŪ¥í¡¼¥É</a>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÊ̤˥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤ÆÄɲäǤ­¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÄɲääºï½ü¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï Apache
+    ¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code>
+    ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÆÃÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤­¤À¤±
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó <code>-l</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¸½»þÅÀ¤Ç
+    ¤É¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="scope" id="scope">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍÑÈϰÏ</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>¥á¥¤¥óÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î°ìÉôʬ¤ÎÀßÄê¤À¤±¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤ÇŬÍÑÈϰϤò·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍÑÈϰϤò
+    ÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃÖ¤ä URL ¤Ë¸ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    Èó¾ï¤ËºÙγÅÙ¤ÎÀßÄê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆþ¤ì»Ò¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤ÏƱ»þ¤Ë¿¤¯¤Î°ã¤¦¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò°·¤¦Ç½ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï <a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ÆÃÄê¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¤âŬÍÑÈϰϤòÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ç¤â½ñ¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    Ãæ¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°ÕÌ£¤ò¤Ê¤µ¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ÎºîÀ®¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Î
+    ¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤Î¤ß½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¤Ï
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <a href="mod/directive-dict.html#context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a> ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢
+    <a href="sections.html">Directory, Location, Files
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎưºîË¡</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>Apache ¤Ç¤Ï¥¦¥§¥Ö¥Ä¥ê¡¼¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿ÆÃÊ̤ʥե¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ
+    ÈóÃæ±û½¸¸¢Åª¤ÊÀßÄê´ÉÍý¤ò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆÃÊ̤ʥե¡¥¤¥ë¤ÏÉáÄ̤Ï
+    <code>.htaccess</code> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤É¤ó¤Ê̾Á°¤Ë¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
+    Êѹ¹¤Ï¤¹¤°¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤±¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î<a href="mod/directive-dict.html#context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a>
+    ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥µ¡¼¥Ð´ÉÍý¼Ô¤Ï¤µ¤é¤Ë¥á¥¤¥óÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï
+    <a href="howto/htaccess.html">.htaccess ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>
+    ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/configuring.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/content-negotiation.html.ja.euc-jp b/docs/manual/content-negotiation.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f450ea2
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,727 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+
+    <p>Apache ¤Ï HTTP/1.1 ¤Îµ¬³Ê¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò
+    ¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¡¢
+    ¸À¸ì¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÍ¥Àè·¹¸þ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢
+    ºÇŬ¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹¤Îɽ¸½¤òÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ÉÔ´°Á´¤Ê¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¾ðÊó¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    ¤â¤Ã¤È¸­¤¯¼è¤ê°·¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«µ¡Ç½¤â¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#about">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#negotiation">Apache ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#methods">¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÊýË¡</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#better">ÉʼÁ¤ÎÃͤòÊѤ¨¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extensions">Transparent Content Negotiation
+¤Î³ÈÄ¥</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#naming">¥ê¥ó¥¯¤È̾Á°¤ÎÊÑ´¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°ÕÅÀ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#caching">¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#more">ÄɲþðÊó</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="about" id="about">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a></h2>
+
+    <p>¥ê¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢´ö¤Ä¤«°Û¤Ê¤Ã¤¿É½¸½¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢°Û¤Ê¤ë¸À¸ì¤ä°Û¤Ê¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¡¢
+    ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì¤é¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤â¤Ã¤È¤âŬ¤·¤¿ÁªÂò¤ò¤¹¤ëÊýË¡¤Î°ì¤Ä¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¸¤ò
+    ¥æ¡¼¥¶¤Ë¸«¤»¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÁª¤ó¤Ç¤â¤é¤¦ÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Æ°Åª¤ËÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤Ë¡¢
+    ¤É¤Îɽ¸½¤òÓϹ¥¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Çưºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¡¢²Äǽ¤Ê¤é¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¾ðÊó¤ò¸«¤¿¤¤¡¢
+    ÉÔ²Äǽ¤Ê¤é¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë±Ñ¸ì¤Ç¤â¤è¤¤¤È¡¢
+    ¼«Ê¬¤ÎÓϹ¥¤òÃΤ餻¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ç¼«Ê¬¤ÎÍ¥Àè·¹¸þ¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¤ß¤Îɽ¸½¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¼¡¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>Accept-Language: fr</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÍ¥Àè·¹¸þ¤Ï¡¢ÁªÂò²Äǽ¤Êɽ¸½¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¡¢
+    ¸À¸ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Êɽ¸½¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨¤Ê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÎã¤òµó¤²¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤È±Ñ¸ì¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¡¢¤·¤«¤·¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ò¹¥¤à¡¢
+    ¤½¤·¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤¬¡¢
+    ¥×¥ì¥¤¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ä¾¤Î¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤Ï HTML ¤ò¹¥¤à¡¢
+    Â¾¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤Ï GIF ¤ä JPEG ¤ò¹¥¤à¡¢¤·¤«¤·ºÇ½ª¼êÃʤȤ·¤Æ
+    Â¾¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¡¢¤ÈÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+  Accept-Language: fr; q=1.0, en; q=0.5<br />
+  Accept: text/html; q=1.0, text/*; q=0.8, image/gif; q=0.6, image/jpeg; q=0.6, image/*; q=0.5, */*; q=0.1
+</code></p></div>
+
+    <p>Apache ¤Ï HTTP/1.1 µ¬³Ê¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë 'server
+    driven' ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    <code>Accept</code>, <code>Accept-Language</code>, 
+    <code>Accept-Charset</code>, <code>Accept-Encoding</code>
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤ò´°Á´¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Apache ¤Ï
+    'transparent' ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤ì¤Ï RFC 2295 ¤È RFC 2296 ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»î¸³Åª¤Ê
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î RFC¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë 'feature negotiation'
+    ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><strong>¥ê¥½¡¼¥¹</strong>¤È¤Ï URI
+    ¤ÇÆÃÄꤵ¤ì¤ë³µÇ°¾å¤Î¤â¤Î¤Î¤³¤È¤Ç¤¹ (RFC 2396)¡£ Apache
+    ¤Î¤è¤¦¤Ê HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¤½¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¤Î
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î<strong>ɽ¸½</strong>¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Îɽ¸½¤Ï
+    ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°Åù¤Î
+    ÉÕ°¤·¤¿¡¢¥Ð¥¤¥ÈÎó¤Î·Á¼°¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤Ï¤¢¤ë»þÅÀ¤Ç 0 ¸Ä¡¢1 ¸Ä¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Îɽ¸½¤È
+    ´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Îɽ¸½¤¬ÍøÍѤǤ­¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤Ï<strong>¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ç¤¢¤ë</strong>¤È¤µ¤ì¡¢
+    ¸Ä¡¹¤Îɽ¸½¤Ï <strong>variant</strong> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹¤Î variant ¤¬°Û¤Ê¤ë¡¢
+    ¤½¤Î¾õÂÖ¤ò»Ø¤·¤Æ¡¢
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î<strong>¼¡¸µ</strong>¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="negotiation" id="negotiation">Apache ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a></h2>
+
+    <p>¥ê¥½¡¼¥¹¤ò¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï variant ¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <ul>
+      <li>¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×
+      (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em> <code>*.var</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë)
+      ¤ò»È¤¦ÊýË¡¡£ ¤³¤ì¤Ï variant
+      ¤òÌÀ¼¨Åª¤Ëµó¤²¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>'Multiviews'
+      ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬°ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¾È¹ç¤ò
+      ¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤½¤Î·ë²Ì¤«¤éÁªÂò¤¹¤ëÊýË¡¡£</li>
+    </ul>
+
+   <h3><a name="type-map" id="type-map">type-map ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦</a></h3>
+
+    <p>¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤Ï <code>type-map</code> ¥Ï¥ó¥É¥é
+    (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¸Å¤¤ Apache
+    ¤ÎÀßÄê¤È²¼°Ì¸ß´¹¤Ç¤¢¤ë MIME ¥¿¥¤¥×
+    <code>application/x-type-map</code>)
+    ¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò
+    <code>type-map</code>
+    ¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ï¥ó¥É¥é¤ò¡¢
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÃÖ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤³¤ì¤Ï</p>
+
+<div class="example"><p><code>AddHandler type-map .var</code></p></div>
+
+    <p>¤ò¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬°ìÈÖÎɤ¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïµ­½Ò¤¹¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ÍøÍѲÄǽ¤Ê variant ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏϢ³¤·¤¿ HTTP ¤Î¥Ø¥Ã¥À¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    °Û¤Ê¤ë variant ¤Î¤¿¤á¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¶õ¹Ô¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥¨¥ó¥È¥êÃæ¤Ë¶õ¹Ô¤¬Ê£¿ô¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+    ½¬´·Åª¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÁ´ÂΤò·ë¹ç¤·¤¿¤â¤Î¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹
+    (¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ïɬ¿Ü¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹)¡£
+    ¼¡¤ËÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹ <code>foo</code> 
+    ¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢<code>foo.var</code> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+  URI: foo<br />
+<br />
+  URI: foo.en.html<br />
+  Content-type: text/html<br />
+  Content-language: en<br />
+<br />
+  URI: foo.fr.de.html<br />
+  Content-type: text/html;charset=iso-8859-2<br />
+  Content-language: fr, de<br />
+</code></p></div>
+    <p>¤¿¤È¤¨ MultiViews ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤è¤ê¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤ÎÊý¤¬Í¥À踢¤ò»ý¤Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤â
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    variant ¤ÎÉʼÁ¤¬°ã¤¦¤È¤­¤Ï¡¢¤³¤Î²èÁü¤Î¤è¤¦¤Ë (JPEG, GIF, ASCII
+    ¥¢¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î "qs"
+    ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+  URI: foo<br />
+<br />
+  URI: foo.jpeg<br />
+  Content-type: image/jpeg; qs=0.8<br />
+<br />
+  URI: foo.gif<br />
+  Content-type: image/gif; qs=0.5<br />
+<br />
+  URI: foo.txt<br />
+  Content-type: text/plain; qs=0.01<br />
+</code></p></div>
+
+    <p>qs ÃͤÎÈϰϤϠ0.000 ¤«¤é 1.000 ¤Ç¤¹¡£qs Ãͤ¬
+    0.000 ¤Î variant ¤Ï·è¤·¤Æ
+    ÁªÂò¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£'qs' ÃͤΤʤ¤ variant
+    ¤Ï qs ÃÍ 1.0 ¤ò Í¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£qs
+    ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎǽÎϤ˴ط¸Ìµ¤¯¡¢Â¾¤Î variant ¤È
+    Èæ³Ó¤·¤¿¤È¤­¤Î variant
+    ¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê¡ÖÉʼÁ¡×¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¼Ì¿¿¤òɽ¸½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï JPEG
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬ÉáÄ̤ϠASCII
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¹â¤¤ÉʼÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¸µ¡¹
+    ASCII ¥¢¡¼¥È¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ASCII ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    Êý¤¬ JPEG ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¹â¤¤ÉʼÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢qs
+    ¤Ï É½¸½¤µ¤ì¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ­¼Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ variant
+    Ëè¤ËÆÃÍ­¤ÎÃͤò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ǧ¼±¤µ¤ì¤ë¥Ø¥Ã¥À¤Î°ìÍ÷¤Ï
+    <a href="mod/mod_negotiation.html#typemaps">mod_negotiation</a>
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="multiviews" id="multiviews">Multiviews</a></h3>
+
+    <p><code>MultiViews</code> ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
+    <code>httpd.conf</code>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, 
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, 
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤ä¡¢(<code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¤¬Å¬ÀÚ¤ÊÃͤˠÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È) <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code>Options All</code> ¤Ï
+    <code>MultiViews</code>
+    ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌÀ¼¨Åª¤Ë
+    ¤½¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>MultiViews</code> ¤Î¸ú²Ì¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬ <code>/some/dir/foo</code>
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢<code>/some/dir</code> ¤Ç
+    <code>MultiViews</code> ¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
+    <code>/some/dir/foo</code> ¤¬Â¸ºß<em>¤·¤Ê¤¤</em>¾ì¹ç¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÆÉ¤ó¤Ç <code>foo.*</code>
+    ¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¡¢
+    »ö¼Â¾å¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤È¤­¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò
+    Ä¾ÀÜ»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤«¤é¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ×µá¤Ë°ìÈֹ礦¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Îº÷°ú¤òºî¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+    <code>MultiViews</code>
+    ¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹²áÄø¤Ë¤â
+    Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë</p>
+<div class="example"><p><code>DirectoryIndex index</code></p></div>
+    <p>¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢<code>index.html</code> ¤È
+    <code>index.html3</code> ¤¬
+    Î¾Êý¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤ÎÃæ¤«¤é¤É¤Á¤é¤«¤òŬÅö¤ËÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¤½¤ÎξÊý¤¬Â¸ºß¤»¤º¤Ë <code>index.cgi</code>
+    ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤ì¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ëºÝ¤Ë¡¢
+    Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢¸À¸ì¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò
+    »ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î <code>mod_mime</code> 
+    ¤Çǧ¼±¤Ç¤­¤ë³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢·ë²Ì¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiViewsMatch</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀßÄê¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¢Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¥¿¥¤¥×¤Î¤É¤ì¤¬
+    MultiViews ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="methods" id="methods">¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÊýË¡</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤Î variant ¤Î°ìÍ÷¤ò¡¢¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤«¤é¤«¤Ç¼èÆÀ¤·¤¿¸å¡¢
+    ¡ÖºÇŬ¤Ê¡× variant ¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ËÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î
+    ¤É¤Á¤é¤«¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤³¤ÎÄ´Ä䤬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤«¾ÜºÙ¤òÃΤëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Î»Ä¤ê¤Ç¤Ï´Ø¿´¤Î¤¢¤ë¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
+    »ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÊýË¡¤ÏÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <ol>
+      <li>Ä̾ï¤Ï <strong>Apache ¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÍѤ¤¤¿ Server
+      driven negotiation</strong> ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£Apache
+      ¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¸å¤Ë¾ÜºÙ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Apache
+      ¤Ï¤è¤êÎɤ¤·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÆÃÄê¤Î¼¡¸µ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÉʼÁ¤ÎÃͤò
+      ¡ÖÊѤ¨¤ë¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Apache
+      ¤¬ÉʼÁ¤ÎÃͤòÊѤ¨¤ëÊýË¡¤Ï¸å¤Ç¾ÜºÙ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>RFC 2295
+      ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¡¹½¤òÍѤ¤¤Æ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬ÆÃ¤Ë»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
+      <strong>transparent content negotiation</strong>
+      ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óÊýË¡¤Ç¤Ï¡¢¡ÖºÇŬ¤Ê¡×
+      variant ¤Î·èÄê¤ò¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬´°Á´¤ËÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢·ë²Ì¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
+      Transparent negotiation ¤Î½èÍý¤Î²áÄø¤Ç¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï RFC 2296
+      ¤Ç ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë 'remote variant selection algorithm'
+      ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍê¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ol>
+
+<h3><a name="dimensions" id="dimensions">¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼¡¸µ</a></h3>
+
+    <table>
+      
+      <tr valign="top">
+        <th>¼¡¸µ</th>
+
+        <th>ÀâÌÀ</th>
+      </tr>
+
+      <tr valign="top">
+        <td>¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×</td>
+
+        <td>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï <code>Accept</code>
+       ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¥Àè·¹¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+       ¥¢¥¤¥Æ¥à¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï¡¢´ØÏ¢¤·¤¿ÉʼÁ¿ôÃͤò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+       variant ¤ÎÀâÌÀ¤âÉʼÁ¿ôÃͤò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
+       ("qs" ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤)¡£</td>
+      </tr>
+
+      <tr valign="top">
+        <td>¸À¸ì</td>
+
+       <td>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï <code>Accept-Language</code>
+       ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¥Àè·¹¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+       Í×ÁǤ½¤ì¤¾¤ì¤ËÉʼÁ¿ôÃͤò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+       variants ¤Ï 0 ¤« 1 ¤Ä¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Î¸À¸ì¤È
+       ´ØÏ¢¤Å¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</td>
+      </tr>
+
+      <tr valign="top">
+        <td>¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°</td>
+
+       <td>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï <code>Accept-Encoding</code>
+       ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¥Àè·¹¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+       Í×ÁǤ½¤ì¤¾¤ì¤ËÉʼÁ¿ôÃͤò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</td>
+      </tr>
+
+      <tr valign="top">
+        <td>ʸ»ú¥»¥Ã¥È</td>
+
+       <td>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï <code>Accept-Charset</code>
+       ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÇÍ¥Àè·¹¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+       Í×ÁǤ½¤ì¤¾¤ì¤ËÉʼÁ¿ôÃͤò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+       variant ¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÊ¸»ú¥»¥Ã¥È¤ò
+       »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</td>
+      </tr>
+    </table>
+
+
+<h3><a name="algorithm" id="algorithm">Apache ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à</a></h3>
+
+    <p>¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÊÖ¤¹¡ÖºÇŬ¤Ê¡×variant ¤ò (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    Apache ¤Ï¼¡¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÀßÄê¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëưºî¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ol>
+      <li>¤Þ¤º¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼¡¸µ¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅ¬ÀÚ¤Ê
+      <em>Accept*</em> ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄ´¤Ù¡¢
+      variant ¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÉʼÁ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤·¤¢¤ë¼¡¸µ¤Î <em>Accept*</em> ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤½¤Î variant
+      ¤¬µöÍÆ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+      variant ¤¬°ì¤Ä¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Æ¥Ã¥× 4 ¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>
+       ¾ÃµîË¡¤Ç¡ÖºÇŬ¤Ê¡× variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+       ¼¡¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬½çÈÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+       ¥Æ¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ variant ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
+       ¥Æ¥¹¥È¸å variant ¤¬°ì¤Ä¤À¤±»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òºÇŬ¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ
+       ¥¹¥Æ¥Ã¥× 3 ¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
+       Ê£¿ô variant ¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
+
+        <ol>
+         <li>variant ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ÎÉʼÁ¿ôÃͤȠ<code>Accept</code>
+         ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÉʼÁ¿ôÃͤȤÎÀѤò·×»»¤·¤Æ¡¢ºÇ¹âÃͤΠvariant
+         ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>¸À¸ìÉʼÁ¿ôÃͤ¬ºÇ¹â¤Î variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) <code>Accept-Language</code> ¥Ø¥Ã¥À¤Î¸À¸ì½ç¤«¡¢
+         (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)
+         <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code> 
+         ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¸À¸ì½ç¤ÇºÇŬ¤Ê¸À¸ì¤Î variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>ºÇ¹â¡Ö¥ì¥Ù¥ë¡×¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿
+         (text/html ¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹)
+         ¤ò»ý¤Ä variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li><code>Accept-Charset</code> ¥Ø¥Ã¥À¹Ô¤ÇÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ¹â¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È
+         ¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ý¤Ä variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         ÌÀ¼¨Åª¤Ë½ü³°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ISO-8859-1
+         ¤¬µöÍÆ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+         <code>text/*</code> ¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Ç¤¢¤ë¤±¤ì¤É¤â
+         ÆÃÄê¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤
+         variant ¤Ï ISO-8859-1 ¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>ISO-8859-1 <em>¤Ç¤Ï¤Ê¤¤</em>ʸ»ú¥»¥Ã¥È¥á¥Ç¥£¥¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È
+         ´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê variant ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤ËÁ´¤Æ¤Î
+         variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>ºÇŬ¤Ê¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         ¤â¤· user-agent ¤¬µöÍÆ¤¹¤ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
+         ¤½¤Î variant ¤Î¤ß¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         ¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤â¤·¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤
+         variant ¤¬º®¤¶¤Ã¤ÆÂ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+         variant ¤Î¤ß¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         variant ¤¬Á´Éô¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«
+         variant ¤¬Á´Éô¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
+         Á´¤Æ¤Î variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>ÆâÍÆ¤ÎºÇ¤âû¤¤ variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£</li>
+
+         <li>»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë variant ¤ÎºÇ½é¤Î¤â¤Î¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£
+         ¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½é¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
+         variant ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éºÇ½é¤ËÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë»þ¤Ë
+         ASCII½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀèÆ¬¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¡¢¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¹¡£</li>
+        </ol>
+      </li>
+
+      <li>¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤Î¡ÖºÇŬ¤Ê¡×variant ¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
+      ¤½¤ì¤ò±þÅú¤È¤·¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼¡¸µ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë
+      HTTP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥Ø¥Ã¥À <code>Vary</code> ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹
+      (¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢
+      ¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï¤³¤Î¾ðÊó¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹)¡£
+      °Ê¾å¤Ç½ª¤ï¤ê¡£</li>
+
+      <li>¤³¤³¤ËÍ褿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢variant ¤¬°ì¤Ä¤âÁªÂò¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
+      (¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬µöÍÆ¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á) ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+      406 ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ ("No Acceptable representation" ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë)
+      ¤¬¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê variant ¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¤Ä¤¤¤¿ HTML 
+      ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤È¤â¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Áê°ã¤Î¼¡¸µ¤ò¼¨¤¹ HTTP <code>Vary</code> ¥Ø¥Ã¥À¤âÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ol>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="better" id="better">ÉʼÁ¤ÎÃͤòÊѤ¨¤ë</a></h2>
+
+    <p>¾åµ­¤Î Apache ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Î¸·³Ê¤Ê²ò¼á¤Ç
+    ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦Ãͤ«¤é¡¢Apache ¤ÏÉʼÁ¿ôÃͤò»þ¡¹ÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ç´°Á´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀµ³Î¤Ç¤Ê¤¤¾ðÊó¤òÁ÷¤ë
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¸þ¤±¤Ë¤è¤ê¤è¤¤·ë²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤«¤Ê¤ê¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¡¢¤â¤·¤Ê¤¤¤È´Ö°ã¤Ã¤¿ variant
+    ¤òÁªÂò¤¹¤ë·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê <code>Accept</code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¾ðÊó¤òÁ÷¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬´°Á´¤ÇÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
+    ¤³¤Î¿ôÃÍÊѲ½¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3><a name="wildcards" id="wildcards">¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤È¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É</a></h3>
+
+    <p><code>Accept:</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ÎÍ¥Àè·¹¸þ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿¡¢"image/*" ¤ä "*/*"
+    ¤È¤¤¤Ã¤¿¡Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¡×¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤³¤Ç * ¤ÏǤ°Õ¤Îʸ»úÎó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¼¡¤Î:</p>
+
+<div class="example"><p><code>Accept: image/*, */*</code></p></div>
+
+    <p>¤ò´Þ¤à¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢"image/" ¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ë¥¿¥¤¥×Á´¤Æ¤¬µöÍÆ¤Ç¤­¤ë¡¢
+    ¤½¤·¤ÆÂ¾¤Î¤É¤ó¤Ê¥¿¥¤¥×¤âµöÍÆ¤Ç¤­¤ë
+    (¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¸¤á¤Î "image/*" ¤Ï¾éĹ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)
+    ¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    °·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëÌÀ¼¨Åª¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢µ¡³£Åª¤Ë
+    ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤òÁ÷¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+  Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*
+</code></p></div>
+    <p>¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤ÎÁÀ¤¤¤Ï¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥ê¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤¬Í¥À褵¤ì¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢
+    °Û¤Ê¤ëɽ¸½¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ç¤âÎɤ¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾å¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ç¤Ï¡¢
+    */* ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ï¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥¿¥¤¥×¤ÈÁ´¤¯Æ±Åù¤Ê¤Î¤ÇÍ¥À褵¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï */* ¤Ë¤â¤Ã¤ÈÄ㤤ÉʼÁ (Í¥Àè) 
+    ÃͤòÉÕ¤±¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¤ë¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð:</p>
+<div class="example"><p><code>
+  Accept: text/html, text/plain, image/gif, image/jpeg, */*; q=0.01
+</code></p></div>
+    <p>ÌÀ¼¨Åª¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ë¤ÏÉʼÁ¿ôÃͤ¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 1.0 (ºÇ¹âÃÍ) ¤ÎÍ¥Àè¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É */* ¤ÏÄ㤤ͥÀèÅÙ 0.01 ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¹çÃפ¹¤ë variant ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢
+    Â¾¤Î¥¿¥¤¥×¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤· <code>Accept:</code> ¥Ø¥Ã¥À¤¬ q ÃͤòÁ´¤¯´Þ¤ó¤Ç<em>¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð</em>¡¢
+    Ë¾¤ß¤Îµóư¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    Apache ¤Ï "*/*" ¤¬¤¢¤ì¤Ð 0.01 ¤Î q ÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢"type/*" ¤Î·Á¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï 0.02 ¤Î q ÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹
+    (¤Ç¤¹¤«¤é¤³¤ì¤é¤Ï "*/*" ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹)¡£
+    ¤â¤· <code>Accept:</code> ¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¤É¤ì¤«¤¬ q
+    Ãͤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÆÃ¼ì¤ÊÃͤÏŬ±þ<em>¤µ¤ì¤º</em>¡¢
+    Àµ¤·¤¤¾ðÊó¤òÁ÷¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï´üÂÔÄ̤ê¤Ë
+    Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="exceptions" id="exceptions">¸À¸ì¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÎã³°½èÍý</a></h3>
+
+    <p>Apache 2.0 ¤Ç¤Ï¿·¤¿¤Ë¡¢¸À¸ì¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Å¬¹ç¤¹¤ë¤â¤Î¤ò
+    ¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿»þ¤Ë¡¢Í¥²í¤Ë¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬´ö¤Ä¤«Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤ÎÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤¿ <code>Accept-Language</code> ¤Ë¹çÃפ¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤¬°ì¤Ä¤â
+    ¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï "No Acceptable Variant"
+    ¤« "Multiple Choices" ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖ¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï Apache ¤¬ <code>Accept-Language</code> ¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÌÀ¼¨Åª¤Ë¤Ï¹çÃפ·¤Ê¤¤¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
+    Ä󶡤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤Î°ì¤Ä¤«Î¾Êý¤ò¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    »ÈÍѤǤ­¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÆâÍÆ¤ò»È¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ÎȽÃǤòÂå¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï¾¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    ¸À¸ì¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È¤ÇŬ¹ç¤¹¤ë¤â¤Î¤ò»î¤½¤¦¤È¤â¤·¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬±Ñ¹ñ±Ñ¸ì¤Ç¤¢¤ë <code>en-GB</code> ¸À¸ì¤Ç
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï HTTP/1.1
+    µ¬³Ê¤Ç¤Ï¡¢Ã±¤Ë <code>en</code> ¤È¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
+    ¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÄ̾ï¤Ïµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+    (±Ñ¹ñ±Ñ¸ì¤ÏÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤±¤É°ìÈÌŪ¤Ê±Ñ¸ì¤ÏÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÆÉ¤ß¼ê¤Ï
+    ¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Accept-Language ¥Ø¥Ã¥À¤Ç <code>en-GB</code> 
+    ¤ò´Þ¤ó¤Ç <code>en</code> ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ï¤Û¤Ü³Î¼Â¤ËÀßÄê¤Î´Ö°ã¤¤¤Ç¤¢¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤Ç¤¹¤¬ÉÔ¹¬¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢Â¿¤¯¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£)
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Â¾¤Î¸À¸ì¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤»¤º¡¢"No Acceptable Variants"
+    ¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤¿¤ê¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
+    ¤Ë¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¥µ¥Ö¥»¥Ã¥È»ØÄê¤ò̵»ë¤·¤Æ¡¢<code>en-GB</code> ¤ò <code>en</code>
+    ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎµöÍÆ¸À¸ì¥ê¥¹¥È¤Ë°ÅÌÛ¤Ë
+    Èó¾ï¤ËÄ㤤ÉʼÁÃͤοƸÀ¸ì¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ "en-GB; q=0.9, fr; q=0.8" ¤È¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬ "en" ¤È "fr" ¤ÈÀ߷פµ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    "fr" ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½èÍý¤Ï¡¢HTTP 1.1 µ¬³Ê¤È¤ÎÀ°¹çÀ­¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¡¢
+    Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤â¤­¤Á¤ó¤Èưºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    É¬ÍפǤ¹¡£</p>
+
+    <p>¤è¤ê¹âÅ٤ʥƥ¯¥Ë¥Ã¥¯ (Cookie ¤äÆÃ¼ì¤Ê URL ¥Ñ¥¹Åù)
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¥æ¡¼¥¶¤Î¸À¸ìÁªÂò¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
+    Apache 2.0.47 ¤«¤é¤Ï¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
+    ¤¬<a href="env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a> <code>prefer-language</code>
+    ¤òǧ¼±¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¡¢Å¬ÀڤʸÀ¸ì¥¿¥°¤¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ¤Ï¹çÃפ¹¤ë variant
+    ¤òÁªÂò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¹çÃפ¹¤ë¤â¤Î¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢
+    Ä̾ï¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¼ê½ç¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Example</h3><p><code>
+      SetEnvIf Cookie "language=(.+)" prefer-language=$1
+    </code></p></div>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="extensions" id="extensions">Transparent Content Negotiation
+¤Î³ÈÄ¥</a></h2> 
+
+<p>Apache ¤Ï transparent content negotiation ¥×¥í¥È¥³¥ë
+(RFC 2295) ¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë³ÈÄ¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ÆÃÄê¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¤ß¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë variant 
+¤Ë°õ¤òÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¿·¤¿¤Ë <code>{encoding ..}</code> 
+Í×ÁǤò variant ¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ variant ¤òǧ¼±¤·¡¢
+<code>Accept-Encoding</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ë½¾¤Ã¤ÆµöÍÆ¤µ¤ì¤ë
+¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ò¤â¤Ã¤¿ variant ¤Ï¡¢¤É¤ì¤Ç¤â¸õÊä variant
+¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+RVSA/1.0 ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à (RFC 2296) ¤Î¼ÂÁõ¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+RVSA/1.0 ¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢ºÇŬ¤Ê variant ¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¡¢
+·×»»¤·¤¿ÉʼÁ¿ôÃͤϾ®¿ôÅÀ°Ê²¼ 5 ·å¤Þ¤Ç´Ý¤á¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="naming" id="naming">¥ê¥ó¥¯¤È̾Á°¤ÎÊÑ´¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°ÕÅÀ</a></h2>
+
+    <p>¸À¸ì¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°ì¤Ä°Ê¾å¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Æ¤Æ¡¢
+    ³ÈÄ¥»Ò¤Î½çÈÖ¤ÏÄ̾ï¤Ï¹Í褵¤ì¤Ê¤¤
+    (¾ÜºÙ¤Ï <a href="mod/mod_mime.html#multipleext">mod_mime</a> 
+    ¤ò»²¾È) ¤Î¤Ç¡¢
+    ´ö¤Ä¤«¤Î°Û¤Ê¤ë̾Á°¤ÎÊÑ´¹¤òÁª¤Ù¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ŵ·¿Åª¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢MIME ¥¿¥¤¥×³ÈÄ¥»Ò (<em>Î㤨¤Ð</em>
+    <code>html</code>) ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°³ÈÄ¥»Ò
+    (<em>Î㤨¤Ð</em> <code>gz</code>) ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢
+    ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Û¤Ê¤ë¸À¸ì variant ¤òÍѰդ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
+    ¤â¤Á¤í¤ó¸À¸ì³ÈÄ¥»Ò (<em>Î㤨¤Ð</em> <code>en</code>)
+    ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>Îã:</p>
+
+    <ul>
+      <li>foo.en.html</li>
+
+      <li>foo.html.en</li>
+
+      <li>foo.en.html.gz</li>
+    </ul>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¡¢¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ»È¤¨¤ë¥ê¥ó¥¯¤È»È¤¨¤Ê¤¤¥ê¥ó¥¯¤ÎÎã¤Ç¤¹:</p>
+
+    <table class="bordered">
+      
+      <tr>
+        <th>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾</th>
+
+        <th>»È¤¨¤ë¥ê¥ó¥¯</th>
+
+        <th>»È¤¨¤Ê¤¤¥ê¥ó¥¯</th>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.html.en</em></td>
+
+        <td>foo<br />
+         foo.html</td>
+
+        <td>-</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.en.html</em></td>
+
+        <td>foo</td>
+
+        <td>foo.html</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.html.en.gz</em></td>
+
+        <td>foo<br />
+         foo.html</td>
+
+        <td>foo.gz<br />
+         foo.html.gz</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.en.html.gz</em></td>
+
+        <td>foo</td>
+
+        <td>foo.html<br />
+         foo.html.gz<br />
+         foo.gz</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.gz.html.en</em></td>
+
+        <td>foo<br />
+         foo.gz<br />
+         foo.gz.html</td>
+
+        <td>foo.html</td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><em>foo.html.gz.en</em></td>
+
+        <td>foo<br />
+         foo.html<br />
+         foo.html.gz</td>
+
+        <td>foo.gz</td>
+      </tr>
+    </table>
+
+    <p>¾å¤Îɽ¤ò¸«¤Æ¡¢³ÈÄ¥»Ò¤Ê¤·¤Î¥ê¥ó¥¯ (<em>Î㤨¤Ð</em> <code>foo</code>) 
+    ¤¬¤¤¤Ä¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ±þÅú¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ò±£Ê䷤ơ¢¥ê¥ó¥¯¤Î»²¾È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
+    ¸å¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¡¢
+    <em>Î㤨¤Ð</em> <code>html</code> ¤«¤é <code>shtml</code>
+    ¤Ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>cgi</code> ¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥ê¥ó¥¯¤Ë MIME ¥¿¥¤¥×¤ò»È¤¤Â³¤±¤¿¤¤ (<em>Î㤨¤Ð</em>
+    <code>foo.html</code>)»þ¤Ï¡¢¸À¸ì³ÈÄ¥»Ò¤Ï
+    (¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°³ÈÄ¥»Ò¤â¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤â´Þ¤á¤Æ)
+    MIME ¥¿¥¤¥×³ÈÄ¥»Ò¤Î±¦Â¦¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó
+    (<em>Î㤨¤Ð</em> <code>foo.html.en</code>)¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="caching" id="caching">¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à</a></h2>
+
+    <p>¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬°ì¤Ä¤Îɽ¸½¤òÊݸ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È URL ¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Ë¤½¤Î URL ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï
+    Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɽ¸½¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤ÆÂ³¤¯¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ò¥Ã¥È¤Ç¤Ï
+    ´Ö°ã¤Ã¤¿±þÅú¤òÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢Apache ¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î
+    ¸å¤ËÊÖ¤µ¤ì¤¿±þÅúÁ´¤Æ¤Ë¡¢HTTP/1.0 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤Ï
+    ¥­¥ã¥Ã¥·¥åÉÔ²Äǽ¤Î°õ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿±þÅú¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë
+    HTTP/1.1 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îµ¡Ç½¤â Apache ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>HTTP/1.0 ½àµò¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
+    (¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤¢¤í¤¦¤È)
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿±þÅú¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òµö¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
+    °ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    HTTP/1.1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>HTTP/1.1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Î¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¼¡¸µ
+    ¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë <code>Vary</code> HTTP ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ¸å³¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥³¥Ô¡¼¤Ç±þÅú¤Ç¤­¤ë¤«
+    ¤É¤¦¤«¤ò·èÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¼¡¸µ¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤·¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥³¥Ô¡¼¤Î»ÈÍѤòÍ¥À褹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>force-no-vary</code> <a href="env.html#special">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a>¤ò
+    ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="more" id="more">ÄɲþðÊó</a></h2>
+
+    <p>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÄɲþðÊó¤Ï¡¢
+    Alan J. Flavell ¤µ¤ó¤Î<a href="http://ppewww.ph.gla.ac.uk/~flavell/www/lang-neg.html">Language
+    Negotiation Notes</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    Apache 2.0 ¤Ç¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤ò´Þ¤à¤¿¤á¤Ë¤Ï¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/content-negotiation.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp b/docs/manual/custom-error.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ff838a3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,195 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¬²¿¤é¤«¤Î¥¨¥é¡¼¤äÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë
+    Apache ¤ÎÈ¿±þ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëÄɲõ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¨¥é¡¼¤äÌäÂê¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¤ÎÈ¿±þ¤ò¡¢
+    ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤ÆÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ "500 Server Error"
+    ¤òȯÀ¸¤µ¤»¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤ÎÈ¿±þ¤ò¡¢¤è¤ê¹¥¤Þ¤·¤¤¥Æ¥­¥¹¥È¤ä¡¢Ê̤Î
+    URL (ÆâÉôµÚ¤Ó³°Éô) ¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#behavior">ưºî</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configuration">ÀßÄê</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#custom">¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤È¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="behavior" id="behavior">ưºî</a></h2>
+    
+
+    <h3>¸Å¤¤Æ°ºî</h3>
+      
+
+      <p>NCSA httpd 1.3 ¤Ï¡¢¸Å¤¯¤ÆÂà¶þ¤Ê¥¨¥é¡¼/ÌäÂê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
+      ÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï̵°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ê¡¢
+      ¤Þ¤¿¤½¤ì¤òȯÀ¸¤µ¤»¤¿¸¶°ø¤òµ­Ï¿¤¹¤ëÊýË¡¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£</p>
+    
+
+    <h3>¿·¤·¤¤Æ°ºî</h3>
+      
+
+        <ol>
+          <li>NCSA ¤Î¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+          Â¾¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤òɽ¼¨</li>
+
+          <li>¥í¡¼¥«¥ë¤Î URL ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È</li>
+
+          <li>³°Éô¤Î URL ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È</li>
+        </ol>
+
+        <p>¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>Ê̤ΠURL ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢
+        ¤½¤ì¤ÏÀâÌÀ¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¤è¤êÌÀ³Î¤Ë¸í¤ê/ÌäÂê¤òµ­Ï¿¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+        ²¿¤«¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ Apache ¤Ï¿·¤·¤¯ CGI ¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò
+        ÄêµÁ¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+        <div class="example"><p><code>
+          REDIRECT_HTTP_ACCEPT=*/*, image/gif,
+          image/x-xbitmap, image/jpeg<br />
+           REDIRECT_HTTP_USER_AGENT=Mozilla/1.1b2 (X11; I; HP-UX
+          A.09.05 9000/712)<br />
+           REDIRECT_PATH=.:/bin:/usr/local/bin:/etc<br />
+           REDIRECT_QUERY_STRING=<br />
+           REDIRECT_REMOTE_ADDR=121.345.78.123<br />
+           REDIRECT_REMOTE_HOST=ooh.ahhh.com<br />
+           REDIRECT_SERVER_NAME=crash.bang.edu<br />
+           REDIRECT_SERVER_PORT=80<br />
+           REDIRECT_SERVER_SOFTWARE=Apache/0.8.15<br />
+           REDIRECT_URL=/cgi-bin/buggy.pl
+        </code></p></div>
+
+        <p>Ƭ¤ËÉÕ¤¯ <code>REDIRECT_</code> ¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+        <p>¾¯¤Ê¤¯¤È¤â <code>REDIRECT_URL</code> ¤È
+        <code>REDIRECT_QUERY_STRING</code> ¤Ï¿·¤·¤¤ URL (CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«
+        CGI ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤵ¤ì¤Þ¤¹) ¤ËÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        Â¾¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¤äÌäÂ꤬µ¯¤­¤ëÁ°¤Ë¸ºß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤À¤±Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀßÄꤷ¤¿ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> ¤¬ <em>³°Éô</em>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È
+        (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢<code>http:</code> 
+        ¤Î¤è¤¦¤ÊÂηÏ̾¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¡£¤¿¤È¤¨Æ±¤¸¥Û¥¹¥È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â)
+        ¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤Ï<strong>¤Þ¤Ã¤¿¤¯</strong>ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="configuration" id="configuration">ÀßÄê</a></h2>
+    
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
+    .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>¤³¤³¤Ë¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÎã¤òµó¤²¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      ErrorDocument 500 /cgi-bin/crash-recover <br />
+      ErrorDocument 500 "Sorry, our script crashed. Oh dear" <br />
+      ErrorDocument 500 http://xxx/ <br />
+      ErrorDocument 404 /Lame_excuses/not_found.html <br />
+      ErrorDocument 401 /Subscription/how_to_subscribe.html
+    </code></p></div>
+
+    <p>¹½Ê¸</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      ErrorDocument &lt;3-digit-code&gt; &lt;action&gt;
+    </code></p></div>
+
+        <p>action (ưºî) ¤Ï¡¢</p>
+
+        <ol>
+          <li>ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¥Æ¥­¥¹¥È¡£¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¤Ï°úÍÑÉä (") ¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
+          °úÍÑÉä¤Î¸å¤Ë³¤¯¤â¤Î¤¬²¿¤Ç¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+          <em>Ãí°Õ : (") ¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó</em></li>
+
+          <li>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè¤Î³°Éô URL </li>
+
+          <li>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè¤Î¥í¡¼¥«¥ë URL </li>
+        </ol>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="custom" id="custom">¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤È¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È</a></h2>
+    
+
+      <p>¥¹¥¯¥ê¥×¥È/SSI ¤ËÄɲäδĶ­ÊÑ¿ô¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿ URL ¤ËÂФ¹¤ë Apache ¤Îưºî¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+    <h3>¸Å¤¤Æ°ºî</h3>
+      
+
+      <p>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ïɸ½à¤Î CGI
+      ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÍøÍѲÄǽ¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤É¤³¤«¤é¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È
+      ¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¾ðÊó¤ÏÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£</p>
+    
+
+    <h3>¿·¤·¤¤Æ°ºî</h3>
+      
+
+      <p>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿Àè¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¿·¤·¤¤¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
+      <code>REDIRECT_</code> ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
+      <code>REDIRECT_</code> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿
+      CGI ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎƬ¤Ë <code>REDIRECT_</code> ¤òÉÕ¤±¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      <em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢<code>HTTP_USER_AGENT</code> ¤Ï 
+      <code>REDIRECT_HTTP_USER_AGENT</code> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Î¿·¤·¤¤ÊÑ¿ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Apache ¤Ï¡¢
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¸µ¤Î¥È¥ì¡¼¥¹¤ò½õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
+      <code>REDIRECT_URL</code> ¤È <code>REDIRECT_STATUS</code>
+      ¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë¤Ï¸µ¤Î URL ¤È¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤¿ URL
+      ¤ÎξÊý¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ErrorDocument ¤¬ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ø¤Î¥í¡¼¥«¥ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò
+    »ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥¨¥é¡¼¤Î¾õÂÖ¤ò
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Þ¤Ç³Î¼Â¤ËÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë <code>"Status:" </code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ErrorDocument ÍѤΠPerl
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò´Þ¤à¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    </p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        ... <br />
+        print  "Content-type: text/html\n"; <br />
+        printf "Status: %s Condition Intercepted\n", $ENV{"REDIRECT_STATUS"}; <br />
+        ...
+      </code></p></div>
+
+    <p>¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ <code>404 Not Found</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê
+    ÆÃÄê¤Î¥¨¥é¡¼¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò°·¤¦¤¿¤á¤À¤±¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Âå¤ï¤ê¤ËÆÃÄê¤Î¥³¡¼¥É¤È¥¨¥é¡¼¥Æ¥­¥¹¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/custom-error.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp b/docs/manual/dns-caveats.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e23ef21
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,241 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>DNS ¤È Apache ¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ëÃí°Õ»ö¹à - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>DNS ¤È Apache ¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ëÃí°Õ»ö¹à</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>ËÜʸ½ñ¤ÎÆâÍÆ¤Ï¼¡¤Î°ì¸À¤Ë¿Ô¤­¤Þ¤¹¡£¡ÖApache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤à¤È¤­¤Ë
+    DNS ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡×¡£Apache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ÆÉ¤ß¹þ¤à¤È¤­¤Ë DNS ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¿®ÍêÀ­¤ÎÌäÂê
+    (µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó) ¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈݤäÅðÍÑ¥¢¥¿¥Ã¥¯
+    (¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é¥Ò¥Ã¥È¤òÅð¤à¤³¤È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹)
+    ¤ÎÌäÂê¤ËľÌ̤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#example">´Êñ¤ÊÎã</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#denial">¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈÝ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">¡Ö¼ç¥µ¡¼¥Ð¡×¥¢¥É¥ì¥¹</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#tips">°Ê¾å¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ëÊýË¡</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#appendix">ÉÕÏ¿: ¾­ÍèŪ¤ÊÊý¸þÀ­</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="example" id="example">´Êñ¤ÊÎã</a></h2>
+    
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;VirtualHost www.abc.dom&gt; <br />
+      ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
+      DocumentRoot /www/abc <br />
+      &lt;/VirtualHost&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>Apache ¤¬Àµ¾ï¤Ëµ¡Ç½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Ëɬ¤ºÆó¤Ä¤Î
+    ¾ðÊó¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
+    ¤È¡¢¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬±þÅú¤¹¤ë¤¿¤á¤Î IP (ºÇÄã°ì¤Ä) ¤Ç¤¹¡£
+    ¾åµ­Îã¤Ç¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Apache ¤Ï DNS
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ <code>www.abc.dom</code> ¤ò¸«¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤ÇÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤­¤Ë DNS 
+    ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ï<strong>ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó</strong>¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥Ò¥Ã¥È¤Ë¤Ï±þÅú¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
+    (Apache 1.2 °ÊÁ°¤Ç¤Ïµ¯Æ°¤¹¤é¤·¤Þ¤»¤ó)¡£</p>
+
+    <p><code>www.abc.dom</code> ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 10.0.0.1
+    ¤À¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;VirtualHost 10.0.0.1&gt; <br />
+      ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
+      DocumentRoot /www/abc <br />
+      &lt;/VirtualHost&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¸½ºß¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï Apache ¤Ï DNS µÕ°ú¤­¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
+    ¤³¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
+    ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ÎµÕ°ú¤­¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÉôʬŪ¤Ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹
+    (Apache 1.2 ¤è¤êÁ°¤Ç¤Ïµ¯Æ°¤¹¤é¤·¤Þ¤»¤ó)¡£
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð´°Á´¤Ë̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    IP ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð³µ¤Íưºî¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥µ¡¼¥Ð̾¤ò
+    ´Þ¤à´°Á´¤Ê URL ¤òÀ¸À®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤ URL
+    ¤ÎÀ¸À®¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¼¡¤ÎÎã¤Ï¾åµ­¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;VirtualHost 10.0.0.1&gt; <br />
+      ServerName www.abc.dom <br />
+      ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
+      DocumentRoot /www/abc <br />
+      &lt;/VirtualHost&gt;
+    </code></p></div>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="denial" id="denial">¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈÝ</a></h2>
+    
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈݤ¬µ¯¤³¤ë¾ì¹ç¡¢(¾¯¤Ê¤¯¤È¤â) Æó¤Ä¤Î¥±¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Apache 1.2 ¤è¤êÁ°¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î
+    ¾åµ­¤ÎÆó¤Ä¤Î DNS ¸¡º÷¤Î¤¦¤Á°ì¤Ä¼ºÇÔ¤¹¤ì¤Ðµ¯Æ°¤¹¤é¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤·¤Æ¤³¤Î DNS ¸¡º÷¤¬¼«Ê¬¤ÎÀ©¸æ²¼¤Ë¤¹¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤¨¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢<code>abc.dom</code> ¤¬¸ÜµÒ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢
+    DNS ¤Ï¸ÜµÒ¼«¿È¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢Ã±¤Ë
+    <code>www.abc.dom</code> ¥ì¥³¡¼¥É¤òºï½ü¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢
+    (1.2 ¤è¤êÁ°¤Î) ¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°ÉÔǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¤è¤êµ¤ÉÕ¤­¤Ë¤¯¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+    ¼¡¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;VirtualHost www.abc.dom&gt; <br />
+      &nbsp;&nbsp;ServerAdmin webgirl@abc.dom <br />
+      &nbsp;&nbsp;DocumentRoot /www/abc <br />
+      &lt;/VirtualHost&gt; <br />
+      <br />
+      &lt;VirtualHost www.def.dom&gt; <br />
+      &nbsp;&nbsp;ServerAdmin webguy@def.dom <br />
+      &nbsp;&nbsp;DocumentRoot /www/def <br />
+      &lt;/VirtualHost&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>10.0.0.1 ¤ò <code>www.abc.dom</code> ¤Ë¡¢
+    10.0.0.2 ¤ò <code>www.def.dom</code> ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢<code>def.dom</code> ¤Ï¸ÜµÒ¼«¿È¤Î DNS
+    ¤ÎÀ©¸æ²¼¤Ë¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¡¢<code>abc.dom</code>
+    ¤Ë¸þ¤±¤é¤ì¤¿¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯Á´¤Æ¤òÃ¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë°ÌÃÖ¤Ë
+    <code>def.dom</code> ¤òÀßÃ֤Ǥ­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸å¤Ïñ¤Ë 
+    <code>www.def.dom</code> ¤¬ 10.0.0.1 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£DNS ¤Ï¸ÜµÒ¦¤Î DNS ¤Ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    <code>www.def.dom</code> ¥ì¥³¡¼¥É¤¬¹¥¤­¤Ê¾ì½ê¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë
+    ÀßÄê¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ò»ß¤á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>10.0.0.1 ¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
+    (<code>http://www.abc.dom/whatever</code> ·Á¼°¤Î URL 
+    ¤òÆþÎϤ·¤¿¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¤â¤ÎÁ´¤Æ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹) 
+    ¤Ï¡¢<code>def.dom</code> ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ç±þÅú¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬²¿¸Îµ¯¤³¤ë¤«¤â¤Ã¤ÈÎɤ¯ÃΤ뤿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ±þÅú¤ÎɬÍפʥС¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
+    Apache ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀ°¹çÀ­¤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+    ¿¼¤¤µÄÏÀ¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£¤ª¤ª¤¶¤Ã¤Ñ¤ÊÀâÌÀ¤Ï<a href="vhosts/details.html">¤³¤Á¤é</a>¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="main" id="main">¡Ö¼ç¥µ¡¼¥Ð¡×¥¢¥É¥ì¥¹</a></h2>
+    
+
+    <p>Apache 1.1 ¤Ç¤Î <a href="vhost/name-based.html">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</a> Äɲäκݤˡ¢
+    Apache ¤Ï httpd ¤Î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Î IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÃΤëɬÍפ¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¡¢
+    C ¸À¸ì¤Î´Ø¿ô <code>gethostname</code> (¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç
+    <code>hostname</code> ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤È¤­¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹)
+    ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤«¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¸å¡¢ÆÀ¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç DNS ¸¡º÷¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¡¢¤³¤Î DNS ¸¡º÷¤ò²óÈò¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>DNS ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¸¡º÷¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤»öÂÖ¤¬µ¯¤³¤ë¤³¤È¤ò
+    ¶²¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<code>/etc/hosts</code>
+    ¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
+    (¥Þ¥·¥ó¤¬Àµ¾ï¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë´û¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£
+    ¤½¤Î¾ì¹ç¡¢DNS »²¾È¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥·¥ó¤¬ <code>/etc/hosts</code>
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤½¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¤É¤Î OS ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code>/etc/resolv.conf</code> ¤« <code>/etc/nsswitch.conf</code>
+    ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤·Â¾¤ÎÍýͳ¤Ç DNS ¤òÍøÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code>HOSTRESORDER</code> ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¡Ö <code>local</code>
+    ¡×¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê¾å¤³¤ì¤é¤Î»öÊÁ¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê
+    OS ¡¢¥ì¥¾¥ë¥Ð¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code> ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀ©¸æ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+    CGI ¤Ë¤â±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£man ¥Ú¡¼¥¸¤ä»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë OS
+    ¤Î FAQ ¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="tips" id="tips">°Ê¾å¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ëÊýË¡</a></h2>
+    
+
+    <ul>
+      <li>
+        <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code>
+       ¤Ç IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£
+      </li>
+
+      <li>
+        <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+       ¤Ç IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£
+      </li>
+
+      <li>
+       Á´¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë
+        <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
+       ¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
+      </li>
+
+      <li>²¿¤â±þÅú¤·¤Ê¤¤
+      <code>&lt;VirtualHost _default_:*&gt;</code>
+      ¥µ¡¼¥Ð¤òºî¤ë¡£</li>
+    </ul>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="appendix" id="appendix">ÉÕÏ¿: ¾­ÍèŪ¤ÊÊý¸þÀ­</a></h2>
+    
+
+    <p>DNS ¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¸½¾õ¤ÏÁ´¤¯µ¹¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Apache 1.2 ¤Ç¡¢
+    DNS ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤â¾¯¤Ê¤¯¤È¤âµ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹¤¬Â³¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
+    ¤³¤ì¤¬ºÇ¹â¤Î²ò·èÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎºÆ³ä¤êÅö¤Æ¤¬É¬Í×ÉÔ²ÄÈò
+    ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëº£Æü¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍ׵᤹¤ë»ÅÍͤϡ¢
+    Á´¤¯µ¹¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>ÅðÍѤΥµ¡¼¥Ó¥¹¥¢¥¿¥Ã¥¯¤Ë´Ø¤·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¤Ù¤­»ö¤Ï¡¢
+    DNS ½ç°ú¤­¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ¹¤ë DNS 
+    µÕ°ú¤­¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Æó¤Ä¤Î̾Á°¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÆó¤Ä¤¬°ìÃפ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤¦¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏµÕ°ú¤­ DNS ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
+    (FTP ¥µ¡¼¥Ð¤ä TCP ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡ÖÆó½ÅµÕ°ú¤­¡×DNS ¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë
+    ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢´ÉÍý¼Ô¤Ë¤Ï¤ªÆëÀ÷¤ß¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£</p>
+
+    <p>IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ DNS ¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¤É¤¦¤·¤Æ¤â¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¿®ÍêÀ­¤ò³ÎÊݤ·¤Æ
+    µ¯Æ°¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
+    ÀßÄê¤Î°ìÉô¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÉôʬŪ¤Ê²ò·è¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬²¿¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤è¤ê³Î¼Â¤Ë°­¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>HTTP/1.1 ¤¬³«È¯¤µ¤ì¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¥×¥í¥­¥·¤¬ <code>Host</code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò
+    Á´¤¯»ÈÍѤ·¤Ê¤¯¤Æ¤âºÑ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÏÀßÄêÃæ¤Ë DNS »²¾È¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤· 1997 Ç¯ 3 ·î»þÅÀ¤Î¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¢
+    ¾¦ÍÑ¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤Û¤É¤Ë¤Ï¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤Ï¹­¤¯³«È¯¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/dns-caveats.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp b/docs/manual/dso.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..271aa75
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,293 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (DSO) ¥µ¥Ý¡¼¥È - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (DSO) ¥µ¥Ý¡¼¥È</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/dso.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢
+    ´ÉÍý¼Ô¤¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤àµ¡Ç½¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë <code>httpd</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ë
+    ÀÅŪ¤ËÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤¯¤Ï¡¢<code>httpd</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤È¤Ï
+    Ê̤˸ºß¤¹¤ëưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (ÌõÃí: Dynamic Shared Object)
+    (DSO) ¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤â
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£DSO ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤ê¡¢
+    Apache ³ÈÄ¥¥Ä¡¼¥ë (<a href="programs/apxs.html">apxs</a>) ¤ò
+    »È¤Ã¤Æ¸å¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤ÆÄɲä·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï DSO ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î»È¤¤Êý¤È¡¢»ÅÁȤߤˤĤ¤¤Æ
+    ÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#implementation">¼ÂÁõ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#usage">»ÈÍÑË¡¤Î³µÍ×</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#background">ÇØ·Ê</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#advantages">ÍøÅÀ¤È·çÅÀ</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="implementation" id="implementation">¼ÂÁõ</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>¸Ä¡¹¤Î Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Î DSO ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_so.c.html">mod_so.c</a></code> ¤È¤¤¤¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Îµ¡Ç½¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë ¤Ï Apache ¤Î¥³¥¢¤ËÀÅŪ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤Ï <code class="module"><a href="./mod/core.c.html">core.c</a></code> °Ê³°¤Ç¤Ï DSO ¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤¤Í£°ì¤Î
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£»ö¼Â¾å¡¢Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î Apache ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢
+    <a href="install.html">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Îʸ½ñ</a>¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    <code>configure</code> ¤Î
+    <code>--enable-<em>module</em>=shared</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤ò
+    DSO ¥Ó¥ë¥É¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢DSO ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code>mod_foo.so</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê DSO ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢
+    <code>httpd.conf</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç <code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code> ¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°¤äºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò
+    ¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ëÍѤΠ(ÆÃ¤Ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î) DSO ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ºîÀ®¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢<a href="programs/apxs.html">apxs</a>
+    (<em>APache eXtenSion</em>) ¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î<em>³°¤Ç</em> DSO ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    »È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£È¯ÁÛ¤Ïñ½ã¤Ç¤¹: Apache ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î
+    <code>configure</code>¡¢<code>make install</code> ¤Î¤È¤­¤Ë Apache ¤Î
+    C ¥Ø¥Ã¥À¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢DSO ¥Ó¥ë¥ÉÍѤΥץé¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à°Í¸¤Î
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¥ê¥ó¥«¤Î¥Õ¥é¥°¤ò <code>apxs</code> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ Apache ¤ÎÇÛÉÛ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ê¤·¤Ç¡¢¤µ¤é¤Ë
+    DSO ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à°Í¸¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ä¥ê¥ó¥«¤Î
+    ¥Õ¥é¥°¤ò¤¤¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ Apache ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
+    ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="usage" id="usage">»ÈÍÑË¡¤Î³µÍ×</a></h2>
+
+    <p>Apache 2.0 ¤Î DSO µ¡Ç½¤Î³µÎ¬¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¤Î¡¢
+    Ã»¤¯´Ê·é¤Ê³µÍפǤ¹:</p>
+
+    <ol>
+      <li>
+        <em>ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë</em> Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡¢²¾¤Ë <code>mod_foo.c</code>
+        ¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò DSO <code>mod_foo.so</code> ¤Ë¥Ó¥ë¥É¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë: 
+
+<div class="example"><p><code>
+$ ./configure --prefix=/path/to/install --enable-foo=shared<br />
+$ make install
+</code></p></div>
+      </li>
+
+      <li>
+        <em>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£</em> Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡¢²¾¤Ë <code>mod_foo.c</code>
+        ¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò DSO <code>mod_foo.so</code> ¤Ë¥Ó¥ë¥É¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë:
+
+<div class="example"><p><code>
+$ ./configure --add-module=module_type:/path/to/3rdparty/mod_foo.c --enable-foo=shared<br />
+$ make install
+</code></p></div>
+      </li>
+
+      <li>
+        ¶¦Í­¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î <em>¸å¡¹¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</em> ¤Î¤¿¤á¤Ë
+        Apache ¤òÀßÄê:
+
+<div class="example"><p><code>
+$ ./configure --enable-so<br />
+$ make install
+</code></p></div>
+      </li>
+
+      <li>
+        <em>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£</em> Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡¢²¾¤Ë <code>mod_foo.c</code>
+        ¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò <a href="programs/apxs.html">apxs</a> ¤ò»È¤Ã¤Æ
+        Apache ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î<em>³°¤Ç</em> DSO ¤Ë¥Ó¥ë¥É¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë:
+
+<div class="example"><p><code>
+$ cd /path/to/3rdparty<br />
+$ apxs -c mod_foo.c<br />
+$ apxs -i -a -n foo mod_foo.la
+</code></p></div>
+      </li>
+    </ol>
+
+    <p>¤É¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¶¦Í­¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¸å¤Ç¡¢
+    <code>httpd.conf</code> ¤Ç 
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ Apache ¤¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="background" id="background">ÇØ·Ê</a></h2>
+
+    <p>ºÇ¶á¤Î Unix ·Ï¤Î OS ¤Ë¤Ï <em>ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È</em> (DSO)
+    ¤ÎưŪ¥ê¥ó¥¯/¥í¡¼¥É¤È¤¤¤¦µ¤¤Î¤­¤¤¤¿µ¡¹½¤¬
+    Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Ë
+    ¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤ʷÁ¼°¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¤³¤È¤ò
+    ²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥í¡¼¥É¤ÏÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹: ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
+    µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë <code>lod.so</code> ¤È¤¤¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥°¥é¥à
+    ¤Ë¤è¤ê¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÊýË¡¤È¡¢¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤«¤é¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë
+    <code>dlopen()/dlsym()</code> ¤Ë¤è¤ë Unix ¥í¡¼¥À¤Ø¤Î
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¼êư¤Ç¹Ô¤Ê¤¦ÊýË¡¤È¤¬
+    ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ½é¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï DSO ¤ÏÉáÄ̤Ï<em>¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê</em>¤ä <em>DSO
+    ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê</em> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢DSO ¤Î̾Á°¤Ï
+    <code>libfoo.so</code> ¤ä <code>libfoo.so.1.2</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (Ä̾ï <code>/usr/lib</code>) ¤Ë¸ºß¤·¡¢
+    ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï¥Ó¥ë¥É»þ¤Ë <code>-lfoo</code> ¤ò¥ê¥ó¥«¤Ë
+    »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç³ÎΩ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ø¤Î»²¾È¤¬¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢µ¯Æ°»þ¤Ë Unix ¤Î¥í¡¼¥À¤¬ <code>/usr/lib</code> ¤ä¡¢
+    ¥ê¥ó¥«¤Î <code>-R</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¡¢
+    ´Ä¶­ÊÑ¿ô <code>LD_LIBRARY_PATH</code> ¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¡¢¤ÎÃæ¤«¤é
+    <code>libfoo.so</code> ¤Î¾ì½ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢
+    ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Î (¤Þ¤À̤²ò·è¤Î) ¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò DSO ¤Ë¤¢¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç
+    ²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ÉáÄÌ¤Ï¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï DSO ¤«¤é¤Ï»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó
+    (DSO ¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤ëºÆÍøÍѲÄǽ¤Ê¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç)¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î²ò·è¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï Unix ¥í¡¼¥À¤Ë¤è¤ê´°Á´¤Ê²ò·è¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¼«¿È¤Ï
+    ²¿¤â¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£(¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¡¢ÀÅŪ¤Ç¤Ê¤¤ÊýË¡¤Ç¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë³«»ÏÍѤΥ³¡¼¥É¤Î°ìÉô¤Ë
+    <code>ld.so</code> ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¡¼¥É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë
+    ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎưŪ¥í¡¼¥É¤ÎÍøÅÀ¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥³¡¼¥É¤Ï
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë <code>libc.so</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ°ìÅÙÊݸ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤è¤¯¡¢
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפʥǥ£¥¹¥¯¤ÎÎΰè¤òÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Æó¤Ä¤á¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï DSO ¤ÏÉáÄ̤Ï<em>¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È</em>¤ä
+    <em>DSO ¥Õ¥¡¥¤¥ë</em>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ç¤°Õ¤Î³ÈÄ¥»Ò¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
+    (¤¿¤À¤·¡¢É¸½àŪ¤Ê̾Á°¤Ï <code>foo.so</code> ¤Ç¤¹)¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄ̾ï¤Ï¥×¥í¥°¥é¥àÀìÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤ò»È¤¦¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¤Ï¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï <code>dlopen()</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ
+    ¼Â¹Ô»þ¤Ë¼êư¤Ç DSO ¤ò¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ DSO ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î²ò·è¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë Unix ¤Î¥í¡¼¥À¤¬ DSO ¤Î (¤Þ¤À̤²ò·è¤Î) ¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò
+    ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ê¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤È´û¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿
+    DSO ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤ê¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë (ÆÃ¤Ë¡¢¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¤¢¤ë
+    <code>libc.so</code> ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë) ¤Ç¼«Æ°Åª¤Ë²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢DSO ¤ÏºÇ½é¤«¤éÀÅŪ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¡¢DSO ¤Î API ¤òÍøÅÀ¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
+    ¸å¤Ç¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë<em>¤Ê¤É</em>¤Ç¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    <code>dlsym()</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤¹¤Ê¤ï¤Á: ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏɬÍפʤ¹¤Ù¤Æ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò¼êư¤Ç²ò·è¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Îµ¡¹½¤ÎÍøÅÀ¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÊÉôʬ¤Ï
+    É¬Íפˤʤë¤Þ¤Ç¥í¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤ (¤À¤«¤é¥á¥â¥ê¤â¾ÃÈñ¤·¤Ê¤¤)
+    ¤³¤È¤Ç¤¹¡£É¬Íפʤé¤Ð¡¢´ðËÜ¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¡Ç½¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÉôʬ¤òưŪ¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î DSO µ¡¹½¤Ï´Êñ¤Ê¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤ÄÆñ¤·¤¤ÅÀ¤¬
+    ¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë DSO ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
+    DSO ¤¬¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò²ò·è¤¹¤ëÅÀ¤Ç¤¹ (ÆóÈÖÌܤÎÊýË¡)¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¤Ê¤¼¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤Ï¡¢DSO ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
+    ¥·¥ó¥Ü¥ë¤«¤é¡ÖµÕ²ò·è¡×¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÀß·×
+    (¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¤½¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤³¤È¤Ï²¿¤â
+    ÃΤé¤Ê¤¤) ¤ËÈ¿¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë
+    ¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¸½à²½¤â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÏºÆ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï
+    ¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯¡¢DSO ¤«¤é»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥ê¥ó¥«¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤¹¤Ù¤Æ¤ò
+    ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤µ¤»¤ëÊýË¡¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
+    ³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë DSO ¤ò»È¤¦¤È¤­¤Î°ìÈÖ¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¬ÉáÄ̤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£DSO µ¡¹½¤Ï¤½¤Î¤¿¤á¤Ë
+    À߷פµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÊýË¡¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
+    Ä󶡤¹¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    °ìÊý¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤Î³ÈÄ¥¤Î¤¿¤á¤Ë¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Êý¤Ï
+    ¤¢¤Þ¤ê»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>1998 Ç¯¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë¼ÂºÝ¤Ëµ¡Ç½³ÈÄ¥¤Î¤¿¤á¤Ë DSO µ¡¹½¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë
+    ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¾¯¤·¤À¤±¤Ç¤·¤¿: Perl 5 (XS µ¡¹½¤È DnaLoader ¥â¥¸¥å¡¼¥ë
+    ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î)¡¢Netscape ¥µ¡¼¥Ð<em>¤Ê¤É</em>¤Ç¤¹¡£Apache ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³µÇ°¤ò»È¤Ã¤Æµ¡Ç½³ÈÄ¥¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆâÉôŪ¤Ë¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¥ê¥¹¥È¤Ë
+    ´ð¤Å¤¤¤¿³°Éô¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î Apache ¥³¥¢µ¡Ç½¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
+    ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.3 ¤«¤é¡¢Apache ¤â DSO µ¡¹½¤ò»È¤¦Ãç´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    Apache ¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë DSO ¤ò»È¤Ã¤Æ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ç¤Ë
+    ±¿Ì¿ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="advantages" id="advantages">ÍøÅÀ¤È·çÅÀ</a></h2>
+
+    <p>¾åµ­¤Î DSO ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿µ¡Ç½¤Ï°Ê²¼¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>¼ÂºÝ¤Î¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤òÁȤßΩ¤Æ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+      ¥Ó¥ë¥É»þ¤Ë <code>configure</code> ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦Âå¤ï¤ê¤Ë
+      ¼Â¹Ô»þ¤Ë <code>httpd.conf</code> ¤ÎÀßÄêÍÑ¥³¥Þ¥ó¥É
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+      ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î½ÀÆðÀ­¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°ì¤Ä¤Î Apache ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤«¤é
+      °ã¤¦¹½À®¤Î¥µ¡¼¥Ð (ɸ½àÈǤȠSSL ÈÇ¡¢ºÇ¾®¹½À®¤È³ÈÄ¥ÈÇ [mod_perl, PHP3]
+      <em>¤Ê¤É</em>) ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¸å¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç´Êñ¤Ë³ÈÄ¥¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Apache ¥³¥¢
+      ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È¡¢PHP3, mod_perl, mod_fastcgi <em>¤Ê¤É</em> ¤ÎÄɲäÎ
+      ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥Ù¥ó¥À¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸´ÉÍý¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ
+      Â礭¤ÊÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³«È¯¤¬´Êñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï DSO/<code>apxs</code> ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê¡¢Apache ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î
+      ³°¤Çºî¶È¤Ç¤­¡¢³«È¯Ãæ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
+      ¼Â¹ÔÃæ¤Î Apache ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤à¤¿¤á¤Ë <code>apxs -i</code> ¤È
+      <code>apachectl restart</code> ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤À¤±¤ÇÎɤ¯¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>DSO ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î·çÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Ë
+      ¥³¡¼¥É¤òưŪ¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
+      ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï DSO µ¡¹½¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+      <li>Unix ¤Î¥í¡¼¥À¤¬¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î²ò·è¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢
+      ¤½¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤Ë¤è¤ê¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°»þ´Ö¤¬Ìó 20% ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>°ÌÃÖÈó°Í¸¥³¡¼¥É (PIC) (ÌõÃí position independent code) ¤Ï
+      ÁêÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤¿¤á¤ËÊ£»¨¤Ê¥¢¥»¥ó¥Ö¥é¤Î¥È¥ê¥Ã¥¯¤¬É¬Íפʤ³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢
+      ¤½¤ì¤Ïɬ¤º¤·¤âÀäÂÐ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Î®ÅÙ¤¬¤Ç¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
+      ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¼Â¹Ô®ÅÙ¤¬Ìó 5% ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>DSO ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¾¤Î DSO ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿
+      ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ËÂФ·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤Ç¤­¤ë (<code>ld -lfoo</code>)
+      ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç (¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢a.out ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤Ï
+      ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ELF ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢
+      ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼ïÎà¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë DSO µ¡¹½¤ò»È¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È¡¢DSO ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+      »È¤¨¤ë¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¡¢
+      Apache ¤Î¥³¥¢¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (<code>libc</code>) ¤È
+      Apache ¥³¥¢¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀÅŪ¤Ê¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Èưۥ饤¥Ö¥é¥ê¤Î
+      ¥·¥ó¥Ü¥ë¡¢PIC ¤Ë¤è¤ëÀÅŪ¤Ê¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (<code>libfoo.a</code>) ¤Î
+      ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¤ß¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥³¡¼¥É¤ò»È¤¦ÊýË¡¤Ï¡¢
+      Apache ¥³¥¢¼«¿È¤¬¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î¥³¡¼¥É¤Ø¤Î»²¾È¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢
+      <code>dlopen ()</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¥³¡¼¥É¤ò¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤«¤Î
+     ¤É¤Á¤é¤«¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+    </ul>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/dso.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/env.html.ja.euc-jp b/docs/manual/env.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3850b42
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,393 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/env.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï<em>´Ä¶­ÊÑ¿ô</em>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢Ì¾Á°¤Î¤Ä¤¤¤¿
+    ÊÑ¿ô¤Ë¾ðÊó¤òµ­²±¤¹¤ë»ÅÁȤߤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥í¥°¼ý½¸¤ä
+    ¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Ê¤É¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁàºî¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤É¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ÈÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤â
+    »È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¤½¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÁàºîÊýË¡¤È»ÈÍÑÊýË¡¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«
+    ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï<em>´Ä¶­ÊÑ¿ô</em>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¼ÂºÝ¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï Apache ¤ÎÆâÉô¹½Â¤¤ÎÃæ¤Ëµ­²±¤µ¤ì¡¢Áàºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢CGI ¤ä SSI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÅϤµ¤ì¤¿¤È¤­¤À¤±¡¢¼ÂºÝ¤Î
+    ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¼«¿È¤¬
+    ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´Ä¶­¤òÁàºî¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥·¥§¥ë¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ëɸ½à¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î
+    ÁàºîÊýË¡¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#setting">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#special">ÆÃÊ̤ÊÌÜŪ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples">Îã</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="setting" id="setting">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#unsetenv">UnsetEnv</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <h3><a name="basic-manipulation" id="basic-manipulation">´ðËÜŪ¤Ê´Ä¶­¤ÎÁàºî</a></h3>
+        
+
+        <p>Apache ¤Ë¤ª¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë°ìÈÖ´ðËÜŪ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢
+        Ìµ¾ò·ï¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+       <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code> 
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¡¢Apache ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¤Î
+        ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÅϤ¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="conditional" id="conditional">¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤Ë¾ò·ï¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀßÄꤹ¤ë</a></h3>
+        
+
+        <p>¤è¤ê½ÀÆðÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢mod_setenvif
+        ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î
+        ÆÃÀ­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶
+        (User-Agent) ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤äÆÃÄê¤Î Referer [°Õ¿ÞŪ¤ÊÄÖ¤ê¤Ç¤¹]
+        (ÌõÃí: Àµ¤·¤¤ÄÖ¤ê¤Ï referrer ¤Ç¤¹¤¬¡¢HTTP ¤Î»ÅÍͤǤϠReferer
+        ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¥Ø¥Ã¥À¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¤ßÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        mod_rewrite ¤Î <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë <code>[E=...]</code>
+       ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+        ¤è¤ê½ÀÆð¤ÊÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="unique-identifiers" id="unique-identifiers">°ì°Õ¤Ê¼±ÊÌ»Ò</a></h3>
+        
+
+        <p>mod_unique_id ¤Ï¡¢Èó¾ï¤Ë¸Â¤é¤ì¤¿¾ò·ï¤Î²¼¤Ç
+        ¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¡×¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°ì°Õ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤò´Ä¶­ÊÑ¿ô
+        <code>UNIQUE_ID</code> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="standard-cgi" id="standard-cgi">ɸ½à CGI ÊÑ¿ô</a></h3>
+        
+
+        <p>Apache ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È¥·¥§¥ë¤«¤éÅϤµ¤ì¤ë
+        ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï <a href="http://cgi-spec.golux.com">CGI ¤Î»ÅÍÍ</a>¤ÇÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢
+        ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥á¥¿¾ðÊó¤ò»ý¤Ã¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÁȤ¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="caveats" id="caveats">¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃí°Õ</a></h3>
+        
+
+        <ul>
+          <li>´Ä¶­¤òÁàºî¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤ÆÉ¸½à CGI
+          ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤·¤¿¤êÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+          <li>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë <a href="suexec.html">suexec</a>
+          ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï<em>°ÂÁ´</em>¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÁȤËÀ°Íý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+          ¤³¤Î°ÂÁ´¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î½¸¹ç¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë <code>suexec.c</code>
+          ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+          <li>°Ü¿¢À­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢
+          ¿ô»ú¤È¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢ (ÌõÃí: '_') ¤À¤±¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£
+          ¤µ¤é¤Ë¡¢ºÇ½é¤Îʸ»ú¤Ï¿ô»ú¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+          ¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤Ê¸»ú¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI
+          ¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤È¤­¤Ë¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+        </ul>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="using" id="using">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î»ÈÍÑ</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <h3><a name="cgi-scripts" id="cgi-scripts">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È</a></h3>
+        
+
+        <p>´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î¼ç¤ÊÍøÍÑË¡¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+        ¾å¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÅϤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï Apache
+        ¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤êÀßÄꤵ¤ì¤ëÊÑ¿ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Îɸ½à¤Î¥á¥¿¾ðÊó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
+        ¾ÜºÙ¤Ï <a href="howto/cgi.html">CGI ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>
+       ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="ssi-pages" id="ssi-pages">SSI ¥Ú¡¼¥¸</a></h3>
+        
+
+        <p>mod_include ¤Î <code>INCLUDES</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë
+        server-parsed (SSI) ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢<code>echo</code>
+        Í×ÁǤò»ÈÍѤ¹¤ë¤È´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        ¤Þ¤¿¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Î¤¢¤ëÉôʬ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÀ­¼Á¤Ë±þ¤¸¤ÆÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+        ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥Õ¥í¡¼À©¸æÍ×ÁǤǻȤ¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
+        <a href="howto/ssi.html">SSI ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="access-control" id="access-control">¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ</a></h3>
+        
+
+        <p><code>allow from env=</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code>deny from env=</code>
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤÇÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÆÃÀ­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ
+        ¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò½ÀÆð¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶ (User-Agent)
+        ¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="logging" id="logging">¾ò·ïÉÕ¤­¥í¥°µ­Ï¿</a></h3>
+        
+
+        <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó <code>%e</code>
+        ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢
+        <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¾ò·ïʬ´ô¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+        ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÃͤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+        ¤É¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¤«¤ò½ÀÆð¤ËÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
+        <code>gif</code> ¤Ç½ª¤ï¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤·¤Ê¤¤¡¢
+        °ã¤¦¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤À¤±¤ò¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤¹¤ë¡¢
+       ¤È¤¤¤¦ÁªÂò¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="response-headers" id="response-headers">¾ò·ïÉÕ¤­±þÅú¥Ø¥Ã¥À</a></h3>
+        
+
+        <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_headers.html#header">Header</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î¸ºß¤äÉԺߤˤè¤Ã¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤Î±þÅú¤ËÆÃÄê¤Î
+       HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤òÉÕ¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+       ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
+        ¤Ë¤¢¤ë¥Ø¥Ã¥À¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÆÃÄê¤Î±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬
+        ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+
+    <h3><a name="external-filter" id="external-filter">³°Éô¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎŬÍÑ</a></h3>
+        
+
+        <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code>
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
+        <code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë³°Éô¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¡¢
+       <code>disableenv=</code> ¤È <code>enableenv=</code>
+       ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤ë¾ò·ïÉÕ¤­Å¬ÍѤ¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="url-rewriting" id="url-rewriting">URL ¤Î½ñ¤­´¹¤¨</a></h3>
+        
+
+        <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç<em>ɾ²Áʸ»úÎó</em>¤È¤·¤Æ
+        <code>%{ENV:...}</code> ¼°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢mod_rewrite
+        ¤Î½ñ¤­´¹¤¨¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë´ð¤¤¤Æ¾ò·ïʬ´ô¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        mod_rewrite ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤ÊÊÑ¿ô¤Ç <code>ENV:</code> ¤¬Á°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÊÑ¿ô¤Ï¡¢
+        ¼ÂºÝ¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+        ¤½¤ì¤é¤Ï¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤«¤é¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤ mod_rewrite ÍÑ¤ÎÆÃÊ̤ÊÊÑ¿ô¤Ç¤¹¡£
+        </p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="special" id="special">ÆÃÊ̤ÊÌÜŪ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></h2>
+    
+
+        <p>¸ß´¹À­¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÆÃÄê¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÈÄÌ¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï
+        Apache ¤Îưºî¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ëµ¡¹½¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤­¤ë¤À¤±½ÀÆð¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+        ¤³¤ì¤é¤Îµ¡¹½¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤ϡ¢
+        <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#setenv">SetEnv</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä <code class="directive"><a href="./mod/mod_env.html#passenv">PassEnv</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h3><a name="downgrade" id="downgrade">downgrade-1.0</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ HTTP/1.0
+        ¤è¤ê¿·¤·¤¤¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢HTTP/1.0 ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="force-gzip" id="force-gzip">force-gzip</a></h3>
+        
+          <p><code>DEFLATE</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢
+          ¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î accept-encoding ¤ÎÀßÄê¤ò̵»ë¤·¤Æ¾ï¤Ë
+          °µ½Ì¤µ¤ì¤¿½ÐÎϤòÁ÷¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+    <h3><a name="force-no-vary" id="force-no-vary">force-no-vary</a></h3>
+        
+
+        <p>±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë <code>Vary</code>
+        ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
+        ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÀµ¤·¤¯²ò¼á¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢<strong>force-response-1.0</strong>
+        ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+    <h3><a name="force-response" id="force-response">force-response-1.0</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢HTTP/1.0 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï
+       ¾ï¤Ë HTTP/1.0 ¤Ç±þÅú¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢
+        ¸µ¡¹¤Ï AOL ¤Î¥×¥í¥­¥·¤ÎÌäÂê¤Î¤¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£HTTP/1.0 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢
+        HTTP/1.1 ¤Î±þÅú¤òÊÖ¤µ¤ì¤ë¤ÈÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+        ¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤Î´Ö¤Î¸ß´¹À­ÌäÂê¤ò²ò·è¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="gzip-only-text-html" id="gzip-only-text-html">gzip-only-text/html</a></h3>
+        
+
+       <p>¤³¤ì¤¬ 1 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï <code>text/html</code>
+       °Ê³°¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ËÂФ¹¤ë¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
+       Ä󶡤Π<code>DEFLATE</code> ½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤Þ¤¿¡¢ÀÅŪ¤Ë¡¢´û¤Ë°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+        (gzip ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢"identity" ¤È°Û¤Ê¤ëÁ´¤Æ¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ)
+        <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ¤âÊÑ¿ô¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="no-gzip" id="no-gzip">no-gzip</a></h3>
+        <p>¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤È¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ¤Î
+       <code>DEFLATE</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ¤½¤·¤Æ <code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
+        ¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="nokeepalive" id="nokeepalive">nokeepalive</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="./mod/core.html#keepalive">KeepAlive</a></code> ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h4><a name="prefer-language" id="prefer-language">prefer-language</a></h4>
+
+        <p><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ¤Îµóư¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£
+        (<code>en</code>, <code>ja</code>, <code>x-klingon</code>¤È¤¤¤Ã¤¿)
+        ¸À¸ì¥¿¥°¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¸À¸ì¤Î variant ¤òÁ÷¿®¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê variant ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+        Ä̾ï¤Î<a href="content-negotiation.html">¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>½èÍý¤¬
+        Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+
+    
+    <h3><a name="redirect-carefully" id="redirect-carefully">redirect-carefully</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÎÁ÷¿®¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬¤è¤êÃí°Õ¿¼¤¯
+        ¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤³¤ì¤ÏÄ̾¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËºÝ¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë
+        ÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¸µ¡¹¤Ï
+        ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Î¥¦¥§¥Ö¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥½¥Õ¥È¤¬ DAV
+        ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤è¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î°·¤¤¤Ë
+        ÌäÂ꤬¤ê¡¢¤½¤ì¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+    
+
+   <h3><a name="suppress-error-charset" id="suppress-error-charset">suppress-error-charset</a></h3>
+       
+
+    <p><em>Apache 2.0.40 °Ê¹ß¤ÇÍøÍѲÄǽ</em></p>
+
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë±þÅú¤È¤·¤Æ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ëºÝ¡¢
+    ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ë¤Ï¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤¨¤Ê¤¤ (¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Ê¤¤)
+    ¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Ä̾¤³¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë¹çÃפ·¤¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥»¥Ã¥È¡¢ISO-8859-1
+    ¤Ç¥é¥Ù¥ëÉÕ¤±¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    <p>¤·¤«¤·¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀ褬Ê̤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+    ¤¢¤ëÌäÂê¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè¤Î¼ÂºÝ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¸µ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î·ë²Ì¡¢Î㤨¤ÐÊѤÊÉÁ²è¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢ÆÉ¤á¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    <p>¤³¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë
+    ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥»¥Ã¥È¤Î»ØÄê¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤éÌäÂê¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤â
+    ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÀè¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤òÀµ¤·¤¯»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+   
+
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="examples" id="examples">Îã</a></h2>
+    
+
+    <h3><a name="misbehaving" id="misbehaving">¤ª¤«¤·¤Êµóư¤ò¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Îưºî¤òÊѹ¹¤¹¤ë</a></h3>
+        
+
+        <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë´ûÃΤÎÌäÂê¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò
+        httpd.conf ¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><pre>
+#
+# The following directives modify normal HTTP response behavior.
+# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
+# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
+# The second directive is for Microsoft Internet Explorer 4.0b2
+# which has a broken HTTP/1.1 implementation and does not properly
+# support keepalive when it is used on 301 or 302 (redirect) responses.
+#
+BrowserMatch "Mozilla/2" nokeepalive
+BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive downgrade-1.0 force-response-1.0
+
+#
+# The following directive disables HTTP/1.1 responses to browsers which
+# are in violation of the HTTP/1.0 spec by not being able to grok a
+# basic 1.1 response.
+#
+BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
+BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
+BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre></div>
+
+    
+    <h3><a name="no-img-log" id="no-img-log">²èÁü¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤·¤Ê¤¤</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢²èÁü¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë¸½¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤³¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥í¥°¼ý½¸¤ò¤ä¤á¤¿¤ê¡¢
+        ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥í¥°¼ý½¸¤ò¤ä¤á¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+    <div class="example"><pre>
+SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
+SetEnvIf Request_URI \.png image-request
+CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre></div>
+
+    
+    <h3><a name="image-theft" id="image-theft">¡Ö²èÁü¤ÎÅðÍѡפòËɤ°</a></h3>
+        
+
+        <p>¤³¤ÎÎã¤Ï¡¢Ê̤Υµ¡¼¥Ð¤Ë¤¤¤ë¿Í¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë²èÁü¤ò
+        inline ²èÁü¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
+        ¤³¤ì¤Ï¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀßÄê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¢¤ë¸ÂÄꤵ¤ì¤¿¾õ¶·¤Ç¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+        ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î²èÁü¤Ï <code>/web/images</code>
+       ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+    <div class="example"><pre>
+SetEnvIf Referer "^http://www.example.com/" local_referal
+# Allow browsers that do not send Referer info
+SetEnvIf Referer "^$" local_referal
+&lt;Directory /web/images&gt;
+   Order Deny,Allow
+   Deny from all
+   Allow from env=local_referal
+&lt;/Directory&gt;</pre></div>
+
+        <p>¤³¤Î¼êË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï ApacheToday ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¡Ö<a href="http://apachetoday.com/news_story.php3?ltsn=2000-06-14-002-01-ps">Keeping Your Images from Adorning Other Sites</a>
+        ¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/env.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/filter.html.ja.euc-jp b/docs/manual/filter.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3eba3c2
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Õ¥£¥ë¥¿ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Õ¥£¥ë¥¿</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/filter.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache ¤Ç¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="filters" id="filters">¥Õ¥£¥ë¥¿</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p><em>¥Õ¥£¥ë¥¿</em> ¤È¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬Á÷¼õ¿®¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ë
+    Å¬ÍѤµ¤ì¤ë½èÍý¥×¥í¥»¥¹¤Î¤³¤È¤ò¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¥µ¡¼¥Ð¤Ë
+    Á÷¤é¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ï <em>ÆþÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿</em> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤«¤é
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Ï<em>½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿</em>¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+    ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
+    ¤½¤Î½çÈÖ¤ò¸·Ì©¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ÆâÉô¤Ç¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ó¥¯ (¥Ç¡¼¥¿¤Î¤Ö¤ÄÀÚ¤ê) ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢
+    ¥Ð¥¤¥ÈÈϰϤλØÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿µ¡Ç½¤ò
+    ¹Ô¤¦ºÝ¤Ë¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
+    ¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÁªÂò¤¬²Äǽ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Ä󶡤Ǥ­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¡¼¥¿¤ËŬ±þ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¸½¹Ô¤Î Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÇÛÉۤǤϡ¢
+    ¼¡¤Î¥æ¡¼¥¶ÁªÂò²Äǽ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt>INCLUDES</dt>
+      <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤Ç Server-Side Include ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+      <dt>DEFLATE</dt>
+      <dd><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code>
+      ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¿®¤¹¤ëÁ°¤Ë½ÐÎϤò°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>¤Þ¤¿¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç
+    ³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/filter.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/filter.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/filter.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/filter.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/filter.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp b/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f714fa1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,157 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍÑ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍÑ</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/handler.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍѤ˴ؤ·¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#definition">¥Ï¥ó¥É¥é¤È¤Ï</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#examples">Îã</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programmer">¥×¥í¥°¥é¥Þ¸þ¤±¤Î¥á¥â</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="definition" id="definition">¥Ï¥ó¥É¥é¤È¤Ï</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imap.html">mod_imap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+
+    <p>¡Ö¥Ï¥ó¥É¥é¡×¤È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëưºî¤Î
+    Apache ¤Ë¤ª¤±¤ëÆâÉôɽ¸½¤Ç¤¹¡£
+    Ä̾¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë·¿¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿°ÅÌۤΥϥó¥É¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ÉáÄ̤Ϥ¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïñ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÊ̤ˡ֥ϥó¥É¥ë¡×(ÌõÃí: °·¤¦)
+    ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache 1.1 ¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥é¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëµ¡Ç½¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤äÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë·¿¤È´Ø·¸¤Ê¤¯¥Ï¥ó¥É¥é¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¤è¤êÍ¥²í¤Ê²ò·èË¡¤È¤¤¤¦ÅÀ¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¿¥¤¥×<strong>¤È</strong>¥Ï¥ó¥É¥é¤ÎξÊý¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤ÇÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    (<a href="mod/mod_mime.html#multipleext">Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</p>
+
+    <p>¥Ï¥ó¥É¥é¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤ó¤À¤ê¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤Æ´Þ¤á¤¿¤ê¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_actions.html#action">Action</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤·¤ÆÄɲä·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    °Ê²¼¤Ïɸ½àÇÛÉÛ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥ó¥É¥é¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+    <ul>
+      <li><strong>default-handler</strong>:<code>default_handelr()</code>
+      ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ÀÅŪ¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò°·¤¦¤È¤­¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥é¤Ç¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>send-as-is</strong>:
+      HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_asis.html">mod_asis</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>cgi-script</strong>: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>imap-file</strong>:
+      ¥¤¥á¡¼¥¸¥Þ¥Ã¥×¤Î¥ë¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_imap.html">mod_imap</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>server-info</strong>: ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_info.html">mod_info</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>server-status</strong>: ¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂÖÊó¹ð¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>)</li>
+
+      <li><strong>type-map</strong>:
+      ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Î¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤È¤·¤Æ²òÀϤ·¤Þ¤¹¡£
+      (<code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>)</li>
+    </ul>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="examples" id="examples">Îã</a></h2>
+    
+
+    <h3><a name="example1" id="example1">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍѤ¤¤ÆÀÅŪ¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÊѹ¹¤¹¤ë</a></h3>
+      
+
+      <p>°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢³ÈÄ¥»Ò¤¬ <code>html</code>
+      ¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <code>footer.pl</code>
+      CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        Action add-footer /cgi-bin/footer.pl<br />
+        AddHandler add-footer .html
+      </code></p></div>
+
+      <p>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï´õ˾¤Î½¤Àµ¤äÄɲäò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¸µ¡¹Í׵ᤵ¤ì¤¿Ê¸½ñ
+      (´Ä¶­ÊÑ¿ô <code>PATH_TRANSLATED</code>
+      ¤Ç»Ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤òÁ÷¤ëÀÕǤ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      </p>
+
+    
+    <h3><a name="example2" id="example2">HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h3>
+      
+
+      <p>°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>send-as-is</code>
+      ¥Ï¥ó¥É¥é¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤Î HTTP
+      ¥Ø¥Ã¥À¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
+      <code>/web/htdocs/asis</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+      <code>send-as-is</code> ¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;Directory /web/htdocs/asis&gt;<br />
+        SetHandler send-as-is<br />
+        &lt;/Directory&gt;
+      </code></p></div>
+
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="programmer" id="programmer">¥×¥í¥°¥é¥Þ¸þ¤±¤Î¥á¥â</a></h2>
+    
+
+    <p>¥Ï¥ó¥É¥é¤Îµ¡Ç½¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬
+    <a href="developer/API.html">Apache API</a>
+    ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ü¤·¤¯¸À¤¦¤È¡¢<code>request_rec</code>
+    ¹½Â¤ÂΤ˿·¤·¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤¬Äɲ䵤줿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+     char *handler
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤â¤·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë´Ø¤ï¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+    ¤ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ <code>invoke_handler</code>
+    ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë㤹¤ë°ÊÁ°¤Ë <code>r-&gt;handler</code>
+    ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥é¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+    ¥Ï¥ó¥É¥é̾¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È°Ê³°¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    É¬¤ºÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×
+    ¤Î̾Á°¶õ´Ö¤ò¿¯¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ï¥ó¥É¥é¤Î̾Á°¤Ë¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¡¢
+    ¥À¥Ã¥·¥å (ÌõÃí: "-") ¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤¿Ì¾Á°¤òÉÕ¤±¤ë½¬´·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/handler.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/handler.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/handler.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/auth.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..213c04a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,384 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>ǧ¾Ú¡¢¾µÇ§¡¢¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ǧ¾Ú¡¢¾µÇ§¡¢¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¡Öǧ¾Ú¡×¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤Ïï¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¼çÄ¥¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
+    ¤½¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´²áÄø¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¾µÇ§¡×¤È¤Ï¡¢
+    Ã¯¤«¤¬¹Ô¤­¤¿¤¤¾ì½ê¤Ë¹Ô¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÍߤ·¤¤¾ðÊó¤ò
+    ÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´²áÄø¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">´ØÏ¢¤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#theprerequisites">½àÈ÷</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#gettingitworking">ưºî¤µ¤»¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#lettingmorethanonepersonin">
+Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#possibleproblems">µ¯¤³¤ê¤¨¤ëÌäÂê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#whatotherneatstuffcanido">¤â¤Ã¤È¹ª¤ß¤ËÀ©¸æ¤Ç¤­¤Ê¤¤
+?</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinformation">ÄɲþðÊó</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">´ØÏ¢¤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="introduction" id="introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h2>
+    <p>¤â¤·µ¡Ì©¤Î¾ðÊó¤ä¡¢¤´¤¯¤´¤¯¾¯¿ô¥°¥ë¡¼¥×¤Î¿Í¸þ¤±¤Î¾ðÊó¤ò
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËÃÖ¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬
+    Ë¾¤ß¤Î¿Í¤¿¤Á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Î¼Â¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬ºÎÍѤ¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î°ìÉôʬ¤òÊݸ¤ë¡Ö°ìÈÌŪ¤Ê¡×
+    ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="theprerequisites" id="theprerequisites">½àÈ÷</a></h2>
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¼è¤ê°·¤ï¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë (ÉáÄ̤Ϡ
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ) ¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë 
+    (<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤«¤ÇÍѤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëǧ¾ÚÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÃÖ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¡¢¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¡¢»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ǧ¾Ú¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏäò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬É¬Íפˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AllowOverride AuthConfig
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ë
+    Ä¾ÀÜÃÖ¤¯¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î½ñ¤­¹þ¤ß
+    ¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤É¤³¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«ÃΤ뤿¤á¤Ë¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·ÃΤäƤª¤¯
+    É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÆñ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îʸ½ñÃæ¤Ç
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ìÌ̤Ǥϡ¢
+    ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="gettingitworking" id="gettingitworking">ưºî¤µ¤»¤ë</a></h2>
+    <p>¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÇÊݸ¤ë
+    ´ðËܼê½ç¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¾ì½ê¤Ë
+    ÃÖ¤¯¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤Î¿Í¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
+    <code>/usr/local/apache/htdocs</code> ¤Ç¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
+    Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+    <code>/usr/local/apache/passwd</code>
+    ¤Ê¤É¤ËÃÖ¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Apache ÉÕ°¤Î <a href="../programs/htpasswd.html">htpasswd</a> 
+    ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Apache ¤ò¤É¤³¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤â¡¢
+    ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>bin</code> 
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë
+    ¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>htpasswd</code> ¤Ï¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵ᤷ¡¢¤½¤Î¸å
+    ³Îǧ¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤¦°ìÅÙÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      # htpasswd -c /usr/local/apache/passwd/passwords rbowen<br />
+      New password: mypassword<br />
+      Re-type new password: mypassword<br />
+      Adding password for user rbowen
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤â¤· <code>htpasswd</code> ¤¬¥Ñ¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò
+    ¥¿¥¤¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    <code>/usr/local/apache/bin/htpasswd</code>
+    ¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¼¡¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÍ׵᤹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¡¢
+    ¤É¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ËÃΤ餻¤Ê¤±¤ì¤Ð
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ <code>httpd.conf</code> ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤«
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤Ç
+    ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+    <code>/usr/local/apache/htdocs/secret</code>
+    ¤òÊݸ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code>/usr/local/apache/htdocs/secret/.htaccess</code>
+    ¤« httpd.conf Ãæ¤Î &lt;Directory
+    /usr/local/apache/apache/htdocs/secret&gt; ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë
+    ÇÛÃÖ¤·¤Æ¡¢¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AuthType Basic<br />
+      AuthName "Restricted Files"<br />
+      AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
+      Require user rbowen
+    </code></p></div>
+
+    <p>¸Ä¡¹¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦Ç§¾ÚÊýË¡¤Ç¥æ¡¼¥¶¤Îǧ¾Ú¤ò¹Ô¤¦¤«¤ò
+    ÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ºÇ¤â°ìÈÌŪ¤ÊÊýË¡¤Ï <code>Basic</code>
+    ¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code>
+    ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
+    ¤³¤ì¤Ïµ¤¤òÉÕ¤±¤ë¤Ù¤­½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    Basic Ç§¾Ú¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ø¡¢
+    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò°Å¹æ²½¤»¤º¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤ÏÆÃ¤Ëµ¡Ì©À­¤Î¹â¤¤¥Ç¡¼¥¿¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï
+    ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Apache ¤Ç¤Ï¤â¤¦°ì¤ÄÊ̤Îǧ¾ÚÊýË¡:
+    <code>AuthType Digest</code> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code>
+    ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£
+    ¤´¤¯¤´¤¯ºÇ¶á¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤·¤« Digest
+    Ç§¾Ú¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢Ç§¾Ú¤Ë»È¤¦ <dfn>Realm</dfn> (ÌõÃí: Îΰè)
+    ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Realm ¤ÏÂ礭¤¯Ê¬¤±¤ÆÆó¤Ä¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    °ì¤ÄÌܤϡ¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥À¥¤¥¢¥í¥°¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î
+    °ìÉô¤È¤·¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤³¤Î¾ðÊó¤ò¤è¤¯Ä󼨤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+    Æó¤ÄÌܤˤϡ¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ç§¾ÚÎΰè¤ËÂФ·¤Æ¤É¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò
+    Á÷¿®¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢<code>"Restricted Files"</code> ÎΰèÃæ¤Ç
+    °ìÅÙǧ¾Ú¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢Æ±°ì¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç <code>"Restricted Files"</code>
+    Realm ¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¤É¤ó¤ÊÎΰè¤Ç¤â¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
+    ¼«Æ°Åª¤ËƱ¤¸¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»È¤ª¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Ê£¿ô¤ÎÀ©¸ÂÎΰè¤ËƱ¤¸ realm ¤ò¶¦Í­¤µ¤»¤Æ¡¢
+    ¥æ¡¼¥¶¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò²¿ÅÙ¤âÍ׵ᤵ¤ì¤ë»öÂÖ¤ò
+    Ëɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬ÊѤï¤ì¤Ð¤¤¤Ä¤Ç¤âɬ¤º¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏºÆ¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¿Ò¤Í¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>htpasswd</code> ¤Çºî¤Ã¤¿
+    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥æ¡¼¥¶¿ô¤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤Î¥æ¡¼¥¶¤Îǧ¾Ú¤Î¤¿¤á¤Î
+    ¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Îõº÷¤¬Èó¾ï¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¾ðÊó¤ò¹â®¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+    Êݴɤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <a href="../programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a>
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇºîÀ®¤·¤¿¤êÁàºî¤·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <a href="http://modules.apache.org/">Apache 
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</a>Ãæ¤Ë¤¢¤ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼À½¤Î
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¡¢¤½¤Î¾¿¤¯¤Î¥¿¥¤¥×¤Îǧ¾Ú¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
+    ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¤³¤ÎÎΰè¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò
+    »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Î¾µÇ§Éôʬ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÍÑË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="lettingmorethanonepersonin" id="lettingmorethanonepersonin">
+Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</a></h2>
+    <p>¾åµ­¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¤¿¤À°ì¿Í (¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾
+    <code>rbowen</code> ¤Î狼) ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+    Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬
+    Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤³¤Ç
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
+    ¤ÎÅоì¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤·Ê£¿ô¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë°¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î°ìÍ÷¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥°¥ë¡¼¥×̾¤Î¤Ä¤¤¤¿
+    ¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ½ñ¼°¤Ï¤­¤ï¤á¤ÆÃ±½ã¤Ç¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</p>
+
+   <div class="example"><p><code>
+     GroupName: rbowen dpitts sungo rshersey
+   </code></p></div>
+
+    <p>°ì¹Ô¤Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¶èÀÚ¤ê¤Ç¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Ë½ê°¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î
+    °ìÍ÷¤ò¤Ê¤é¤Ù¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      htpasswd /usr/local/apache/passwd/passwords dpitts
+    </code></p></div>
+
+    <p>°ÊÁ°¤ÈƱ¤¸±þÅú¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ºî¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´û¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲäµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    (¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤Ë¤Ï <code>-c</code>
+    ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£)</p>
+
+    <p>¤³¤³¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ½¤Àµ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AuthType Basic<br />
+      AuthName "By Invitation Only"<br />
+      AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords<br />
+      AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups<br />
+      Require group GroupName
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ç¡¢¥°¥ë¡¼¥× <code>GroupName</code> ¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    <code>password</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ï¡¢
+    Àµ¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥¿¥¤¥×¤¹¤ì¤ÐÆþ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¤â¤Ã¤ÈÆÃÄꤻ¤º¤ËÊ£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡¢
+    ¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥°¥ë¡¼¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¨¤Ð¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Require valid-user
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>require user rbowen</code> ¹Ô¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾åµ­¤ò»È¤¦¤È¡¢
+    ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ç¤¢¤ì¤Ðï¤Ç¤â
+    µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Ã±¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥°¥ë¡¼¥×Ëè¤Ëʬ¤±¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤è¤¦¤Ê¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢Apache ¤ÏÆó¤Ä¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ¤¿¤À°ì¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤ò¸¡ºº¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£
+    ·çÅÀ¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤«¤é
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ËÀµ¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤µ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤Ç¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="possibleproblems" id="possibleproblems">µ¯¤³¤ê¤¨¤ëÌäÂê</a></h2>
+    <p>Basic Ç§¾Ú¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ëÅÙ¤Ë
+    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¸¡ºº¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤ÏƱ¤¸¥Ú¡¼¥¸¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î²èÁü¤ò
+    ¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â³ºÅö¤·¤Þ¤¹
+     (¤â¤·²èÁü¤âÊݸ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÍè¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð) ¡£
+    Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ëÄ̤ꡢ¤³¤ì¤Ïưºî¤ò¿¾¯ÃÙ¤¯¤·¤Þ¤¹¡£
+    ÃÙ¤¯¤Ê¤ëÄøÅ٤ϥѥ¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ÈÈæÎ㤷¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¤¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°¤òȯ¸«¤¹¤ë¤Þ¤Ç
+    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÉ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¥Ú¡¼¥¸¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ëÅ٤ˤ³¤ì¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>·ëÏÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
+    ¥æ¡¼¥¶¿ô¤Ë¤Ï¼Â¼ÁŪ¤Ê¸Â³¦¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¸Â³¦¤Ï¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤ÎÀ­Ç½¤Ë°Í¸¤·¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¿ôÉ´¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò±Û¤¨¤¿¤¢¤¿¤ê¤«¤é®ÅÙÄã²¼¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Èͽ´ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î»þ¤Ï¾¤Îǧ¾ÚÊýË¡¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="whatotherneatstuffcanido" id="whatotherneatstuffcanido">¤â¤Ã¤È¹ª¤ß¤ËÀ©¸æ¤Ç¤­¤Ê¤¤
+?</a></h2>
+    <p>¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú¤Ïǧ¾Ú¤Î°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤Ð¤·¤Ðï¤Ç¤¢¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¤Ï°ã¤¦²¿¤«¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢
+    Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    Î㤨¤Ð¤½¤Î¿Í¤¬¤É¤³¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤­¤¿¥Þ¥·¥ó¤Î
+    ¥Û¥¹¥È̾¤ä¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æµö²ÄÉÔµö²Ä¤òÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤ÈÏ¢·È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¡¢Apache 
+    ¤Ë¤É¤Î½çÈ֤ǥե£¥ë¥¿¤òŬÍѤ¹¤ë¤«¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î»È¤¤Êý¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Allow from <var>address</var>
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤³¤Ç¡¢<var>address</var> ¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹
+    (¤Þ¤¿¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î°ìÉô)¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï´°Á´½¤¾þ¥É¥á¥¤¥ó̾
+    (¤Þ¤¿¤Ï¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î°ìÉô) ¤Ç¤¹¡£
+    É¬ÍפǤ¢¤ì¤ÐÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢¤â¤·Ã¯¤«¤¬·Ç¼¨ÈĤò¹¶·â¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ¤½¤Î¿Í¤òÊĤá½Ð¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Deny from 205.252.46.165
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤éÍè¤ë¿Í¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Î
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤· IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Þ¥·¥ó̾¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Deny from <var>host.example.com</var>
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥É¥á¥¤¥óÁ´ÂΤ«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òËɤ®¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢
+    Ã±¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î°ìÉô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Deny from <var>192.101.205</var><br />
+      Deny from <var>cyberthugs.com</var> <var>moreidiots.com</var><br />
+      Deny from ke
+    </code></p></div>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code> ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç
+    Æþ¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¥°¥ë¡¼¥×¤¬ËÜÅö¤Ë³Î¼Â¤Ë¸ÂÄê¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Order deny,allow<br />
+      Deny from all<br />
+      Allow from <var>dev.example.com</var>
+    </code></p></div>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òñ½ã¤ËÎóµó¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï˾¤ß¤Îưºî¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
+    »ØÄꤷ¤¿¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î¿Í¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¿Í¤¿¤Á<em>¤À¤±</em>¤¬Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="moreinformation" id="moreinformation">ÄɲþðÊó</a></h2>
+    <p>¤³¤ì¤éÁ´¤Æ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ëưºî¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
+    ¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î¾ðÊ󤬽ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë <code class="module"><a href="../mod/mod_auth.html">mod_auth</a></code> ¤È
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_access.html">mod_access</a></code>
+    ¤Îʸ½ñ¤âÆÉ¤à¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/auth.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/auth.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/auth.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/cgi.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7e90d40
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,544 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache Tutorial: CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache Tutorial: CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#intro">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">CGI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë Apache ¤òÀßÄꤹ¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#writing">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤Àư¤«¤Ê¤¤ !</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#behindscenes">΢¤Ç²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«?</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#libraries">CGI ¥â¥¸¥å¡¼¥ë/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#moreinfo">¹¹¤Ê¤ë¾ðÊó</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="intro" id="intro">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>CGI (Common Gateway Interface) ¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÀ¸À®¤ò¤¹¤ë³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤È¶¨Ä´¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤ò
+    ÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ä
+    CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£CGI ¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËưŪ¤Ê
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÃÖ¤¯¤¿¤á¤ÎºÇ¤â´Êñ¤Ç°ìÈÌŪ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¡¢
+    Apache ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ç CGI ¤òÀßÄꤷ¡¢
+    CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤­»Ï¤á¤ë¤¿¤á¤ÎÆþÌç½ñ¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="configuring" id="configuring">CGI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë Apache ¤òÀßÄꤹ¤ë</a></h2>
+    
+
+    <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢CGI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    Apache ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
+      
+
+      <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥àÍÑ¤ÎÆÃÊ̤ÊÊ̥ǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò Apache ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      Apache ¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎÆÃÊ̤ʥ꥽¡¼¥¹¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éÍ׵ᤵ¤ì¤ë¤È¡¢
+      ¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
+      </code></p></div>
+
+      <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°ÌÃ֤ˠApache ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢
+      ¤³¤ÎÎã¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¾õÂ֤Π<code>httpd.conf</code>
+      ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢URL ¤ÎÁ°¤ËÉղ乤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄêµÁ¤¹¤ë
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤«¤Ê¤ê»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive">Alias</code> ¤È <code class="directive">ScriptAlias</code>
+      ¤ÏÄ̾<code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive">Alias</code> ¤È <code class="directive">ScriptAlias</code>
+      ¤È¤Îº¹¤Ï¡¢<code class="directive">ScriptAlias</code> ¤¬ÀÜÆ¬¼­¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+      URL ¤Ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÄɲäΰÕÌ£¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+      ½¾¤Ã¤Æ¡¢¾åµ­¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢<code>/cgi-bin/</code>
+      ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+      <code>/usr/local/apache2/cgi-bin/</code> ¤«¤éÄ󶡤·¡¢¤½¤ì¤é¤ò
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤è¤¦ Apache ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>Î㤨¤Ð¡¢URL <code>http://dev.rcbowen.com/cgi-bin/test.pl</code>
+      ¤¬Í׵ᤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Apache ¤Ï ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+      <code>/usr/local/apache2/cgi-bin/test.pl</code>
+      ¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎϤòÊÖ¤¹¤³¤È¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢·è¤á¤é¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç½ÐÎϤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Apache ¤Ï¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="nonscriptalias" id="nonscriptalias">ScriptAlias ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³°¤Î CGI</a></h3>
+      
+
+      <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é 
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+      ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¡¢
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¥æ¡¼¥¶¤ò´ÉÍý¼Ô¤¬¸·¤·¤¯À©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Å¬Àڤʥ»¥­¥å¥ê¥Æ¥£»öÁ°Âкö¤¬¤È¤é¤ì¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤òǤ°Õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëÍýͳ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÈà¤é¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Ë¥¦¥§¥Ö¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò»ý¤¿¤»¤¿¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤·¡¢Èà¤é¤¬ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤â¡¢¥á¥¤¥ó¤Î
+      <code>cgi-bin</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾¤Î¾ì½ê¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>Ǥ°Õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç CGI ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤¹¤ë¤Ë¤ÏÆóÃʳ¬¤ÎÀßÄ꤬ɬÍפǤ¹¡£
+      ¤Þ¤º¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+      <code>cgi-script</code> ¥Ï¥ó¥É¥é¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¼¡¤Ë¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+      <code>ExecCGI</code> ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="options" id="options">CGI ¤Î¼Â¹Ô¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë Options ¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë</a></h3>
+      
+
+      <p>¥µ¡¼¥Ð¤Î¥á¥¤¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Ç
+      CGI ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          Options +ExecCGI<br />
+        </span>
+        &lt;/Directory&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>¾åµ­¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢CGI ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼Â¹Ô¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦
+      Apache ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ CGI ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤ò
+      ¥µ¡¼¥Ð¤ËÅÁ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢<code>cgi</code> ¤Þ¤¿¤Ï <code>pl</code>
+      ¤ò³ÈÄ¥»Ò¤Ë»ý¤Ä¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ¤ß¤Ê¤¹¤³¤È¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        AddHandler cgi-script .cgi .pl
+      </code></p></div>
+    
+
+    <h3><a name="htaccess" id="htaccess">.htaccess files</a></h3>
+      
+
+      <p><a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>
+      ¤Ï <code>httpd.conf</code> ¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
+      »È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="userdir" id="userdir">User ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></h3>
+      
+
+      <p><code>.cgi</code> ¤Ç½ª¤ï¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
+      ¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+      &lt;Directory /home/*/public_html&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        Options +ExecCGI<br />
+        AddHandler cgi-script .cgi<br />
+      </span>
+      &lt;/Directory&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>cgi-bin</code> ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
+      ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
+      °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+      &lt;Directory /home/*/public_html/cgi-bin&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        Options ExecCGI<br />
+        SetHandler cgi-script<br />
+      </span>
+      &lt;/Directory&gt;
+      </code></p></div>
+
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="writing" id="writing">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯</a></h2>
+    
+
+    <p>¡ÖÄ̾ï¤Î¡×¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤È CGI
+    ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Î´Ö¤Ë¤Ï¼ç¤ËÆó¤Ä¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ì¤Ä¤Ï¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎϤˤϠMIME-type
+    ¥Ø¥Ã¥À¤òÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼ïÎà¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¼¨¤¹
+    HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ÐÎϤ·¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Content-type: text/html
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¡¢½ÐÎϤò HTML
+    ¤«¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬É½¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë²¿¤«Â¾¤Î·Á¼°¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤Ï HTML ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢GIF ¥¤¥á¡¼¥¸¤ä¾¤ÎÈó HTML
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò½ÐÎϤ¹¤ë CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤éÆóÅÀ°Ê³°¤Ç¤Ï¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢
+    ¤¢¤Ê¤¿¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <h3><a name="firstcgi" id="firstcgi">ºÇ½é¤Î CGI ¥×¥í¥°¥é¥à</a></h3>
+      
+
+      <p>¼¡¤Ë¼¨¤¹¤Î¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë 1 ¹Ô°õ»ú¤¹¤ë CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤òÆþÎϤ·¡¢<code>first.pl</code>
+      ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¡¢¤½¤ì¤ò <code>cgi-bin</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        #!/usr/bin/perl<br />
+        print "Content-type: text/html\n\n";<br />
+        print "Hello, World.";
+      </code></p></div>
+
+      <p>Perl ¤ËÀºÄ̤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
+      ²¿¤¬µ¯¤³¤ë¤«¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£1 ¹ÔÌܤϡ¢
+      <code>/usr/bin/perl</code> ¤Ç¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤Ë
+      ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¶¡µë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò
+      Apache ¤Ë (¥·¥§¥ë¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î¥·¥§¥ë¤Ë ) 
+      ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£2 ¹ÔÌܤϡ¢Á°½Ò¤·¤¿¤È¤ª¤ê content-type ¤ÎÄêµÁ¤ò°õ»ú¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ë¤ÏÉüµ¢²þ¹Ô¤ÎÆó¤Ä¤ÎÁȤò¸å¤ËÉղä·¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ø¥Ã¥À¤Î½ª¤ê¤Ë¶õ¹Ô¤¬ÃÖ¤«¤ì¡¢HTTP
+      ¥Ø¥Ã¥À¤Î½ª¤ê¤È¥Ü¥Ç¥£¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£3 ¹ÔÌܤϡ¢"Hello, World."
+      ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤ò°õ»ú¤·¡¢¤³¤ì¤Ç½ª¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¹¥¤ß¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò³«¤­¡¢¥¢¥É¥ì¥¹</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        http://www.example.com/cgi-bin/first.pl
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
+      <code>Hello, World.</code>
+      ¤È¤¤¤¦ 1 ¹Ô¤¬¥Ö¥é¥¦¥¶¥¦¥£¥ó¥É¤Ë¸½¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+      ¤½¤ì¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥¨¥­¥µ¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°¤±¤Ð¡¢
+      Â¾¤Î¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤âư¤«¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤Àư¤«¤Ê¤¤ !</a></h2>
+    
+
+    <p>¥¦¥§¥Ö¤«¤é CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¸«¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë»Í¤Ä¤Î´ðËÜŪ¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎÏ</dt>
+      <dd>ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ ! ¤½¤ì¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¤¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+      ½ÐÎϤ¬Àµ¾ï¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬Àµ¾ï¤Ë½èÍý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      Àµ¤·¤¤ <code>Content-Type</code> ¤ò CGI ¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ç
+      ¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      <dt>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢¤Þ¤¿¤Ï "POST Method Not Allowed"
+      ¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</dt> 
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦ Apache
+      ¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£<a href="#configuring">¡ÖCGI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+      Apache ¤òÀßÄꤹ¤ë¡×</a>¤Î¾Ï¤òÆÉ¤ßľ¤·¡¢
+      ¤¢¤Ê¤¿¤¬²¿¤ò´Ö°ã¤¨¤¿¤«¤òõ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      </dd>
+
+      <dt>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ "Forbidden" ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë</dt>
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÌäÂê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+      <a href="#errorlogs">Apache ¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°</a>¤È¡¢¸å½Ò¤Î<a href="#filepermissions">¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡×</a>
+      ¤Î¾Ï¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      </dd>
+
+      <dt>"Internal Server Error" ¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</dt>
+      <dd><a href="#errorlogs">Apache
+      ¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°</a>¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢"Premature end of script headers"
+      ¤È¤¤¤¦¥í¥°¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤ª¤½¤é¤¯ CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âµ­Ï¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+      ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Å¬ÀÚ¤Ê
+      HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤ò½ÐÎϤǤ­¤Ê¤¤¸¶°ø¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¡¢
+      °Ê²¼¤Î³Æ¾Ï¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <h3><a name="permissions" id="permissions">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó</a></h3>
+      
+
+      <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡£
+      ¤Ä¤Þ¤ê¡¢µ¯Æ°¤¹¤ë¤È¤­¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÏÆÃ¸¢¤ò¤â¤¿¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶ - Ä̾ï <code>nobody</code>
+      ¤ä <code>www</code> ¤Î¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬½êÍ­¤¹¤ë
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤ÏÊ̤Υѡ¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
+      Ä̾<code>nobody</code> ¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨¤ëÊýË¡¤Ï¡¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëï¤Ç¤â¼Â¹Ô²Äǽ¤È¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        chmod a+x first.pl
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤Þ¤¿¡¢¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß½ñ¤­¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
+      ¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ëÀµ¤·¤¤¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
+      ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+
+    <h3><a name="pathinformation" id="pathinformation">¥Ñ¥¹¾ðÊó¤È´Ä¶­</a></h3>
+      
+
+      <p>¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¡¢
+      °Õ¼±¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¥·¥§¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¡¢»²¾È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë¤É¤³¤ò¸¡º÷¤·¤¿¤é¤è¤¤¤«¤ò
+      ¥·¥§¥ë¤ËÅÁ¤¨¤ë <code>PATH</code> ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤­¡¢
+      ¤½¤ì¤ÏƱ¤¸ <code>PATH</code> ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤¢¤é¤æ¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
+      (Î㤨¤Ð¡¢<code>sendmail</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î) ¤Ï¡¢
+      ¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¡¢
+      ¥·¥§¥ë¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>ƱÍͤʤ³¤È¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿ (¤·¤Ð¤·¤Ð <code>perl</code>)
+      ¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î 1 ¹ÔÌܤ˼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        #!/usr/bin/perl
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤³¤ì¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Ø¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Î¼Â¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="syntaxerrors" id="syntaxerrors">¥×¥í¥°¥é¥à¥¨¥é¡¼</a></h3>
+      
+
+      <p>CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Î¤ÏÂçÄñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¼«¿È¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
+      °ìÅÙ CGI ¤Î»È¤¤Êý¤òÍý²ò¤·¡¢Á°½Ò¤ÎÆó¤Ä¤Î¸í¤ê¤òÈȤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢
+      ¤Þ¤º´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò»È¤Ã¤Æ¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë
+      ¤Þ¤º³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+      cd /usr/local/apache2/cgi-bin<br />
+      ./first.pl
+      </code></p></div>
+
+      <p>(<code>perl</code> ¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤Ï¸Æ¤Ð¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¥·¥§¥ë¤È Apache ¤¬¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎºÇ½é¤Î¹Ô¤Î <a href="#pathinformation">¥Ñ¥¹¾ðÊó</a> ¤ò»È¤Ã¤Æ¸«¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£)</p>
+
+      <p>ºÇ½é¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤Î¤Ï <code>Content-Type</code> ¤ò´Þ¤ß¡¢
+      ¸å¤Ë¶õ¹Ô¤Î³¤¯ HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Â¾¤Î¤â¤Î¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      ¾ì¹ç¤Ï¡¢Apache ¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥µ¡¼¥Ð·Ðͳ¤Ç¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï
+      <code>Premature end of script headers</code> ¥¨¥é¡¼¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
+      ¾åµ­¤Î <a href="#writing">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯</a> ¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="errorlogs" id="errorlogs">¥¨¥é¡¼¥í¥°</a></h3>
+      
+
+      <p>¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ïͧã¤Ç¤¹¡£
+      Á´¤Æ¤Î¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+      É¬¤º¤½¤ì¤òºÇ½é¤Ë¸«¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+      ¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤¬
+      ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Î»²¾È¤òµö¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢¤­¤Ã¤È¾¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¼çºÅ¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+      ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ÎÆÉ¤ßÊý¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤Æ¤ÎÌäÂ꤬¿×®¤Ë³Îǧ¤µ¤ì¡¢
+      ¿×®¤Ë²ò·è¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="suexec" id="suexec">Suexec</a></h3>
+      
+
+      <p><a href="../suexec.html">suexec</a> ¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
+      ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ä¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¾ì½ê¤Ë°Í¤Ã¤Æ
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò°ã¤¦¥æ¡¼¥¶¸¢¸Â¤Î²¼¤ÇÁö¤é¤»¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      Suexec ¤Î¸¢¸Â¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÏÈó¾ï¤Ë¸·¤·¤¯¡¢¤½¤ì¤òËþ¤¿¤µ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
+      CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ <code>Premature end of script headers</code> ¥¨¥é¡¼¤Ç
+      ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+      <p>suexec ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤¿¤á¤Ë¤Ï <code>apachectl
+      -V</code> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¢<code>SUEXEC_BIN</code> ¤Î¾ì½ê¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      Apache ¤¬¤½¤³¤Ë suexec ¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢suexec ¤¬
+      »ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>suexec ¤ò´°Á´¤ËÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      suexec ¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code>SUEXEC_BIN</code> ¤«¤é»Ø¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      <code>suexec</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òºï½ü (¤«Ì¾Á°¤òÊѹ¹) ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+      <a href="../suexec.html">suexec</a> ¤òÆÉ¤ó¤À¸å¤Ç¡¢¤Þ¤À¤½¤ì¤ò
+      »È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<code>suexec -V</code> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ suexec ¤Î
+      ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´¤Ù¡¢¤½¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ý¥ê¥·¡¼°ãÈ¿¤ò
+      ¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="behindscenes" id="behindscenes">΢¤Ç²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«?</a></h2>
+    
+
+    <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Ë½¬½Ï¤¹¤ë¤È¡¢
+    Î¢¤Çµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤ËÍý²ò¤¹¤ë¤³¤ÈÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤È¥µ¡¼¥Ð¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÁê¸ßÄÌ¿®¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆÃ¤Ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢"Hello, World."
+    ¤ò°õ»ú¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ï¤ª¤ª¤¤¤Ë·ë¹½¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¤½¤ì¤ÏÆÃ¤ËÍ­±×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <h3><a name="env" id="env">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></h3>
+      
+
+      <p>´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢
+      ¤¢¤Ê¤¿¤¬¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò»È¤¦¤È¤­¤ËÊÕ¤ê¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ëÃͤǤ¹¡£
+      ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¥Ñ¥¹
+      (¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤¿¤È¤­¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·½Ð¤¹¤È¤³¤í)¡¢
+      ¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢Ã¼Ëö·¿¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+      Ä̾ÉáÃÊ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+      ¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç <code>env</code> ¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>CGI ¤Î½èÍýÃæ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤È¥Ö¥é¥¦¥¶¤â´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¡¢
+      ¤½¤ì¤Ë¤è¤êÁê¸ß¤ËÄÌ¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¥¿¥¤¥× (Netscape, IE, Lynx)¡¢¥µ¡¼¥Ð¥¿¥¤¥×
+      (Apache, IIS, WebSite)¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <p>¤³¤ì¤é¤ÎÊÑ¿ô¤Ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥Þ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄÌ¿®¤ÎÏäÎȾʬ¤Ç¤¹¡£
+      É¬ÍפÊÊÑ¿ô¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html">http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/env.html</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>°Ê²¼¤Îñ½ã¤Ê Perl CGI
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ÅϤµ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Æ±ÍÍ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢
+      Apache ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Î <code>cgi-bin</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÆó¤Ä´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊÑ¿ô¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¢¤ê¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÏǤ°Õ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤½¤·¤Æ¡¢¸ø¼°¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊÑ¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤µ¤é¤Ë¡¢Apache ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë´ðËÜŪ¤Ê¤â¤Î¤Ë
+      <a href="../env.html">¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò²Ã¤¨¤ë</a>¤¿¤á¤Î¡¢
+      Â¿¤¯¤Î°Û¤Ê¤ëÊýË¡¤òÍѰդ·¤Æ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        #!/usr/bin/perl<br />
+        print "Content-type: text/html\n\n";<br />
+        foreach $key (keys %ENV) {<br />
+        <span class="indent">
+          print "$key --&gt; $ENV{$key}&lt;br&gt;";<br />
+        </span>
+        }
+      </code></p></div>
+    
+
+    <h3><a name="stdin" id="stdin">STDIN ¤È STDOUT</a></h3>
+      
+
+      <p>¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È´Ö¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÄÌ¿®¤Ï¡¢É¸½àÆþÎÏ
+      (<code>STDIN</code>)¤Èɸ½à½ÐÎÏ (<code>STDOUT</code>)
+      ¤òÄ̤¸¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Îʸ̮¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢<code>STDIN</code>
+      ¤Ï¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
+      <code>STDOUT</code> ¤ÏÄ̾拾¥ó¥½¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¥¦¥§¥Ö¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø<code>POST</code>
+      ¤·¤¿¤È¤­¡¢¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ÏÆÃÊ̤ʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç«¤Í¤é¤ì¡¢
+      <code>STDIN</code> ¤òÄ̤·¤Æ¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë°ú¤­ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤¬¥­¡¼¥Ü¡¼¥É
+      ¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¡ÖÆÃÊ̤ʥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡×¤Ï¤È¤Æ¤âñ½ã¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤ÈÃͤϥ¤¥³¡¼¥ë
+      (=) ¤Ç·ë¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÃͤÎÁȤϥ¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É (&amp;) ¤Ç·ë¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É¡¢¥¤¥³¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤ÊÌÌÅݤÊʸ»ú¤Ï¡¢
+      ¤½¤ì¤é¤¬Æ°ºî¤òÂÌÌܤˤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤½¤Îʸ»ú¤ËÁêÅö¤¹¤ë 16 ¿Ê¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Á´¥Ç¡¼¥¿Ê¸»úÎó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
+      </p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        name=Rich%20Bowen&amp;city=Lexington&amp;state=KY&amp;sidekick=Squirrel%20Monkey
+      </code></p></div>
+
+      <p>»þ¡¹¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Êʸ»úÎ󤬠URL
+      ¤ËÉղ䵤ì¤ë¤Î¤ò¸«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï
+      <code>QUERY_STRING</code> ¤È¤¤¤¦´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤½¤Îʸ»úÎó¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï
+      <code>GET</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+      HTML ¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤òÅϤ¹¤¿¤á¤Ë <code>GET</code> ¤È
+      <code>POST</code> ¤Î¤É¤Á¤é¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤ò¡¢<code>FORM</code> ¥¿¥°¤Î
+      <code>METHOD</code> Â°À­¤ÎÀßÄê¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¤½¤Îʸ»úÎó¤òÌò¤ËΩ¤Ä¾ðÊó¤Ëʬ³ä¤¹¤ëÀÕǤ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¹¬¤¤¤Ë¤â¡¢¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿½èÍý¤ò½õ¤±¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ä¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Ï¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾¤ÎÌÌ¤Ç¤âÆ±ÍͤËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="libraries" id="libraries">CGI ¥â¥¸¥å¡¼¥ë/¥é¥¤¥Ö¥é¥ê</a></h2>
+    
+
+    <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¯¤È¤­¡¢ÌÌÅݤʻŻö¤ÎÂçÉôʬ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
+    ¥³¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Þ¤¿¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¥¨¥é¡¼¤ò¸º¤é¤·¡¢Áᤤ³«È¯¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Perl ¤Ç CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <a href="http://www.cpan.org/">CPAN</a> ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤ÎºÇ¤âÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <code>CGI.pm</code> ¤Ç¤¹¡£
+    <code>CGI::Lite</code> ¤â¸¡Æ¤¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à
+    ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÉ¬ÍפȤ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ÎºÇ¾®¥»¥Ã¥È¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>C ¤Ç CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÆâ¤Î°ì¤Ä¤Ï <a href="http://www.boutell.com/cgic/">http://www.boutell.com/cgic/</a>
+    ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <code>CGIC</code> ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="moreinfo" id="moreinfo">¹¹¤Ê¤ë¾ðÊó</a></h2>
+    
+
+    <p>CGI ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¥¦¥§¥Ö¤Ç¿ô¿¤¯Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£CGI
+    ¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï Usenet ¤Î <a href="news:comp.infosystems.www.authoring.cgi">comp.infosystems.www.authoring.cgi</a> ¤Ç¡¢
+    Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÈÏÀµÄ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£HTML Writers Guide ¤Î
+    -servers ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ÁÌä¤Ë²óÅú¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë°ÎÂç¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£
+    <a href="http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/">http://www.hwg.org/lists/hwg-servers/</a>
+    ¤Ç¹¹¤Ë¿¤¯¤òõ¤·½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤½¤·¤Æ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª¤½¤é¤¯ CGI
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤Îưºî¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤ÎÁ´¤Æ¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    CGI ¤Î»ÅÍͤòÆÉ¤à¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
+    <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/interface.html">NCSA</a>
+    ¤Ç¡¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥É¥é¥Õ¥È¤ò
+    <a href="http://web.golux.com/coar/cgi/">Common Gateway Interface RFC
+    ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a>¤Ç»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>CGI ¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Þ¤¿¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹
+    ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¼ÁÌä¤òÁ÷¤ë¤È¤­¡¢µ¯¤³¤Ã¤¿¤â¤Î¡¢µ¯¤³¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡¢
+    ¼ÂºÝ¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤É¤¦°ã¤¦¤«¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¡¢
+    CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸À¸ì¤Ë´Ø¤¹¤ë½½Ê¬¤Ê¾ðÊó¤È¡¢
+    ²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÌäÂê¤Î¥³¡¼¥É¤òÄ󶡤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÌäÂ꤬¤è¤ê´Öñ¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤ÆÌäÂê¤òȯ¸«¤·¤¿¤³¤È¤ò³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+    CGI ¤ÎÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤ò Apache
+    ¥Ð¥°¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë<strong>Á÷¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ê¤¤</strong>
+    ¤³¤È¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/cgi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/htaccess.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..50b0795
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,341 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë: .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë: .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ËÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤ò
+Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ï²¿¤«/¤½¤Î»È¤¤Êý</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#when">¤¤¤Ä .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦(»È¤ï¤Ê¤¤)¤«¡£</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍѤΤµ¤ìÊý</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#auth">ǧ¾Ú¤ÎÎã</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssi">SSI ¤ÎÎã</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">CGI ¤ÎÎã</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#troubleshoot">ÌäÂê²ò·è</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="what" id="what">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ï²¿¤«/¤½¤Î»È¤¤Êý</a></h2>
+
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë (¡Öʬ»¶ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡×) ¤Ï
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ËÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    ½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤Î
+    ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŬÍѤµ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí:</h3>
+      <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊ̤Î̾Á°¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+      »È¤Ã¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <code>.config</code> 
+      ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬
+      ¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        AccessFileName .config
+      </code></p></div>
+    </div>
+
+    <p>°ìÈ̤ˡ¢<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸¤Ï
+    <a href="../configuring.html#syntax">¼çÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>
+    ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+    ½ñ¤«¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡¢
+    ¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¤«¤ò¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ã±°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <code>.htaccess</code> ¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ÀâÌÀʸ½ñ¤Ë¤Ï¡Ö¾å½ñ¤­¡×¤È¤¤¤¦¹àÌܤ¬¤¢¤ê¡¢.htaccess ¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¤ÎÃͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀâÌÀ¤ò
+    ¸«¤ë¤È¡¢<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î»ÈÍѤ¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ (¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î³µÍפνê¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ¹Ô¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£) <a href="../mod/directive-dict.html#Context">¾å½ñ¤­</a>¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¹Ô¤Ë¤Ï
+    <code>FileInfo</code> ¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code>.htaccess</code> Ãæ¤Î
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â
+    <code>AllowOverride FileInfo</code> ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã:</h3><table>
+        <tr>
+          <td><a href="../mod/directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></td>
+          <td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë,¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È,¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê,.htaccess</td>
+        </tr>
+
+        <tr>
+          <td><a href="../mod/directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></td>
+          <td>FileInfo</td>
+        </tr>
+      </table></div>
+
+    <p>¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«
+    ¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀâÌÀ¤òõ¤·¤Æ¡¢".htaccess"
+    ¤Î¤¿¤á¤Î¡Ö¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¡×¤Î¹Ô¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="when" id="when">¤¤¤Ä .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦(»È¤ï¤Ê¤¤)¤«¡£</a></h2>
+
+    <p>°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¼çÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ÈÍѤ϶ËÎÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    À¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¡¢¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ï¾ï¤Ë <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
+    ¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¸í²ò¤¬¹­¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï
+    ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ÎÀßÄê¤Ï¥µ¡¼¥Ð¼çÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
+    ¼ÂºÝ¡¢¤½¤ÎÊý¤¬¤è¤êÎɤ¤ÀßÄêÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÄó¶¡¼Ô¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤Î
+    ÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¢¥µ¡¼¥Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Î root ¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    ¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»È¤¦¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð´ÉÍý¼Ô¤¬ÉÑÈˤËÀßÄêÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤¿¤¯¤Ï
+    ¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Ë¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ
+    ¼«Ê¬¤ÇÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È¤­¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÆÃ¤Ë¡¢ISP ¤¬Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥µ¥¤¥È¤ò°ì¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¥Û¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ³Æ¥æ¡¼¥¶¤¬ÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤è¤¦¤Ê¤È¤­¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤·¤«¤·¡¢ÉáÄ̤ϲÄǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ÈÍѤÏ
+    Èò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤³¤¦¤È¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¼çÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ÈÍѤòÈò¤±¤ëÍýͳ¤Ï¼ç¤ËÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ì¤ÄÌܤϥµ¡¼¥Ð¤ÎÀ­Ç½¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Apache ¤Ï
+    ³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òµö²Ä¤¹¤ë¤È¡¢¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«
+    ¤É¤¦¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢À­Ç½¤ÎÄã²¼¤ò¾·¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹! ¤Þ¤¿¡¢<code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïʸ½ñ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤ëÅÙ¤ËÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤µ¤é¤Ë¡¢Apache ¤ÏŬÍѤ¹¤Ù¤­¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+    ¾å°Ì¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤â
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(<a href="#how">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤ëÊýË¡</a>¤ò
+    »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code>/www/htdocs/example</code> ¤Ë¤¢¤ë
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢Apache ¤Ï°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      /.htaccess<br />
+      /www/.htaccess<br />
+      /www/htdocs/.htaccess<br />
+      /www/htdocs/example/.htaccess
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ¡¢
+    ¾å¤ÎÎã¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¤­¤Ç¤â¡¢ÄɲäΥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+    ¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£(¤³¤ì¤Ï¡¢<code>.htaccess</code> ¤¬
+    <code>/</code> ¤ËÂФ·¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Î¾ì¹ç¤Ç¡¢ÉáÄ̤Ϥ½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ
+    ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)</p>
+
+    <p>Æó¤ÄÌܤϥ»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò
+    µö²Ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤¬´ÉÍý¤Ç¤­¤Ê¤¤Êѹ¹¤ò¤µ¤ì¤ë
+    ¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ë¤³¤ÎÆÃ¸¢¤òÍ¿¤¨¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢½½Ê¬
+    ¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥¶¤ËÍ¿¤¨¤ë¸¢¸Â¤¬É¬Íפʤâ¤Î¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¹¤®¤ë¤È¡¢
+    Í¾Ê¬¤Êµ»½Ñ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÊó¹ð¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤³¤È¤Ë¤â
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£³Î¼Â¤Ë¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ë¤É¤ÎÄøÅ٤θ¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤¿¤«ÌÀ³Î¤Ë¹ð¤²¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¤Ë
+    ²¿¤òÀßÄꤷ¤¿¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤È¡¢´ØÏ¢¤¹¤ëʸ½ñ¤ò¼¨¤¹¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¸å¡¹¤Îº®Íð¤ò¤°¤Ã¤È¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î½ñ¤«¤ì¤¿ <code>.htaccess</code> ¤ò
+    <code>/www/htdocs/example</code> ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤È¡¢Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    ¼ç¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¤Î Directory ¥»¥¯¥·¥ç¥ó
+    <code>&lt;Directory /www/htdocs/example&gt;</code> ¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤Ï
+    ´°Á´¤ËÅù²Á¤Ç¤¹:</p>
+
+    <p><code>/www/htdocs/example</code> ¤Î <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë:</p>
+
+    <div class="example"><h3><code>/www/htdocs/example</code> ¤Î .htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ÆâÍÆ</h3><p><code>
+        AddType text/example .exm
+    </code></p></div>
+
+    <div class="example"><h3><code>httpd.conf ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó</code>
+    file</h3><p><code>
+      &lt;Directory /www/htdocs/example&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        AddType text/example .exm<br />
+      </span>
+      &lt;/Directory&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤¿Êý¤¬¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î
+    Äã²¼¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤ëÅÙ¤Ë
+    ÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢Apache ¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë 1 ²ó¤À¤±ÆÉ¤ß¹þ¤á¤Ð
+    ¤è¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    Ãͤò <code>none</code> ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    ¤Î»ÈÍѤò´°Á´¤Ë̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AllowOverride None
+    </code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="how" id="how">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍѤΤµ¤ìÊý</a></h2>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¡¢¤½¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¹¤Ù¤Æ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¾å¤Î³¬ÁؤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤â <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
+    Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ÏÂçÀڤǤ¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¸½¤ì¤ë
+    ½çÈÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>.htaccess</code> ¤Ï
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤Î¤è¤ê¾å¤Î³¬ÁؤΠ<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ÀßÄê¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î <code>.htaccess</code> ¤â
+    ¤è¤ê¾å¤Î³¬Áؤǽñ¤«¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¾å½ñ¤­¤·¤¿¤ê¡¢¼ç¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÀßÄê¤ò¾å½ñ¤­¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>Îã:</p>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê <code>/www/htdocs/example1</code> ¤Ë°Ê²¼¤ÎÆâÍÆ¤Î
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Options +ExecCGI
+    </code></p></div>
+
+    <p>(Ãí: <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç "<code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    "<code>AllowOverride Options</code>" ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)</p>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê <code>/www/htdocs/example1/example2</code> ¤Ë¤Ï
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Options Includes
+    </code></p></div>
+
+    <p>Æó¤Ä¤á¤Î <code>.htaccess</code> ¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+    <code>/www/htdocs/example1/example2</code> ¤Ç¤Ï CGI ¤Î¼Â¹Ô¤Ï
+    µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡¢<code>Options Includes</code> ¤Î¤ß¤¬
+    ¸úÎϤò»ý¤Á¡¢¤½¤ì¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ÊÁ°¤ÎÀßÄê¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="auth" id="auth">ǧ¾Ú¤ÎÎã</a></h2>
+
+    <p>¤â¤·Ç§¾Ú¤ÎÊýË¡¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¤³¤ÎÉôʬ¤ËľÀÜÍ褿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¤³¤È¤ò
+    ÃΤäƤª¤¯¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£¤è¤¯¤¢¤ë¸í²ò¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éǧ¾Ú¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÀµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼ç¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë
+    Ç§¾ÚÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¯Êý¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤ëÊýË¡¤Ç¡¢<code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼ç¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ¤¤¤Ä <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¡¢¤¤¤Ä»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤Ë
+    ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="#when">¾å</a>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>°Ê¾å¤Î¤³¤È¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤¿¾å¤Ç¡¢¤â¤· <code>.htaccess</code> ¤Î»ÈÍѤ¬
+    ¤Þ¤ÀɬÍפÀ¤È»×¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬Ë¾¤ß¤Î¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤â
+    ¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AuthType Basic<br />
+      AuthName "Password Required"<br />
+      AuthUserFile /www/passwords/password.file<br />
+      AuthGroupFile /www/passwords/group.file<br />
+      Require Group admins
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>AllowOverride AuthConfig</code> ¤¬Í­¸ú¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>ǧ¾Ú¤È¾µÇ§¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="auth.html">ǧ¾Ú¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>¤ò
+    »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="ssi" id="ssi">SSI ¤ÎÎã</a></h2>
+
+    <p>¤â¤¦°ì¤Ä¤Î <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤è¤¯¤¢¤ëÍøÍÑË¡¤Ï
+    ÆÃÄê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç SSI ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Ë¾¤ß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Ê²¼¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç
+    Ã£À®¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Options +Includes<br />
+       AddType text/html shtml<br />
+       AddHandler server-parsed shtml
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>AllowOverride Options</code> ¤È <code>AllowOverride
+    FileInfo</code> ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤è¤ê¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿ SSI ¤ÎÀâÌÀ¤Ï <a href="ssi.html">SSI ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>¤ò
+    »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="cgi" id="cgi">CGI ¤ÎÎã</a></h2>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬
+    ¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Options +ExecCGI<br />
+       AddHandler cgi-script cgi pl
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È
+    ¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Options +ExecCGI<br />
+       SetHandler cgi-script
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>AllowOverride Options</code> ¤È <code>AllowOverride
+    FileInfo</code> ¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÈÀßÄê¤Î¤è¤ê¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿ÀâÌÀ¤Ï <a href="cgi.html">CGI ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="troubleshoot" id="troubleshoot">ÌäÂê²ò·è</a></h2>
+
+    <p>ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢
+    ´üÂÔ¤·¤¿¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¸¶°ø¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ìÈ֤褯¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¹Í褵¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£³ºÅö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤Ë <code>AllowOverride None</code>
+    ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤ÎÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¡¢
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤´¤ß¤ò½ñ¤¤¤Æ¡¢¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¨¥é¡¼¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¤Û¤Ü³Î¼Â¤Ë <code>AllowOverride
+    None</code> ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ê¸½ñ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë
+    ¤È¤­¤Ï¡¢Apache ¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
+    »ÈÍѤµ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤ餻¤Æ¤¤¤ë
+    ²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¤Ï¡¢¹½Ê¸¤Î´Ö°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤Þ¤º¤½¤ì¤ò½¤Àµ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/htaccess.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/htaccess.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/htaccess.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/index.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c78a311
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,102 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="howto" id="howto">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></h2>
+
+    
+
+    <dl>
+      <dt>ǧ¾Ú</dt>
+      <dd>
+        <p>ǧ¾Ú¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬¼«Ê¬¤Ïï¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò̾¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë
+        ½èÍý¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¾µÇ§¤È¤Ï¡¢Ã¯¤«¤¬Ë¾¤ß¤Î¾ì½ê¤Ëé¤êÃ失¤¿¤ê¡¢
+        Ë¾¤ß¤Î¾ðÊó¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤¹¤ë½èÍý¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+        <p>»²¾È: <a href="auth.html">ǧ¾Ú¡¢¾µÇ§¡¢¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <dl>
+      <dt>CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</dt>
+      <dd>
+        <p>CGI (Common Gateway Interface) ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬³°Éô¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
+        À¸À®¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤É¤Î¤è¤¦¤ËÁê¸ßưºî¤ò¤¹¤ë¤«¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤½¤Î³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÄ̾ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ä CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+        CGI ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËưŪ¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÄɲ乤뤿¤á¤Î¡¢
+        °ìÈÖñ½ã¤Ç¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£¤³¤Îʸ½ñ¤Ï Apache ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë
+        CGI ¤òÀßÄꤷ¡¢CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò½ñ¤­»Ï¤á¤ë¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</p>
+
+        <p>»²¾È: <a href="cgi.html">CGI: Æ°Åª¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <dl>
+      <dt><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë</dt>
+      <dd>
+        <p><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤ËÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
+        ÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¡¢¤¢¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È
+        ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤È¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
+        ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>»²¾È: <a href="htaccess.html"><code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <dl>
+      <dt>Server Side Includes ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</dt>
+      <dd>
+        <p>SSI (Server Side Includes) ¤Ï HTML ¥Ú¡¼¥¸Ãæ¤Ë½ñ¤«¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¡¢
+        ¥Ú¡¼¥¸¤¬Á÷¤é¤ì¤ë»þ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤êɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ú¡¼¥¸Á´ÂΤò
+        CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÀ¸À®¤·¤¿¤ê¡¢Â¾¤ÎưŪ¤Êµ»½Ñ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¡¢´û¸¤Î HTML
+        ¥Ú¡¼¥¸¤ËưŪ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿ÆâÍÆ¤òÉղ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>»²¾È: <a href="ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <dl>
+      <dt>¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</dt>
+      <dd>
+        <p>Ê£¿ô¥æ¡¼¥¶¤Î¸ºß¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+        ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¾å¤Ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        URL <code>http://example.com/~username/</code> ¤òˬ¤ì¤¿¿Í¤Ï
+        ¥æ¡¼¥¶ "<code>username</code>" ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
+       ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p>»²¾È: <a href="public_html.html">¥æ¡¼¥¶¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (<code>public_html</code>)</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/public_html.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/public_html.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9984ee8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,155 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>Ê£¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ
+    ³Æ¥æ¡¼¥¶¤¬¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò¹½ÃۤǤ­¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
+    ²Äǽ¤Ç¤¹¡£URL <code>http://example.com/~username/</code> ¤òˬ¤ì¤¿¿Í¤Ï
+    "<code>username</code>" ¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¤Î <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
+    ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#userdir">UserDir ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤òÀßÄꤹ¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enable">¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¥æ¡¼¥¶¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi">¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î CGI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#htaccess">¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ëÀßÄêÊѹ¹¤òµö²Ä</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="../urlmapping.html">URL ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#directorymatch">DirectoryMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
+    </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="userdir" id="userdir">UserDir ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤òÀßÄꤹ¤ë</a></h2>
+    
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤¬ÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¤¤í¤¤¤í°ã¤Ã¤¿·Á¼°¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¥Ñ¥¹¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+    ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤ÎÀßÄ꤬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      UserDir public_html
+    </code></p></div>
+
+    <p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> ¤Ï
+    ¥Ñ¥¹ <code>/home/rbowen/public_html/file.html</code> ¤Ø
+    ÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ñ¥¹¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Ï¤½¤Î¥Ñ¥¹¤Ë
+    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò²Ã¤¨¤¿¤â¤Î¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼¡¤ÎÀßÄê¤Î¤È¤­:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      UserDir /var/html
+    </code></p></div>
+
+    <p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> ¤Ï
+    ¥Ñ¥¹ <code>/var/html/rbowen/file.html</code> ¤ØÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯ (*) ¤ò´Þ¤à¥Ñ¥¹¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤ò
+    ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÇÃÖ´¹¤·¤¿¤â¤Î¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀßÄê¤À¤È:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      UserDir /var/www/*/docs
+    </code></p></div>
+
+    <p>URL <code>http://example.com/~rbowen/file.html</code> ¤Ï
+    ¥Ñ¥¹ <code>/var/www/rbowen/docs/file.html</code> ¤ØÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="enable" id="enable">¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¥æ¡¼¥¶¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</a></h2>
+    
+
+    <p>UserDir ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹½Ê¸¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¤É¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      UserDir enabled<br />
+      UserDir disabled root jro fish
+    </code></p></div>
+
+    <p>¾å¤ÎÀßÄê¤Ï <code>dissabled</code> Ê¸¤Î¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë
+    ÂФ·¤Æ UserDir ¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Æ±Íͤˤ·¤Æ¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
+    ¿ô̾¤Î¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤ËÂФ·¤Æ¤³¤Îµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      UserDir disabled<br />
+      UserDir enabled rbowen krietz
+    </code></p></div>
+
+    <p>¾¤ÎÎã¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
+    ¤ÎÀâÌÀ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="cgi" id="cgi">¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î CGI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></h2>
+  
+
+   <p>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÀìÍѤΠcgi-bin ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍ¿¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿Îΰè¤ËÂФ·¤Æ CGI ¤òÍ­¸ú¤Ë
+    ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;Directory /home/*/public_html/cgi-bin/&gt;<br />
+       Options ExecCGI<br />
+       SetHandler cgi-script<br />
+       &lt;/Directory&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤½¤·¤Æ¡¢<code>UserDir</code> ¤¬
+    <code>public_html</code> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤹ¤ë¤È¡¢
+    ¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î CGI ¥×¥í¥°¥é¥à <code>example.cgi</code>
+    ¤Ï°Ê²¼¤ÎÍͤ˸ƤӽФµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+    http://example.com/~rbowen/cgi-bin/example.cgi
+    </code></p></div>
+
+    </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="htaccess" id="htaccess">¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤ëÀßÄêÊѹ¹¤òµö²Ä</a></h2>
+    
+
+    <p>¥æ¡¼¥¶¤ËÈà¤é¤Î¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤òµö²Ä¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
+    ¥æ¡¼¥¶¤Ï <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤ÆÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¤ÎÃͤò
+    ¥æ¡¼¥¶¤¬Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤¿¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ËÂФ·¤Æ½½Ê¬¤Ê¤â¤Î¤Ë
+    ÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«
+    ¤Î¾ÜºÙ¤Ï <a href="htaccess.html">.htaccess ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a> ¤òÆÉ¤ó¤Ç
+    ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/public_html.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/public_html.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/public_html.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/howto/ssi.html.ja.euc-jp b/docs/manual/howto/ssi.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..45b0e72
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,481 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë: Server Side Includes ÆþÌç - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë: Server Side Includes ÆþÌç</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>¥µ¡¼¥Ð¥µ¥¤¥É¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢´û¸¤Î HTML
+¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËưŪ¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#what">SSI ¤È¤Ï ?</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#configuring">SSI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#basic">´ðËÜŪ¤Ê SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#additionalexamples">ÄɲäÎÎã</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#config">¾¤Ë²¿¤¬ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤« ?</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exec">¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#advanced">¹âÅ٤ʠSSI ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#conclusion">½ª¤ï¤ê¤Ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h2>
+ <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addtype">AddType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>¤³¤Îµ­»ö¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ïñ¤Ë SSI ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë Server Side Includes
+    ¤ò°·¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ­»ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Î SSI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀßÄê¤È¡¢
+    ¸½ºß¤Î HTML ¥Ú¡¼¥¸¤ËưŪ¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´ðËÜŪ¤Ê
+    SSI µ»½Ñ¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>µ­»ö¤Î¸åȾ¤Ç¤Ï¡¢SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç SSI
+    ¤È¶¦¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¾ò·ïʸ¤Î¤è¤¦¤Ê
+    ´öʬ¹âÅ٤ʻöÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="what" id="what">SSI ¤È¤Ï ?</a></h2>
+
+    <p>SSI (Server Side Includes) ¤Ï¡¢HTML
+    ¥Ú¡¼¥¸Ãæ¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¢¤ê¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥Ú¡¼¥¸¤òÄ󶡤¹¤ë»þ¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£SSI ¤Ï¡¢CGI
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¤½¤Î¾¤ÎưŪ¤Êµ»½Ñ¤ÇÁ´¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÄ󶡤»¤º¤Ë¡¢
+    Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¸½ºß¤Î HTML ¥Ú¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤É¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë SSI ¤ò»È¤¤¡¢¤É¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç
+    ¥Ú¡¼¥¸¤ò´°Á´¤ËÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Î¤¦¤Á¤É¤ÎÄøÅÙ¤¬ÀÅŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢
+    ¥Ú¡¼¥¸¤¬Ä󶡤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËºÆ·×»»¤¹¤ëɬÍפ¬¤É¤ÎÄøÅÙ¤¢¤ë¤«¤ÇÄ̾ï¤Ï·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    SSI ¤Ï¸½ºß»þ¹ï¤Î¤è¤¦¤Ê¾®¤µ¤¤¾ðÊó¤ò²Ã¤¨¤ë¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÉôʬ¤¬Äó¶¡»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Â¾¤ÎÊýË¡¤òõ¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="configuring" id="configuring">SSI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê</a></h2>
+
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ç SSI ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code>httpd.conf</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        Options +Includes
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î»ØÄê¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò SSI
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç²òÀϤµ¤»¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò Apache
+    ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¤ª¸ß¤¤¤ò¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤ë¡¢Ê£¿ô¤Î
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢ÀßÄ꤬ºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò
+    Êݾڤµ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢SSI ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë <code>Options</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŬÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ SSI
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç²òÀϤµ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬²òÀϤµ¤ì¤ë¤«¤ò Apache ¤ËÅÁ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Ë¤ÏÆó¤ÄÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Î㤨¤Ð <code>.shtml</code>
+    ¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÊ̤ʥե¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²òÀϤ¹¤ë¤è¤¦
+    Apache ¤ËÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        AddType text/html .shtml<br />
+       AddOutputFilter INCLUDES .shtml
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÊýË¡¤Î·çÅÀ¤Ï¡¢¤â¤·¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+    ¤½¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë 
+    <code>.shtml</code> ³ÈÄ¥»Ò¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î̾Á°¤È¡¢
+    ¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        XBitHack on
+</code></p></div>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code> 
+    ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+    SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê²òÀϤ¹¤ë¤³¤È¤ò Apache ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
+    ½¾¤Ã¤Æ¡¢SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë²Ã¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¯¡¢Ã±¤Ë <code>chmod</code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼Â¹Ô²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤À¤±¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        chmod +x pagename.html
+</code></p></div>
+
+    <p>¹Ô¤Ê¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ëû¤¤¥³¥á¥ó¥È¡£»þ¡¹Ã¯¤«¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î
+    <code>.html</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò SSI ¤Ç²òÀϤ¹¤ë¤è¤¦ Apache ¤ËÅÁ¤¨¤ì¤Ð¡¢
+    ¤ï¤¶¤ï¤¶ <code>.shtml</code> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã¤Æ
+    Á¦¤á¤ë¤Î¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤¦¤¤¤¦¿Í¤¿¤Á¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
+    ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊ¹¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨ SSI
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÁ´¤¯´Þ¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Apache ¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë
+    Á÷¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÇ¸å¤Þ¤ÇÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¤«¤Ê¤ê½èÍý¤òÃÙ¤¯¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Îɤ¯¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤Á¤í¤ó¡¢Windows ¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤ò¥»¥Ã¥È
+    ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¾¯¤·À©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢Apache ¤Ï SSI ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆºÇ½ªÊѹ¹»þ¹ï¤ä
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎŤµ¤ò HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    Æ°Åª¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÃͤò·×»»¤¹¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤¿¤á¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢
+    ·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀ­Ç½¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ò²ò·è¤¹¤ëÊýË¡¤¬Æó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ol>
+      <li><code>XBitHack Full</code> ÀßÄê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£
+      ¤³¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¤â¤È¤â¤ÈÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»þ¹ï¤ò»²¾È¤·¡¢
+      ÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹»þ¹ï¤ò̵»ë¤·¤ÆºÇ½ªÊѹ¹»þ¹ï¤ò·èÄꤹ¤ë¤è¤¦
+      Apache ¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><a href="../mod/mod_expires.html">mod_expires</a>
+      ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤ë»þ¹ï¤òÌÀ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
+      ¥Ö¥é¥¦¥¶¤È¥×¥í¥­¥·¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÄÌÃΤ·¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ol>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="basic" id="basic">´ðËÜŪ¤Ê SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+
+    <p>SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï°Ê²¼¤Îʸˡ¤Çµ­½Ò¤·¤Þ¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#element attribute=value attribute=value ... --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>HTML ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î¤è¤¦¤Ê½ñ¼°¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤â¤· SSI
+    ¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî²Äǽ¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¤½¤ì¤ò̵»ë¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢HTML ¥½¡¼¥¹Ãæ¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¤â¤· SSI ¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤¿¤Ê¤é¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤Î·ë²Ì¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>element ¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤â¤Î¤«¤é°ì¤Ä»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    »ØÄê¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤ÎÂç¿¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¼¡²ó¤â¤¦¾¯¤·¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢SSI ¤Ç¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëÎã¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="todaysdate" id="todaysdate">º£Æü¤ÎÆüÉÕ</a></h3>
+
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#echo var="DATE_LOCAL" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p><code>echo</code> Í×ÁǤÏñ¤ËÊÑ¿ô¤ÎÃͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+    CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÍøÍѲÄǽ¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÁ´¤Æ¤Î
+    ¥»¥Ã¥È¤ò´Þ¤à¿¤¯¤Îɸ½àÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢<code>set</code>
+    Í×ÁǤòÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆÈ¼«¤ÎÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>½ÐÎϤµ¤ì¤ëÆüÉդνñ¼°¤¬¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤Î½ñ¼°¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code>config</code> Í×ÁǤˠ<code>timefmt</code>
+    Â°À­¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --&gt;<br />
+        Today is &lt;!--#echo var="DATE_LOCAL" --&gt;
+</code></p></div>
+
+
+<h3><a name="lastmodified" id="lastmodified">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊѹ¹Æü</a></h3>
+
+<div class="example"><p><code>
+        This document last modified &lt;!--#flastmod file="index.html" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÍ×ÁǤâ <code>timefmt</code>
+    ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÎÀßÄê¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="cgi" id="cgi">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î·ë²Ì¤ò¼è¤ê¹þ¤à</a></h3>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¤¢¤ë ``¥Ò¥Ã¥È¥«¥¦¥ó¥¿'' ¤Î¤è¤¦¤Ê
+    CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î·ë²Ì¤ò½ÐÎϤ¹¤ë SSI
+    ¤Î¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê»ÈÍѤΤ¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#include virtual="/cgi-bin/counter.pl" --&gt;
+</code></p></div>
+
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="additionalexamples" id="additionalexamples">ÄɲäÎÎã</a></h2>
+
+
+    <p>°Ê²¼¤Ï¡¢SSI ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ HTML
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÆÃÊ̤ÊÎã¤Ç¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="docmodified" id="docmodified">¤¤¤Ä¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¤Î¤«
+?</a></h3>
+
+    <p>Àè¤Ë¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬ºÇ¸å¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤«¤ò
+    ¥æ¡¼¥¶¤ËÄÌÃΤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë SSI ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò½Ò¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¼ÂºÝ¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ö¤óÌäÂê¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤¿¡£
+    HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¼¡¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê
+    ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÆþ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¾å½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
+    SSI ¤òÀµ¤·¤¯Æ°ºî²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#config timefmt="%A %B %d, %Y" --&gt;<br />
+        This file last modified &lt;!--#flastmod file="ssi.shtml" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤â¤Á¤í¤ó¡¢<code>ssi.shtml</code>
+    ¤ÎÉôʬ¤ò¼ÂºÝ¤ÎÅö³º¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈÃÖ¤­´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄ¥¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë°ìÈÌŪ¤Ê¥³¡¼¥É¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
+    ¤³¤ì¤ÏÉÔÊØ¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¤½¤é¤¯¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¤½¤¦¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤ËÊÑ¿ô <code>LAST_MODIFIED</code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#config timefmt="%D" --&gt;<br />
+        This file last modified &lt;!--#echo var="LAST_MODIFIED" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p><code>timefmt</code>
+    ½ñ¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¸¡º÷¥µ¥¤¥È¤Ë¹Ô¤­¡¢
+    <code>strftime</code> ¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ê¸Ë¡¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="standard-footer" id="standard-footer">ɸ½à¤Î¥Õ¥Ã¥¿¤òÁÞÆþ¤¹¤ë</a></h3>
+
+
+    <p>¤â¤·¿ô¥Ú¡¼¥¸¤òͤ¨¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»ý¤Ä¥µ¥¤¥È¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
+    Á´¥Ú¡¼¥¸¤ËÂФ·¤ÆÊѹà¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬ËÜÅö¤Ë¶ìÄˤȤʤêÆÀ¤ë¤³¤È¤¬
+    Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Á´¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤäƤ¢¤ë¼ï¤Îɸ½àŪ¤Ê³°´Ñ¤ò
+    °Ý»ý¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤ÐÆÃ¤Ë¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¥Ø¥Ã¥À¤ä¥Õ¥Ã¥¿ÍѤÎÁÞÆþÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¹¹¿·¤Ë¤«¤«¤ëÉéô¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    °ì¤Ä¤Î¥Õ¥Ã¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¡¢¤½¤ì¤ò <code>include</code>
+    SSI ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç³Æ¥Ú¡¼¥¸¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£<code>include</code>
+    Í×ÁǤϡ¢<code>file</code> Â°À­¤Þ¤¿¤Ï <code>virtual</code>
+    Â°À­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <code>file</code> Â°À­¤Ï¡¢<em>¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿
+    </em>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤Ï / ¤Ç»Ï¤Þ¤ëÀäÂÐ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹¤Ë¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¹¤Î°ìÉô¤Ë ../
+    ¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£<code>virtual</code>
+    Â°À­¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯¤è¤êÊØÍø¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä󶡤¹¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤ÎÁêÂÐ
+    URL ¤Ç»ØÄꤹ¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï / ¤Ç»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    Ä󶡤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#include virtual="/footer.html" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>»ä¤ÏºÇ¸å¤ÎÆó¤Ä¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢<code>LAST_MODIFIED</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Õ¥Ã¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢ÁÞÆþÍѤΥե¡¥¤¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤»¤¿¤ê¡¢
+    ÁÞÆþ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Í¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢
+    ÁÞÆþÍѤΥե¡¥¤¥ë¤Ï¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆµ¢Åª¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="config" id="config">¾¤Ë²¿¤¬ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤« ?</a></h2>
+
+
+    <p>»þ¹ï½ñ¼°¤ò <code>config</code> ¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
+    ¹¹¤ËÆó¤Ä <code>config</code> ¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ä̾SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç²¿¤«¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        [an error occurred while processing this directive]
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¾¤Î¤â¤Î¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢<code>config</code>
+    Í×ÁǤΠ<code>errmsg</code> Â°À­¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#config errmsg="[It appears that you don't know how to use SSI]" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤ª¤½¤é¤¯¡¢¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ï¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò·è¤·¤Æ¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤¬À¸¤­¤¿¾õÂ֤ˤʤëÁ°¤Ë SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ë
+    Á´¤Æ¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£(¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í?)</p>
+
+    <p>¤½¤·¤Æ¡¢<code>config</code> ¤Ë¤ª¤¤¤Æ <code>sizefmt</code>
+    Â°À­¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Î½ñ¼°¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ë¤Ï <code>bytes</code> ¤ò¡¢Å¬Åö¤Ë Kb ¤ä Mb
+    ¤Ëû½Ì¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï <code>abbrev</code> ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="exec" id="exec">¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô</a></h2>
+    
+
+    <p>º£¸å¿ô¥ö·î¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¾®¤µ¤Ê CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È SSI
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëµ­»ö¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¤½¤ì¤È¤ÏÊ̤ˡ¢
+    <code>exec</code> Í×ÁǤˤè¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    SSI ¤Ë¥·¥§¥ë (Àµ³Î¤Ë¤Ï <code>/bin/sh</code>¡£Win32 ¤Ê¤é¤Ð DOS ¥·¥§¥ë)
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ²¼µ­¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È½ÐÎϤò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;pre&gt;<br />
+        &lt;!--#exec cmd="ls" --&gt;<br />
+        &lt;/pre&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>Windows ¾å¤Ç¤Ï¡¢</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;pre&gt;<br />
+        &lt;!--#exec cmd="dir" --&gt;<br />
+        &lt;/pre&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>Windows ¾å¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´ñ̯¤Ê
+    ½ñ¼°¤Ëµ¤¤Å¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é <code>dir</code> ¤Î½ÐÎϤ¬Ê¸»úÎó
+    ``&lt;<code>dir</code>&gt;'' ¤ò´Þ¤ß¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤òº®Í𤵤»¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Îµ¡Ç½¤ÏÈó¾ï¤Ë´í¸±¤Ç¤¢¤ê¡¢¤É¤ó¤Ê¥³¡¼¥É¤Ç¤â <code>exec</code>
+    ¥¿¥°¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Î㤨¤Ð 
+    `` ¥²¥¹¥È¥Ö¥Ã¥¯ '' ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤â¤·¡¢
+    ¥æ¡¼¥¶¤¬¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ¤òÊÔ½¸¤Ç¤­¤ë¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤ò³Î¼Â¤ËÍÞÀ©¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<code>Options</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <code>IncludesNOEXEC</code> °ú¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    SSI ¤Ïµö²Ä¤¹¤ë¤±¤ì¤É <code>exec</code>
+    µ¡Ç½¤Ïµö²Ä¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="advanced" id="advanced">¹âÅ٤ʠSSI ¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯</a></h2>
+
+
+    <p>¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¡¢Apache SSI ¤ÏÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¡¢
+    ¤½¤·¤ÆÈæ³Ó¤È¾ò·ïʬ´ô¤Ë¤½¤ÎÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤǤ­¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+<h3><a name="caveat" id="caveat">·Ù¹ð</a></h3>
+
+    <p>¤³¤Îµ­»ö¤Ç½Ò¤Ù¤¿ÂçÉôʬ¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢Apache 1.2
+    °Ê¹ß¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤â¤· Apache 1.2
+    °Ê¹ß¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ä¾¤Á¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤µ¤¡¡¢º£¤½¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Ê¤µ¤¤¡£¤½¤ì¤Þ¤ÇÂԤäƤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="variables" id="variables">ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</a></h3>
+
+    <p><code>set</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
+    ¸å¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¸å¤ÎÀâÌÀ¤ÇɬÍפˤʤë¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Ê¸Ë¡¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#set var="name" value="Rich" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¤è¤¦¤Ëñ½ã¤Ëʸ»ú¤É¤ª¤ê¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¡¢
+    <a href="../env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a>¤ä¾åµ­¤ÎÊÑ¿ô
+    (Î㤨¤Ð <code>LAST_MODIFIED</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê)
+    ¤ò´Þ¤à¾¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÊÑ¿ô¤òÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ÊÑ¿ô̾¤ÎÁ°¤Ë¥É¥ëµ­¹æ ($) ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¤½¤ì¤¬¥ê¥Æ¥é¥ëʸ»úÎó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤ÆÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#set var="modified" value="$LAST_MODIFIED" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¥É¥ëµ­¹æ ($) ¤òʸ»ú¤È¤·¤ÆÊÑ¿ô¤ÎÃÍ¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥É¥ëµ­¹æ¤ò¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#set var="cost" value="\$100" --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ä¹¤¤Ê¸»úÎó¤ÎÃæ¤ËÊÑ¿ô¤òÃÖ¤­¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ç¡¢
+    ÊÑ¿ô̾¤¬Â¾¤Îʸ»ú¤È¤Ö¤Ä¤«¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢
+    ¤½¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æº®Í𤷤Ƥ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¡¢¤³¤Îº®Íð¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¡¢
+    ÊÑ¿ô̾¤òÃæ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
+    (¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÎɤ¤Îã¤ò¼¨¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¤ª¤½¤é¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£
+    </p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#set var="date" value="${DATE_LOCAL}_${DATE_GMT}" --&gt;
+</code></p></div>
+
+
+<h3><a name="conditional" id="conditional">¾ò·ï¼°</a></h3>
+
+
+    <p>¤µ¤Æ¡¢ÊÑ¿ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ¤½¤ì¤é¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤ÆÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    ¾ò·ï¤òɽ¤¹¤¿¤á¤Ë¤½¤ì¤é¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê
+    SSI ¤Ï¤¢¤ë¼ï¤Î¾®¤µ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤Ï¾ò·ï¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë <code>if</code>,
+    <code>elif</code>, <code>else</code>, <code>endif</code>
+    ¹½Â¤¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+    °ì¤Ä¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤«¤éÊ£¿ô¤ÎÏÀÍý¥Ú¡¼¥¸¤ò¸ú²ÌŪ¤ËÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¾ò·ï¹½Â¤¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+    &lt;!--#if expr="test_condition" --&gt;<br />
+    &lt;!--#elif expr="test_condition" --&gt;<br />
+    &lt;!--#else --&gt;<br />
+    &lt;!--#endif --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p><em>test_condition</em>
+    ¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¼ïÎà¤ÎÏÀÍýÅªÈæ³Ó¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ÃͤòÈæ³Ó¤·¤¿¤ê¡¢¤½¤ÎÃͤ¬ ``¿¿'' ¤«¤É¤¦¤«¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹
+    (¶õ¤Ç¤Ê¤¤¤Ê¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤Ï¿¿¤Ç¤¹)¡£
+    ÍøÍѲÄǽ¤ÊÈæ³Ó±é»»»Ò¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¹½Â¤¤ò¤É¤¦»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤ÎÎã¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼¡¤Î¹Ô¤òµ­½Ò¤·¤Þ¤¹:</p>
+<div class="example"><p><code>
+        BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
+        BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ Macintosh
+    ¾å¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¨¥¯¥¹¥×¥í¡¼¥é¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô
+    ``Mac'' ¤È ``InternetExplorer'' ¤ò¿¿¤ÈÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¼¡¤Ë¡¢SSI ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç°Ê²¼¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹:
+    </p>
+<div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#if expr="${Mac} &amp;&amp; ${InternetExplorer}" --&gt;<br />
+        Apologetic text goes here<br />
+        &lt;!--#else --&gt;<br />
+        Cool JavaScript code goes here<br />
+        &lt;!--#endif --&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>Mac ¾å¤Î IE ¤ËÂФ·¤Æ²¿¤«»×¤¦¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    Â¾¤Ç¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î JavaScript ¤ò Mac ¾å¤Î IE
+    ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤»¤ë¤Î¤Ë¡¢Àè½µ¿ô»þ´Ö¶ìÏ«¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¾å¤ÎÎã¤Ï¤½¤Î»ÃÄêŪ¤ÊÂнèÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¾¤Î¤É¤ó¤ÊÊÑ¿ô (¤¢¤Ê¤¿¤¬ÄêµÁ¤¹¤ë¤â¤Î¡¢
+    ¤Þ¤¿¤ÏÉáÄ̤δĶ­ÊÑ¿ô¤Î¤¤¤º¤ì¤«) ¤â¡¢¾ò·ïʸ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Ï <code>SetEnvIf</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä¾¤Î´ØÏ¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢CGI
+    ¤ËÍê¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¤«¤Ê¤êÊ£»¨¤ÊưŪ¤Ê¤³¤È¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="conclusion" id="conclusion">½ª¤ï¤ê¤Ë</a></h2>
+
+    <p>SSI ¤Ï³Î¤«¤Ë CGI
+    ¤äưŪ¤Ê¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤òÀ¸À®¤¹¤ë¾¤Îµ»½Ñ¤ËÂå¤ï¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î;ʬ¤Êºî¶È¤ò¤»¤º¤Ë¡¢
+    ¾¯ÎÌ¤ÎÆ°Åª¤Ê¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤Ë¤Ï¤¹¤°¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/howto/ssi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/howto/ssi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/howto/ssi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/index.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7608b51
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,97 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1 ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="index-page">
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="http://httpd.apache.org/docs-project/"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a></div>
+<div id="page-content"><h1>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1 ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Google Search" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="ja" name="hl" type="hidden" /><input value="EUC-JP" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Apache 2.1" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>
+<table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a></h2>
+<ul><li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 ¤Î¿·µ¡Ç½</a></li>
+<li><a href="upgrading.html">1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a></li>
+<li><a href="license.html">Apache ¥é¥¤¥»¥ó¥¹</a></li>
+</ul>
+</div><div class="category"><h2><a name="manual" id="manual">¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë</a></h2>
+<ul><li><a href="install.html">¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></li>
+<li><a href="invoking.html">µ¯Æ°</a></li>
+<li><a href="stopping.html">½ªÎ»¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li>
+<li><a href="mod/directives.html">¼Â¹Ô¤ÎÀßÄêÍѥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+<li><a href="mod/quickreference.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</a></li>
+<li><a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li>
+<li><a href="mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)</a></li>
+<li><a href="filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a></li>
+<li><a href="handler.html">¥Ï¥ó¥É¥é</a></li>
+<li><a href="programs/">¥µ¡¼¥Ð¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à</a></li>
+<li><a href="glossary.html">ÍѸ콸</a></li>
+</ul>
+</div></td><td><div class="category"><h2><a name="usersguide" id="usersguide">¥æ¡¼¥¶¤Î¼ê°ú</a></h2>
+<ul><li><a href="bind.html">¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É</a></li>
+<li><a href="configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="sections.html">¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê</a></li>
+<li><a href="content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><a href="dso.html">ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (DSO)</a></li>
+<li><a href="env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+<li><a href="logs.html">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="urlmapping.html">URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</a></li>
+<li><a href="misc/perf-tuning.html">À­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ëÄ´À°</a></li>
+<li><a href="misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾ðÊó</a></li>
+<li><a href="server-wide.html">¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê</a></li>
+<li><a href="ssl/">SSL/TLS ¤Ë¤è¤ë°Å¹æ²½</a></li>
+<li><a href="suexec.html">CGI ¤Î Suexec ¼Â¹Ô</a></li>
+<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL Rewriting ¤Î¼ê°ú¤­</a></li>
+<li><a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li>
+</ul>
+</div></td><td class="col3"><div class="category"><h2><a name="howto" id="howto">How-To / ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></h2>
+<ul><li><a href="howto/auth.html">ǧ¾Ú¡¢¾µÇ§¡¢¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ
+    </a></li>
+<li><a href="howto/cgi.html">CGI: Æ°Åª¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</a></li>
+<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></li>
+<li><a href="howto/public_html.html">¥æ¡¼¥¶ÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê
+    (public_html)</a></li>
+</ul>
+</div><div class="category"><h2><a name="platform" id="platform">¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¸ÇÍ­¤Î¾ðÊó</a></h2>
+<ul><li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows</a></li>
+<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare</a></li>
+<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC ÈÇ</a></li>
+</ul>
+</div><div class="category"><h2><a name="other" id="other">¤½¤Î¾</a></h2>
+<ul><li><a href="faq/">¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä (FAQ)</a></li>
+<li><a href="sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></li>
+<li><a href="developer/">³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a></li>
+<li><a href="misc/">¤½¤Î¾</a></li>
+</ul>
+</div></td></tr></table></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/install.html.ja.euc-jp b/docs/manual/install.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..98ec0b1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,392 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/install.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç°·¤¦ÈϰϤϡ¢Unix ¤ä Unix ¤ËÎà»÷¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î
+    Apache ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ Windows ¤Ë¤ª¤±¤ë
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡Ö<a href="platform/windows.html">Microsoft
+    Windows ¤Ç Apache ¤ò»È¤¦</a>¡×¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
+    ¤½¤Î¾¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡Ö<a href="platform/">¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à</a>¡×¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p> Apache 2.0 ¤ÎÀßÄê¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î´Ä¶­¤Ï¡¢Apache 1.3 ¤È¤Ï
+    ´°Á´¤Ë°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´Êñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    Apache 1.3 ¤Ç¤ÏÆÃÀ½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
+    Apache 2.0 ¤Ç¤Ï¾¤Î Open Source ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÈƱÍͤδĶ­¤Ë
+    ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë <code>libtool</code> ¤È <code>autoconf</code>
+    ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é¤½¤Î¼¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë
+    (2.0.50 ¤«¤é 2.0.51 ¤ØÅù) ¾ì¹ç¤Ï¡¢¤Þ¤º <a href="#upgrading">
+    ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a>¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">³µÍ× (¤»¤Ã¤«¤Á¤Ê¿Í¸þ¤±)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#requirements">ɬÍפʤâ¤Î</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#download">¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#extract">Ÿ³«</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#configure">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÀßÄꤹ¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compile">¥Ó¥ë¥É</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#install">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#customize">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#test">¥Æ¥¹¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#upgrading">¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/configure.html">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎÀßÄê</a></li><li><a href="invoking.html">Apache¤Îµ¯Æ°</a></li><li><a href="stopping.html">Apache¤ÎÄä»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="overview" id="overview">³µÍ× (¤»¤Ã¤«¤Á¤Ê¿Í¸þ¤±)</a></h2>
+
+    <table>
+      
+      <tr>
+        <td><a href="#download">¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</a></td>
+
+        <td><code>$ lynx http://httpd.apache.org/download.cgi</code>
+        </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#extract">Ÿ³«</a></td>
+
+        <td><code>$ gzip -d httpd-2_1_<em>NN</em>.tar.gz<br />
+         $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar</code> </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#configure">ÀßÄê</a></td>
+
+        <td><code>$ ./configure --prefix=<em>PREFIX</em></code>
+        </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#compile">¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë</a></td>
+
+        <td><code>$ make</code> </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#install">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></td>
+
+        <td><code>$ make install</code> </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#customize">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º</a></td>
+
+        <td><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code> </td>
+      </tr>
+
+      <tr>
+        <td><a href="#test">¥Æ¥¹¥È</a></td>
+
+        <td><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start</code>
+        </td>
+      </tr>
+    </table>
+
+    <p><em>NN</em> ¤ÏºÇ¿·¤Î¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ë¡¢
+    <em>PREFIX</em> ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¤Ë¡¢
+    ÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<em>PREFIX</em> ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î <code>/usr/local/apache2</code> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache HTTPD ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ËɬÍפʤâ¤Î¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢
+    ÊÔ½¸¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹à¤Ï
+    ¼¡¤Ë¾Ü¤·¤¯µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="requirements" id="requirements">ɬÍפʤâ¤Î</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤Î¥Ó¥ë¥É¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬É¬ÍפǤ¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹</dt>
+      <dd>¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 50 MB ¤Î°ì»þŪ¤Ê¶õ¤­ÍÆÎ̤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë
+      µ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ï Apache ¤Ï 10 MB ÄøÅÙ¤Î
+      ¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÀê¤á¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤ËɬÍפˤʤë¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¡¢
+      ÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó¤ä¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼À½¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¤É¤¦ÁªÂò¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+      Â礭¤¯ÊѤï¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</dd>
+
+      <dt>ANSI-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¥Ó¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à</dt>
+      <dd>ANSI-C ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÁ¦¤á¤Ï <a href="http://www.gnu.org/">Free Software Foundation (FSF)</a>
+      ¤Ë¤è¤ë <a href="http://www.gnu.org/software/gcc/gcc.html">GNU C
+      compiler (GCC)</a> ¤Ç¤¹ (¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.7.2 ¤ÇÂç¾æÉפǤ¹)¡£GCC ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤¬ ANSI ½àµò¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+      ¤½¤ì¤«¤é¡¢ÊÑ¿ô <code>PATH</code> ¤Ë¤Ï <code>make</code>
+      ¤È¤¤¤Ã¤¿´ðËÜŪ¤Ê¥Ó¥ë¥É¥Ä¡¼¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>»þ¹ï¤òÀµ³Î¤Ë¤¹¤ë</dt>
+      <dd>HTTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÍ×ÁÇ¤ÏÆü»þ¤Î»þ¹ï¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+      Àµ³Î¤Ê»þ¹ï¤Ë¥·¥ó¥¯¥í¤µ¤»¤ëµ¡Ç½¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¶ãÌ£¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+      Network Time Protocol (NTP) ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿ ntpdate ¤ä xntpd ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
+      ¤³¤ÎÌÜŪ¤Ë¤è¤¯ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£NTP ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ä¸ø³« NTP 
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢Usenet ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥× <a href="news:comp.protocols.time.ntp">comp.protocols.time.ntp</a> ¤ä <a href="http://www.ntp.org">NTP ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      <dt><a href="http://www.perl.org/">Perl 5</a>
+      [¥ª¥×¥·¥ç¥ó]</dt>
+      <dd>Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È´ö¤Ä¤«¡¢Î㤨¤Ð <a href="programs/apxs.html">apxs</a> ¤ä <a href="programs/dbmmanage.html">dbmmanage</a> ¤Ï
+      Perl ¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Perl 
+      5 ¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹ (5.003 °Ê¹ß)¡£
+      "configure"¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
+      Ê̤ËÉÔ¶ñ¹ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢Apache 
+      2.0 ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»È¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+      Perl ¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤òÊ£¿ô¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç (¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î Perl
+      4 ¤È¼«Ê¬¤ÇÆþ¤ì¤¿ Perl 5 ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É) ¤Ï¡¢
+      --with-perl ¥ª¥×¥·¥ç¥ó (²¼µ­»²¾È) ¤ò»È¤Ã¤Æ ./configure
+      ¤¬Å¬Àڤʤâ¤Î¤ò³Î¼Â¤ËÁª¤Ö¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="download" id="download">¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤Ï <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">Apache HTTP
+    ¥µ¡¼¥Ð¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥µ¥¤¥È</a>¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
+    Æ±¤¸¾ì½ê¤Ë´ö¤Ä¤«¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤â¥ê¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    UNIX ¤ËÎà»÷¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç Apache ¤ò»È¤¦¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤ò
+    ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¥Ó¥ë¥É¤·¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¥Ó¥ë¥É¤Î¼ê½ç¡Ê²¼µ­¡Ë¤Ï´Êñ¤Ç¤¹¤·¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¥Ë¡¼¥º¤Ë
+    ¸«¹ç¤Ã¤¿¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤ò´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¥½¡¼¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤è¤ê¤â
+    ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤Ç¤â¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë <code>INSSTALL.bindist</code> 
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¸å¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤â¤Î¤¬ Apache HTTP 
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î´°Á´¤Ç²þã⤵¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
+    ¸¡¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£¤³¤ì¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿ tarball ¤Î PGP ½ð̾¤ò
+    ¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸¡¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¼ê½ç¤Î¾ÜºÙ¤Ï <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi#verify">¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É
+    ¥Ú¡¼¥¸</a> ¤Ë¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¤Îã¤Ï <a href="http://httpd.apache.org/dev/verification.html">PGP ¤Î»ÈÍÑ
+    </a> ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="extract" id="extract">Ÿ³«</a></h2>
+
+    <p>Apache HTTPD ¤Î tarball
+    ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òŸ³«¤·¤Æ¼è¤ê½Ð¤¹¤È¤Ï¡¢
+    Ã±¤Ê¤ë°µ½Ì¤Î²ò½ü¤È tar ¤ÎŸ³«¤Ç¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+$ gzip -d httpd-2_1_<em>NN</em>.tar.gz<br />
+$ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar
+</code></p></div>
+
+    <p>ÇÛÉÛÍѤΥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¸½ºß¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë¡¢
+    ¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÃʳ¬¤Ë¿Ê¤àÁ°¤Ë¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+    <code>cd</code> ¤Ç°Üư¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="configure" id="configure">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÀßÄꤹ¤ë</a></h2>
+
+    <p>¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤È
+    ¸Ä¿ÍŪ¤ÊÍ×µá¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë Apache
+    ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÇÛÉۥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¡¢
+    <code><a href="programs/configure.html">configure</a></code>
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
+     (Apache ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î CVS
+    ÈǤò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿³«È¯¼Ô¤Ï¡¢¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¿Ê¤àÁ°¤Ë
+    <code>autoconf</code> ¤È<code>libtool</code>
+    ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ <code>buildconf</code>
+    ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¸ø¼°¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤³¤Îºî¶È¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£) </p>
+
+    <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÁ´¤ÆÀßÄꤹ¤ë
+    ¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ã±½ã¤Ë <code>./configure</code> ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢<code>configure</code>
+    ¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÊÑ¿ô¤ä¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¤â½ÅÍפʥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Apache ¤¬¤³¤Î¸å¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë°ÌÃÖ
+    <code>--prefix</code> ¤Ç¤¹¡£Apache ¤Ï¡¢¤³¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë°ÌÃÖ¤Ë
+    ¤ª¤¤¤ÆÀµ¾ï¤Ëưºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¾ÜºÙ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë°ÌÃÖ¤ÎÀ©¸æ¤ÏÄɲäΠ<a href="programs/configure.html#installationdirectories">ÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó
+    </a> ¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡¢<a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤¿¤ê
+    Ìµ¸ú¤Ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ç Apache ËÜÂΤ˴ޤޤì¤ë <a href="programs/configure.html#optionalfeatures">µ¡Ç½</a>
+    ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Apache ËÜÂΤˤϥǥե©¥ë¥È¤Ç¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î <a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a> ¥»¥Ã¥È¤¬
+    ´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï 
+    <code>--enable-<var>module</var></code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
+    Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç <var>module</var> ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤Ç¡¢
+    ¤Ä¤Þ¤ê¤½¤ì¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤«¤é <code>mod_</code> Ê¸»úÎó¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¸å¤Ë
+    ¥¢¥ó¥À¡¼¥¹¥³¥¢¤ò¥À¥Ã¥·¥å¤ÇÃÖ´¹¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤È¤ÏÊ̤ÎÊýË¡¤Ç <code>--enable-<var>module</var>=shared</code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò<a href="dso.html">
+    ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (DSO)</a> -- ¼Â¹Ô»þ¤Ë¥í¡¼¥É¤·¤¿¤ê
+    ¥¢¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤ê¤Ç¤­¤ë·Á¼° -- ¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Æ±Íͤˡ¢<code>--disable-<var>module</var></code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
+    Base ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò̵¸ú²½¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¤â¤·»ØÄꤷ¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â
+    <code>configure</code> ¤Ï·Ù¹ð¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ã±½ã¤Ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
+    Ìµ»ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¾åµ­¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢<code>configure</code> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¡¢
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¢¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÄɲþðÊó¤È¤·¤ÆÅϤ¹
+    É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¢¤ë¤¤¤Ï
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç <code>configure</code> ¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï <a href="programs/configure.html">configure ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</a>
+    ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤Á¤ç¤Ã¤È¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤ò¸«¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤³¤Çŵ·¿Åª¤ÊÎã¤È¤·¤Æ¡¢<code>/sw/pkg/apache</code> 
+    ¤È¤¤¤¦¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ä¥ê¡¼¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¡¢
+    ¤µ¤é¤ËÆó¤Ä¤ÎÄɲå⥸¥å¡¼¥ë <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> ¤È
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> ¤ò¸å¤Ç DSO 
+    ¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Ç¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+      $ CC="pgcc" CFLAGS="-O2" \<br />
+       ./configure --prefix=/sw/pkg/apache \<br />
+       --enable-rewrite=shared \<br />
+       --enable-speling=shared
+</code></p></div>
+
+    <p><code>configure</code> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤é¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¡Ç½¤ò
+    ¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¤ê¡¢¸å¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʠMakefile
+    ¤òÀ¸À®¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ë¿ôʬ´Ö¤«¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¸Ä¡¹¤Î <code>configure</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
+    <a href="programs/configure.html">configure ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</a>
+    ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="compile" id="compile">¥Ó¥ë¥É</a></h2>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ç Apache ¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òñ½ã¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>$ make</code></p></div>
+
+    <p>´ðËÜŪ¤ÊÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢Pentium III/Linux 2.2 
+    ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ª¤ª¤è¤½ 3 Ê¬ÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢»þ´Ö¤Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤äÍ­¸ú¤Ë¤·¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¿ô¤Ë
+    Â礭¤¯°Í¸¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="install" id="install">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></h2>
+
+    <p>¤µ¤Æ¡¢ÀßÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë <em>PREFIX</em> 
+     (Á°½Ò¤Î <code>--prefix</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) 
+    °Ê²¼¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÃʳ¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:</p>
+
+<div class="example"><p><code>$ make install</code></p></div>
+
+    <p>¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾å½ñ¤­¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="customize" id="customize">¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º</a></h2>
+
+    <p>¼¡¤Ë <code><em>PREFIX</em>/conf/</code> °Ê²¼¤Ë¤¢¤ë <a href="configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¡¢
+    Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>$ vi <em>PREFIX</em>/conf/httpd.conf</code></p></div>
+
+    <p><a href="./">docs/manual/</a> ¤Î Apache ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¤¶¤Ã¤È¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤Þ¤¿¤Ï¡¢<a href="http://httpd.apache.org/docs-2.1/">http://httpd.apache.org/docs-2.1/</a>
+    ¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëºÇ¿·ÈÇ¡¢<a href="mod/directives.html">ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a>¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="test" id="test">¥Æ¥¹¥È</a></h2>
+
+    <p>¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤ò<a href="invoking.html">³«»Ï</a>¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start</code></p></div>
+
+    <p>URL <code>http://localhost/</code> ¤òÄ̤·¤ÆºÇ½é¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤¹¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ç¸«¤¨¤ë
+    ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    °Ê²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Ï
+    <code><em>PREFIX</em>/htdocs/</code> ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤òºÆ¤Ó<a href="stopping.html">Ää»ß</a>¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl stop</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="upgrading" id="upgrading">¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a></h2>
+
+    <p>¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ç¤Þ¤º¹Ô¤Ê¤¦¤Ù¤­¤³¤È¤Ï¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤È
+    ¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë <code>CHANGES</code> ¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢
+    ¼«¿È¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÂФ·¤Æ±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹Êѹ¹ÅÀ¤òõ¤¹¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¥ê¡¼¥¹´Ö¤ÎÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç (Î㤨¤Ð 1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¡¢2.0 ¤«¤é 2.2 ¤Ø)
+    ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ä¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄê¤ËÂ礭¤Êº¹°Û¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¢
+    ¼êư¤ÎÄ´À°¤¬É¬Íפˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤âÁ´¤Æ¡¢API
+    ¤ÎÊѹ¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¬É¬Íפˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é¼¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç
+    (Î㤨¤Ð 2.0.55 ¤«¤é 2.0.57 ¤Ø) ¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È´Êñ¤Ç¤¹¡£
+    <code>make install</code> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤âº£¤¢¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¡¢
+    ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¡¢¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´Ö¤Ç¤Ï <code>configure</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¢
+    ¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄê¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë API ¤ËÉÔÀ°¹ç¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ³«È¯¼Ô¤ÏºÇÂç¸Â¤ÎÅØÎϤò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢Æ±°ì¤Î <code>configure</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¡¢
+    Æ±°ì¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ëÁ´¤Æ¤¬Àµ¾ï¤Ëưºî¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
+    (2.0.41 °Ê¹ß¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï
+    ÉÔÀ°¹ç¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£)</p>
+
+    <p>Á°²ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¤µ¤é¤Ë´Êñ¤Ç¤¹¡£¸Å¤¤¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¸ºß¤¹¤ë
+    <code>config.nice</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢Á°²ó¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÀßÄꤷ¤¿»þ¤Î
+    <code>configure</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>config.nice</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¡¢
+    ¤½¤ì¤òÊÔ½¸¤·É¬ÍפÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+    $ ./config.nice<br />
+    $ make<br />
+    $ make install<br />
+    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl stop<br />
+    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start<br />
+    </code></p></div>
+
+    <div class="warning">¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¼ÂºÝ¤Ë±¿ÍѤò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢É¬¤º¼«Ê¬ÍѤδĶ­¤Ç¥Æ¥¹¥È¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ºÇ½ªÅª¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Èó¸ß´¹À­¤¬¤Ê¤¤¤«¤ò¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    Î㤨¤Ð¡¢°Û¤Ê¤ë <code>--prefix</code> ¤È°Û¤Ê¤ë¥Ý¡¼¥È (<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹) 
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤º¤Ë¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
+    ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</div>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/install.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/install.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/install.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/install.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/install.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/install.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp b/docs/manual/invoking.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9e10fab
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,160 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¤Îµ¯Æ° - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¤Îµ¯Æ°</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Windows ¾å¤Ç¤Ï¡¢Apache ¤ÏÄ̾ï¤Ï
+    Windows NT, 2000, XP ¤Ç¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤Æ¡¢Windows 9x, ME 
+    ¤Ç¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¡Ö<a href="platform/windows.html#winsvc">
+    ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë</a>¡×¤È¡Ö<a href="platform/windows.html#wincons">
+    ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë</a>¡×¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>Unix¤Ç¤Ï¡¢<a href="programs/httpd.html">httpd</a> 
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç¾ï¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍý¤ò¹Ô¤¦
+    ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë
+    <code>httpd</code> ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#startup">Apache ¤Îµ¯Æ°ÊýË¡</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errors">µ¯Æ°»þ¤Î¥¨¥é¡¼</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#boot">¥Ö¡¼¥È»þ¤Îµ¯Æ°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#info">ÄɲþðÊó</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="stopping.html">Ää»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="startup" id="startup">Apache ¤Îµ¯Æ°ÊýË¡</a></h2>
+
+    <p>¤â¤·¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+    ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î 80 (¤â¤·¤¯¤Ï 1024 °Ê²¼¤Î¾¤Î¥Ý¡¼¥È)
+    ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Apache ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï root
+    ¸¢¸Â¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤ì¤Ï¤³¤ÎÆÃ¸¢¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
+    µ¯Æ°¤·¤Æ¡¢°ìÅÙ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿½àÈ÷¤Î¤¿¤á¤Î
+    Æ°ºî¤ò´ö¤Ä¤«¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë
+    listen ¤È±þÅú¤ò¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤¦<em>»Ò</em>¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥¤¥ó¤Î <code>httpd</code> ¥×¥í¥»¥¹¤Ï root ¸¢¸Â¤ÇÁö¤ê³¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¤â¤Ã¤ÈÄ㤤¸¢¸Â¤ÇÁö¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÁªÂò¤·¤¿<a href="mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¿ä¾©¤Î <code>httpd</code> ¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¯Æ°ÊýË¡¤Ï¡¢
+    <a href="programs/apachectl.html">apachectl</a>
+    À©¸æ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢<code>httpd</code> 
+    ¤¬¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÇÀµ¾ï¤Ëưºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËɬÍפʴĶ­ÊÑ¿ô¤ò
+    Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¡¢<code>httpd</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code>apachectl</code> ¤Ï¤É¤ó¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤âÄ̲ᤵ¤»¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    <code>httpd</code> ¤Î¤É¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â
+    <code>apchectl</code> ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢<code>apchectl</code> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òľÀÜÊÔ½¸¤·¡¢
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÀèÆ¬ÉÕ¶á¤Î <code>HTTPD</code> ÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    <code>httpd</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ÎÀµ¤·¤¤°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¡¢<em>¾ï¤Ë</em>
+    Éղ䵤»¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>httpd</code> ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤ººÇ½é¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢
+    <a href="configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>
+    <code>httpd.conf</code> ¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄꤷ¤ÆÆÉ¤ß¹þ¤à¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃ֤ϥ³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë
+    <code>-f</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ
+    °ÌÃÖ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>/usr/local/apache2/bin/apachectl -f
+      /usr/local/apache2/conf/httpd.conf</code></p></div>
+
+    <p>¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤¬Ëü»ö¾å¼ê¤¯¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é
+    ÀÚ¤êÎ¥¤µ¤ì¤Æ¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬Â¨ºÂ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¸å¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËÀܳ¤·¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Æ¥¹¥È¥Ú¡¼¥¸¤ä¤½¤³¤«¤é¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="errors" id="errors">µ¯Æ°»þ¤Î¥¨¥é¡¼</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤Ï¡¢µ¯Æ°»þ¤ËÃ×̿Ū¤ÊÌäÂê¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤È¡¢
+    ½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤«
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>
+    ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ËÌäÂê¤òµ­½Ò¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+    ºÇ¤â¤è¤¯¤¢¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï
+    ¡Ö<code>Unable to bind to Port ...</code>¡×
+    ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÉáÄ̤ϼ¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤¬¸¶°ø¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <ul>
+      <li>root ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢
+      ÆÃ¸¢¥Ý¡¼¥È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£</li>
+
+      <li>Ʊ¤¸¥Ý¡¼¥È¤Ë´û¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Apache
+      ¤¬¤â¤¦°ì¤Ä¤¢¤ë¤È¤­¤ä¾¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
+      ¥µ¡¼¥Ð¤ò³«»Ï¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>¤è¤ê¿¤¯¤ÎÌäÂê²ò·è¤ÎÊýºö¤ÎÀâÌÀ¤Ï¡¢
+    Apache <a href="faq/">FAQ</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="boot" id="boot">¥Ö¡¼¥È»þ¤Îµ¯Æ°</a></h2>
+
+    <p>¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¸å¤Ç¤â
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code>apachectl</code>
+    ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤â¤Î¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    (Ä̾ï <code>rc.local</code> ¤ä <code>rc.N</code>
+    Æâ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤ËÄɲ䷤ʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï Apache ¤ò root ¸¢¸Â¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ä¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤¬
+    Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p><code>apachectl</code> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏÄ̾ï¤Ï¡¢É¸½àŪ¤Ê SysV init 
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    <code>start</code>, <code>restart</code>, <code>stop</code>
+    ¤È¤¤¤Ã¤¿°ú¿ô¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢<code>httpd</code> 
+    ¤Ø¤ÎŬÀڤʥ·¥°¥Ê¥ë¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ä̾ï¤Ïñ¤ËŬÀڤʠinit ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤«¤é
+    <code>apachectl</code> ¤Ø¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢
+    Ç°¤Î¤¿¤á¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="info" id="info">ÄɲþðÊó</a></h2>
+
+    <p><a href="programs/httpd.html">httpd</a> ¤ä
+    <a href="programs/apachectl.html">apachectl</a>
+    ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤½¤Î¾Êä½õ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¡¢
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëÄɲþðÊó¤Ï¡¢
+    <a href="programs/">¥µ¡¼¥Ð¤ÈÊä½õ¥×¥í¥°¥é¥à</a>¥Ú¡¼¥¸¤Ë
+    µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Apache ÇÛÉÛ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´<a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¡¢
+    ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë<a href="mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a>
+    ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/invoking.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/invoking.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/invoking.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/invoking.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/invoking.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp b/docs/manual/logs.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f614127
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,551 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/logs.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î³èư¤ä¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡¢
+    º£È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+    Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËÊñ³çŪ¤Ç½ÀÆð¤Ê¥í¥®¥ó¥°µ¡Ç½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¥í¥®¥ó¥°µ¡Ç½¤ÎÀßÄê¤Î»ÅÊý¤È¡¢¥í¥°¤Ë²¿¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
+    Íý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#security">
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë·Ù¹ð</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#errorlog">¥¨¥é¡¼¥í¥°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#accesslog">¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rotation">¥í¥°¤Î¸òÂØ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#piped">¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhosts">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">¾¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="security" id="security">
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë·Ù¹ð</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤¬¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤á¤ë¿Í¤Ï¡¢
+    ¤Û¤Ü³Î¼Â¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿ uid ¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÏÄ̾ï¤Ï root ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¹¡£
+    ¤Á¤ã¤ó¤È·ë²Ì¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î
+    ½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨<em>¤Ê¤¤</em>¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï
+    <a href="misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤³¤Ä</a>¤Îʸ½ñ¤ò
+    ÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>²Ã¤¨¤Æ¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¾ðÊ󤬤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢
+    ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢°­°Õ¤Î¤¢¤ë
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÀ©¸æÊ¸»ú¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    À¸¤Î¥í¥°¤ò°·¤¦¤È¤­¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="errorlog" id="errorlog">¥¨¥é¡¼¥í¥°</a></h2>
+    
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê
+    Ì¾Á°¤È¾ì½ê¤¬·è¤Þ¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ï¡¢°ìÈÖ½ÅÍ×¤Ê¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
+    Apache ¤Î¿ÇÃǾðÊó¤Ï¤³¤³¤ËÁ÷¤é¤ì¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë
+    È¯À¸¤·¤¿¥¨¥é¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤³¤³¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤­¤ä¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Îưºî¤ËÌäÂ꤬µ¯¤³¤Ã¤¿¤È¤­¤Ï¡¢°ìÈֺǽé¤ËÄ´¤Ù¤ë¤Ù¤­
+    ¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£´Ö°ã¤¤¤Î¾ÜºÙ¤ä½¤ÀµÊýË¡¤¬¤½¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ÏÉáÄ̤ϥե¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹ (Ä̾ï unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
+    <code>error_log</code>¡¢Windows ¤È OS/2 ¤Ç¤Ï <code>error.log</code>)¡£
+    Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥¨¥é¡¼¤ò <code>syslog</code> ¤ä
+    <a href="#piped">¥Ñ¥¤¥×¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÁ÷¤ë</a> ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Î½ñ¼°¤ÏÈæ³ÓŪ¼«Í³Å٤ι⤤¤â¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀŪ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤À¤·¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾ðÊó¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢ÂåɽŪ¤Ê¤â¤Î¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      [Wed Oct 11 14:32:52 2000] [error] [client 127.0.0.1]
+      client denied by server configuration:
+      /export/home/live/ap/htdocs/test
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎºÇ½é¤Î¹àÌܤϥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆüÉդȻþ¹ï¤Ç¤¹¡£
+    Æó¤Ä¤á¤Î¹àÌܤÏÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥é¡¼¤Î½ÅÍ×Å٤Ǥ¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> ¤Ç½ÅÍ×Å٤Υì¥Ù¥ë¤ò
+    À©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¤Î¼ïÎà¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£»°¤ÄÌܤιàÌܤϥ¨¥é¡¼¤òȯÀ¸¤µ¤»¤¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹
+    ¤Ç¤¹¡£»Ä¤ê¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò
+    µñÈݤ¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿Ê¸½ñ¤Î (¥¦¥§¥Ö¤Î¥Ñ¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+    ¥Ñ¥¹¤òÊó¹ð¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Èó¾ï¤Ë¹­ÈϰϤΥá¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¸½¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¤â¤Î¤Ï
+    ¾å¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°
+    ½ÐÎϤâ½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬ <code>stderr</code> ¤Ë½ñ¤¤¤¿
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊó¤ÏľÀÜ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¾ðÊó¤òÄɲä·¤¿¤êºï½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
+    ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¡¢
+    Âбþ¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬<a href="#accesslog">¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¾å¤ÎÎã¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É 403 ¤Î
+    ¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ï¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¤½¤Á¤é¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥¨¥é¡¼¤Î¾õ¶·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¤è¤ê¿¤¯
+    ¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Æ¥¹¥È¤ÎºÇÃæ¤Ï¡¢ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¾ï¤Ë¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ò´Æ»ë¤¹¤ë¤Î¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¾ì¹ç¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      tail -f error_log
+    </code></p></div>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="accesslog" id="accesslog">¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬½èÍý¤ò¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    µ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î¾ì½ê¤ÈÆâÍÆ¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¥í¥°¤ÎÆâÍÆ¤ÎÁªÂò¤ò´Ê·é¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë
+    ¾ðÊó¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄêÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë¾ðÊó¤òÃßÀѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¥í¥°´ÉÍý¤Î
+    »Ï¤Þ¤ê¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤ÎÃʳ¬¤ÏÍ­ÍѤÊÅý·×¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¾ðÊó¤ò
+    ²òÀϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ê¥í¥°²òÀϤϤ³¤Îʸ½ñ¤ÎÈϰϳ°¤Ç¡¢
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¼«¿È¤Î»Å»ö¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÏä䡢
+    ¥í¥°²òÀϤò¹Ô¤Ê¤¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢<a href="http://dmoz.org/Computers/Software/Internet/Site_Management/Log_analysis/">
+    Open Directory</a> ¤ä <a href="http://dir.yahoo.com/Computers_and_Internet/Software/Internet/World_Wide_Web/Servers/Log_Analysis_Tools/">
+    Yahoo</a> ¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Apache httpd ¤¬ mod_log_config,
+    mod_log_agent, <code>TransferLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
+    Â¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¥í¥®¥ó¥°¤ò
+    À©¸æ¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸Å¤¤
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Îµ¡Ç½¤ò´Þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î½ñ¼°¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÀÆð¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+    ½ñ¼°¤Ï C ¤Î printf(1) ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ËÈó¾ï¤Ë»÷¤¿
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó">¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó</a></code>
+    ¤Ë¤è¤ê»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¼¡¤ÎÀá¤ÇÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ëÆâÍÆ¤Î°ìÍ÷¤Ï <a href="mod/mod_log_config.html">mod_log_config ¤Îʸ½ñ</a>
+    ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <h3><a name="common" id="common">Common Log Format</a></h3>
+      
+
+      <p>¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î¤è¤¯¤¢¤ëÀßÄê¤Ë°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" common<br />
+         CustomLog logs/access_log common
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤³¤ì¤Ï¡¢<em>¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à</em> <code>common</code> ¤òÄêµÁ¤·¡¢
+      ¥í¥°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Î°ì¤Ä¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ï
+      ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤«¤é¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤É¤Î¾ðÊó¤ò¥í¥®¥ó¥°¤¹¤ë¤«¤ò»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë
+      Ê¸»ú¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢¤½¤ì¤é¤Ï¥í¥°¤Î½ÐÎϤËľÀÜ¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤³¤Ë°úÍÑʸ»ú (<code>"</code>) ¤ò½ñ¤¯¤È¤­¤Ï¡¢
+      ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ÎºÇ¸å¤È¤·¤Æ²ò¼á
+      ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¤Ï²þ¹ÔÍѤΠ"<code>\n</code>"¡¢¥¿¥ÖÍѤÎ
+      "<code>\t</code>" ¤È¤¤¤¦ÆÃÊ̤ÊÀ©¸æÊ¸»ú¤â´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      ´û¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
+      <em>¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à</em> ¤ò»È¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ
+      °·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¾å¤ÎÀßÄê¤Ï Common Log Format (CLF) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë·Á¼°¤Ç
+      ¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤ò½ñ¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Îɸ½à¤Î·Á¼°¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î¿¤¯¤¬
+      À¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Â¿¤¯¤Î¥í¥°²òÀÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÆÉ¤ß¤³¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      CLF ¤Ë¤è¤êÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
+        /apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤³¤Î¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÉôʬ¤Î°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+       <dt><code>127.0.0.1</code> (<code>%h</code>)</dt>
+
+       <dd>¤³¤ì¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ø¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¤·¤¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È (¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È)
+       ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£<code class="directive"><a href="./mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code> ¤¬
+       <code>On</code> ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢
+       IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ëµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎÀßÄê¤Ï
+       ¥µ¡¼¥Ð¤ò¤«¤Ê¤êÃÙ¤¯¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+       ¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢<a href="programs/logresolve.html">logresolve</a> ¤Î
+       ¤è¤¦¤Ê¥í¥°¤Î¸å½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¥Û¥¹¥È̾¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+       ¤³¤³¤ËÊó¹ð¤µ¤ì¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ïɬ¤º¤·¤â¥æ¡¼¥¶¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Î
+       ¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥æ¡¼¥¶¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î´Ö¤Ë¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬
+       ¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¸µ¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥­¥·¤Î
+       ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+       <dt><code>-</code> (<code>%l</code>)</dt>
+
+       <dd>½ÐÎÏÃæ¤Î¡Ö¥Ï¥¤¥Õ¥ó¡×¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¾ðÊ󤬼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
+       °ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¼èÆÀ¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ðÊó¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î
+       <code>identd</code> ¤Ë¤è¤ê·è¤Þ¤ë RFC 1413 ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î
+       ¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿®ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢
+       ¤·¤Ã¤«¤ê¤È´ÉÍý¤µ¤ì¤¿ÆâÉô¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+       Apache ¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/core.html#identitycheck">IdentityCheck</a></code> ¤¬
+       <code>On</code> ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤¹¤é¤·¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+       <dt><code>frank</code> (<code>%u</code>)</dt>
+
+       <dd>¤³¤ì¤Ï HTTP Ç§¾Ú¤Ë¤è¤ë¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¿Í¤Î
+       ¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¤¹¡£CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÏÄÌ¾ïÆ±¤¸Ãͤ¬ <code>REMOTE_USER</code>
+       ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É
+       (°Ê²¼¤ò»²¾È) ¤¬ 401 ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Ïǧ¾Ú¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
+       ¤³¤ÎÃͤϿ®ÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÇÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+       ¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ÏÁ°¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë "<code>-</code>" ¤Ë
+       ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+       <dt><code>[10/Oct/2000:13:55:36 -0700]</code>
+       (<code>%t</code>)</dt>
+
+       <dd>
+         ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î½èÍý¤ò½ª¤¨¤¿»þ¹ï¤Ç¤¹¡£½ñ¼°¤Ï:
+
+           <p class="indent">
+             <code>[day/month/year:hour:minute:second zone]<br />
+              day = 2*digit<br />
+              month = 3*letter<br />
+              year = 4*digit<br />
+              hour = 2*digit<br />
+              minute = 2*digit<br />
+              second = 2*digit<br />
+              zone = (`+' | `-') 4*digit</code>
+           </p>
+         ¥í¥°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë <code>%{format}t</code> ¤ò
+         »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê̤ηÁ¼°¤Ç»þ¹ï¤òɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+         ¤³¤Î¤È¤­¡¢<code>format</code> ¤Ï C ¤Îɸ½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î
+         <code>strftime(3)</code> ¤Î·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+       </dd>
+
+       <dt><code>"GET /apache_pb.gif HTTP/1.0"</code>
+       (<code>\"%r\"</code>)</dt>
+
+       <dd>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Æó½Å°úÍÑÉä¤ÎÃæ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+       ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï¿¤¯¤ÎÍ­ÍѤʾðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
+       »È¤Ã¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤Ï <code>GET</code> ¤Ç¤¹¡£¼¡¤Ë¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
+       ¥ê¥½¡¼¥¹ <code>/apache_pb.gif</code> ¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢
+       ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë <code>HTTP/1.0</code> ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£
+       ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î³ÆÉôʬ¤òÆÈΩ¤Ë¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
+       ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó "<code>%m %U%q %H</code>" ¤Ï
+       ¥á¥½¥Ã¥É¡¢¥Ñ¥¹¡¢¥¯¥¨¥êʸ»úÎó¡¢¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥í¥°¼ý½¸¤·¡¢
+       ·ë¶É "<code>%r</code>" ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸½ÐÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+       <dt><code>200</code> (<code>%&gt;s</code>)</dt>
+
+       <dd>¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤êÊÖ¤¹¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
+       ¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬À®¸ù±þÅú (2 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¡¼¥É) ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢
+       ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó (3 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¡¼¥É) ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤è¤ë
+       ¥¨¥é¡¼ (4 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¡¼¥É) ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¨¥é¡¼ (5 ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥³¡¼¥É)
+       ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¡¢¤ò¸½¤¹¤Î¤Ç¡¢Èó¾ï¤ËÂçÀڤǤ¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤Î
+       ´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616.txt">HTTP
+       µ¬³Ê</a> (RFC2616 Âè 10 Àá) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+       <dt><code>2326</code> (<code>%b</code>)</dt>
+
+       <dd>¤³¤ÎºÇ¸å¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Î¡¢
+       ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ò½ü¤¤¤¿¥µ¥¤¥º¤ò¸½¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿
+       ¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÃͤϠ"<code>-</code>" ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ë
+       "<code>0</code>" ¤ò¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code>%b</code> ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
+       <code>%B</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      </dl>
+    
+
+    <h3><a name="combined" id="combined">Combined Log Format</a></h3>
+      
+
+      <p>¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë½ñ¼°¤Ï Combined Log Format ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\"
+        \"%{User-agent}i\"" combined<br />
+         CustomLog log/access_log combined
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤³¤Î½ñ¼°¤ÎºÇ½é¤ÎÊý¤Ï Common Log Format ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¡¢ºÇ¸å¤Ë
+      Æó¤ÄÄɲäΥ¨¥ó¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÄɲäΥ¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+      <code>%{<em>header</em>}i</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç
+      <em>header</em> ¤Ï HTTP ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹¡£¤³¤Î½ñ¼°¤Ë¤è¤ë
+      ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        127.0.0.1 - frank [10/Oct/2000:13:55:36 -0700] "GET
+        /apache_pb.gif HTTP/1.0" 200 2326
+        "http://www.example.com/start.html" "Mozilla/4.08 [en]
+        (Win98; I ;Nav)"
+      </code></p></div>
+
+      <p>ÄɲäΥ¨¥ó¥È¥ê¤Ï:</p>
+
+      <dl>
+       <dt><code>"http://www.example.com/start.html"</code>
+       (<code>\"%{Referer}i\"</code>)</dt>
+
+       <dd>"Referer" (°Õ¿ÞŪ¤ÊÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤) HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹¡£
+       ¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤ë»²¾È¸µ¤Î¥µ¥¤¥È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
+       (¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>/apache_pb.gif</code> ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢
+       ¤½¤ì¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹)¡£</dd>
+
+       <dt><code>"Mozilla/4.08 [en] (Win98; I ;Nav)"</code>
+       (<code>\"%{User-agent}i\"</code>)</dt>
+
+       <dd>User-Agent HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬
+       ¼«Ê¬¼«¿È¤Î¤³¤È¤òÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤ë¾ðÊó¤Ç¤¹¡£</dd>
+      </dl>
+    
+
+    <h3><a name="multiple" id="multiple">Ê£¿ô¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°</a></h3>
+      
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ïñ¤ËÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊ£¿ô¤Î <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    »°¤Ä¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ï´ðËÜŪ¤Ê CLF ¤Î¾ðÊó¤Ç¡¢
+    Æó¤ÄÌܤȻ°¤ÄÌܤϠreferer ¤È¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£ºÇ¸åÆó¤Ä¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ¤Ï
+    <code>ReferLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    <code>AgentLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¸ú²Ì¤ò¤Þ¤Í¤ëÊýË¡¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" common<br />
+        CustomLog logs/access_log common<br />
+        CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -&gt; %U"<br />
+        CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
+      </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÎã¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> ¤Ç
+    ¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤òÄêµÁ¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ë¥Ã¥¯¥Í¡¼¥à¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë
+    Ä¾ÀÜ¥í¥°¤Î½ñ¼°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="conditional" id="conditional">¾ò·ïÉÕ¤­¥í¥°</a></h3>
+      
+
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Î
+    °ìÉô¤ò¥í¥®¥ó¥°¤·¤Ê¤¤Êý¤¬ÊØÍø¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï <a href="env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a> ¤ÎÊä½õ¤Ë¤è¤ê´Êñ¤Ë¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬²¿¤é¤«¤Î¾ò·ï¤Ë¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¸½¤¹¤¿¤á¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬
+    ÀßÄꤵ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code> ¤Ë¤è¤ê
+    ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    <code>env=</code> Àá¤ò»È¤Ã¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    ´Þ¤á¤¿¤êÇÓ½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«Îã¤òµó¤²¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        # Mark requests from the loop-back interface<br />
+        SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" dontlog<br />
+        # Mark requests for the robots.txt file<br />
+        SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" dontlog<br />
+        # Log what remains<br />
+        CustomLog logs/access_log common env=!dontlog
+      </code></p></div>
+
+    <p>¾¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤òÏ乿ͤ«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¤½¤ì°Ê³°¤Î¿Í¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    Ê¬¤±¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
+        CustomLog logs/english_log common env=english<br />
+        CustomLog logs/non_english_log common env=!english
+      </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤Ï¾ò·ïÉÕ¤­¥í¥®¥ó¥°¤¬Èó¾ï¤Ë¶¯ÎϤǽÀÆð¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
+    ¤½¤ì¤¬¥í¥°¤ÎÆâÍÆ¤òÀ©¸æ¤¹¤ëÍ£°ì¤ÎÊýË¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î³èư¤Î´°Á´¤Êµ­Ï¿¤Ç¤¢¤ëÊý¤¬¤è¤êÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤Ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ¸å½èÍý¤·¤Æ¡¢¹Íθ¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¥í¥°¤òºï½ü¤¹¤ëÊý¤¬´Êñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rotation" id="rotation">¥í¥°¤Î¸òÂØ</a></h2>
+    
+
+    <p>ÉáÄ̤ÎÉé²Ù¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤µ¤¨¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤ÎÎ̤Ï
+    ËÄÂç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÉáÄÌ 10,000 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤Ë
+    1 MB °Ê¾åÁý¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢´û¸¤Î¥í¥°¤ò°Üư¤·¤¿¤ê¡¢ºï½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢
+    Äê´üŪ¤Ë¥í¥°¤ò¸òÂØ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¤Ï
+    ¹Ô¤Ê¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Apache ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ open ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï
+    ¤º¤Ã¤È¸Å¤¤¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­Â³¤±¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¿·¤·¤¤¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò open ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°Üư¤µ¤ì¤¿¤ê
+    ºï½ü¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ò<a href="stopping.html">ºÆµ¯Æ°</a>¤¹¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><em>Í¥²í¤Ê</em> ºÆµ¯Æ°¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï´û¸¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ä
+    ½èÍýÂÔ¤Á¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼º¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¿·¤·¤¤¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò open ¤µ¤»¤ë
+    ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¸Å¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    °·¤Ã¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï¸Å¤¤¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤­Â³¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ºÆµ¯Æ°¤Î¸å¤Ç¤Ï¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½èÍý¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢¤·¤Ð¤é¤¯ÂÔ¤¿¤Ê¤±¤ì¤Ð
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ã±¤Ë¥í¥°¤ò¸òÂØ¤µ¤»¤Æ¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÀáÌó¤Î¤¿¤á¤Ë¸Å¤¤¥í¥°¤ò
+    °µ½Ì¤¹¤ëÉáÄ̤Υ·¥Ê¥ê¥ª¤Ï:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      mv access_log access_log.old<br />
+      mv error_log error_log.old<br />
+      apachectl graceful<br />
+      sleep 600<br />
+      gzip access_log.old error_log.old
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥í¥°¤Î¸òÂØ¤ò¤¹¤ë¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï<a href="#piped">¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°</a>¤ò»È¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="piped" id="piped">¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°</a></h2>
+    
+
+    <p>Apache httpd ¤Ï¥¨¥é¡¼¥í¥°¤È¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËľÀܽñ¤¯Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    ¥Ñ¥¤¥×¤òÄ̤·¤ÆÊÌ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë½ñ¤­½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢¼ç¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¡¼¥É¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ê¤¯
+    ¥í¥®¥ó¥°¤Î½ÀÆðÀ­¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¤¥×¤Ë¥í¥°¤ò½ñ¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    Ã±¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò¥Ñ¥¤¥×ʸ»ú "<code>|</code>" ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¤½¤Î³¤­¤Ë
+    É¸½àÆþÎϤ«¤é¥í¥°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼õ¤±¤È¤ë¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+    Apache ¤Ï¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°ÍÑ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¹Ô¤·¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Ë¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤È¤­¤Ï¤½¤ì¤òºÆ¤Ó
+    ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£(¤³¤ÎºÇ¸å¤Îµ¡Ç½¤¬¤³¤Îµ»½Ñ¤¬¡Ö¿®ÍêÀ­¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥®¥ó¥°¡×
+    ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Ç¤¹¡£)</p>
+
+    <p>¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°ÍÑ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï Apache httpd ¤Î¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¡¢
+    ¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤ò·Ñ¾µ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°ÍѤÎ
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÉáÄÌ root ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ò´Êñ¤Ç°ÂÁ´¤ËÊݤĤ³¤È¤¬Èó¾ï¤Ë½ÅÍפǤ¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°¤Î½ÅÍפÊÍøÍÑË¡¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎºÆµ¯Æ°¤Ê¤·¤Ç¥í¥°¤Î¸òÂØ¤ò
+    ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ï¤³¤Î¤¿¤á¤Î  <a href="programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´Êñ¤Ê
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢24 »þ´ÖËè¤Ë¥í¥°¤ò¸òÂØ¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    °Ê²¼¤Î¤â¤Î¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs
+      /var/log/access_log 86400" common
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥Ñ¥¤¥×¤ÎÀè¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥ÉÁ´ÂΤ¬°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃíÌܤ·¤Æ
+    ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ÎÎã¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤âƱ¤¸µ»½Ñ¤ò
+    »È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>»÷¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤è¤ê¤º¤Ã¤È½ÀÆð¤Ê
+    <a href="http://www.cronolog.org/">cronolog</a> ¤È¤¤¤¦¥í¥°¸òÂØÍѤÎ
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬³°Éô¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¾ò·ïÉÕ¤­¥í¥®¥ó¥°¤ÈƱÍÍ¡¢¥Ñ¥¤¥×·Ðͳ¤Î¥í¥°¤ÏÈó¾ï¤Ë¶¯ÎϤÊ
+    Æ»¶ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó¤Î¸å½èÍý¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤è¤ê´Êñ¤Ê²ò·èÊýË¡¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï
+    »È¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="virtualhosts" id="virtualhosts">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></h2>
+    
+
+    <p>¿¤¯¤Î <a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a> ¤Î¤¢¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë
+    ¤È¤­¤Ï¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°·¤¤Êý¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤º¡¢Ã±ÆÈ¤Î¥Û¥¹¥È¤Î¤ß¤Î¥µ¡¼¥Ð¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¥í¥°¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥í¥®¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¼ç¥µ¡¼¥Ð¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î³°¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥í¥°¤òƱ¤¸¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤È¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¼êË¡¤Ç¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÅý·×¤ò´Êñ¤Ë¤È¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#&gt;customlog">&gt;CustomLog</a></code> ¤ä
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#errorlog">ErrorLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¤ÎÃæ¤Ë
+    ÃÖ¤«¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë
+    ¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ä¥¨¥é¡¼¤¬¤½¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ß
+    ¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥í¥®¥ó¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ï
+    °ÍÁ³¤È¤·¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¼ç¥µ¡¼¥Ð¤Î¥í¥°¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼êË¡¤Ï¾¯¤Ê¤¤
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤ÏÈó¾ï¤ËÍ­ÍѤǤ¹¤¬¡¢¥Û¥¹¥È¤Î¿ô¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Ê¤ë¤È
+    ´ÉÍý¤¬ÂçÊѤˤʤê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢<a href="vhosts/fd-limits.html">¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦</a>¤ÎÌäÂê¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬
+    ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ë¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÎɤ¤ÂŶ¨°Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î
+    ¾ðÊó¤ò¥í¥°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òƱ¤¸¥í¥°¤Ë¥í¥°¼ý½¸¤·¤Æ¡¢¸å¤Ç¥í¥°¤ò¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b"
+      comonvhost<br />
+      CustomLog logs/access_log comonvhost
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>%v</code> ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤ò
+    ¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢<a href="programs/other.html">split-logfile</a> ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
+    »È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤ò¸å½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¥°¤òʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¤ÏƱÍͤμêË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òƱ¤¸¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ÎÃæ¤Ëº®¤¼¤ë¤«¡¢
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ò»È¤¦¤«¤òÁª¤Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="other" id="other">¾¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <h3><a name="pidfile" id="pidfile">PID ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h3>
+      
+
+      <p>µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢Apache ¤Ï¿Æ httpd ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò
+      <code>logs/httpd.pid</code> ¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ
+      Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥»¥¹ ID ¤Ï´ÉÍý¼Ô¤¬¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë
+      ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¥Ç¡¼¥â¥ó¤òºÆµ¯Æ°¤·¤¿¤ê½ªÎ»¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤­¤Ë
+      »ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Windows ¤Ç¤Ï¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë -k ¥³¥Þ¥ó¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
+      »È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï <a href="stopping.html">½ªÎ»¤È
+      ºÆµ¯Æ°</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="scriptlog" id="scriptlog">¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥í¥°</a></h3>
+      
+
+      <p>¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ÎÊä½õ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆþÎϤȽÐÎϤòµ­Ï¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥Æ¥¹¥ÈÍѤˤΤ߻ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï <a href="mod/mod_cgi.html">mod_cgi ¤Îʸ½ñ</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h3><a name="rewritelog" id="rewritelog">¥ê¥é¥¤¥È¥í¥°</a></h3>
+      
+
+      <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#mod_rewrite">mod_rewrite</a></code> ¤Î¶¯ÎϤÇ
+      Ê£»¨¤Êµ¡Ç½¤ò
+      »È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¤Û¤Ü¤¤¤Ä¤â¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></code> ¤Î»ÈÍѤ¬
+      É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥ê¥é¥¤¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+      ½ñ¤­´¹¤¨¤ëÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤Ê²òÀϤ¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤µ¤ÎÅÙ¹ç¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></code>
+      ¤ÇÀ©¸æ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/logs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/logs.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/directive-dict.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f142e7c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,301 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î²òÀâ¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÍѸì - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î²òÀâ¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÍѸì</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï³Æ Apache <a href="directives.html">ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a>
+    ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Description">ÀâÌÀ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Syntax">¹½Ê¸</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Override">¾å½ñ¤­</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Compatibility">¸ß´¹À­</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="../configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Description" id="Description">ÀâÌÀ</a></h2>
+
+<p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÌÜŪ¤Î´Êñ¤ÊÀâÌÀ¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Syntax" id="Syntax">¹½Ê¸</a></h2>
+
+    <p>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î½ñ¼°¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¹½Ê¸¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ÖÆÃÍ­¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾ÜºÙ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀâÌÀ¤ò
+    »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö̾¤Î¸å¤Ë¤Ï
+    ¶õÇò¤Ë¤è¤êʬ³ä¤µ¤ì¤¿¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°ú¿ô¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£
+    °ú¿ô¤¬¶õÇò¤ò´Þ¤à¤È¤­¤ÏÆó½Å°úÍÑÉä (ÌõÃí: ")
+    ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê°ú¿ô¤Ï³ç¸Ì
+    (ÌõÃí: []) ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    °ú¿ô¤¬Ê£¿ô¤ÎÃͤò¼è¤êÆÀ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤ÎÃͤϿ⾤ÎËÀ "|"
+    ¤Ç Ê¬³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Êѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¡¢ÃÖ´¹¤ÎɬÍפÊ
+    °ú¿ô¤Ï<em>¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ</em>ɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    °ú¿ô¤Î¿ô¤¬ÊѤï¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏºÇ¸å¤Î
+    °ú¿ô¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë "..."
+    ¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¿¤¯¤Î°ã¤¦·¿¤Î°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¡¢Îɤ¯
+    »È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤ò°Ê²¼¤ÇÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt><em>URL</em></dt>
+
+      <dd><code>http://www.example.com/path/to/file.html</code>
+      ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¥¹¥­¡¼¥à¡¢¥Û¥¹¥È̾¡¢¥Ñ¥¹Ì¾(¾Êά²Äǽ)¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë´°Á´¤Ê
+      Uniform Resource Locator¡£</dd>
+
+      <dt><em>URL-path</em></dt>
+
+      <dd><code>/path/to/file.html</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥­¡¼¥à¤È
+      ¥Û¥¹¥È̾¤Î¸å¤Ë³¤¯ <em>url</em>
+      ¤Î°ìÉô¡£<em>url-path</em> ¤Ï
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¤Î»ëÅÀ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+      ¥¦¥§¥Ö¤«¤é¤Î»ëÅÀ¤Ç¥ê¥½¡¼¥¹¤òɽ¸½¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><em>file-path</em></dt>
+
+      <dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/file.html</code>
+      ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¡£
+      Ä̾¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤ <em>file-path</em> ¤Ï <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>
+      ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ °·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><em>directory-path</em></dt>
+
+      <dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/</code>
+      ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î
+      ¥Ñ¥¹¡£</dd>
+
+      <dt><em>filename</em></dt>
+
+      <dd><code>file.html</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¾ðÊó¤ÎÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£</dd>
+
+      <dt><em>regex</em></dt>
+
+      <dd>Perl ¸ß´¹¤Î<a href="../glossary.html#regex">Àµµ¬É½¸½</a>¤Ç¤¹¡£
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÄêµÁ¤¬ <em>regex</em>
+      ¤¬²¿¤ËÂФ·¤Æ¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><em>extension</em></dt>
+
+      <dd>°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï <em>filename</em>
+      ¤ÎºÇ¸å¤Î¥É¥Ã¥È¤Î¸å¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢Apache
+      ¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢<em>filename</em>
+      ¤ËÊ£¿ô¤Î¥É¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Î¸å¤Î¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥É¥Ã¥È¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤¬
+      <em>extension</em> (ÌõÃí: ³ÈÄ¥»Ò)
+      ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢<em>filename</em>
+      <code>file.html.en</code>
+      ¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<code>.html</code> ¤È
+      <code>.en</code> ¤Ç¤¹¡£Apache
+      ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢<em>extension</em>
+      ¤Ï¥É¥Ã¥ÈÉÕ¤­¤Ç¤â̵¤·¤Ç¤â»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢<em>extension</em>
+      ¤Ï Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+      <dt><em>MIME-type</em></dt>
+
+      <dd><code>text/html</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤¿
+      ¼ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÈÉû¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤ò
+      É½¤¹ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><em>env-variable</em></dt>
+
+      <dd>Apache ¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤ë <a href="../env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a>¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+      ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÈƱ¤¸¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï <a href="../env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀâÌÀ</a>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+    </dl>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Default" id="Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È</a></h2>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ
+    (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
+    ¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢Apache
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÏÆÃÄê¤ÎÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë
+    Æ°ºî¤·¤Þ¤¹) ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤³¤³¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÎ̵¤¤¾ì¹ç¡¢¤³¤³¤Ï "<em>None</em>" ¤È
+    ½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤È¶¦¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î httpd.conf
+    Æâ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃͤÈ
+    °ã¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Context" id="Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a></h2>
+
+    <p>
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¤É¤³¤Ç¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ê¤Î¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¼¡¤Ë¼¨¤¹Ãͤ¬°ì¤Ä°Ê¾å¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤ÇÎóµó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
+      (<em>Î㤨¤Ð</em>¡¢<code>httpd.conf</code>,
+      <code>srm.conf</code>, <code>access.conf</code>)
+      Æâ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¤ä
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï
+      <strong>»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤</strong>¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code>.htaccess</code>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î»ÈÍѤϵö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+      <dt>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+      ¤ÎÃæ¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, 
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, 
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>, 
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
+      ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÃæ¤Ç¡¢ <a href="../sections.html">ÀßÄꥻ¥¯¥·¥ç¥ó</a>
+      ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ©¸Â¤Î²¼¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>.htaccess</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê<em>Ëè</em>¤Î
+      <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç
+      »ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢<a href="#Override">¾å½ñ¤­</a>
+      ¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢½èÍý¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç<em>¤Î¤ß</em>µö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Â¾¤Î¾ì½ê¤Ç»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¤½¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤òÀµ¤·¤¯°·¤¨¤Ê¤¯
+    ¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÀßÄꥨ¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡¢
+    <em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÍ­¸ú¤Ê°ÌÃ֤ϡ¢¼ÂºÝ¤Ïµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Î
+    ÏÀÍýÏ (ÌõÃí: Boolen OR)
+    ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È¡¢
+    "<code>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢.htaccess</code>" ¤ÇÍ­¸ú¤À¤È
+    µ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>httpd.conf</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤ÇÍ­¸ú¤Ç¤¹¤¬¡¢ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Override" id="Override">¾å½ñ¤­</a></h2>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°À­¤Ï¡¢<code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ë
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¸½¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤½¤ì¤Î½èÍý¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    ¤É¤ÎÀßÄê¤Î¾å½ñ¤­¤¬É¬Íפ«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    <a href="#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a>
+    ¤¬¡¢<code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¤Ïµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¤³¤Î°À­¤Ï
+    "<em>ŬÍÑÉÔ²Ä</em>" ¤È½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¾å½ñ¤­¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ­¸ú¤Ë¤µ¤ì¡¢
+    ÆÃÄê¤Î¥¹¥³¡¼¥×(¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤É)¤È¡¢
+    ¤µ¤é¤Ë²¼°Ì¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code>
+    ¤Ç½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ ¤½¤ÎÇÛ²¼¤ËÂФ·¤ÆÅ¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¼è¤êÆÀ¤ë¾å½ñ¤­¤Î̾Á°¤âµó¤²¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Status" id="Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹</a></h2>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ Apache
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤­¤Ä¤¯ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò
+    ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤½¤Îµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¿ô¤òÁý¤ä¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î°À­¤¬¼è¤êÆÀ¤ëÃͤϰʲ¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>Core</dt>
+
+      <dd>"Core" ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache
+      ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î´ðËܤȤʤë¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢
+      ¾ï¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>MPM</dt>
+
+      <dd>"MPM" ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï<a href="../mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¼ïÎà¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÄêµÁ¤Î<a href="#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤Î¹Ô¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      ¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Base</dt>
+
+      <dd>"Base" ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɸ½à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Î°ì¤Ä¤Ç¥µ
+      ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶ÀßÄ꤫¤é¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òºï½ü¤·¤¿¤È¤­¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
+      Ä̾ï¤Ç¤Ï»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Extension</dt>
+
+      <dd>"Extension" ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢ Apache
+      ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÇÛÉÛʪ¤ËƱº­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î°ì¤Ä¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
+      Ä̾ï¤Ç¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤½¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¥Ó¥ë¥ÉÍѤÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+      Êѹ¹¤·¤Æ Apache
+      ¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Experimental</dt>
+
+      <dd>"Experimental" ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Apache
+      ÇÛÉÛʪ¤Ë
+      Æ±º­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢»î¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¹Ô¤Ê¤¦
+      É¬Íפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
+      ´°Á´¤Ë¤½¤í¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ󶡤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â
+      ¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£»ÈÍѲÄǽ¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÀâÌÀ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Module" id="Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></h2>
+
+    <p>
+    ¤³¤ì¤Ïñ½ã¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤òµ­ºÜ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Compatibility" id="Compatibility">¸ß´¹À­</a></h2>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ Apache 2
+    ¤ÎÇÛÉÛ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÆÃÄê¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤Î¤ß¸ºß¤¹¤ë¤È¤­¤â
+    ¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/directive-dict.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/directive-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/directives.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f50b4a9
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,410 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö°ìÍ÷ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="directive-index"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div><div id="preamble"><h1>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö°ìÍ÷</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/directives.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/directives.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/directives.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/directives.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>
+      É¸½à Apache ÇÛÉۤˤ¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î Apache ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Ï°ì´Ó¤·¤¿·Á¼°¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤Î
+      <a href="directive-dict.html" rel="Glossary">ÍѸ콸</a> ¤âÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+    <p>
+      ³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î³µÍפòÀâÌÀ¤·¤¿ <a href="quickreference.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</a>¤â
+      ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+  
+<p class="letters"><a href="#A">&nbsp;A&nbsp;</a> | <a href="#B">&nbsp;B&nbsp;</a> | <a href="#C">&nbsp;C&nbsp;</a> | <a href="#D">&nbsp;D&nbsp;</a> | <a href="#E">&nbsp;E&nbsp;</a> | <a href="#F">&nbsp;F&nbsp;</a> | <a href="#G">&nbsp;G&nbsp;</a> | <a href="#H">&nbsp;H&nbsp;</a> | <a href="#I">&nbsp;I&nbsp;</a> | <a href="#K">&nbsp;K&nbsp;</a> | <a href="#L">&nbsp;L&nbsp;</a> | <a href="#M">&nbsp;M&nbsp;</a> | <a href="#N">&nbsp;N&nbsp;</a> | <a href="#O">&nbsp;O&nbsp;</a> | <a href="#P">&nbsp;P&nbsp;</a> | <a href="#R">&nbsp;R&nbsp;</a> | <a href="#S">&nbsp;S&nbsp;</a> | <a href="#T">&nbsp;T&nbsp;</a> | <a href="#U">&nbsp;U&nbsp;</a> | <a href="#V">&nbsp;V&nbsp;</a> | <a href="#W">&nbsp;W&nbsp;</a> | <a href="#X">&nbsp;X&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div id="directive-list"><ul>
+<li><a href="mpm_common.html#acceptmutex" id="A" name="A">AcceptMutex</a></li>
+<li><a href="core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></li>
+<li><a href="core.html#accessfilename">AccessFileName</a></li>
+<li><a href="mod_actions.html#action">Action</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addalt">AddAlt</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addaltbyencoding">AddAltByEncoding</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addaltbytype">AddAltByType</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addcharset">AddCharset</a></li>
+<li><a href="core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#adddescription">AddDescription</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addencoding">AddEncoding</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addicon">AddIcon</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addiconbyencoding">AddIconByEncoding</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#addiconbytype">AddIconByType</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addlanguage">AddLanguage</a></li>
+<li><a href="mod_info.html#addmoduleinfo">AddModuleInfo</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></li>
+<li><a href="core.html#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#addtype">AddType</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#alias">Alias</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></li>
+<li><a href="mod_authz_host.html#allow">Allow</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#allowconnect">AllowCONNECT</a></li>
+<li><a href="core.html#allowencodedslashes">AllowEncodedSlashes</a></li>
+<li><a href="core.html#allowoverride">AllowOverride</a></li>
+<li><a href="mod_authn_anon.html#anonymous">Anonymous</a></li>
+<li><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail</a></li>
+<li><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail</a></li>
+<li><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID</a></li>
+<li><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail</a></li>
+<li><a href="perchild.html#assignuserid">AssignUserID</a></li>
+<li><a href="mod_auth_basic.html#authbasicauthoritative">AuthBasicAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></li>
+<li><a href="mod_authz_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></li>
+<li><a href="mod_authn_dbm.html#authdbmtype">AuthDBMType</a></li>
+<li><a href="mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></li>
+<li><a href="mod_authn_default.html#authdefaultauthoritative">AuthDefaultAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestalgorithm">AuthDigestAlgorithm</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestdomain">AuthDigestDomain</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnccheck">AuthDigestNcCheck</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnonceformat">AuthDigestNonceFormat</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnoncelifetime">AuthDigestNonceLifetime</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestqop">AuthDigestQop</a></li>
+<li><a href="mod_auth_digest.html#authdigestshmemsize">AuthDigestShmemSize</a></li>
+<li><a href="mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapauthoritative">AuthLDAPAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapbinddn">AuthLDAPBindDN</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapbindpassword">AuthLDAPBindPassword</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapcharsetconfig">AuthLDAPCharsetConfig</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapcomparednonserver">AuthLDAPCompareDNOnServer</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapdereferencealiases">AuthLDAPDereferenceAliases</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapenabled">AuthLDAPEnabled</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapfrontpagehack">AuthLDAPFrontPageHack</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapgroupattribute">AuthLDAPGroupAttribute</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapgroupattributeisdn">AuthLDAPGroupAttributeIsDN</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapremoteuserisdn">AuthLDAPRemoteUserIsDN</a></li>
+<li><a href="mod_auth_ldap.html#authldapurl">AuthLDAPUrl</a></li>
+<li><a href="core.html#authname">AuthName</a></li>
+<li><a href="core.html#authtype">AuthType</a></li>
+<li><a href="mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></li>
+<li><a href="mod_authz_dbm.html#authzdbmauthoritative">AuthzDBMAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_authz_dbm.html#authzdbmtype">AuthzDBMType</a></li>
+<li><a href="mod_authz_default.html#authzdefaultauthoritative">AuthzDefaultAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_authz_groupfile.html#authzgroupfileauthoritative">AuthzGroupFileAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_authz_owner.html#authzownerauthoritative">AuthzOwnerAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_authz_user.html#authzuserauthoritative">AuthzUserAuthoritative</a></li>
+<li><a href="mod_setenvif.html#browsermatch" id="B" name="B">BrowserMatch</a></li>
+<li><a href="mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheexpirycheck">CacheExpiryCheck</a></li>
+<li><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheforcecompletion">CacheForceCompletion</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcclean">CacheGcClean</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcdaily">CacheGcDaily</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcinterval">CacheGcInterval</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor</a></li>
+<li><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize</a></li>
+<li><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachesize">CacheSize</a></li>
+<li><a href="mod_disk_cache.html#cachetimemargin">CacheTimeMargin</a></li>
+<li><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>
+<li><a href="mod_charset_lite.html#charsetdefault">CharsetDefault</a></li>
+<li><a href="mod_charset_lite.html#charsetoptions">CharsetOptions</a></li>
+<li><a href="mod_charset_lite.html#charsetsourceenc">CharsetSourceEnc</a></li>
+<li><a href="mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></li>
+<li><a href="perchild.html#childperuserid">ChildPerUserID</a></li>
+<li><a href="core.html#contentdigest">ContentDigest</a></li>
+<li><a href="mod_usertrack.html#cookiedomain">CookieDomain</a></li>
+<li><a href="mod_usertrack.html#cookieexpires">CookieExpires</a></li>
+<li><a href="mod_log_config.html#cookielog">CookieLog</a></li>
+<li><a href="mod_usertrack.html#cookiename">CookieName</a></li>
+<li><a href="mod_usertrack.html#cookiestyle">CookieStyle</a></li>
+<li><a href="mod_usertrack.html#cookietracking">CookieTracking</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><a href="mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></li>
+<li><a href="mod_dav.html#dav" id="D" name="D">Dav</a></li>
+<li><a href="mod_dav.html#davdepthinfinity">DavDepthInfinity</a></li>
+<li><a href="mod_dav_lock.html#davgenericlockdb">DavGenericLockDB</a></li>
+<li><a href="mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></li>
+<li><a href="mod_dav.html#davmintimeout">DavMinTimeout</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#defaulticon">DefaultIcon</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#defaultlanguage">DefaultLanguage</a></li>
+<li><a href="core.html#defaulttype">DefaultType</a></li>
+<li><a href="mod_deflate.html#deflatebuffersize">DeflateBufferSize</a></li>
+<li><a href="mod_deflate.html#deflatecompressionlevel">DeflateCompressionLevel</a></li>
+<li><a href="mod_deflate.html#deflatefilternote">DeflateFilterNote</a></li>
+<li><a href="mod_deflate.html#deflatememlevel">DeflateMemLevel</a></li>
+<li><a href="mod_deflate.html#deflatewindowsize">DeflateWindowSize</a></li>
+<li><a href="mod_authz_host.html#deny">Deny</a></li>
+<li><a href="core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></li>
+<li><a href="core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_dir.html#directoryslash">DirectorySlash</a></li>
+<li><a href="core.html#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><a href="core.html#enablemmap" id="E" name="E">EnableMMAP</a></li>
+<li><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
+<li><a href="core.html#errordocument">ErrorDocument</a></li>
+<li><a href="core.html#errorlog">ErrorLog</a></li>
+<li><a href="mod_example.html#example">Example</a></li>
+<li><a href="mod_expires.html#expiresactive">ExpiresActive</a></li>
+<li><a href="mod_expires.html#expiresbytype">ExpiresByType</a></li>
+<li><a href="mod_expires.html#expiresdefault">ExpiresDefault</a></li>
+<li><a href="mod_status.html#extendedstatus">ExtendedStatus</a></li>
+<li><a href="mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine</a></li>
+<li><a href="mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions</a></li>
+<li><a href="core.html#fileetag" id="F" name="F">FileETag</a></li>
+<li><a href="core.html#files">&lt;Files&gt;</a></li>
+<li><a href="core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></li>
+<li><a href="core.html#forcetype">ForceType</a></li>
+<li><a href="mod_log_forensic.html#forensiclog">ForensicLog</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#group" id="G" name="G">Group</a></li>
+<li><a href="mod_headers.html#header" id="H" name="H">Header</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#headername">HeaderName</a></li>
+<li><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></li>
+<li><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
+<li><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout</a></li>
+<li><a href="core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></li>
+<li><a href="core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_version.html#ifversion">&lt;IfVersion&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase</a></li>
+<li><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault</a></li>
+<li><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu</a></li>
+<li><a href="core.html#include">Include</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#indexorderdefault">IndexOrderDefault</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#indexstylesheet">IndexStyleSheet</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoerrors">ISAPIAppendLogToErrors</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoquery">ISAPIAppendLogToQuery</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapicachefile">ISAPICacheFile</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapifakeasync">ISAPIFakeAsync</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapilognotsupported">ISAPILogNotSupported</a></li>
+<li><a href="mod_isapi.html#isapireadaheadbuffer">ISAPIReadAheadBuffer</a></li>
+<li><a href="core.html#keepalive" id="K" name="K">KeepAlive</a></li>
+<li><a href="core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></li>
+<li><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachesize">LDAPSharedCacheSize</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedca">LDAPTrustedCA</a></li>
+<li><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedcatype">LDAPTrustedCAType</a></li>
+<li><a href="core.html#limit">&lt;Limit&gt;</a></li>
+<li><a href="core.html#limitexcept">&lt;LimitExcept&gt;</a></li>
+<li><a href="core.html#limitinternalrecursion">LimitInternalRecursion</a></li>
+<li><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody</a></li>
+<li><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields</a></li>
+<li><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldSize</a></li>
+<li><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine</a></li>
+<li><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBackLog</a></li>
+<li><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></li>
+<li><a href="core.html#location">&lt;Location&gt;</a></li>
+<li><a href="core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></li>
+<li><a href="mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></li>
+<li><a href="core.html#loglevel">LogLevel</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#maxclients" id="M" name="M">MaxClients</a></li>
+<li><a href="core.html#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
+<li><a href="beos.html#maxrequestsperthread">MaxRequestsPerThread</a></li>
+<li><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
+<li><a href="mpm_netware.html#maxthreads">MaxThreads</a></li>
+<li><a href="perchild.html#maxthreadsperchild">MaxThreadsPerChild</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm</a></li>
+<li><a href="mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize</a></li>
+<li><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir</a></li>
+<li><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles</a></li>
+<li><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix</a></li>
+<li><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile</a></li>
+<li><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
+<li><a href="mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#modmimeusepathinfo">ModMimeUsePathInfo</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></li>
+<li><a href="core.html#namevirtualhost" id="N" name="N">NameVirtualHost</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#noproxy">NoProxy</a></li>
+<li><a href="perchild.html#numservers">NumServers</a></li>
+<li><a href="mod_nw_ssl.html#nwssltrustedcerts">NWSSLTrustedCerts</a></li>
+<li><a href="mod_nw_ssl.html#nwsslupgradeable">NWSSLUpgradeable</a></li>
+<li><a href="core.html#options" id="O" name="O">Options</a></li>
+<li><a href="mod_authz_host.html#order">Order</a></li>
+<li><a href="mod_env.html#passenv" id="P" name="P">PassEnv</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyblock">ProxyBlock</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxydomain">ProxyDomain</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyreceivebuffersize">ProxyReceiveBufferSize</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyremote">ProxyRemote</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyremotematch">ProxyRemoteMatch</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyrequests">ProxyRequests</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout</a></li>
+<li><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia</a></li>
+<li><a href="mod_autoindex.html#readmename" id="R" name="R">ReadmeName</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#redirect">Redirect</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#redirectpermanent">RedirectPermanent</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#redirecttemp">RedirectTemp</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removecharset">RemoveCharset</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removeencoding">RemoveEncoding</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removelanguage">RemoveLanguage</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#removetype">RemoveType</a></li>
+<li><a href="mod_headers.html#requestheader">RequestHeader</a></li>
+<li><a href="core.html#require">Require</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewritelock">RewriteLock</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions</a></li>
+<li><a href="mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></li>
+<li><a href="core.html#rlimitcpu">RLimitCPU</a></li>
+<li><a href="core.html#rlimitmem">RLimitMEM</a></li>
+<li><a href="core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC</a></li>
+<li><a href="core.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
+<li><a href="mod_actions.html#script">Script</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></li>
+<li><a href="mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></li>
+<li><a href="core.html#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource</a></li>
+<li><a href="mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></li>
+<li><a href="mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></li>
+<li><a href="mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength</a></li>
+<li><a href="mod_cgid.html#scriptsock">ScriptSock</a></li>
+<li><a href="mod_nw_ssl.html#securelisten">SecureListen</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
+<li><a href="core.html#serveradmin">ServerAdmin</a></li>
+<li><a href="core.html#serveralias">ServerAlias</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>
+<li><a href="core.html#servername">ServerName</a></li>
+<li><a href="core.html#serverpath">ServerPath</a></li>
+<li><a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a></li>
+<li><a href="core.html#serversignature">ServerSignature</a></li>
+<li><a href="core.html#servertokens">ServerTokens</a></li>
+<li><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv</a></li>
+<li><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></li>
+<li><a href="mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></li>
+<li><a href="core.html#sethandler">SetHandler</a></li>
+<li><a href="core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></li>
+<li><a href="core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#ssiendtag">SSIEndTag</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#ssierrormsg">SSIErrorMsg</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#ssistarttag">SSIStartTag</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#ssitimeformat">SSITimeFormat</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatefile">SSLCACertificateFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatepath">SSLCACertificatePath</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationfile">SSLCARevocationFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationpath">SSLCARevocationPath</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcertificatechainfile">SSLCertificateChainFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslhonorcipherorder">SSLHonorCipherOrder</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslmutex">SSLMutex</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslpassphrasedialog">SSLPassPhraseDialog</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslprotocol">SSLProtocol</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatefile">SSLProxyCACertificateFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatepath">SSLProxyCACertificatePath</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationfile">SSLProxyCARevocationFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationpath">SSLProxyCARevocationPath</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxyciphersuite">SSLProxyCipherSuite</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxyengine">SSLProxyEngine</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatefile">SSLProxyMachineCertificateFile</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatepath">SSLProxyMachineCertificatePath</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxyprotocol">SSLProxyProtocol</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxyverify">SSLProxyVerify</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslproxyverifydepth">SSLProxyVerifyDepth</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslrandomseed">SSLRandomSeed</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslrequiressl">SSLRequireSSL</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslsessioncachetimeout">SSLSessionCacheTimeout</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslusername">SSLUserName</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslverifyclient">SSLVerifyClient</a></li>
+<li><a href="mod_ssl.html#sslverifydepth">SSLVerifyDepth</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#startthreads">StartThreads</a></li>
+<li><a href="mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#threadlimit" id="T" name="T">ThreadLimit</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><a href="core.html#timeout">TimeOut</a></li>
+<li><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></li>
+<li><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></li>
+<li><a href="mod_env.html#unsetenv" id="U" name="U">UnsetEnv</a></li>
+<li><a href="core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></li>
+<li><a href="mpm_common.html#user">User</a></li>
+<li><a href="mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></li>
+<li><a href="mod_vhost_alias.html#virtualdocumentroot" id="V" name="V">VirtualDocumentRoot</a></li>
+<li><a href="mod_vhost_alias.html#virtualdocumentrootip">VirtualDocumentRootIP</a></li>
+<li><a href="core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></li>
+<li><a href="mod_vhost_alias.html#virtualscriptalias">VirtualScriptAlias</a></li>
+<li><a href="mod_vhost_alias.html#virtualscriptaliasip">VirtualScriptAliasIP</a></li>
+<li><a href="mpm_winnt.html#win32disableacceptex" id="W" name="W">Win32DisableAcceptEx</a></li>
+<li><a href="mod_include.html#xbithack" id="X" name="X">XBitHack</a></li>
+</ul></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/directives.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/directives.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/directives.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/directives.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/directives.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/index.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6f152c5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,174 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥â¥¸¥å¡¼¥ë°ìÍ÷ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="module-index"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥â¥¸¥å¡¼¥ë°ìÍ÷</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>
+      °Ê²¼¤Ï Apache ¤ÎÇÛÉۤΰìÉô¤È¤·¤ÆÇÛ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+      °ìÍ÷¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î <a href="directives.html">Apache
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Î¥ê¥¹¥È¤â¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    </p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#core">¥³¥¢µ¡Ç½¤È MPM</a></li><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#other">¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li></ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPMs)</a>
+  </li>
+<li><a href="quickreference.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</a>
+  </li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a id="core" name="core">¥³¥¢µ¡Ç½¤È MPM</a></h2>
+<dl>
+<dt><a href="core.html">core</a></dt><dd>¾ï¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥³¥¢µ¡Ç½</dd>
+<dt><a href="mpm_common.html">mpm_common</a></dt><dd class="separate">Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)
+¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</dd>
+<dt><a href="beos.html">beos</a></dt><dd>This Multi-Processing Module is optimized for BeOS.</dd>
+<dt><a href="leader.html">leader</a></dt><dd>An experimental variant of the standard <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>
+MPM</dd>
+<dt><a href="mpm_netware.html">mpm_netware</a></dt><dd>Multi-Processing Module implementing an exclusively threaded web
+    server optimized for Novell NetWare</dd>
+<dt><a href="mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></dt><dd>Hybrid multi-process, multi-threaded MPM for OS/2</dd>
+<dt><a href="perchild.html">perchild</a></dt><dd>Multi-Processing Module allowing for daemon processes serving
+requests to be assigned a variety of different userids</dd>
+<dt><a href="prefork.html">prefork</a></dt><dd>¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»È¤ï¤º¡¢Àè¹Ô¤·¤Æ fork ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ
+</dd>
+<dt><a href="threadpool.html">threadpool</a></dt><dd>Yet another experimental variant of the standard
+<code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM</dd>
+<dt><a href="mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></dt><dd>Windows NT
+¸þ¤±¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</dd>
+<dt><a href="worker.html">worker</a></dt><dd>¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤È¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É·¿
+¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</dd>
+</dl></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a id="other" name="other">¾¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></h2>
+<p class="letters"><a href="#A">&nbsp;A&nbsp;</a> | <a href="#C">&nbsp;C&nbsp;</a> | <a href="#D">&nbsp;D&nbsp;</a> | <a href="#E">&nbsp;E&nbsp;</a> | <a href="#F">&nbsp;F&nbsp;</a> | <a href="#H">&nbsp;H&nbsp;</a> | <a href="#I">&nbsp;I&nbsp;</a> | <a href="#L">&nbsp;L&nbsp;</a> | <a href="#M">&nbsp;M&nbsp;</a> | <a href="#N">&nbsp;N&nbsp;</a> | <a href="#P">&nbsp;P&nbsp;</a> | <a href="#R">&nbsp;R&nbsp;</a> | <a href="#S">&nbsp;S&nbsp;</a> | <a href="#U">&nbsp;U&nbsp;</a> | <a href="#V">&nbsp;V&nbsp;</a></p>
+<dl><dt><a href="mod_actions.html" id="A" name="A">mod_actions</a></dt><dd>¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥½¥Ã¥É¤Ë±þ¤¸¤Æ
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÄó¶¡</dd>
+<dt><a href="mod_alias.html">mod_alias</a></dt><dd>¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ã¤¦¾ì½ê¤ò
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ëµ¡Ç½¤È¡¢
+    URL ¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_asis.html">mod_asis</a></dt><dd>¼«Ê¬ÍѤΠHTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Î½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></dt><dd>´ðËÜǧ¾Ú</dd>
+<dt><a href="mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></dt><dd>User authentication using MD5
+    Digest Authentication.</dd>
+<dt><a href="mod_auth_ldap.html">mod_auth_ldap</a></dt><dd>Allows an LDAP directory to be used to store the database
+for HTTP Basic authentication.</dd>
+<dt><a href="mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></dt><dd>ǧ¾Ú¤¬É¬ÍפÊÎÎ°è¤Ø¤Î "anonymous" ¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë
+</dd>
+<dt><a href="mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></dt><dd>DBM ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤¿¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú</dd>
+<dt><a href="mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></dt><dd>ǧ¾Ú¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥â¥¸¥å¡¼¥ë</dd>
+<dt><a href="mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></dt><dd>¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤¿¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú</dd>
+<dt><a href="mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></dt><dd>Group authorization using DBM files</dd>
+<dt><a href="mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></dt><dd>¾µÇ§¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¥â¥¸¥å¡¼¥ë</dd>
+<dt><a href="mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></dt><dd>¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤¿¥°¥ë¡¼¥×¾µÇ§</dd>
+<dt><a href="mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></dt><dd>¥Û¥¹¥È (̾Á°¤â¤·¤¯¤Ï IP ¥¢¥É¥ì¥¹) ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥°¥ë¡¼¥×¾µÇ§</dd>
+<dt><a href="mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></dt><dd>Authorization based on file ownership</dd>
+<dt><a href="mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></dt><dd>User Authorization</dd>
+<dt><a href="mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></dt><dd>Unix ¤Î <code>ls</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä
+    Win32 ¤Î <code>dir</code> ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»÷¤¿
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_cache.html" id="C" name="C">mod_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs.</dd>
+<dt><a href="mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></dt><dd>CERN httpd metafile semantics</dd>
+<dt><a href="mod_cgi.html">mod_cgi</a></dt><dd>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô</dd>
+<dt><a href="mod_cgid.html">mod_cgid</a></dt><dd>³°Éô CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô</dd>
+<dt><a href="mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></dt><dd>Specify character set translation or recoding</dd>
+<dt><a href="mod_dav.html" id="D" name="D">mod_dav</a></dt><dd>ʬ»¶¥ª¡¼¥µ¥ê¥ó¥°¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý
+(<a href="http://www.webdav.org/">WebDAV</a>) µ¡Ç½</dd>
+<dt><a href="mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ð¥¤¥À</dd>
+<dt><a href="mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></dt><dd>generic locking module for <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></dd>
+<dt><a href="mod_deflate.html">mod_deflate</a></dt><dd>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ØÁ÷¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò°µ½Ì¤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_dir.html">mod_dir</a></dt><dd>¡ÖºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡×¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
+¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_disk_cache.html">mod_disk_cache</a></dt><dd>Content cache storage manager keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_echo.html" id="E" name="E">mod_echo</a></dt><dd>¥×¥í¥È¥³¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³µÍפò¼¨¤¹¤¿¤á¤Îñ½ã¤Ê¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð
+</dd>
+<dt><a href="mod_env.html">mod_env</a></dt><dd>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈµÚ¤Ó SSI
+¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_example.html">mod_example</a></dt><dd>Illustrates the Apache module API</dd>
+<dt><a href="mod_expires.html">mod_expires</a></dt><dd>¥æ¡¼¥¶¤Î»ØÄꤷ¤¿´ð½à¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ <code>Expires</code> HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®</dd>
+<dt><a href="mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></dt><dd>Pass the response body through an external program before
+delivery to the client</dd>
+<dt><a href="mod_file_cache.html" id="F" name="F">mod_file_cache</a></dt><dd>Caches a static list of files in memory</dd>
+<dt><a href="mod_headers.html" id="H" name="H">mod_headers</a></dt><dd>HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È±þÅú¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º</dd>
+<dt><a href="mod_ident.html" id="I" name="I">mod_ident</a></dt><dd>RFC 1413 ident lookups</dd>
+<dt><a href="mod_imap.html">mod_imap</a></dt><dd>Server-side imagemap processing</dd>
+<dt><a href="mod_include.html">mod_include</a></dt><dd>¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë html ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È (Server Side Includes)</dd>
+<dt><a href="mod_info.html">mod_info</a></dt><dd>¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ÎÊñ³çŪ¤Ê³µ´Ñ¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_isapi.html">mod_isapi</a></dt><dd>ISAPI Extensions within Apache for Windows</dd>
+<dt><a href="mod_ldap.html" id="L" name="L">mod_ldap</a></dt><dd>LDAP connection pooling and result caching services for use
+by other LDAP modules</dd>
+<dt><a href="mod_log_config.html">mod_log_config</a></dt><dd>¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥í¥®¥ó¥°</dd>
+<dt><a href="mod_log_forensic.html">mod_log_forensic</a></dt><dd>Forensic Logging of the requests made to the server</dd>
+<dt><a href="mod_logio.html">mod_logio</a></dt><dd>¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤ËÆþÎϥХ¤¥È¿ô¤È½ÐÎϥХ¤¥È¿ô¤È¤ò¥í¥®¥ó¥°</dd>
+<dt><a href="mod_mem_cache.html" id="M" name="M">mod_mem_cache</a></dt><dd>Content cache keyed to URIs</dd>
+<dt><a href="mod_mime.html">mod_mime</a></dt><dd>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤
+    (¥Ï¥ó¥É¥é¤È¥Õ¥£¥ë¥¿)¡¢ÆâÍÆ (MIME ¥¿¥¤¥×¡¢¸À¸ì¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°)
+    ¤È¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_mime_magic.html">mod_mime_magic</a></dt><dd>Determines the MIME type of a file
+    by looking at a few bytes of its contents</dd>
+<dt><a href="mod_negotiation.html" id="N" name="N">mod_negotiation</a></dt><dd><a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>
+  µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_nw_ssl.html">mod_nw_ssl</a></dt><dd>Enable SSL encryption for NetWare</dd>
+<dt><a href="mod_proxy.html" id="P" name="P">mod_proxy</a></dt><dd>HTTP/1.1 proxy/gateway server</dd>
+<dt><a href="mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></dt><dd><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> extension for
+<code>CONNECT</code> request handling</dd>
+<dt><a href="mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></dt><dd>FTP support module for
+<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
+<dt><a href="mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></dt><dd>HTTP support module for
+<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dd>
+<dt><a href="mod_rewrite.html" id="R" name="R">mod_rewrite</a></dt><dd>Provides a rule-based rewriting engine to rewrite requested
+URLs on the fly</dd>
+<dt><a href="mod_setenvif.html" id="S" name="S">mod_setenvif</a></dt><dd>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_so.html">mod_so</a></dt><dd>µ¯Æ°»þ¤äºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¹Ô¥³¡¼¥É¤È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë
+</dd>
+<dt><a href="mod_speling.html">mod_speling</a></dt><dd>¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦´Ö°ã¤Ã¤¿ URL ¤ò¡¢
+Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤È°ì¤Ä°Ê²¼¤ÎÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤¤òµöÍÆ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
+½¤Àµ¤ò»î¤ß¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_ssl.html">mod_ssl</a></dt><dd>Strong cryptography using the Secure Sockets
+Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) protocols</dd>
+<dt><a href="mod_status.html">mod_status</a></dt><dd>¥µ¡¼¥Ð¤Î³èư¾õ¶·¤ÈÀ­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_suexec.html">mod_suexec</a></dt><dd>»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ç CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_unique_id.html" id="U" name="U">mod_unique_id</a></dt><dd>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë°ì°Õ¤Ê¼±ÊÌ»Ò¤ÎÆþ¤Ã¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò
+Ä󶡤¹¤ë</dd>
+<dt><a href="mod_userdir.html">mod_userdir</a></dt><dd>¥æ¡¼¥¶ÀìÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄó¶¡
+  </dd>
+<dt><a href="mod_usertrack.html">mod_usertrack</a></dt><dd>
+<em>Clickstream</em> logging of user activity on a site
+</dd>
+<dt><a href="mod_version.html" id="V" name="V">mod_version</a></dt><dd>Version dependent configuration</dd>
+<dt><a href="mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></dt><dd>Provides for dynamically configured mass virtual
+hosting</dd>
+</dl></div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_actions.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8b9e036
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,173 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_actions - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_actions</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥½¥Ã¥É¤Ë±þ¤¸¤Æ
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÄó¶¡</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>actions_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_actions.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#action">Action</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÆÃÄê¤Î MIME ¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë
+    CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#script">Script</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇÆÃÄê¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë CGI
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½èÍý¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô¤ò¤º¤Ã¤È´Êñ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#action">Action</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#script">Script</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li>
+<li><a href="../howto/cgi.html">CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</a></li>
+<li><a href="../handler.html">Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Action" id="Action">Action</a> <a name="action" id="action">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÆÃÄê¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤ä¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ËÂФ·¤Æ CGI ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+ÀßÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Action <var>action-type</var> <var>cgi-script</var> [virtual]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td><code>virtual</code> ½¤¾þ»Ò¤È¥Ï¥ó¥É¥éÅϤ·¤Ï
+Apache 2.1 ¤ÇƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <var>action-type</var>
+    ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë <var>cgi-script</var>
+    ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦Æ°ºî¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£<var>cgi-script</var> ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> ¤ä
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+    CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î URL-path ¤Ç¤¹¡£
+    <var>Action-type</var> ¤Ë¤Ï
+    <a href="../handler.html">handler</a> ¤« MIME
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î URL
+    ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤Ïɸ½à CGI ´Ä¶­ÊÑ¿ô <code>PATH_INFO</code> ¤È
+    <code>PATH_TRANSLATED</code> ¤ò»È¤Ã¤ÆÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÆÃÄê¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Ï¥ó¥É¥é¤Ø¤Ï¡¢
+    <code>REDIRECT_HANDLER</code> ÊÑ¿ô¤ò»È¤Ã¤ÆÅϤ»¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      # Requests for files of a particular MIME content type:<br />
+      Action image/gif /cgi-bin/images.cgi<br />
+      <br />
+      # Files of a particular file extension<br />
+      AddHandler my-file-type .xyz<br />
+      Action my-file-type /cgi-bin/program.cgi<br />
+    </code></p></div>
+
+    <p>ºÇ½é¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬ <code>image/gif</code>
+    ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È
+    <code>/cgi-bin/images.cgi</code> ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>2 ÈÖÌܤÎÎã¤Ç¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò¤¬ <code>.xyz</code> 
+    ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È
+    <code>/cgi-bin/program.cgi</code> ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î <code>virtual</code> ½¤¾þ»Ò¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼ÂºÝ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸¡ºº¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÎ㤨¤Ð¡¢<code class="directive">Action</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¤Ê
+    Location ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      &lt;Location /news&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        SetHandler news-handler<br />
+        Action news-handler /cgi-bin/news.cgi virtual<br />
+      </span>
+      &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Script" id="Script">Script</a> <a name="script" id="script">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÆÃÄê¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥½¥Ã¥É¤ËÂФ·¤Æ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
+¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_actions</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <var>method</var>
+    ¤È¤¤¤¦¥á¥½¥Ã¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¤È¤­¤Ë
+    <var>cgi-script</var> ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Æ°ºî¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+    <var>cgi-script</var> ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> ¤ä
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+    CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î URL-path ¤Ç¤¹¡£
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î URL ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤Ïɸ½à CGI
+    ´Ä¶­ÊÑ¿ô <code>PATH_INFO</code> ¤È <code>PATH_TRANSLATED</code>
+    ¤ò»È¤Ã¤ÆÅÁ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note">
+      Ç¤°Õ¤Î¥á¥½¥Ã¥É̾¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      <strong>¥á¥½¥Ã¥É̾¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤¹</strong>¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+      <code>Script PUT</code> ¤È <code>Script put</code>
+      ¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤Ã¤¿¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    </div>
+
+    <p><code class="directive">Script</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îưºî¤ò
+    Äɲ乤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤â¤· CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤ê¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿
+    ¥á¥½¥Ã¥É¤òÆâÉô¤Ç°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¾¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code>GET</code> ¥á¥½¥Ã¥É¤Î <code class="directive">Script</code> ¤ÏÌä¹ç¤»
+    °ú¿ô¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß
+    (<em>¤¿¤È¤¨¤Ð</em>¡¢foo.html?hi) ¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏÄ̾ïÄ̤ê½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      # For &lt;ISINDEX&gt;-style searching<br />
+      Script GET /cgi-bin/search<br />
+      <br />
+      # A CGI PUT handler<br />
+      Script PUT /~bob/put.cgi<br />
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mod_actions.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mod_actions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_actions.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_actions.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..07a0283
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,380 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_alias - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_alias</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤¤¤í¤¤¤í¤Ê°ã¤¦¾ì½ê¤ò
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ëµ¡Ç½¤È¡¢
+    URL ¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>alias_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_alias.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ÅþÃ夷¤¿¤È¤­¤Ë
+    URL ¤ÎÁàºî¤äÀ©¸æ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    URL ¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤Î²¼¤Ë¤Ê¤¤¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¦¥§¥Ö¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ
+    Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥×Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ CGI
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¤È¤¤¤¦Äɲäθú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë°ã¤Ã¤¿
+    URL ¤Ë¿·¤·¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¿·¤·¤¤¾ì½ê¤Ë°Üư¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤è¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#alias">Alias</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#aliasmatch">AliasMatch</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirect">Redirect</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirectpermanent">RedirectPermanent</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#redirecttemp">RedirectTemp</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#order">½èÍý¤Î½çÈÖ</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li>
+<li><a href="../urlmapping.html">URL ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î°ÌÃ֤ؤΥޥåԥó¥°</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="order" id="order">½èÍý¤Î½çÈÖ</a></h2>
+
+<p>ÍÍ¡¹¤Ê¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ç¤Î Alias ¤ä Redirect ¤Ï¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ëɸ½à¤Î <a href="../sections.html#mergin">¥Þ¡¼¥¸µ¬Â§</a> ¤Ë
+½¾¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢(Î㤨¤Ð <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Î¤è¤¦¤Ë) Ê£¿ô¤Î Alias ¤ä Redirect ¤¬
+Ʊ¤¸¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥ÈÃæ¤Ë¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï·è¤Þ¤Ã¤¿½çÈ֤ǽèÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤Þ¤º¡¢Alias ¤ÎÁ°¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î Redirect ¤¬½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code> ¤« <code class="directive"><a href="#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï
+Alias ¤Ï·è¤·¤ÆÅ¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤Ë¡¢Alias ¤È Redirect ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
+½çÈÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¡¢ºÇ½é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Æ±¤¸¥Ñ¥¹¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¸ú²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¥Ñ¥¹¤òÀè¤Ë½ñ¤¯
+ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ï´üÂÔÄ̤ê¤Îưºî¤ò¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+Alias /foo/bar /baz<br />
+Alias /foo /gaq
+</code></p></div>
+
+<p>¤·¤«¤·¡¢¾åµ­¤ÎÆó¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î½çÈÖ¤¬µÕ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
+<code>/foo</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> ¤¬
+¾ï¤Ë <code>/foo/bar</code> <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code> ¤è¤êÀè¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸å¼Ô¤Ï
+·è¤·¤ÆÅ¬ÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Alias" id="Alias">Alias</a> <a name="alias" id="alias">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤˥ޥåפ¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Alias <var>URL-path</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">Alias</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
+    ¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    °Ê³°¤Î¾ì½ê¤ËÊݴɤ¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    URL ¤Î (% ¤¬Éü¹æ¤µ¤ì¤¿) ¥Ñ¥¹¤¬ <var>url-path</var> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ï
+    <var>directory-filename</var>
+    ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Alias /image /ftp/pub/image
+    </code></p></div>
+
+    <p>http://myserver/image/foo.gif ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë /ftp/pub/image/foo.gif ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤· <var>url-path</var> ¤ÎºÇ¸å¤Ë /
+    ¤ò½ñ¤¤¤¿¤Ê¤é¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ºÇ¸å¤Î /
+    ¤¬É¬Íפˤʤ뤳¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢<code>Alias /icons/
+     /usr/local/apache/icons/</code> ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code>/icons</code> ¤È¤¤¤¦ url ¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î<em>¹Ô¤­Àè</em>¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ÎŸ³«¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄ´¤Ù¤ëÁ°¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Î¹Ô¤­Àè¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤ß
+    ¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    (¤·¤«¤·¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¤³¤Á¤é¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£)</p>
+
+    <p>ÆÃ¤Ë¡¢<code>Alias</code> ¤ò
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î³°Â¦¤ËÇÛÃÖ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¹Ô¤­Àè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ¹¤ë
+    ¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¸Â¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÀ©¸Â¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        Alias /image /ftp/pub/image<br />
+        &lt;Directory /ftp/pub/image&gt;<br />
+        <span class="indent">
+            Order allow,deny<br />
+            Allow from all<br />
+        </span>
+        &lt;/Directory&gt;
+    </code></p></div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AliasMatch" id="AliasMatch">AliasMatch</a> <a name="aliasmatch" id="aliasmatch">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Àµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤Æ URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤˥ޥåפ¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AliasMatch <var>regex</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
+    ¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢´Êñ¤ÊÀèÆ¬¤«¤é¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    É¸½àÀµµ¬É½¸½¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤È URL ¤Î¥Ñ¥¹
+    ¤¬¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¹ç¤¦¾ì¹ç¤Ï³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥Á¤ò
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¤½¤ì¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
+    <code>/icons</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»È¤¦
+    ¤¿¤á¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Redirect" id="Redirect">Redirect</a> <a name="redirect" id="redirect">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò
+Á÷¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
+<var>URL</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>Redirect ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¸Å¤¤ URL ¤ò¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Ø¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¿·¤·¤¤ URL ¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¿·¤·¤¤¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¤â¤¦°ì²ó¼èÆÀ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    <var>URL-path</var> (% ¤¬Éü¹æ¤µ¤ì¤¿) ¥Ñ¥¹¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ø¤Î
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï <var>URL</var> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¿·¤·¤¤
+    (% ¤¬É乿²½¤µ¤ì¤¿) URL ¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Redirect /service http://foo2.bar.com/service
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï http://myserver/service/foo.txt
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë http://foo2.bar.com/service/foo.txt
+    ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¹ð¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3><p>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î½çÈ֤˴ؤï¤é¤º¡¢
+Redirect ·Ï¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Alias
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È ScriptAlias ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤è¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢<var>URL-path</var>
+¤ÏÁêÂХѥ¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢´°Á´¤Ê URL ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p></div>
+
+    <p>¤â¤· <var>status</var> °ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ï
+    "temporary" (HTTP ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 302) ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤¬°ì»þŪ¤Ë°Üư¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£<var>Status</var>
+    °ú¿ô¤Ï Â¾¤Î HTTP ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤òÊÖ¤¹¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>permanent</dt>
+
+      <dd>±Êµ×¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¤¹¤ë¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (301) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤¬±Êµ×¤Ë°Üư¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>temp</dt>
+
+      <dd>°ì»þŪ¤Ê¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (302)
+      ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>seeother</dt>
+
+      <dd>"See Other" ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (303) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤¬Â¾¤Î¤â¤Î¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+    <dt>gone</dt>
+
+      <dd>"Gone" ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ (410) ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤¬±Êµ×¤Ë
+      ºï½ü¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+      <var>url</var> °ú¿ô¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p><var>Status</var> ¤ÎÃͤ˥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤ò¿ôÃͤÇÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç
+    Â¾¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É¤âÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ 300 ¤È 399
+    ¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢<var>url</var> °ú¿ô¤Ï¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¤·¡¢
+    ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Ï Apache ¤Î¥³¡¼¥É¤¬ÃΤäƤ¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
+    (http_protocol.c ¤Î´Ø¿ô <code>send_error_response</code>
+    ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</p>
+    <p>Îã:</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Redirect permanent /one http://example.com/two<br />
+      Redirect 303 /three http://example.com/other
+    </code></p></div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectMatch" id="RedirectMatch">RedirectMatch</a> <a name="redirectmatch" id="redirectmatch">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¸½ºß¤Î URL ¤Ø¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê
+³°Éô¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
+<var>URL</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="directive"><a href="#redirect">Redirect</a></code>
+    ¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢´Êñ¤ÊÀèÆ¬¤«¤é¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    É¸½àÀµµ¬É½¸½¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤È URL-path
+    ¤¬¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¹ç¤¦¾ì¹ç¤Ï³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥Á¤ò
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¤½¤ì¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î GIF ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÌ¥µ¡¼¥Ð¤ÎƱÍͤÊ̾Á°¤Î JPEG
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:
+    </p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      RedirectMatch (.*)\.gif$ http://www.anotherserver.com$1.jpg
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectPermanent" id="RedirectPermanent">RedirectPermanent</a> <a name="redirectpermanent" id="redirectpermanent">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î±Êµ×Ū¤Ê
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë Redirect ¤¬±Êµ×Ū¤Ê¤â¤Î
+    (¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 301) ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
+    <code>Redirect premanent</code> ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RedirectTemp" id="RedirectTemp">RedirectTemp</a> <a name="redirecttemp" id="redirecttemp">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î°ì»þŪ¤Ê
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë Redirect
+    ¤¬°ì»þŪ¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë (¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ 302) ¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤¹¡£
+    <code>Redirect temp</code> ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAlias" id="ScriptAlias">ScriptAlias</a> <a name="scriptalias" id="scriptalias">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤إޥåפ·¡¢¥Þ¥Ã¥×Àè¤ò
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptAlias <var>URL-path</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ScriptAlias</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Âоݥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤Î cgi-script
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë CGI
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹°Ê³°¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#alias">Alias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÈƱ¤¸¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+    URL ¤Î (% ¤¬Éü¹æ¤µ¤ì¤¿) ¥Ñ¥¹¤¬ <var>URL-path</var> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ï
+    ¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+    ¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤Ç¤¢¤ëÆóÈÖÌܤΰú¿ô¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>http://myserver/cgi-bin/foo</code>
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È
+    <code>/web/cgi-bin/foo</code> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptAliasMatch" id="ScriptAliasMatch">ScriptAliasMatch</a> <a name="scriptaliasmatch" id="scriptaliasmatch">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>URL ¤òÀµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤إޥåפ·¡¢¥Þ¥Ã¥×Àè¤ò
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptAliasMatch <var>regex</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_alias</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="directive"><a href="#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    ¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢´Êñ¤ÊÀèÆ¬¤«¤é¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    É¸½àÀµµ¬É½¸½¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½¤È URL-path
+    ¤¬¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¡¢¹ç¤¦¾ì¹ç¤Ï³ç¸Ì¤Ç³ç¤é¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥Á¤ò
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¡¢¤½¤ì¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢É¸½à¤Î <code>/cgi-bin</code>
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:
+    </p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_asis.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6b83c42
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,110 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_asis - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_asis</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¼«Ê¬ÍѤΠHTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Î½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>asis_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_asis.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥Ï¥ó¥É¥é <code>send-as-is</code>
+    ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤ÏÄ̾ï¤Î HTTP
+    ¥Ø¥Ã¥À¤ò¤Û¤È¤ó¤ÉÄɲ乤뤳¤È¤Ê¤¯¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤É¤ó¤Ê¼ïÎà¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¤ë¤È¤­¤Ë¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+    Cgi ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ä nph ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Ìµ¤¯¤Æ¤â¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ä¾¤ÎÆÃÊ̤Ê
+    HTTP ±þÅú¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Îò»ËŪ¤ÊÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï mime ¥¿¥¤¥×
+    <code>httpd/send-as-is</code> ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usage">»ÈÍÑË¡</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></li>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cern_meta.html">mod_cern_meta</a></code></li>
+<li><a href="../handler.html">Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="usage" id="usage">»ÈÍÑË¡</a></h2>
+
+    <p>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È <code>send-as-is</code>
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¤òÎ㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>AddHandler send-as-is asis</code></p></div>
+
+    <p>³ÈÄ¥»Ò¤¬ <code>.asis</code> ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤Ï Apache
+    ¤«¤é¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤Û¤È¤ó¤ÉÊѹ¹Ìµ¤¯Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ï
+    HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    Status: ¥Ø¥Ã¥À¤âɬÍפǤ¹¡£¥Ç¡¼¥¿¤Ï 3 ·å¤Î HTTP
+    ±þÅú¥³¡¼¥É¤È¡¢¤½¤Î¸å¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Â³¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬°Üư¤·¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë
+    <em>as is</em> (¤½¤Î¤Þ¤Þ) ¤ÇÁ÷¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍÆ¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Status: 301 Now where did I leave that URL<br />
+      Location: http://xyz.abc.com/foo/bar.html<br />
+      Content-type: text/html<br />
+      <br />
+      &lt;html&gt;<br />
+      &lt;head&gt;<br />
+      &lt;title&gt;Lame excuses'R'us&lt;/title&gt;<br />
+      &lt;/head&gt;<br />
+      &lt;body&gt;<br />
+      &lt;h1&gt;Fred's exceptionally wonderful page has moved to<br />
+      &lt;a href="http://xyz.abc.com/foo/bar.html"&gt;Joe's&lt;/a&gt;
+      site.<br />
+      &lt;/h1&gt;<br />
+      &lt;/body&gt;<br />
+      &lt;/html&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+    <p>Ãí°Õ: ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Ë¾ï¤Ë <code>Date:</code>
+    ¤È <code>Server:</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲä·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¤½¤ì¤é¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï <code>Last-Modified</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÄɲÃ<em>¤·¤Þ¤»¤ó</em>¡£
+    ¤ª¤½¤é¤¯¤Ï¤½¤¦¤¹¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤ì¤É¡£</p>
+    </div>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_asis.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_asis.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_asis.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9a6c2f4
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,985 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_autoindex - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_autoindex</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_autoindex.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_autoindex.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Unix ¤Î <code>ls</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä
+    Win32 ¤Î <code>dir</code> ¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë»÷¤¿
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>autoindex_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_autoindex.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+      <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÆó¤Ä¤Î¾ðÊ󸻤Τ¦¤Á¤Î
+      °ì¤Ä¤«¤éÀ¸À®¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>ÉáÄ̤Ϡ<code>index.html</code> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
+      ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> ¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿°ìÍ÷¡£
+      ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤³¤Î°ìÍ÷¤Î½ñ¼°¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="#addicon">AddIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="#addiconbyencoding">AddIconByEncoding</a></code> ¤È
+      <code class="directive"><a href="#addiconbytype">AddIconByType</a></code>
+      ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ËÂФ·¤Æ¥¢¥¤¥³¥ó°ìÍ÷¤ò
+      ¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ëËè¤Ë¡¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿°ìÈֺǽé¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+    <p>˾¤à¤Ê¤é¤Ð¡¢¼«Æ°¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹À¸À®¤ò´°Á´¤Ë½üµî (¤¢¤ë¤¤¤ÏÃÖ´¹)
+    ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ÎÆó¤Ä¤Îµ¡Ç½¤ÏʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¼«Æ°¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹À¸À®¤Ï <code>Options +Indexes</code>
+    ¤ò»È¤¦¤³¤È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤â¤· <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
+    <code class="directive"><a href="../mod/autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
+    Îó¤ÎÀèÆ¬¤Ïɽ¼¨¤Î½çÈÖ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ÀèÆ¬¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢°ìÍ÷¤ÏºÆÀ¸À®¤µ¤ì¤Æ
+    ¤½¤ÎÎó¤ÎÃͤǥ½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Æ±¤¸ÀèÆ¬¤ò³¤±¤ÆÁªÂò¤¹¤ë¤È¡¢¸ò¸ß¤Ë¾º½ç¤È¹ß½ç¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÎó¤ÎÀèÆ¬¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    <code>SuppressColumnSorting</code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>"Size" ¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï
+    <em>¼ÂºÝ¤Î</em>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
+    É½¼¨¤ÎÃͤǤϤʤ¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ -
+    ¤¿¤È¤¨Î¾Êý¤È¤â¤¬ "1K" ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
+    1010 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïɬ¤º 1011
+    ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤âÁ° (¾º½ç¤Î¾ì¹ç) ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addalt">AddAlt</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addaltbyencoding">AddAltByEncoding</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addaltbytype">AddAltByType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#adddescription">AddDescription</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addicon">AddIcon</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addiconbyencoding">AddIconByEncoding</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addiconbytype">AddIconByType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#defaulticon">DefaultIcon</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#headername">HeaderName</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#indexignore">IndexIgnore</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#indexoptions">IndexOptions</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#indexorderdefault">IndexOrderDefault</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#indexstylesheet">IndexStyleSheet</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#readmename">ReadmeName</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#query">Autoindex ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="query" id="query">Autoindex ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô</a></h2>
+    
+
+    <p>Apache 2.0.23 ¤Ç¡¢
+    ¥³¥é¥à¥½¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô¤òºÆÊÔÀ®¤·¤Æ¡¢
+    ¿·¤·¤¤¥¯¥¨¥ê¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤òƳÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
+    ½ÐÎϤËÂФ¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ©¸æ¤ò¸úΨŪ¤ËËõ¾Ã
+    ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    <code><a href="#indexoptions.ignoreclient">IndexOptions
+    IgnoreClient</a></code> ¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+    <p>¥³¥é¥à¥½¡¼¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤½¤ì¼«ÂΤ¬¡¢
+    ²¼µ­¤Î¥½¡¼¥È¥¯¥¨¥ê¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉղ乤ë
+    ¼«Ê¬¼«¿È¤ò»²¾È¤¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£
+    ²¼µ­¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤É¤ì¤Ç¤â¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <ul>
+      <li><code>C=N</code> ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>C=M</code> ¤Ï¡¢¹¹¿·Æü»þ¡¢
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>C=S</code> ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li class="separate"><code>C=D</code> ¤Ï¡¢ÀâÌÀ¡¢
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>O=A</code> ¤Ï¡¢¾º½ç¤Çɽ¤ò¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li class="separate"><code>O=D</code> ¤Ï¡¢¹ß½ç¤Çɽ¤ò¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>F=0</code> ¤Ï¡¢Ã±½ã¤Êɽ¤Î½ñ¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      (FancyIndex ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)</li>
+
+      <li><code>F=1</code> ¤Ï¡¢FancyIndex 
+      É½¼¨¤Îɽ¤Î½ñ¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>F=2</code> ¤Ï¡¢É½¤ò HTML 
+      ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤Ã¤¿ FancyIndex ¤Î½ñ¼°¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>V=0</code> 
+      ¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥½¡¼¥È¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li class="separate"><code>V=1</code> 
+      ¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥½¡¼¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>P=<var>pattern</var></code> 
+      ¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿ <var>pattern</var>
+      ¤ËŬ¹ç¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>"P (¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î P)" ¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô¤Ï¡¢
+    Ä̾ï¤Î <code class="directive"><a href="#indexignore">IndexIgnore</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬½èÍý¤µ¤ì¤¿<em>¸å</em>¤Ë¸¡ºº¤µ¤ì¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Á´¤Æ¤¬¡¢Â¾¤Î autoindex
+    ¥ê¥¹¥È½èÍý¤ÈƱÍͤÎȽÄê´ð½à²¼¤ËÃÖ¤«¤ì³¤±¤ë
+    ¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô¥Ñ¡¼¥µ (²òÀÏ) ¤Ï¡¢
+    Ç§¼±ÉÔǽ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤ë¤È¨ºÂ¤ËÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô¤Ï¾å¤Îɽ¤Ë½¾¤Ã¤Æ
+    Àµ¤·¤¤·Á¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>²¼¤Îñ½ã¤ÊÎã¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
+    É½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ HEADER.html 
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    mod_autoindex ¤¬ X=Go ÆþÎϤˤ֤Ĥ«¤ëÁ°¤Ë
+    °ú¿ô¤¬Á´¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    Ì¤ÃΤΰú¿ô "X" ¤Ï¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;form action="" method="get"&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        Show me a &lt;select name="F"&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          &lt;option value="0"&gt; Plain list&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="1" selected="selected"&gt; Fancy list&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="2"&gt; Table list&lt;/option&gt;<br />
+        </span>
+        &lt;/select&gt;<br />
+        Sorted by &lt;select name="C"&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          &lt;option value="N" selected="selected"&gt; Name&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="M"&gt; Date Modified&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="S"&gt; Size&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="D"&gt; Description&lt;/option&gt;<br />
+        </span>
+        &lt;/select&gt;<br />
+        &lt;select name="O"&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          &lt;option value="A" selected="selected"&gt; Ascending&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="D"&gt; Descending&lt;/option&gt;<br />
+        </span>
+        &lt;/select&gt;<br />
+        &lt;select name="V"&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          &lt;option value="0" selected="selected"&gt; in Normal order&lt;/option&gt;<br />
+          &lt;option value="1"&gt; in Version order&lt;/option&gt;<br />
+        </span>
+        &lt;/select&gt;<br />
+        Matching &lt;input type="text" name="P" value="*" /&gt;<br />
+        &lt;input type="submit" name="X" value="Go" /&gt;<br />
+      </span>
+      &lt;/form&gt;
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddAlt" id="AddAlt">AddAlt</a> <a name="addalt" id="addalt">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddAlt <var>string</var> <var>file</var> [<var>file</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddAlt</code> ¤Ï¡¢<code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    <var>file</var> ¤Ï¡¢ÀâÌÀ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¡¢´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
+    ¤É¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <var>string</var> ¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï°úÍÑÉä  (<code>"</code>
+    ¤« <code>'</code>) ¤Ç°Ï¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬²èÁü¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä
+    ²èÁü¤Î¥í¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä
+    ¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddAlt "PDF file" *.pdf<br />
+      AddAlt Compressed *.gz *.zip *.Z
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddAltByEncoding" id="AddAltByEncoding">AddAltByEncoding</a> <a name="addaltbyencoding" id="addaltbyencoding">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢MIME É乿²½ÊýË¡¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿
+ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddAltByEncoding <var>string</var> <var>MIME-encoding</var>
+[<var>MIME-encoding</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddAltByEncoding</code> ¤Ï¡¢
+    <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëÂåÂØÊ¸»úÎó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    <var>MIME-encoding</var> ¤ÏÍ­¸ú¤ÊÉ乿²½¡¢Î㤨¤Ð
+    <code>x-compress</code>
+    ¤Ç¤¹¡£ 
+    <var>string</var> ¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢°úÍÑÉä (<code>"</code> ¤«
+    <code>'</code>) ¤Ç°Ï¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬²èÁü¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä
+    ²èÁü¤Î¥í¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä
+    ¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddAltByEncoding gzip x-gzip
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddAltByType" id="AddAltByType">AddAltByType</a> <a name="addaltbytype" id="addaltbytype">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢MIME ¥¿¥¤¥×¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddAltByType <var>string</var> <var>MIME-type</var>
+[<var>MIME-type</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddAltByType</code> ¤Ï¡¢
+    <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤¹¤ëÂåÂØÊ¸»úÎó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>MIME-type</var> ¤ÏÍ­¸ú¤Ê¥¿¥¤¥×¡¢Î㤨¤Ð
+    <code>text/html</code>
+    ¤Ç¤¹¡£
+    <var>string</var> ¤Ë¶õÇò¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢°úÍÑÉä (<code>"</code> ¤«
+    <code>'</code>) ¤Ç°Ï¤àɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬²èÁü¤òɽ¼¨¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ä
+    ²èÁü¤Î¥í¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä
+    ¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¼èÆÀ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddAltByType 'plain text' text/plain
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddDescription" id="AddDescription">AddDescription</a> <a name="adddescription" id="adddescription">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÉ½¼¨¤¹¤ëÀâÌÀ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddDescription <var>string</var> <var>file</var> [<var>file</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÉ½¼¨¤¹¤ëÀâÌÀ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>file</var> ¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¡¢´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î
+    ¤É¤ì¤«¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <var>string</var> ¤ÏÆó½Å°úÍÑÉä (<code>"</code>) ¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddDescription "The planet Mars" /web/pics/mars.gif
+    </code></p></div>
+
+    <p>Ä̾ï¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀâÌÀÎΰè¤Ï 23 ¥Ð¥¤¥È¤ÎÉý¤Ç¤¹¡£
+    <code><a href="#indexoptions.suppressicon">IndexOptions SuppressIcon</a></code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç 6 ¥Ð¥¤¥ÈÄɲá¢
+    <code><a href="#indexoptions.suppresssize">IndexOptions SuppressSize</a></code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç 7 ¥Ð¥¤¥ÈÄɲá¢
+    <code><a href="#indexoptions.suppresslastmodified">IndexOptions SuppressLastModified</a></code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç 19 ¥Ð¥¤¥ÈÄɲ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀâÌÀ¥³¥é¥à¤ÎºÇÂçÉý¤Ï
+    55 ¥Ð¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥³¥é¥à¤ÎÂ礭¤µ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤¿¤ê¡¢
+    ÀâÌÀ¤¬ÌµÀ©¸ÂŤǤâ¤è¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
+    <a href="#indexoptions.descriptionwidth">DescriptionWidth</a>
+    ¤È¤¤¤¦
+    <code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code> 
+    ¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>·Ù¹ð</h3>
+      <p><code class="directive">AddDescription</code> 
+      ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿ÀâÌÀ¥Æ¥­¥¹¥È¤Ï¡¢¥¿¥°¤äʸ»úÎó¤È¤¤¤Ã¤¿
+      HTML ¥Þ¡¼¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤·¡¢ÀâÌÀ¥³¥é¥à¤ÎÉý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¿¥°ÉÕ¤±¤µ¤ì¤¿Í×ÁǤ¬´Ý¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿
+       (ÂÀ»ú¤Î¸ì¶ç¤ÎºÇ¸å¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿) ¾ì¹ç¡¢
+      ½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddIcon" id="AddIcon">AddIcon</a> <a name="addicon" id="addicon">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò̾Á°¤ÇÁªÂò</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddIcon <var>icon</var> <var>name</var>
+[<var>name</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+    <var>name</var> ¤Ç½ª¤ï¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>icon</var> ¤Ï¡¢(% ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿) ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ø¤ÎÁêÂРURL
+    ¤«¡¢Â¾¤Î½ñ¼° (<var>alttext</var>, <var>url</var>) ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤³¤Ç <var>alttext</var>
+    ¤Ï¡¢Èó¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥Ö¥é¥¦¥¶¸þ¤±¤Ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¥¿¥°¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p><var>name</var> ¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂбþ¤¹¤ë <code>^^DIRECTORY^^</code>
+    ¤«¡¢¶õÇò¹Ô¤ËÂбþ¤¹¤ë <code>^^BLANKICON^^</code>  (°ìÍ÷¤¬Àµ¤·¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë) ¤«¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤«¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¤«¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤«
+    ´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddIcon (IMG,/icons/image.xbm) .gif .jpg .xbm<br />
+      AddIcon /icons/dir.xbm ^^DIRECTORY^^<br />
+      AddIcon /icons/backup.xbm *~
+    </code></p></div>
+    
+    <p>¤â¤·²Äǽ¤Ê¤é¡¢
+    <code class="directive">AddIcon</code>
+    ¤è¤ê
+    <code class="directive"><a href="#addiconbytype">AddIconByType</a></code>
+    ¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddIconByEncoding" id="AddIconByEncoding">AddIconByEncoding</a> <a name="addiconbyencoding" id="addiconbyencoding">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò MIME 
+É乿²½ÊýË¡¤ÇÁªÂò</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddIconByEncoding <var>icon</var> <var>MIME-encoding</var>
+[<var>MIME-encoding</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>icon</var> ¤Ï¡¢(% ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿) ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ø¤ÎÁêÂРURL
+    ¤«¡¢Â¾¤Î½ñ¼° <code>(<var>alttext</var>, <var>url</var>)</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤³¤Ç <var>alttext</var>
+    ¤Ï¡¢Èó¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥Ö¥é¥¦¥¶¸þ¤±¤Ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¥¿¥°¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p><var>MIME-encoding</var> ¤Ï¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Ë³ºÅö¤¹¤ë
+    ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddIconByEncoding /icons/compress.xbm x-compress
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddIconByType" id="AddIconByType">AddIconByType</a> <a name="addiconbytype" id="addiconbytype">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò
+MIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁªÂò</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddIconByType <var>icon</var> <var>MIME-type</var>
+[<var>MIME-type</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>icon</var> ¤Ï¡¢(% ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿) ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ø¤ÎÁêÂРURL
+    ¤«¡¢Â¾¤Î½ñ¼° <code>(<var>alttext</var>, <var>url</var>)</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤³¤Ç <var>alttext</var>
+    ¤Ï¡¢Èó¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥Ö¥é¥¦¥¶¸þ¤±¤Ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¥¿¥°¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p><var>MIME-type</var> ¤Ï¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥¿¥¤¥×¤Ë³ºÅö¤¹¤ë
+    ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddIconByType (IMG,/icons/image.xbm) image/*
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultIcon" id="DefaultIcon">DefaultIcon</a> <a name="defaulticon" id="defaulticon">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÆÃÄê¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬²¿¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DefaultIcon <var>url-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+    ÆÃÄê¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>url-path</var> ¤Ï¡¢(% ¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿) ¥¢¥¤¥³¥ó¤Ø¤ÎÁêÂРURL
+    ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      DefaultIcon /icon/unknown.xbm
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="HeaderName" id="HeaderName">HeaderName</a> <a name="headername" id="headername">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>
+¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎÀèÆ¬¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>HeaderName <var>filename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">HeaderName</code> 
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎÀèÆ¬¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>Filename</var> ¤Ï¼è¤ê¹þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      HeaderName HEADER.html
+    </code></p></div>
+
+    <div class="note">
+      <p>HeaderName ¤â <code class="directive"><a href="#readmename">ReadmeName</a></code> 
+      ¤âξÊý¤È¤â¸½ºß¤Ï¡¢<var>filename</var> 
+      ¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤¿ URI
+      ¤ËÂФ¹¤ëÁêÂРURI ¥Ñ¥¹¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£
+      <var>filename</var> ¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+      ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        HeaderName /include/HEADER.html
+      </code></p></div>
+      
+      <p><var>filename</var> ¤Ï
+      ¥á¥¸¥ã¡¼¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤¬ "<code>text/*</code>" 
+       (<em>Î㤨¤Ð</em>¡¢<code>text/html</code>, 
+      <code>text/plain</code> Åù¤Ç¤¹¡£) 
+      ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ²ò·è
+      ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê¡¢
+      ¤â¤· CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤¬
+      ¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Î½ÐÎϤȤϰۤʤäÆ
+      <code>text/html</code> ¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+      <var>filename</var>
+      ¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»²¾È¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡¢
+      ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        AddType text/html .cgi
+      </code></p></div>
+
+      <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> <code>MultiViews</code> ¤¬
+      Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      <a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>
+      ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤· <var>filename</var> ¤¬ (CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ê¤¤) ÀÅŪ¤Ê 
+      <code>text/html</code> ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç²ò·è¤µ¤ì¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">options</a></code>
+      <code>Includes</code> ¤« <code>IncludesNOEXEC</code>
+      ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¡¼¥µ¥¤¥É¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹
+      (<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£</p>
+    </div>
+
+    <p>¤â¤· <code class="directive">HeaderName</code> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
+    HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î³«»ÏÉôʬ (&lt;html&gt;, &lt;head&gt;, 
+    Åù) ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢
+    <a href="#indexoptions.suppresshtmlpreamble"><code>IndexOptions
+    +SuppressHTMLPreamble</code></a>
+    ¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¿¥°¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IndexIgnore" id="IndexIgnore">IndexIgnore</a> <a name="indexignore" id="indexignore">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤Ë̵»ë¤¹¤Ù¤­
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ËÄɲÃ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>IndexIgnore <var>file</var> [<var>file</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">IndexIgnore</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÍ÷¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Ë̵»ë¤¹¤Ù¤­¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+    <var>file</var> ¤Ï¡¢
+    ¥·¥§¥ë·Á¼°¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éɽ¸½¤«´°Á´¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£
+    IndexIgnore ¤¬Ê£¿ô¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ìµ»ë¤¹¤ë¥ê¥¹¥È¤ËÄɲ䬹Ԥï¤ì¡¢
+    ÃÖ´¹¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï <code>.</code>
+    (¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê) ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      IndexIgnore README .htaccess *.bak *~
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IndexOptions" id="IndexOptions">IndexOptions</a> <a name="indexoptions" id="indexoptions">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¹àÌÜ
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>IndexOptions  [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">IndexOptions</code> 
+    ¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îµóư¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>option</var> ¤Ï¼¡¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt><a name="indexoptions.descriptionwidth" id="indexoptions.descriptionwidth">DescriptionWidth=[<var>n</var> | *]</a>
+      (<em>2.0.23 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd><code>DescriptionWidth</code> 
+      ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÏÀâÌÀ¥³¥é¥à¤ÎÉý¤òʸ»ú¿ô¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>-DescriptionWidth</code> (¤Þ¤¿¤ÏÈóÀßÄê) ¤Ç¡¢
+      <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤¬ºÇŬ¤ÊÉý¤ò·×»»¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>DescriptionWidth=<var>n</var></code> 
+      ¤Ç¡¢¥³¥é¥àÉý¤ò <var>n</var> ¥Ð¥¤¥È¤Ë¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>DescriptionWidth=*</code> 
+      ¤Ï¡¢ºÇŤÎÀâÌÀ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÉ¬ÍפÊŤµ¤Þ¤Ç¥³¥é¥à¤ò±ä¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><strong>ÀâÌÀ¤ò´Ý¤á¹þ¤ó¤À¾ì¹çÆÃÍ­¤Î´í¸±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
+      <code class="directive"><a href="#adddescription">AddDescription</a></code>
+      ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤ªÆÉ¤ß²¼¤µ¤¤¡£</strong></dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.fancyindexing" id="indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></dt>
+
+      <dd>¾þ¤êÉÕ¤­¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¥ª¥ó¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.foldersfirst" id="indexoptions.foldersfirst">FoldersFirst</a>
+      (<em>2.0.23 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ìÍ÷¤Ï
+      <em>ɬ¤º</em>ºÇ½é¤Ë¸½¤ï¤ì¤Æ¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÄ̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+      ¤½¤Î¸å¤Ë³¤­¤Þ¤¹¡£
+      °ìÍ÷¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆó¤Ä¤ÎÉôʬ¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Æ¡¢
+      ¤½¤ì¤¾¤ì¤ÏÊÌ¡¹¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀè¤Ë¤·¤Æ
+      É½¼¨¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¥½¡¼¥È½ç¤¬Ì¾Á°¤Î¹ß½ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+      <code>FoldersFirst</code> ¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê <code>Zed</code> ¤Ï¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+      <code>Beta</code> ¤è¤ê¤âÁ°¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
+      <code>Gamma</code> ¤ä <code>Alpha</code>
+      ¤è¤ê¤âÁ°¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£<strong>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
+      <a href="#indexoptions.fancyindexing"><code>FancyIndexing</code></a>
+      ¤âÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¡¢¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</strong></dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.htmltable" id="indexoptions.htmltable">HTMLTable</a> <em>(¼Â¸³Åª¡¢
+      Apache 2.0.23 °Ê¹ß)</em></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¼Â¸³Åª¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï FancyIndexing ¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+      ¾þ¤ê¤ÎÉÕ¤¤¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Î¤¿¤á¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤Ã¤¿Ã±½ã¤Êɽ¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¸Å¤¤¥Ö¥é¥¦¥¶¤òº®Í𤵤»¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      WinNT ¤ä¤½¤Î¾ utf-8 
+      ¤¬Í­¸ú¤Ê¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤äÀâÌÀ¥Æ¥­¥¹¥È¤¬
+      ±¦ÆÉ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤êº¸ÆÉ¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤¨¤ë¾ì¹ç¤ÏÆÃ¤ËɬÍפǤ¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.iconsarelinks" id="indexoptions.iconsarelinks">IconsAreLinks</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï¡¢FancyIndexing ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+      ¥¢¥¤¥³¥ó¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Î°ìÉô¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.iconheight" id="indexoptions.iconheight">IconHeight[=<var>pixels</var>]</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢IconWidth ¤È¤È¤â¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¤¿¤á¤Î <code>img</code>
+      ¥¿¥°¤Ë <code>height</code> ¤È <code>width</code>
+      Â°À­¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥á¡¼¥¸Á´¤Æ¤ò¥í¡¼¥É¤·½ª¤ï¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
+      ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥Ú¡¼¥¸¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á·×»»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë²¿¤âÃͤ¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Apache
+      ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Îɸ½à¤Î¹â¤µ¤¬
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.iconwidth" id="indexoptions.iconwidth">IconWidth[=<var>pixels</var>]</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¡¢<code>IconHeight</code> ¤È¤È¤â¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Î¤¿¤á¤Î <code>img</code>
+      ¥¿¥°¤Ë <code>height</code> ¤È <code>width</code>
+      Â°À­¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥á¡¼¥¸Á´¤Æ¤ò¥í¡¼¥É¤·½ª¤ï¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
+      ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥Ú¡¼¥¸¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á·×»»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë²¿¤âÃͤ¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Apache
+      ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤Îɸ½à¤Î¹â¤µ¤¬
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.ignorecase" id="indexoptions.ignorecase">IgnoreCase</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬¾º½ç¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¡¢IgnoreCase ¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+      Zeta ¤Ï alfa ¤Î¸å¤Ë¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹
+      (Ãí°Õ: GAMMA ¤Ï¾ï¤Ë gamma ¤ÎÁ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.ignoreclient" id="indexoptions.ignoreclient">IgnoreClient</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤Ï¡¢
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼ÊÑ¿ô¤ò̵»ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥½¡¼¥È½ç¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+      (¤Ä¤Þ¤ê <code><a href="#indexoptions.suppresscolumnsorting">SuppressColumnSorting</a></code>
+      ¤ò°Å¤Ë°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£)</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.namewidth" id="indexoptions.namewidth">NameWidth=[<var>n</var> 
+              | *]</a></dt>
+
+      <dd><code>NameWidth</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥³¥é¥à¤ÎÉý¤ò¥Ð¥¤¥È¿ô¤Ç
+      »ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>-NameWidth</code> (¤Þ¤¿¤ÏÈóÀßÄê) ¤Ç¡¢
+      <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤¬ºÇŬ¤ÊÉý¤ò·×»»¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>NameWidth=<var>n</var></code> 
+      ¤Ç¡¢¥³¥é¥àÉý¤ò <var>n</var> ¥Ð¥¤¥È¤Ë¸ÇÄꤷ¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dd><code>NameWidth=*</code>
+      ¤Ï¡¢É¬ÍפÊŤµ¤Þ¤Ç¥³¥é¥à¤ò±ä¤Ð¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.scanhtmltitles" id="indexoptions.scanhtmltitles">ScanHTMLTitles</a></dt>
+
+      <dd>FancyIndexing ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
+       HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤·¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+      <code class="directive"><a href="#adddescription">AddDescription</a></code>
+      ¤ÇÀâÌÀ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+      httpd ¤Ï <code>title</code> ¥¿¥°¤ÎÃͤòÆÉ¤à¤¿¤á¤Ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÆÉ¤ß»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï CPU ¤ä disk ¤ËÉé²Ù¤ò¤«¤±¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.showforbidden" id="indexoptions.showforbidden">ShowForbidden</a></dt>
+
+      <dd>»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥µ¥Ö¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î·ë²Ì¤¬ HTTP_UNAUTHORIZED ¤ä
+      HTTP_FORBIDDEN ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄ̾ïÄ̤걣¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤Τޤޡ¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppresscolumnsorting" id="indexoptions.suppresscolumnsorting">SuppressColumnSorting</a></dt>
+
+      <dd>¤â¤·»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Apache ¤Ï
+      FancyIndexing ¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Ç¤Î
+      ¥³¥é¥à¤ÎÀèÆ¬¤ò¡¢¥½¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îµóư¤Ï¡¢¥ê¥ó¥¯¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¥³¥é¥à¤ÎÀèÆ¬¤òÁª¤Ö¤È¥³¥é¥à¤ÎÃͤ˽¾¤Ã¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤ò
+      ¥½¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+      <strong>Apache 2.0.23 °ÊÁ°¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤ÏƱ»þ¤Ë
+      ¥½¡¼¥Èʸ»úÎó¤Î¤¿¤á¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼°ú¿ô¤Î²òÀϤâ̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      </strong>
+      ¤³¤Îµóư¤Ï Apache 2.0.23 ¤Ç¤Ï
+      <a href="#indexoptions.ignoreclient">IndexOptions
+      IgnoreClient</a> ¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppressdescription" id="indexoptions.suppressdescription">SuppressDescription</a></dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï FancyIndexing ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀâÌÀ¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÀâÌÀ¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
+      ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¾¤Î¤¿¤á¤Ë 23
+      Ê¸»ú¤Î¶õÇò¤ò²Ô¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
+      <code class="directive"><a href="#adddescription">AddDescription</a></code> 
+      ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ÀâÌÀ¤Î¥³¥é¥à¥µ¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤¹¤ë
+      <code><a href="#indexoptions.descriptionwidth">DescriptionWidth</a></code>
+      ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppresshtmlpreamble" id="indexoptions.suppresshtmlpreamble">SuppressHTMLPreamble</a></dt>
+
+      <dd>Ä̾
+      <code class="directive"><a href="#headername">HeaderName</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¼ÂºÝ¤Ë´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð¡¢É¸½àŪ¤Ê HTML ¥×¥ê¥¢¥ó¥Ö¥ë
+      (<code>&lt;html&gt;</code>, <code>&lt;head&gt;</code>, <em>Åù</em>) ¤Î¸å¤Ë¡¢
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤ò¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code>SuppressHTMLPreamble</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
+      ¤³¤Îµóư¤ò̵¸ú¤Ë¤Ç¤­¤Æ¡¢
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¿È¤«¤éɽ¼¨¤ò»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀµ¤·¤¤ HTML
+      Ì¿Îá¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¥Ø¥Ã¥À¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥×¥ê¥¢¥ó¥Ö¥ë¤ÏÄ̾ïÄ̤ê
+      À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppressicon" id="indexoptions.suppressicon">SuppressIcon</a> (<em>Apache
+      2.0.23 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd>
+      ¤³¤ì¤Ï FancyIndexing ¤Î°ìÍ÷¤«¤é¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code>SuppressIcon</code> ¤È <code>SuppressRules</code>
+      ¤ÈÁȹç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¤ HTML 3.2 ¤Î½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Àµ¤·¤¤ HTML 3.2 ½ÐÎϤϡ¢ºÇ½ªµ¬³Ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ <code>img</code> ¤È <code>hr</code>
+      ¤¬ <code>pre</code> ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ë (FancyIndexing °ìÍ÷¤Ç½ñ¼°¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) 
+      ¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppresslastmodified" id="indexoptions.suppresslastmodified">SuppressLastModified</a></dt>
+
+      <dd>FancyIndexing °ìÍ÷¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ½ª¹¹¿·Æü»þ¤Îɽ¼¨¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppressrules" id="indexoptions.suppressrules">SuppressRules</a>
+       (<em>Apache 2.0.23 °Ê¹ß</em>) </dt>
+
+      <dd>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿åÊ¿¶èÀÚ¤êÀþ (<code>hr</code> ¥¿¥°) ¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code>SuppressIcon</code> ¤È <code>SuppressRules</code>
+      ¤ÈÁȹç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀµ¤·¤¤ HTML 3.2 ¤Î½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Àµ¤·¤¤ HTML 3.2 ½ÐÎϤϡ¢ºÇ½ªµ¬³Ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ <code>img</code> ¤È <code>hr</code>
+      ¤¬ <code>pre</code> ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ë (FancyIndexing °ìÍ÷¤Ç½ñ¼°¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) 
+      ¤³¤È¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.suppresssize" id="indexoptions.suppresssize">SuppressSize</a></dt>
+
+      <dd>FancyIndexing °ìÍ÷¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤Îɽ¼¨¤ò¾Ãµî¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.trackmodified" id="indexoptions.trackmodified">TrackModified</a>
+              (<em>Apache 2.0.23 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï HTTP ¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Ë¡¢
+      ¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºÇ½ª¹¹¿·Æü¤ä ETag Ãͤò´Þ¤á¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
+      Å¬Àڤʠstat() ¤ÎÊÖ¤êÃͤòÊÖ¤¹¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+      ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î UNIX ¥·¥¹¥Æ¥à¡¢OS2 ¤Î JFS ¤ä Win32 ¤Î NTFS
+      ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ï¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¡¢OS2 ¤È Win32 FAT ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ï¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤³¤Îµ¡Ç½¤¬Í­¸ú¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä¥×¥í¥­¥·¤Ï
+      <code>HEAD</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë°ìÍ÷¤ÎÊѲ½¤òÄÉÀפ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
+      °Üư¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀµ¤·¤¯ÄÉÀפ¹¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤äÆüÉÕ¤ÏÄÉÀפʤ¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë
+      Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      <strong>´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤äÆüÉդΥ¹¥¿¥ó¥×¤¬ÊѲ½¤·¤Æ¤â¡¢
+      Á´¤Æ¤Î Unix ¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Ï¡¢
+      ºÇ½ª¹¹¿·Æü¥Ø¥Ã¥À¡¼¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤»¤ó¡£</strong>
+      ¤â¤·¤³¤ì¤¬½ÅÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢
+      ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵¸ú¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.versionsort" id="indexoptions.versionsort">VersionSort</a>
+      (<em>Apache 2.0a3 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd><code>VersionSort</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤ò´Þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
+      ¼«Á³¤ÊÊýË¡¤Ç¥½¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      Ê¸»úÎó¤ÏÄ̾ïÄ̤꥽¡¼¥È¤µ¤ì¡¢
+      ¤½¤ì°Ê³°¤Î¡¢ÀâÌÀ¤ä̾Á°Ãæ¤Î¿ô¤È¤Ê¤ëÉôʬʸ»úÎó¤Ï
+      ¤½¤Î¿ôÃͤÇÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+
+      <div class="example"><h3>Îã:</h3><p><code>
+        foo-1.7<br />
+        foo-1.7.2<br />
+        foo-1.7.12<br />
+        foo-1.8.2<br />
+        foo-1.8.2a<br />
+        foo-1.12
+      </code></p></div>
+
+      <p>Èֹ椬 0 ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ã¼¿ô¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        foo-1.001<br />
+        foo-1.002<br />
+        foo-1.030<br />
+        foo-1.04
+      </code></p></div>
+      </dd>
+
+      <dt><a name="indexoptions.xhtml" id="indexoptions.xhtml">XHTML</a>
+      (<em>Apache 2.0.49 °Ê¹ß</em>)</dt>
+
+      <dd><code>XHTML</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code>
+      ¤Ï HTML 3.2 ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë XHTML 1.0 ¤Î¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+   
+   <dl><dt>Áý¸º»ØÄê¤Ç¤­¤ë IndexOptions</dt>
+   <dd>
+     <p>Apache 1.3.3 ¤Ç¤Ï¡¢
+     <code class="directive">IndexOptions</code> 
+     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°·¤¤¤Ç´ö¤Ä¤«¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+     ÆÃ¤Ë¡¢</p>
+
+     <ul>
+     <li>°ì¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ¹¤ëÊ£¿ô¤Î
+     <code class="directive">IndexOptions</code> 
+     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï°ì¤Ä¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+     ¾å¤ÎÎã¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢
+
+     <div class="example"><p><code>
+       &lt;Directory /foo&gt;
+       <span class="indent">
+         IndexOptions HTMLTable<br />
+         IndexOptions SuppressColumnsorting
+       </span>
+       &lt;/Directory&gt;
+     </code></p></div>
+
+     <p>¤ÈƱ°ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+     <div class="example"><p><code>
+       IndexOptions HTMLTable SuppressColumnsorting
+     </code></p></div>
+     </li>
+
+     <li>Áý¸º¹½Ê¸
+     (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢'+' ¤ä '-'
+     ¤ÎÀÜÆ¬¼­¤¬ÉÕ¤¯¥­¡¼¥ï¡¼¥É) ¤ÎÄɲá£</li>
+     </ul>
+
+     <p>'+' ¤ä '-' ÀÜÆ¬¼­¤ÎÉÕ¤¤¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë½Ð²ñ¤¦¤È¤½¤ì¤Ï¡¢
+     ¤½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î <code class="directive">IndexOptions</code>
+     ¤ÎÀßÄê (¤³¤ì¤Ï¾åή¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Þ¤¹) 
+     ¤ËÂФ·¤ÆÅ¬±þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+     ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÀÜÆ¬¼­¤ÎÉÕ¤«¤Ê¤¤¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤¬½èÍý¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+     ¼õ¤±·Ñ¤¤¤À¥ª¥×¥·¥ç¥óÁ´¤Æ¤È¤½¤ì¤Þ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿Áý¸ºÀßÄêÁ´¤Æ¤¬
+     ¾Ãµî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¼¡¤ÎÎã¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:</p>
+
+     <div class="example"><p><code>
+       IndexOptions +ScanHTMLTitles -IconsAreLinks FancyIndexing<br />
+       IndexOptions +SuppressSize
+     </code></p></div>
+
+     <p>Ãæ¿È¤Î¸ú²Ì¤Ï
+     <code>IndexOptions&nbsp;FancyIndexing&nbsp;+SuppressSize</code>
+     ¤ÈƱ°ì¤Ç¤¹¡£
+     ÀÜÆ¬¼­¤ÎÉÕ¤«¤Ê¤¤ <code>FancyIndexing</code>
+     ¤Ç¤½¤ì°ÊÁ°¤ÎÁý¸º¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¡¢
+     ¤½¤Î¸å¤ÎÎßÀѤ¬»Ï¤Þ¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+
+     <p>̵¾ò·ï¤Ë <code class="directive">IndexOptions</code>
+     ¤ò¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+     ·Ñ¾µ¤·¤¿ÀßÄê¤ò¾Ãµî¤·¤Æ¡¢<code>+</code> ¤ä <code>-</code>
+     ÀÜÆ¬¼­¤ÎÉÕ¤«¤Ê¤¤¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+   </dd>
+   </dl>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IndexOrderDefault" id="IndexOrderDefault">IndexOrderDefault</a> <a name="indexorderdefault" id="indexorderdefault">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îɸ½à¤Î½çÈÖÉÕ¤±¤òÀßÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>IndexOrderDefault Ascending|Descending
+Name|Date|Size|Description</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>IndexOrderDefault Ascending Name</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">IndexOrderDefault</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code>
+    ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÊ»¤»¤ÆÍѤ¤¤ì¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢FancyIndexing 
+    ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾º½ç¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">IndexOrderDefault</code>
+    ¤Ç¡¢½é´ü¾õÂÖ¤Îɽ¼¨½çÈÖ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">IndexOrderDefault</code>
+    ¤ÏÆó¤Ä¤Î°ú¿ô¤ò¤È¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¤ÄÌܤϥ½¡¼¥È¤ÎÊý¸þ¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë
+    <code>Ascending</code> ¤« <code>Descending</code> ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
+    Æó¤ÄÌܤΰú¿ô¤Ï <code>Name</code>, <code>Date</code>,
+    <code>Size</code> ¤« <code>Description</code> 
+    ¤Î¤¤¤º¤ì¤«°ì¤Ä¤Î¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥­¡¼¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    Æó¤ÄÌܤΥ­¡¼¤Ï<em>¾ï¤Ë</em>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¾º½ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code><a href="#indexoptions.suppresscolumnsorting">SuppressColumnSorting</a></code>
+    ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¤¢¤ëÆÃÄê¤Î½çÈ֤ǤΤßɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Ê̤νçÈ֤ǥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IndexStyleSheet" id="IndexStyleSheet">IndexStyleSheet</a> <a name="indexstylesheet" id="indexstylesheet">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë CSS ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤òÄɲ乤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>IndexStyleSheet <var>url-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">IndexStyleSheet</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹É½¼¨¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë CSS ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      
+      IndexStyleSheet "/css/style.css"
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ReadmeName" id="ReadmeName">ReadmeName</a> <a name="readmename" id="readmename">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ReadmeName <var>filename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ReadmeName</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î½ª¤ï¤ê¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>filename</var> ¤ÏÁÞÆþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¡¢
+    °ìÍ÷¤Î¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë°ÌÃÖ¤«¤éÁêÂÐŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <var>filename</var> ¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç»Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ReadmeName FOOTER.html
+    </code></p></div>
+
+    <div class="example"><h3>Îã 2</h3><p><code>
+    ReadmeName /include/FOOTER.html
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ë¤Þ¤Ç¤³¤Îµóư¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤ë <code class="directive"><a href="#headername">HeaderName</a></code>
+    ¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_autoindex.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_autoindex.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_cgi.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..617216a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,254 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_cgi - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cgi</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cgi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>cgi_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_cgi.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    
+
+    <p>Mime ¥¿¥¤¥×¤¬ <code>application/x-httpd-cgi</code> 
+    ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢¥Ï¥ó¥É¥é <code>cgi-script</code> (Apache 1.1 °Ê¹ß)
+    ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤ê¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½ÐÎϤ¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addtype">AddType</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿ ³ÈÄ¥»Ò¤ò̾Á°¤Ë´Þ¤à¤«¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤¬ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>DOCUMENT_ROOT</code>
+    ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÊÑ¿ô¤ò´Ä¶­¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤ÎÃͤòÊÝ»ý¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Ç CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
+    <a href="../howto/cgi.html">CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</a>
+    ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>Unix ¤Ç¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î MPM ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+    Âå¤ï¤ê¤Ë <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code> ¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏËܼÁŪ¤Ë¤ÏƱ°ì¤Ç¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptlog">ScriptLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptloglength">ScriptLogLength</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#env">CGI ´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgi-debug">CGI ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addhandler">AddHandler</a></code></li>
+<li><a href="../suexec.html">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÊ̤Υ桼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë</a></li>
+<li><a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/">CGI µ¬³Ê½ñ</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="env" id="env">CGI ´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></h2>
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï <a href="http://hoohoo.ncsa.uiuc.edu/cgi/">CGI
+    µ¬³Ê</a> ¤Ç·è¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë CGI
+    ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¾ò·ïÉÕ¤­¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt>PATH_INFO</dt>
+
+      <dd>¤³¤ì¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë <code>off</code>
+      ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¡¢
+      <code class="directive">AcceptPathInfo</code> ¤¬
+      »ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ç¤Ï¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤Ï¥Ñ¥¹¾ðÊó
+      (URI ¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¸å¤Ë³¤¯ <code>/more/path/info</code>) ¤ò
+      ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥³¥¢¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ñ¥¹¾ðÊó¤Î¤¢¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë
+      ÂФ·¤Æ 404 NOT FOUND ¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£<code class="directive">AcceptPathInfo</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+      ¾Êά¤¹¤ë¤È¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
+      <code>On</code> ¤ò
+      ÀßÄꤷ¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>REMOTE_HOST</dt>
+
+      <dd><code class="directive"><a href="../mod/core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></code>
+      ¤¬ <code>on</code> (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï off ¤Ç¤¹)
+      ¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î DNS
+      ¤ÎµÕ°ú¤­¤¬¼ÂºÝ¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ßÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>REMOTE_IDENT</dt>
+
+      <dd><code class="directive"><a href="../mod/core.html#identitycheck">IdentityCheck</a></code>
+      ¤¬ <code>on</code> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¥Û¥¹¥È¤¬
+      ident ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ßÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï´Êñ¤Ëµ¶¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î´Ö¤Ë
+      ¥×¥í¥­¥·¤¬¤¢¤ì¤Ð¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
+      ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤ÎÃͤϿ®ÍѤǤ­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      </dd>
+
+      <dt>REMOTE_USER</dt>
+
+      <dd>CGI
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ëǧ¾Ú¤¬É¬ÍפʤȤ­¤Ë¤Î¤ßÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="cgi-debug" id="cgi-debug">CGI ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</a></h2>
+    <p>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ï¡¢Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î½ÐÎÏ
+    (ɸ½à½ÐÎϤȥ¨¥é¡¼)
+    ¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢Æñ¤·¤¤¾õÂÖ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î Apache 1.2 °Ê¹ß¤Ë¤¢¤ë
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¥¨¥é¡¼¤Î¥í¥°¼ý½¸¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h3>CGI ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ñ¼°</h3>
+       <p>ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢CGI ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ÏŬÀÚ¤ËÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+       CGI ¤ò¥í¥°¼ý½¸¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤·¤Ê¤¤ CGI
+       ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï Ê£¿ô¤Î¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¾ðÊó¤¬¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î
+       2 ¹Ô¤Ï¾ï¤Ë°Ê²¼¤Î½ñ¼°¤Ç¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        %% [<var>time</var>] <var>request-line</var><br />
+        %% <var>HTTP-status</var> <var>CGI-script-filename</var>
+      </code></p></div>
+
+      <p>¥¨¥é¡¼¤¬¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤µ¤é¤Ë¤â¤¦ 2 ¹Ô½ñ¤«¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        %%error<br />
+        <var>error-message</var>
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¨¥é¡¼¤¬Àµ¤·¤¯¤Ê¤¤¥Ø¥Ã¥À¾ðÊó¤òÊÖ¤¹·ë²Ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç
+      (¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥Ð¥°¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡¢
+      °Ê²¼¤Î¾ðÊó¤¬¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      %request<br />
+      <var>¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À</var><br />
+      <var>(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) POST ¤ä PUT ¤ÎÃæ¿È</var><br />
+      %response<br />
+      <var>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤è¤ê½ÐÎϤµ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ø¥Ã¥À</var><br />
+      %stdout<br />
+      <var>CGI É¸½à½ÐÎÏ</var><br />
+      %stderr<br />
+      <var>CGI É¸½à¥¨¥é¡¼</var><br />
+    </code></p></div>
+
+    <p>(¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬É¸½à½ÐÎϤäɸ½à¥¨¥é¡¼¤Ë²¿¤â½ÐÎϤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    %stdout ¤ä %stderr ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptLog" id="ScriptLog">ScriptLog</a> <a name="scriptlog" id="scriptlog">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptLog <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ScriptLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î
+    ¥¨¥é¡¼¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£<code class="directive">ScriptLog</code> ¤¬
+    ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ÏºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢CGI
+    ¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤Æ°ú¿ô¤È¤·¤ÆÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥í¥°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÁêÂХѥ¹¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ
+    °·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ScriptLog logs/cgi_log
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¥í¥°¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mpm_commmon.html#user">User</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
+    ¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥í¥°¤¬½ñ¤«¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç
+    ½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤«¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼êư¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç
+    ½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥í¥°¤ò
+    ¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°¤Ê¤É¤Î¤¿¤á¤Î¥í¥°¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ç
+    ½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ë¤Ï<strong>¤·¤Ê¤¤</strong>¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥í¥°¼ý½¸¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯¤È¤­¤Î
+    ¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÍѤε¡Ç½¤È¤·¤Æ°Õ¿Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ä̾ï¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç
+    ¾ï¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï°Õ¿Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    Â®ÅÙ¤ä¸úΨ¤ÏºÇŬ²½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢À߷פµ¤ì¤¿°Ê³°¤ÎÊýË¡¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤È
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptLogBuffer" id="ScriptLogBuffer">ScriptLogBuffer</a> <a name="scriptlogbuffer" id="scriptlogbuffer">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë PUT ¤ä POST ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆâÍÆ¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptLogBuffer <em>bytes</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ScriptLogBuffer 1024</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>Â礭¤ÊËÜÂΤò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤°¤ËÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë
+    ÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤ë PUT ¤È POST
+    ¤ÎËÜÂΤÎÂ礭¤µ¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢1024
+    ¥Ð¥¤¥È¤Þ¤Ç¤¬¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 
+    </p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptLogLength" id="ScriptLogLength">ScriptLogLength</a> <a name="scriptloglength" id="scriptloglength">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptLogLength <var>bytes</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ScriptLogLength 10385760</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ScriptLogLength</code> ¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    ¤ÎÂ礭¤µ¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+    CGI ¤Î¥¨¥é¡¼Ëè¤ËÂçÎ̤ξðÊó (¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ø¥Ã¥À¡¢
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ÐÎÏ)¤ò¥í¥°¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¤ËÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÂ礭¤µ¤ÎÀ©¸Â¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤è¤ëÌäÂê¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ CGI ¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ºÇÂç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤³¤ÎÂ礭¤µ¤òͤ¨¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤Ï½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cgi.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cgi.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..eeb8f80
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,98 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_cgid - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cgid</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cgid.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cgid.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cgid.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>³°Éô CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤Ã¤¿ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¼Â¹Ô</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>cgid_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_cgid.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Unix ¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É MPM ¤Î¤ß</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>ºÇŬ²½¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¡¢°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄɲäΠ<code class="directive"><a href="#scriptsock">ScriptSock</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code> ¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤ÈƱÍͤÎ
+    Æ°ºî¤ò¤·¤Þ¤¹¡£<strong>Apache ¤È CGI ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤Î³µÍפòÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</strong></p>
+
+    <p>Unix ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é
+    ¥×¥í¥»¥¹¤ò fork ¤¹¤ë¤Î¤¬Èó¾ï¤Ë¥³¥¹¥È¤Î¹â¤¤Æ°ºî¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Íýͳ¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤¬¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤¹¤Ù¤Æ¤òÊ£À½¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ³Æ CGI µ¯Æ°»þ¤Ë¤³¤Î¥³¥¹¥È¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_cgid.html">mod_cgid</a></code>
+    ¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò fork ¤·¤Æ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
+    ³°Éô¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¼ç¥µ¡¼¥Ð¤Ï unix ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÈÄÌ¿®¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É MPM ¤¬Áª¤Ð¤ì¤¿¤È¤­¤Ï
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɬ¤º¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥æ¡¼¥¶¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Èưºî¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code>
+    ¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£Í£°ì¤ÎÎã³°¤Ï <code>ScriptSock</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    Äɲäǡ¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤ÎÄÌ¿®ÍѤΥ½¥±¥Ã¥È¤Î̾Á°¤ò
+    »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptsock">ScriptSock</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code></li>
+<li><a href="../suexec.html">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò°ã¤¦¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptSock" id="ScriptSock">ScriptSock</a> <a name="scriptsock" id="scriptsock">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScriptSock <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ScriptSock logs/cgisock</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_cgid</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Î
+    Ì¾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ï Apache ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ (Ä̾ï root) ¤Î
+    ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤ÎÄÌ¿®¤Î
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+    Â¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ScriptSock /var/run/cgid.sock
+    </code></p></div>
+
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_cgid.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_cgid.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_cgid.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_dav.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5174440
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,274 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_dav - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dav</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dav.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dav.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dav.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ʬ»¶¥ª¡¼¥µ¥ê¥ó¥°¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý
+(<a href="http://www.webdav.org/">WebDAV</a>) µ¡Ç½</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>dav_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_dav.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥¯¥é¥¹ 1 ¤È¥¯¥é¥¹ 2 ¤Î
+    <a href="http://www.webdav.org">WebDAV</a>
+    ('¥¦¥§¥Ö¥Ù¡¼¥¹¤Îʬ»¶¥ª¡¼¥µ¥ê¥ó¥°¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý')
+    µ¡Ç½¤ò Apache ¤ËÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î HTTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î³ÈÄ¥¤Ë¤è¤ê¡¢¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ë¤¢¤ë
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤ä¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
+    ºîÀ®¡¢°Üư¡¢Ê£À½¡¢ºï½ü¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#dav">Dav</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#davdepthinfinity">DavDepthInfinity</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#davmintimeout">DavMinTimeout</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#example">Enabling WebDAV</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#security">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÌäÂê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#complex">Ê£»¨¤ÊÀßÄê</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody</a></code></li>
+<li><a href="http://www.webdav.org">WebDAV Resources</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="example" id="example">Enabling WebDAV</a></h2>
+    <p>mod_dav ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code>httpd.conf</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¼¡¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>Dav On</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï DAV ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£DAV
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code>
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼Â¹Ô»þ¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+    <p>¤µ¤é¤Ë¡¢DAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¾ì½ê¤¬
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ
+    <code>httd.conf</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      DavLockDB /usr/local/apache2/var/DavLock
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï Apache ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code> ¤È <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code> ¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit">&lt;Limit&gt;</a></code>
+    Àá¤ò <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ÖÆâÉô¤ËÄɲ䷤ơ¢DAV ¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì½ê¤Ø¤Î
+    ¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£DAV ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
+    °ìÅ٤Υꥯ¥¨¥¹¥È¤ÇÁ÷¿®¤Ç¤­¤ëºÇÂç¥Ð¥¤¥È¿ô¤ò»ØÄꤷ¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖÄ̾ï¤Î¡×
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï DAV ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>´°Á´¤ÊÎã</h3><p><code>
+      DavLockDB /usr/local/apache2/var/DavLock<br />
+      <br />
+       &lt;Location /foo&gt;<br />
+       <span class="indent">
+         Dav On<br />
+         <br />
+         AuthType Basic<br />
+         AuthName DAV<br />
+         AuthUserFile user.passwd<br />
+         <br />
+         &lt;LimitExcept GET OPTIONS&gt;<br />
+         <span class="indent">
+           require user admin<br />
+         </span>
+         &lt;/LimitExcept&gt;<br />
+       </span>
+       &lt;/Location&gt;<br />
+    </code></p></div>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤Ï Greg Stein ¤µ¤ó¤Î <a href="http://www.webdav.org/mod_dav/">Apache 1.3 ÍѤΠmod_dav</a> ¤Ë
+    Í³Í褹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤é¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊó¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="security" id="security">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÌäÂê</a></h2>
+
+    <p>DAV ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥á¥½¥Ã¥É¤Ï±ó³Ö¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    Áàºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë
+    Á°¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬°ÂÁ´¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òÆÃ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ³Îǧ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î DAV ¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÇ§¾Ú¤ÇÊݸ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    HTTP ´ðËÜǧ¾Ú¤Î»ÈÍѤϿ侩¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë HTTP 
+    ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥Èǧ¾Ú¤òÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£WebDAV ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï
+    ¤³¤Îǧ¾ÚÊýË¡¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢<a href="../ssl/">SSL</a> ¤¬
+    Í­¸ú¤Ê¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄ̤·¤¿´ðËÜǧ¾Ú¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁàºî¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ´ÉÍý²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Ë Apache ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code> ¤È <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code> ¤Ç½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¤³¤Î <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code>
+    ¤È <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code> ¤Ë½êÍ­¤µ¤ì¤ë
+    ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï
+    ½ÅÍפǤ¹¡£DAV ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï Apache ÀìÍѤΤâ¤Î¤À¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Apache °Ê³°¤ÎÊýË¡¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È (Î㤨¤Ð FTP ¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à
+    ÍѤΥġ¼¥ë¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤Æ) ¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¼ïÎà¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈݹ¶·â¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤ë
+    ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤È
+    Â礭¤Ê DAV ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò²òÀϤ¹¤ë¤È¤­¤Ë¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤ÎÎ̤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#davdepthinfinity">DavDepthInfinity</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code>PROPFIND</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬µðÂç¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÇÂçÎ̤Υá¥â¥ê¤ò¾ÃÈñ¤¹¤ë¤Î¤ò
+    Ëɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈݹ¶·â¤Ë¤Ïñ½ã¤Ë»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤ò
+    Â¿¤¯¤ÎÂ礭¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇËä¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤òľÀÜËɤ°ÊýË¡¤Ï
+    Apache ¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¿®ÍѤǤ­¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¤Ë DAV ¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ï
+    Èò¤±¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="complex" id="complex">Ê£»¨¤ÊÀßÄê</a></h2>
+
+    <p>¤è¤¯¤¢¤ëÍ×µá¤Ë¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤ò»È¤Ã¤ÆÆ°Åª¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    (PHP ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤É) ¤òÁàºî¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Î¼Â¸½¤Ï¡¢<code>GET</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÆâÍÆ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤»¤ë
+    Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¾ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÆñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ò²óÈò¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î°ã¤¦ URL ¤òƱ¤¸¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¡¢
+    °ì¤Ä¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤µ¤»¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤»¤¿¤ê¡¢DAV ¤«¤é
+    Áàºî¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+Alias /phparea /home/gstein/php_files<br />
+Alias /php-source /home/gstein/php_files<br />
+&lt;Location /php-source&gt;
+<span class="indent">
+    DAV On<br />
+    ForceType text/plain<br />
+</span>
+&lt;/Location&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢<code>http://example.com/phparea</code> ¤ò PHP ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î
+    ½ÐÎϤò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
+    <code>http://example.com/php-source</code> ¤ò DAV ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤è¤ë
+    ¤¬Áàºî¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Dav" id="Dav">Dav</a> <a name="dav" id="dav">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>WebDAV HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Dav On|Off|<var>provider-name</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>Dav Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dav</td></tr>
+</table>
+    <p>Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ç WebDAV HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;Location /foo&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        Dav On<br />
+      </span>
+      &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>On</code> ¤È¤¤¤¦»ØÄê¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code>
+    ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¢<code>filesystem</code>
+    ¤Ø¤Î¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÅÙ¤¢¤ë¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç DAV 
+    ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤¿¸å¤Ï¡¢¤½¤Î¥µ¥Ö¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç<em>̵¸ú²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤</em>
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´°Á´¤ÊÀßÄêÎã¤Ï<a href="#example">¾åµ­¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="warning">
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤¬³ÎÊݤǤ­¤ë¤Þ¤Ç WebDAV ¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ðï¤Ç¤â¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+      ¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DavDepthInfinity" id="DavDepthInfinity">DavDepthInfinity</a> <a name="davdepthinfinity" id="davdepthinfinity">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>PROPFIND, Depth: Infinity ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DavDepthInfinity on|off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DavDepthInfinity off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dav</td></tr>
+</table>
+    <p>'Depth: Infinity' ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë
+    <code>PROPFIND</code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    <code class="directive">DavDepthInfinity</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï
+    denial-of-service ¥¢¥¿¥Ã¥¯¤È¤Ê¤ê¤¦¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DavMinTimeout" id="DavMinTimeout">DavMinTimeout</a> <a name="davmintimeout" id="davmintimeout">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥µ¡¼¥Ð¤¬ DAV ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ëºÇ¾®»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DavMinTimeout <var>seconds</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DavMinTimeout 0</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dav</td></tr>
+</table>
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ DAV ¥ê¥½¡¼¥¹¥í¥Ã¥¯¤òÍ׵ᤷ¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¥í¥Ã¥¯¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë²ò½ü¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤ò
+    Æ±»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃͤÏñ¤Ê¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤³¤ì¤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
+    Ç¤°Õ¤ÎÃͤò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÄÌÃΤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÌ᤹¥í¥Ã¥¯¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÎºÇ¾®»þ´Ö¤ò¡¢
+    Éäǡ¢»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë <code class="directive">DavMinTimeout</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Î¥¦¥§¥Ö¥Õ¥©¥ë¥À¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 120 ÉäǤ¹¤¬¡¨
+    ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÃÙ±ä¤Î¤»¤¤¤Ç¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥í¥Ã¥¯¤ò¼º¤¦¤Î¤ò¸º¤é¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive">DavMinTimeout</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ
+    ¤³¤ì¤ò¤â¤Ã¤ÈÂ礭¤ÊÃÍ (Î㤨¤Ð 600 ÉÃ) ¤Ë¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      &lt;Location /MSWord&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        DavMinTimeout 600<br />
+      </span>
+      &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dav.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dav.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dav.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8b10e31
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_dav_fs - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dav_fs</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dav_fs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dav_fs.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dav_fs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥Ð¥¤¥À</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>dav_fs_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_dav_fs.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code>
+    ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò<em>ɬÍפȤ·¤Þ¤¹</em>¡£<code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code>
+    ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¡¢¥µ¡¼¥Ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë
+    °ÌÃÖ¤¹¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÎÀµ¼°¤Ê̾Á°¤Ï
+    <code>filesystem</code> ¤Ç¤¹¡£<code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code>
+    ¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mod_dav.html#dav">Dav</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Dav filesystem
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>filesystem</code> ¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code>
+    ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡¢Âå¤ï¤ê¤Ëñ¤Ë
+    <code>On</code> ¤È»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#davlockdb">DavLockDB</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DavLockDB" id="DavLockDB">DavLockDB</a> <a name="davlockdb" id="davlockdb">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>DAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DavLockDB <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dav_fs</td></tr>
+</table>
+    <p>¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹¤ò¡¢³ÈÄ¥»Ò¤ò½ü¤¤¤¿·Á¤Ç
+    »ØÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code class="directive">DavLockDB</code>
+    ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¤¬ÀäÂХѥ¹¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code> ¼ÂÁõ¤Ç¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¥í¥Ã¥¯¤ò
+    ÄÉÀפ¹¤ë¤¿¤á¤Ë SDBM ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      DavLockDB logs/DavLock
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dav_fs.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dav_fs.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dav_fs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a0c43c9
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,383 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_deflate - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_deflate</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_deflate.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_deflate.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_deflate.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ØÁ÷¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò°µ½Ì¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>deflate_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_deflate.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <code>DEFLATE</code>
+    ½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î½ÐÎϤò¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò
+    Ä̤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ëÁ°¤Ë°µ½Ì¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deflatebuffersize">DeflateBufferSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deflatecompressionlevel">DeflateCompressionLevel</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deflatefilternote">DeflateFilterNote</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deflatememlevel">DeflateMemLevel</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#deflatewindowsize">DeflateWindowSize</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#recommended">¥µ¥ó¥×¥ëÀßÄê</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enable">°µ½Ì¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#proxies">Proxy ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Î°·¤¤</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../filter.html">Filters</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="recommended" id="recommended">¥µ¥ó¥×¥ëÀßÄê</a></h2>
+    <p>²¼¤Ë¤»¤Ã¤«¤Á¤Ê¿Í¸þ¤±¤Î´Êñ¤ÊÀßÄêÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>¿ô¥¿¥¤¥×¤Î¤ß°µ½Ì¤¹¤ë</h3><p><code>
+      AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain text/xml
+    </code></p></div>
+
+    <p>°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¤è¤ê°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤º¤Ã¤ÈÊ£»¨¤ÊÀßÄê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ÀßÄê¤Î¶ù¡¹¤Þ¤Ç¤è¤¯Íý²ò¤·¤Ê¤¤¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>²èÁü°Ê³°Á´¤Æ°µ½Ì¤¹¤ë</h3><p><code>
+      &lt;Location /&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        # Insert filter<br />
+        SetOutputFilter DEFLATE<br />
+        <br />
+        # Netscape 4.x has some problems...<br />
+        BrowserMatch ^Mozilla/4         gzip-only-text/html<br />
+        <br />
+        # Netscape 4.06-4.08 have some more problems<br />
+        BrowserMatch ^Mozilla/4\.0[678] no-gzip<br />
+        <br />
+        # MSIE masquerades as Netscape, but it is fine<br />
+        # BrowserMatch \bMSIE             !no-gzip !gzip-only-text/html<br />
+        <br />
+        # NOTE: Due to a bug in mod_setenvif up to Apache 2.0.48<br />
+        # the above regex won't work. You can use the following<br />
+        # workaround to get the desired effect:<br />
+        BrowserMatch \bMSI[E]           !no-gzip !gzip-only-text/html<br />
+        <br />
+        # Don't compress images<br />
+        SetEnvIfNoCase Request_URI \<br />
+        <span class="indent">
+          \.(?:gif|jpe?g|png)$ no-gzip dont-vary<br />
+        </span>
+        <br />
+        # Make sure proxies don't deliver the wrong content<br />
+        Header append Vary User-Agent env=!dont-vary<br />
+      </span>
+      &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="enable" id="enable">°µ½Ì¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</a></h2>
+
+    <h3><a name="output" id="output">Output Compression</a></h3>
+      <p>°µ½Ìµ¡Ç½¤Ï <code>DEFLATE</code> <a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a>
+      ¤Ë¤è¤ê¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¤¢¤ë
+      ¥³¥ó¥Æ¥ÊÃæ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò°µ½Ì¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹:</p>
+      
+      <div class="example"><p><code>
+        SetOutputFilter DEFLATE
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ËÂФ¹¤ë
+      °µ½Ì¤ò°·¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code>gzip-only-text/html</code> 
+      ¥Î¡¼¥È¤ò <code>1</code> ¤Ë¤·¤Æ¡¢html ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß
+      °µ½Ì¤¬Æ¯¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó (°Ê²¼»²¾È)
+      ¤³¤ÎÃͤò <em><code>1</code> °Ê³°¤ÎÃÍ</em>¤ËÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+      
+      <p>Ä̾ÆÃÄê¤ÎMIME¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß°µ½Ì¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¼¡¤Ë Apache ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î html
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß¤Î°µ½Ì¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ëÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;Directory "/your-server-root/manual"&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          AddOutputFilterByType DEFLATE text/html<br />
+        </span>
+        &lt;/Directory&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤Î°µ½Ì¤ËÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë <code>no-gzip</code>
+      ¥Î¡¼¥È¤ò¥»¥Ã¥È¤·¡¢°µ½Ì¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      <code>no-gzip</code> ¤È <code>gzip-only-text/html</code>
+      ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¾å¼ê¤¯Âнè¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Á°¼Ô¤¬¸å¼Ô¤ò¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¾åµ­¤Î<a href="#recommended">ÀßÄêÎã</a>¤ÎÈ´¿è¤ò
+      ¼¡¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        BrowserMatch ^Mozilla/4         gzip-only-text/html<br />
+        BrowserMatch ^Mozilla/4\.0[678] no-gzip<br />
+        BrowserMatch \bMSIE             !no-gzip !gzip-only-text/html
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤Þ¤º»Ï¤á¤Ë <code>User-Agent</code> Ê¸»úÎ󤫤é Netscape Navigator
+      4.x ¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
+      <code>text/html</code> °Ê³°¤Î¥¿¥¤¥×¤Î°µ½Ì¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+      4.06, 4.07, 4.08 ¤Ï html ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿­Ä¥¤Ë¤âÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤Ç¤¹¤«¤é¤³¤ì¤é¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢´°Á´¤Ë deflate ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>3 ÈÖÌܤΠ<code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¡¢¿ä¬¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ò½¤Àµ¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤Ê¤¼¤Ê¤é Microsoft Internet Explorer ¤â "Mozilla/4" ¤ÈÆÃÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      ¤³¤ì¤é¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¤Ï°µ½Ì¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+      <code>User-Agent</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ò "MSIE"
+      (<code>\b</code> ¤Ï¡Öñ¸ì¤Î¶­³¦¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹) ¤ÎÄɲÃʸ»ú¤Ç¸¡ºº¤·¤Æ¡¢
+      ¤³¤ì°ÊÁ°¤ËÀßÄꤷ¤¿À©¸Â¤òºÆ¤Ó²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="note"><h3>Ãí</h3>
+        <code>DEFLATE</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ïɬ¤º¡¢PHP ¤ä SSI ¤È¤¤¤Ã¤¿ RESOURCE
+        ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+        DEFLATE ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÏÆâÉôŪ¤Ê¥µ¥Ö¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò´ØÃΤ·¤Þ¤»¤ó¡£
+      </div>
+      <div class="note"><h3>Ãí</h3>
+        <code class="directive"><a href="../mod/core.html#setenv">SetEnv</a></code> ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë
+        <code>force-gzip</code> ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï
+        ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î accept-encoding ÀßÄê¤ò̵»ë¤·¡¢°µ½Ì¤·¤¿½ÐÎϤò¤·¤Þ¤¹¡£
+      </div>
+
+    
+    <h3><a name="inflate" id="inflate">½ÐÎϤο­Ä¹</a></h3>
+      <p><code class="module"><a href="../mod/mod_defulate.html">mod_defulate</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢gzip °µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹
+      ËÜʸ¤ò inflate/uncompress ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>
+      ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code> ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+      <code>INFLATE</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¥Á¥§¥¤¥ó¤ËÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;Location /dav-area&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          ProxyPass http://example.com/<br />
+          SetOutputFilter INFLATE<br />
+        </span>
+        &lt;/Location&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢example.com ¤«¤é¤Î gzip °µ½Ì¤µ¤ì¤¿½ÐÎϤò¿­Ä¹¤·¡¢
+      ¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬¤µ¤é¤Ë¤½¤Î½ÐÎϤò½èÍý¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      </p>
+      
+    
+    <h3><a name="input" id="input">ÆþÎϤο­Ä¥</a></h3>
+      <p><code class="module"><a href="../mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢gzip
+      ¤Ç°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËÜÂΤò¿­Ä¥¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>
+      ¤« <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter</a></code> ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
+      <code>DEFLATE</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÆþÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¥Á¥§¥¤¥ó¤ËÁȤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;Location /dav-area&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          SetInputFilter DEFLATE<br />
+        </span>
+        &lt;/Location&gt;
+      </code></p></div>
+      
+      <p>¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<code>Content-Encoding: gzip</code>
+      ¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤È¡¢ËÜÂΤϼ«Æ°Åª¤Ë¿­Ä¥¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      gzip ¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËÜÂΤòÁ÷¿®¤¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤·¤«¤·¡¢Î㤨¤Ð <a href="http://www.webdav.org">WebDAV</a>
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î´ö¤Ä¤«¤Ê¤É¡¢ÆÃÊ̤ʥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î
+      °µ½Ì¤ò¼ÂºÝ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="warning"><h3>Content-Length ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ</h3>
+        <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËÜÂΤ½¤ì¼«ÂΤòɾ²Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<em><code>Content-Length</code>
+        ¥Ø¥Ã¥À¤ò¿®ÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤</em>¡£Content-Length ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¡¢
+        ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ÎŤµ¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
+        ¿­Ä¥¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î<em>¥Ð¥¤¥È¥«¥¦¥ó¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó</em>¡£</p>
+      </div>
+    
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxies" id="proxies">Proxy ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Î°·¤¤</a></h2>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <code>Vary: Accept-Encoding</code>
+    HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¡¢Å¬Àڤʠ<code>Accept-Encoding</code>
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ß¡¢
+    ¥×¥í¥¯¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤¿±þÅú¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤ò´­µ¯¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢°µ½Ì¤ò°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë
+    °µ½Ì¤µ¤ì¤¿ÆâÍÆ¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤·ÆÃÊ̤˲¿¤«¤Ë°Í¸¤·¤Æ½ü³°¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢Î㤨¤Ð <code>User-Agent</code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¤Ê¤É¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¼êư¤Ç <code>Vary</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÀßÄꤷ¤Æ¡¢
+    ÄɲäÎÀ©¸Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥×¥í¥¯¥·¥µ¡¼¥Ð¤ËÃí°Õ¤ò¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð <code>User-Agent</code> ¤Ë°Í¸¤·¤Æ <code>DEFLATE</code>
+    ¤òÄɲ乤ëŵ·¿Åª¤ÊÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÄɲ乤뤳¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Header append Vary User-Agent
+    </code></p></div>
+    
+    <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À°Ê³°¤Î¾ðÊó (<em>Î㤨¤Ð</em> HTTP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó)
+    ¤Ë°Í¸¤·¤Æ°µ½Ì¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«·è¤á¤ë¾ì¹ç¡¢
+    <code>Vary</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ò <code>*</code> ¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢»ÅÍͤ˽àµò¤·¤¿¥×¥í¥¯¥·¤Ï¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÁ´¤¯¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Header set Vary *
+    </code></p></div>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateBufferSize" id="DeflateBufferSize">DeflateBufferSize</a> <a name="deflatebuffersize" id="deflatebuffersize">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>zlib ¤¬°ìÅ٤˰µ½Ì¤¹¤ë²ô¤ÎÂ礭¤µ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DeflateBufferSize <var>value</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DeflateBufferSize 8096</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_deflate</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">DeflateBufferSize</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    zlib ¤¬°ìÅ٤˰µ½Ì¤¹¤ë²ô¤ÎÂ礭¤µ¤ò¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateCompressionLevel" id="DeflateCompressionLevel">DeflateCompressionLevel</a> <a name="deflatecompressionlevel" id="deflatecompressionlevel">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>½ÐÎϤËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦°µ½Ì¤ÎÄøÅÙ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DeflateCompressionLevel <var>value</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>Zlib ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_deflate</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>This directive is available since Apache 2.0.45</td></tr>
+</table>
+     <p><code class="directive">DeflateCompressionLevel</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+         °µ½Ì¤ÎÄøÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Â礭¤ÊÃͤǤϡ¢¤è¤ê°µ½Ì¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+         CPU »ñ¸»¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    <p>ÃͤϠ1 (Äã°µ½Ì) ¤«¤é 9 (¹â°µ½Ì) ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateFilterNote" id="DeflateFilterNote">DeflateFilterNote</a> <a name="deflatefilternote" id="deflatefilternote">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥í¥®¥ó¥°ÍѤ˰µ½ÌÈæ¤ò¥á¥â¤ËÄɲÃ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DeflateFilterNote [<var>type</var>] <var>notename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_deflate</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td><var>type</var> is available since Apache 2.0.45</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">DeflateFilterNote</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    °µ½ÌÈæ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥á¥â¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÉղ䵤ì¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥â (note) ¤Î̾Á°¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤǤ¹¡£
+    ¥á¥â¤Ï<a href="../logs.html#accesslog">¥¢¥¯¥»¥¹¥í¥°</a>¤Ë
+    Ãͤòµ­Ï¿¤·¡¢Åý·×¤ò¼è¤ëÌÜŪ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      DeflateFilterNote ratio<br />
+      <br />
+      LogFormat '"%r" %b (%{ratio}n) "%{User-agent}i"' deflate<br />
+      CustomLog logs/deflate_log deflate
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥í¥°¤«¤é¤â¤Ã¤ÈÀºÌ©¤ÊÃͤòÃê½Ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<var>type</var>
+    °ú¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥¿¥¿¥¤¥×¤ò¥í¥°¤Î¥á¥â¤È¤·¤Æ»Ä¤¹¤è¤¦¤Ë»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    <var>type</var> ¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>Input</code></dt>
+      <dd>¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎÆþÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¥Ð¥¤¥È¥«¥¦¥ó¥È¤ò¥á¥â¤ËÊݸ¤¹¤ë¡£</dd>
+
+      <dt><code>Output</code></dt>
+      <dd>¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î½ÐÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î¥Ð¥¤¥È¥«¥¦¥ó¥È¤ò¥á¥â¤ËÊݸ¤¹¤ë¡£</dd>
+
+      <dt><code>Ratio</code></dt>
+      <dd>°µ½ÌΨ (<code>½ÐÎÏ / ÆþÎÏ * 100</code>) ¤ò¥á¥â¤ËÊݸ¤¹¤ë¡£
+      <var>type</var> °ú¿ô¤ò¾Êά¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>¤Þ¤È¤á¤ë¤È¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥í¥°¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>ÀºÌ©¤Ê¥í¥°ºÎ¼è</h3><p><code>
+      DeflateFilterNote Input instream<br />
+      DeflateFilterNote Output outstream<br />
+      DeflateFilterNote Ratio ratio<br />
+      <br />
+      LogFormat '"%r" %{outstream}n/%{instream}n (%{ratio}n%%)' deflate<br />
+      CustomLog logs/deflate_log deflate
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateMemLevel" id="DeflateMemLevel">DeflateMemLevel</a> <a name="deflatememlevel" id="deflatememlevel">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>zlib ¤¬°µ½Ì¤Ë»È¤¦¥á¥â¥ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DeflateMemLevel <var>value</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DeflateMemLevel 9</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_deflate</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">DeflateMemLevel</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    zlib ¤¬°µ½Ì¤Ë»È¤¦¥á¥â¥ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹ (1 ¤«¤é 9 ¤Î´Ö¤ÎÃÍ)¡£
+    (ÌõÃí: 2 ¤òÄì¤È¤¹¤ëÂпô¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
+    8 ÄøÅÙ¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DeflateWindowSize" id="DeflateWindowSize">DeflateWindowSize</a> <a name="deflatewindowsize" id="deflatewindowsize">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Zlib ¤Î°µ½ÌÍÑ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DeflateWindowSize <var>value</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DeflateWindowSize 15</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_deflate</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">DeflateWindowSize</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    zlib ¤Î°µ½ÌÍÑ¥¦¥£¥ó¥É¥¦ (ÌõÃí: zlib ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ëÍúÎò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡) 
+    ¤ÎÂ礭¤µ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹ (1 ¤«¤é 15 ¤Î´Ö¤ÎÃÍ)¡£
+    °ìÈÌŪ¤ËÂ礭¤Ê¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥µ¥¤¥º¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È°µ½ÌΨ¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£
+    (ÌõÃí: 2 ¤òÄì¤È¤¹¤ëÂпô¤ÎÃͤˤʤê¤Þ¤¹¡£
+    8 ¤«¤é 15 ¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£)</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_deflate.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_deflate.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_deflate.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3c330ba
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,180 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_dir - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dir</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dir.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¡ÖºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡×¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
+¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°·¤¦µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>dir_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_dir.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¼¡¤ÎÆó¤Ä¤Î¤¦¤Á¤É¤Á¤é¤«¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>°ì¤ÄÌܤϡ¢¥æ¡¼¥¶¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï
+      <code>index.html</code> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï¡¢
+      <code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+      »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢
+      ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ê¥¹¥È¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
+      ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code>
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>¼«Æ°Åª¤Ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹À¸À®µ¡Ç½¤òºï½ü (¤â¤·¤¯¤Ï¸ò´¹)
+    ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ÎÆó¤Ä¤Îµ¡Ç½¤ÏʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤Ê¤ª <code>http://servername/foo/dirname</code> ¤È¤¤¤¦ URL
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¡¢<code>dirname</code>
+    ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¡ÖºÇ¸å¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò¤Ä¤±¤¿·Á¡×¤Î URL
+    ¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢
+    <code>mod_dir</code> ¤Ï¡¢<code>http://servername/foo/dirname/</code>
+    ¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directoryslash">DirectorySlash</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DirectoryIndex" id="DirectoryIndex">DirectoryIndex</a> <a name="directoryindex" id="directoryindex">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤È¤­¤ËÄ´¤Ù¤ë
+¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DirectoryIndex
+    <var>local-url</var> [<var>local-url</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DirectoryIndex index.html</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dir</td></tr>
+</table>
+    <p>
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ÎºÇ¸å¤Ë¡Ö/¡×
+    ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òÍ׵᤹¤ë¾ì¹ç¤Ëõ¤¹¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
+    <code class="directive">DirectoryIndex</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <var>Local-url</var>
+    ¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂбþ¤¹¤ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î
+    (% ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿) URL ¤Ç¡¢ÉáÄ̤ϥǥ£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
+    Ê£¿ô¤Î URL ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤é¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢<code>Indexes</code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      DirectoryIndex index.html
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>http://myserver/docs/</code> ¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢
+    <code>http://myserver/docs/index.html</code>
+    ¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î URL ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ãí: ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    </p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      DirectoryIndex index.html index.txt  /cgi-bin/index.pl
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢<code>index.html</code> ¤È <code>index.txt</code>
+    ¤Î¤É¤Á¤é¤â¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È
+    <code>/cgi-bin/index.pl</code> ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DirectorySlash" id="DirectorySlash">DirectorySlash</a> <a name="directoryslash" id="directoryslash">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ñ¥¹ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥ª¥ó¥ª¥Õ¤ò¥È¥°¥ë¤µ¤»¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DirectorySlash On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>DirectorySlash On</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Indexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_dir</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.1 °Ê¹ß</td></tr>
+</table>
+    <p>Í×µá¤Î¤¢¤Ã¤¿ URL ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ø¤¹¤«¤É¤¦¤«¤ò¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> ¤¬Ä´À°¤¹¤ë¤Ù¤­¤«¤É¤¦¤«¤ò
+    <code class="directive">DirectorySlash</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å̵¤·¤Ç¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤·¡¢
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>
+    ¤Ï¡¢ËöÈø¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò<em>ÉÕ²Ã</em>¤·¤¿¾å¤ÇƱ¤¸¥ê¥½¡¼¥¹¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµóư¤Ë¤Ï´ö¤Ä¤«Íýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+    <li>¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÊÌ̾ URL ¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£</li>
+    <li><code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤¬´üÂÔÄ̤ê¤Ëư¤¯¡£<code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> 
+    ¤ÎÀ¸À®¤¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤Ï¥Ñ¥¹¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï´Ö°ã¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¤ò
+    »Ø¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+    <li><code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> ¤Ï¡¢
+    ËöÈø¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ<em>¤Î¤ß</em>ɾ²Á¤µ¤ì¤ë¡£</li>
+    <li>HTML ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÁêÂРURL »²¾È¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤â¤·¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¸ú²Ì¤ò˾¤Þ¤Ê¤¤¡¢¤«¤Ä¡¢
+    ¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤¬Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥ª¥Õ¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+        # see security warning below!<br />
+        &lt;Location /some/path&gt;<br />
+        <span class="indent">
+            DirectorySlash Off<br />
+            SetHandler some-handler<br />
+        </span>
+        &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <div class="warning"><h3>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£·Ù¹ð</h3>
+    <p>ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¾ðÊóϳ±Ì¤ò
+    ¾·¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ¤¬Í­¸ú (<code>Options +Indexes</code>) ¤Ç¡¢
+    <code class="directive"><a href="#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> ¤¬Í­¸ú¤Ê¥ê¥½¡¼¥¹ (Î㤨¤Ð
+    <code>index.html</code>) ¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢Í×µá¤Î¤¢¤Ã¤¿ URL ¤ËÆÃÊ̤Ê
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹çËöÈø¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï <code>index.html</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£<strong>¤·¤«¤·¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Î¤Ê¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍÆ°ìÍ÷¤òÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</strong></p>
+    </div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_dir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_dir.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_dir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_echo.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..413bbcd
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_echo - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_echo</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_echo.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_echo.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_echo.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥×¥í¥È¥³¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³µÍפò¼¨¤¹¤¿¤á¤Îñ½ã¤Ê¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð
+</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>echo_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_echo.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 °Ê¹ß</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>Ëܥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤òÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+    ¼ÂÁõÎã¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã±½ã¤Ê¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    Telnet ¤ÇÀܳ¤·¡¢Ê¸»úÎó¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¡¢¥¨¥³¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#protocolecho">ProtocolEcho</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ProtocolEcho" id="ProtocolEcho">ProtocolEcho</a> <a name="protocolecho" id="protocolecho">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÎÍ­¸ú̵¸ú¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ProtocolEcho On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Experimental</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_echo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 °Ê¹ß</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ProtocolEcho</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+    ¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÎÍ­¸ú̵¸ú¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ProtocolEcho On
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_echo.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_echo.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_echo.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_env.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..017b099
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_env - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_env</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_env.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈµÚ¤Ó SSI
+¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>env_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_env.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤ê CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI
+    ¥Ú¡¼¥¸¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï httpd ¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥·¥§¥ë¤«¤éÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢ºï½ü¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#passenv">PassEnv</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#setenv">SetEnv</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#unsetenv">UnsetEnv</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="PassEnv" id="PassEnv">PassEnv</a> <a name="passenv" id="passenv">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥·¥§¥ë¤«¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÅϤ¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>PassEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_env</td></tr>
+</table>
+
+    <p>httpd ¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥·¥§¥ë¤Î´Ä¶­¤«¤é CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È
+    SSI ¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤ¹´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò°ì¤Ä°Ê¾å»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      PassEnv LD_LIBRARY_PATH
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnv" id="SetEnv">SetEnv</a> <a name="setenv" id="setenv">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_env</td></tr>
+</table>
+    <p>´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¡¢¤½¤ì¤ò CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI
+    ¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤ¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SetEnv SPECIAL_PATH /foo/bin
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="UnsetEnv" id="UnsetEnv">UnsetEnv</a> <a name="unsetenv" id="unsetenv">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>´Ä¶­¤«¤éÊÑ¿ô¤ò¼è¤ê½ü¤¯</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>UnsetEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_env</td></tr>
+</table>
+    <p>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI
+    ¥Ú¡¼¥¸¤ËÅϤµ¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      UnsetEnv LD_LIBRARY_PATH
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_env.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_env.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_include.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..eca5b20
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,789 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_include - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_include</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_include.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_include.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥µ¡¼¥Ð¤¬¥Ñ¡¼¥¹¤¹¤ë html ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È (Server Side Includes)</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>include_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_include.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 ¤«¤é½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò
+    Ä󶡤·¤Þ¤¹¡£½èÍý¤ÎÆâÍÆ¤Ï<dfn>Í×ÁÇ</dfn>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÆÃÊ̤ʷÁ¼°¤Î SGML ¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤è¤ê
+    À©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÍ×ÁǤϾò·ïʬ´ô¤ä¡¢Â¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎϤμè¤ê¹þ¤ß¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤äɽ¼¨¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssiendtag">SSIEndTag</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssierrormsg">SSIErrorMsg</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssistarttag">SSIStartTag</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssitimeformat">SSITimeFormat</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#xbithack">XBitHack</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enabling">Server-Side Includes ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#pathinfo">¥µ¡¼¥Ð¥µ¥¤¥É¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É (SSI) ¤Ç¤Î PATH_INFO</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elements">´ðËÜÍ×ÁÇ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#includevars">Include ÊÑ¿ô</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#substitution">ÊÑ¿ôÃÖ´¹</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#flowctrl">¥Õ¥í¡¼À©¸æÍ×ÁÇ</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code></li>
+<li><a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a></li>
+<li><a href="../howto/ssi.html">SSI ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="enabling" id="enabling">Server-Side Includes ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</a></h2>
+    
+
+    <p>Server Side Includes ¤Ï <code>INCLUDES</code>
+    <a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a> ¤Ë¤è¤ê¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Server-side include ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò´Þ¤à¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬
+    .shtml ¤Î¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï Apache ¤¬¤½¤ì¤é¤ò
+    ¥Ñ¡¼¥¹¤·¤Æ¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤Ç¤­¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë <code>text/html</code> ¤Î
+    MIME ¥¿¥¤¥×¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AddType text/html .shtml<br />
+      AddOutputFilter INCLUDES .shtml
+    </code></p></div>
+
+    <p>°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï shtml ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (Ä̾ï¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> <code>Options</code>
+    ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢<code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹):</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      Options +Includes
+    </code></p></div>
+
+    <p>¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢<code>server-parsed</code>
+    <a href="../handler.html">¥Ï¥ó¥É¥é</a> ¤â INCLUDES ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò
+    Í­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£MIME ¥¿¥¤¥× <code>text/x-server-parsed-html</code> ¤ä
+    <code>text/x-server-parsed-html3</code> ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤â
+    Apache ¤Ï INCLUDES ¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹ (½ÐÎϤµ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï
+    MIME ¥¿¥¤¥× <code>text/html</code> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£</p>
+
+    <p>¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï <a href="../howto/ssi.html">Tutorial on Server Side Includes</a>.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="pathinfo" id="pathinfo">¥µ¡¼¥Ð¥µ¥¤¥É¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É (SSI) ¤Ç¤Î PATH_INFO</a></h2>
+    
+
+    <p>SSI ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï <code>PATH_INFO</code>
+    (¸å³¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¾ðÊó)
+    ÉÕ¤­¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+    <code>PATH_INFO</code> ÉÕ¤­¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ò
+    ÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="elements" id="elements">´ðËÜÍ×ÁÇ</a></h2>
+    <p>¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¡¢SGML ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤ÆÆÃÊ̤ʥ³¥Þ¥ó¥É¤¬Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿
+    HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ¥Ñ¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¹½Ê¸¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë
+    ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#<var>element</var> <var>attribute</var>=<var>value</var>
+      <var>attribute</var>=<var>value</var> ... --&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>ÃÍ (ÌõÃí: value) ¤ÏÆó½Å°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤à¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¥·¥ó¥°¥ë¥¯¥ª¡¼¥È (') ¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥ª¡¼¥È (`) ¤â»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+    Â¿¤¯¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°À­-ÃÍ (ÌõÃí: attribute-value) ¤ÎÁȤò°ì¤Ä¤À¤±»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥³¥á¥ó¥È¤Î½ª¤ï¤ê (<code>--&gt;</code>)
+    ¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢SSI ¤Î¶ç¤Î°ìÉô¤À¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¶õÇò¤ò
+    Æþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇ½é¤Î <code>&lt;!--#</code> ¤Ï¤Þ¤È¤á¤Æ<em>°ì¤Ä</em>¤Î
+    ¶ç¤Ç¡¢¶õÇò¤ò¤Õ¤¯¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤ÈÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>Í×ÁÇ (ÌõÃí: element) ¤ò°Ê²¼¤Îɽ¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <table class="bordered">
+    <tr><th>Í×ÁÇ</th><th>ÀâÌÀ</th></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.config">config</a></code></td>
+        <td>configure output formats</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.echo">echo</a></code></td>
+        <td>print variables</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.exec">exec</a></code></td>
+        <td>execute external programs</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.fsize">fsize</a></code></td>
+        <td>print size of a file</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.flastmod">flastmod</a></code></td>
+        <td>print last modification time of a file</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.include">include</a></code></td>
+        <td>include a file</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.printenv">printenv</a></code></td>
+        <td>print all available variables</td></tr>
+    <tr><td><code><a href="#element.set">set</a></code></td>
+        <td>set a value of a variable</td></tr>
+    </table>
+
+    <p>SSI Í×ÁǤϠ<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> °Ê³°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç
+    ÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¡¢
+    <code><a href="#element.exec">exec</a></code> Í×ÁǤÏ
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬
+    ¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÍøÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h3><a name="element.config" id="element.config">config Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï²òÀϤÎÍÍ¡¹¤Ê¦Ì̤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£Â°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>echomsg</code> (<em>Apache 2.1 °Ê¹ß</em>)</dt>
+      <dd>»ØÄꤵ¤ì¤ëÃͤϡ¢<code><a href="#element.echo">echo</a></code>
+      Í×ÁǤ¬Ì¤ÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô¤ò¥¨¥³¡¼¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿ºÝ¤Ë¡¢
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho</a></code> 
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>errmsg</code></dt>
+      <dd>¤³¤ÎÃͤ¬¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î²òÀÏÃæ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿»þ¤Ë
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="#ssierrormsg">SSIErrorMsg</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>sizefmt</code></dt>
+      <dd>¤³¤ÎÃͤϡ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤òɽ¼¨¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
+      ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÃͤϠ¥Ð¥¤¥È¥«¥¦¥ó¥È¤Î
+      <code>bytes</code>¤«¡¢Kb ¤ä Mb ¤òÍ¥ÀèŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë
+      <code>abbrec</code> (Î㤨¤Ð 1024 ¥Ð¥¤¥È¤Ï "1K" ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
+      ¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>timefmt</code></dt>
+      <dd>¤³¤ÎÃͤϠ<code>strftime(3)</code> ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬
+      Æü»þ¤ò¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+      </dl>
+     
+
+    <h3><a name="element.echo" id="element.echo">echo Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï°Ê²¼¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <a href="#includevars">include
+      ÊÑ¿ô</a> ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï <code class="directive"><a href="#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+      ·èÄꤵ¤ì¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüÉդϤ½¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î <code>timefmt</code> ¤Ë½¾¤Ã¤Æ
+      É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Â°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>var</code></dt>
+      <dd>ÃͤÏɽ¼¨¤¹¤ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>encoding</code></dt>
+      <dd><p>ÊÑ¿ô¤ò½ÐÎϤ¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÊÑ¿ôÃæ¤ÎÆÃÊÌʸ»ú¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤¹¤ë¤«¤ò
+      »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£<code>none</code> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      <code>url</code> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢URL ¥¨¥ó¥³¡¼¥É (%-¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤È¤â
+      ¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥ê¥ó¥¯Åù¤Î URL ¤Î»ÈÍѤËŬÀڤǤ¹) ¤¬
+      ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<code>echo</code> Í×ÁǤγ«»Ï»þ¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+      <code>entity</code> ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¥¨¥ó¥³¡¼¥É
+      (ÃÊÍî¤ä¥Æ¥­¥¹¥È¤Ê¤É¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥ì¥Ù¥ë¤Î HTML ¥¨¥ì¥á¥ó¥È¤Î¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ë
+      Å¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï <code>encoding</code> Â°À­
+      ¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Êѹ¹¤Ï¼¡¤Î <code>encoding</code> Â°À­¤«¡¢
+      Í×ÁǤνªÎ»¤Þ¤Ç¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p><code>encoding</code> Â°À­¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤ò¤·¤¿¤¤ <code>var</code> 
+      ¤Î<em>Á°¤Ë</em> ¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤Þ¤¿¡¢ISO-8859-1 ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç
+      ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆÃÊ̤Êʸ»ú¤À¤±¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      Ê̤Îʸ»ú¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï
+      Ë¾¤ß¤Î·ë²Ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+      <div class="warning">
+        ¥¯¥í¥¹¥µ¥¤¥È¥¹¥¯¥ê¥×¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+        <em>¾ï¤Ë</em>¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+      </div>
+      </dd>
+      </dl>
+     
+
+    <h3><a name="element.exec" id="element.exec">exec Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p><code>exec</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ä CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
+      ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£<code class="module"><a href="../mod/mod_cgi.html">mod_cgi</a></code> ¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð
+      ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#option">Option</a></code> 
+      <code>IncludesNOEXEC</code> ¤Ï¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      »ÈÍѲÄǽ¤Ê°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>cgi</code></dt>
+      <dd><p>ÃͤϠ(%-¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿) URL ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¤¬
+      ¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ç»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤Î
+      ÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ñ¥¹¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï
+      ¥µ¡¼¥Ð¤¬ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ°·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ
+      µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï
+      (<code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+      ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/core.html#option">Option</a></code> <code>ExecCGI</code>
+      ¤Ë¤è¤Ã¤Æ) CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î»ÈÍѤ¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¸µ¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î
+      <code>PATH_INFO</code> ¤È¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎó (<code>QUERY_STRING</code>) ¤¬ÅϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Ï URL ¥Ñ¥¹¤È¤·¤ÆÆÃÄê<em>¤Ç¤­¤Ê¤¤</em>¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ïɸ½à <a href="mod_cgi.html">CGI</a> ´Ä¶­¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢include ÊÑ¿ô¤ò
+      »ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        &lt;!--#exec cgi="/cgi-bin/example.cgi" --&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¡¢½ÐÎϤÎÂå¤ï¤ê¤Ë <code>Location:</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÊÖ¤¹¤È¡¢
+      HTML ¤Î¥¢¥ó¥«¡¼ (ÌõÃí¡§¥ê¥ó¥¯) ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p><code>exec cgi</code> ¤è¤ê¤â¡¢
+      <code><a href="#includevirtual">include virtual</a></code>
+      ¤ÎÊý¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆÃ¤Ë¡¢CGI ¤Ø¤ÎÄɲäΰú¿ô¤ò
+      ¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎó¤ò»È¤Ã¤ÆÅϤ¹¤³¤È¤Ï <code>exec cgi</code> ¤Ï
+      ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢<code>include virtual</code> ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ
+      ²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#include virtual="/cgi-bin/example.cgi?argument=value" --&gt;
+      </code></p></div>
+      </dd>
+
+      <dt><code>cmd</code></dt>
+      <dd><p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤ò <code>/bin/sh</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ
+      ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÄ̾ï¤Î CGI ÊÑ¿ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ <a href="#includevars">include ÊÑ¿ô</a>¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢<code><a href="#includevirtual">#include 
+      virtual</a></code> ¤ò»È¤¦Êý¤¬ <code>#exec cgi</code> ¤ä <code>#exec
+      cmd</code> ¤ò»È¤¦¤è¤ê¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£Á°¼Ô (<code>#include virtual</code>)
+      ¤Ïɸ½à¤Î Apache ¤Î¥µ¥Ö¥ê¥¯¥¨¥¹¥Èµ¡¹½¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î
+      ½ÐÎϤò¼è¤ê¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬¤è¤¯¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <p>¤µ¤é¤Ë¡¢Win32 ¤Î¤è¤¦¤Ê¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ä¡¢<a href="../suexec.html">suexec</a> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë unix ¤Ç¤Ï¡¢
+      <code>exec</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë
+      °ú¿ô¤òÅϤ·¤¿¤ê¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¶õÇò¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤Ï unix ¤Î suexec ¤Ç¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ç¤Ïưºî¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      Win32 ¤ä suexec ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë unix ¤Ç¤Ï´üÂÔ¤·¤¿·ë²Ì¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó:</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#exec cmd="perl /path/to/perlscript arg1 arg2" --&gt;
+      </code></p></div>
+      </dd>
+      </dl>
+     
+
+    <h3><a name="element.fsize" id="element.fsize">fsize Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤ò <code>sizefmt</code> ¤Î
+      ½ñ¼°»ØÄê¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£Â°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>file</code></dt>
+      <dd>ÃͤϲòÀϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤Î
+      ÁêÂХѥ¹¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>virtual</code></dt>
+      <dd> ÃͤϠ(% ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿) URL-path ¤Ç¤¹¡£¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ç
+      »Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      CGI ¤Î½ÐÎϤΥµ¥¤¥º¤Ï¥×¥ê¥ó¥È<em>¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó</em>¡£CGI
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¼«ÂΤΥµ¥¤¥º¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+      </dl>
+     
+
+    <h3><a name="element.flastmod" id="element.flastmod">flastmod Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤ò
+      <code>timefmt</code> ½ñ¼°»ØÄê¤Ë½¾¤Ã¤ÆÉ½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+      »ØÄê²Äǽ¤Ê°À­¤Ï <code>fsize</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£</p>
+     
+
+    <h3><a name="element.include" id="element.include">include Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÊ̤Îʸ½ñ¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò²òÀϤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+      ÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤Î´ÉÍý²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ²òÀϤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+      <a href="core.html#options">Option</a> <code>IncludesNOEXEC</code>
+      ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢text MIME ¥¿¥¤¥× (<code>text/plain</code>,
+      <code>text/html</code> Åù) ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¤ß¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎó¤â´Þ¤á¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
+      ´°Á´¤Ê URL ¤ò»È¤Ã¤ÆÉáÄ̤ˠCGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>°À­¤¬Ê¸½ñ¤Î°ÌÃÖ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£include ¥³¥Þ¥ó¥É¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
+      Â°À­¤ËÂФ·¤ÆÁÞÆþºî¶È¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Í­¸ú¤Ê°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>file</code></dt>
+      <dd>ÃͤϲòÀϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¸ºß¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¤Î
+      ÁêÂХѥ¹¤Ç¤¹¡£
+      <code>../</code> ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ê¡¢ÀäÂХѥ¹¤ò»ØÄꤷ¤¿¤ê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È¤Î³°¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤Ç
+      ¾å°Ì¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¾ï¤Ë¤³¤Î°À­¤è¤ê¤Ï¡¢<code>virtual</code> Â°À­¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      </dd>
+
+      <dt><code><a id="includevirtual" name="includevirtual">virtual</a></code></dt>
+      <dd><p>ÃͤϲòÀϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤Î (% ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿) URL
+      ¤Ç¤¹¡£URL ¤Ë¤Ï¥¹¥­¡¼¥à¤ä¥Û¥¹¥È̾¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥¹¤È¡¢
+      ¤â¤·¤¢¤ì¤Ð¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎó¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤«¤é
+      »Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>URL ¤Ï°À­¤«¤éºî¤é¤ì¡¢¤½¤Î URL ¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¤È¤­¤Ë
+      ½ÐÎϤµ¤ì¤ëÆâÍÆ¤¬²òÀϸå¤Î½ÐÎϤ˴ޤá¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÆþ¤ì»Ò¹½Â¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>»ØÄꤵ¤ì¤¿ URL ¤¬ CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢¤½¤Î½ÐÎϤ¬²òÀϤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿°ÌÃÖ¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£CGI ¤Î url ¤Ë
+      ¥¯¥¨¥ê¡¼ URL ¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        &lt;!--#include virtual="/cgi-bin/example.cgi?argument=value" --&gt;
+      </code></p></div>
+
+      <p>HTML ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎϤò´Þ¤á¤ëÊýË¡¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
+      <code>include virtual</code> ¤ÎÊý¤¬ <code>exec cgi</code> ¤è¤ê¤â
+      ¹¥¤Þ¤·¤¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p>
+      </dd>
+      </dl>
+     
+
+    <h3><a name="element.printenv" id="element.printenv">printenv Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤ì¤Ï¡¢Â¸ºß¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤È¤½¤ÎÃͤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£Apache 1.3.12 ¤«¤é¡¢
+      ÆÃÊ̤Êʸ»ú¤Ï½ÐÎϤµ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¥¨¥ó¥³¡¼¥É (¾ÜºÙ¤Ï <a href="#element.echo"><code>echo</code></a> Í×ÁǤò»²¾È)
+      ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Â°À­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+      <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        &lt;!--#printenv --&gt;
+      </code></p></div>
+     
+
+    <h3><a name="element.set" id="element.set">set Í×ÁÇ</a></h3>
+      <p>¤³¤ì¤ÏÊÑ¿ô¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Â°À­¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+      <dl>
+      <dt><code>var</code></dt>
+      <dd>ÀßÄꤹ¤ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¡£</dd>
+
+      <dt><code>value</code></dt>      
+      <dd>ÊÑ¿ô¤ËÀßÄꤹ¤ëÃÍ¡£</dd>
+      </dl>
+
+      <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        &lt;!--#set var="category" value="help" --&gt;
+      </code></p></div>
+     
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="includevars" id="includevars">Include ÊÑ¿ô</a></h2>
+    
+
+    <p>ɸ½à CGI ´Ä¶­¤ÎÊÑ¿ô¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢<code>echo</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¡¢
+    <code>if</code> ¤ä <code>elif</code>, ¤½¤ì¤Ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é»ÈÍѤǤ­¤ëÊÑ¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>DATE_GMT</code></dt>
+      <dd>¥°¥ê¥Ë¥Ã¥¸É¸½à»þ¤Ë¤è¤ë¸½ºß»þ¹ï¡£</dd>
+
+      <dt><code>DATE_LOCAL</code></dt>
+      <dd>¥í¡¼¥«¥ë¤Îɸ½à»þ¤Ë¤è¤ë¸½ºß»þ¹ï¡£</dd>
+
+      <dt><code>DOCUMENT_NAME</code></dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿ (¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò½ü¤¤¤¿) ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£</dd>
+
+      <dt><code>DOCUMENT_URI</code></dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿ (% ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿) URL-path¡£
+      ÁÞÆþ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢²òÀϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+     ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î URL ¤Ç¤Ï<em>¤Ê¤¤</em>¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</dd>
+
+      <dt><code>LAST_MODIFIED</code></dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¡£</dd>
+
+      <dt><code>QUERY_STRING_UNESCAPED</code></dt>
+      <dd>¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎ󤬤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ï (%-¥Ç¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤¿)
+      ¥¯¥¨¥ê¡¼Ê¸»úÎó¤¬ÂåÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢shell ¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë
+      <em>¥¨¥¹¥±¡¼¥×</em>¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (<code>&amp;</code>
+      ¤È¤¤¤Ã¤¿ÆÃ¼ìʸ»ú¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬Ä¾Á°¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹)¡£</dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="substitution" id="substitution">ÊÑ¿ôÃÖ´¹</a></h2>
+
+    <p>ÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¾ì¹ç SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ú¿ô¤È¤·¤ÆÂÅÅö¤Ê¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë
+    °úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎóÃæ¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë³ºÅö¤¹¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>config</code>,
+    <code>exec</code>, <code>flastmod</code>, <code>fsize</code>,
+    <code>include</code>, <code>echo</code>, <code>set</code> ¤Î
+    ³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¡¢¾ò·ïʬ´ôÍѤΥª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ø¤Î°ú¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥É¥ëµ­¹æ¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#if expr="$a = \$test" --&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>ÊÑ¿ô̾¤È¤·¤Æ¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤ÎÃæ¤ÇÊÑ¿ô¤Ø¤Î»²¾È¤òÃÖ´¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¥·¥§¥ë¤Ç¤ÎÊÑ¿ôÃÖ´¹¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Ãæ³ç¸Ì¤Ç³ç¤ë¤³¤È¤Ç¶èÊ̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#set var="Zed" value="${REMOTE_HOST}_${REQUEST_METHOD}" --&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢<code>REMOTE_HOST</code> ¤¬
+    "<code>X</code>" ¤Ç <code>REQUEST_METHOD</code> ¤¬
+    "<code>Y</code>" ¤Î¤È¤­¤ËÊÑ¿ô <code>Zed</code> ¤ò "<code>X_Y</code>"
+    ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢<code>DOCUMENT_URI</code> ¤¬ <code>/foo/file.html</code>
+    ¤Î¤È¤­¤Ë "in foo" ¤ò¡¢<code>/bar/file.html</code> ¤Î¤È¤­¤Ë "in bar" ¤ò¡¢
+    ¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï "in neither" ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#if expr='"$DOCUMENT_URI" = "/foo/file.html"' --&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        in foo<br />
+      </span>
+      &lt;!--#elif expr='"$DOCUMENT_URI" = "/bar/file.html"' --&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        in bar<br />
+      </span>
+      &lt;!--#else --&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        in neither<br />
+      </span>
+      &lt;!--#endif --&gt;
+    </code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="flowctrl" id="flowctrl">¥Õ¥í¡¼À©¸æÍ×ÁÇ</a></h2>
+    
+
+    <p>´ðËÜŪ¤Ê¥Õ¥í¡¼¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÍ×ÁǤϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#if expr="<var>test_condition</var>" --&gt;<br />
+      &lt;!--#elif expr="<var>test_condition</var>" --&gt;<br />
+      &lt;!--#else --&gt;<br />
+      &lt;!--#endif --&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>if</code> Í×ÁÇ¤Ï¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¤Î
+    if Ê¸¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ëưºî¤·¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤¬É¾²Á¤µ¤ì¡¢·ë²Ì¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð¼¡¤Î
+    <code>elif</code> ¤« <code>else</code> ¤« <code>endif</code>
+    Í×ÁǤޤǤÎʸ»úÎ󤬽ÐÎϤËÁÞÆþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>elif</code> ¤ä <code>else</code> Ê¸¤Ï <var>test_condition</var> 
+    ¤¬µ¶¤Î¤È¤­¤Ë¥Æ¥­¥¹¥È¤ò½ÐÎϤËÁÞÆþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÍ×ÁǤϤ¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><code>endif</code> Í×ÁǤϠ<code>if</code>
+    Í×ÁǤò½ªÎ»¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÍ×ÁǤÏɬ¿Ü¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><var>test_condition</var> ¤Ï°Ê²¼¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code><var>string</var></code></dt>
+      <dd><var>string</var> ¤¬¶õ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¿¿¤Ç¤¹</dd>
+
+      <dt><code><var>string1</var> = <var>string2</var><br />
+      <var>string1</var> == <var>string2</var><br />
+      <var>string1</var> != <var>string2</var></code></dt>
+
+      <dd><p><var>string1</var> ¤È <var>string2</var> ¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
+      <var>string2</var> ¤¬ <code>/<var>string</var>/</code>
+      ¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Àµµ¬É½¸½¤È¤·¤ÆÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Àµµ¬É½¸½¤Ï
+      <a href="http://www.pcre.org">PCRE</a> ¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+      <a href="http://www.perl.com">perl 5</a> ¤ÈƱ¤¸¹½Ê¸¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+      <code>==</code> ¤Ïñ¤Ë <code>=</code> ¤ÎÊÌ̾¤Ç¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸Æ°ºî¤ò
+      ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <p>Àµ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥° (<code>=</code> ¤Þ¤¿¤Ï <code>==</code>) ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      Àµµ¬É½¸½¤Ç¥°¥ë¡¼¥×ʬ¤±¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Ä¤ò¥­¥ã¥×¥Á¥ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¥­¥ã¥×¥Á¥ã¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤ÏÆÃ¼ìÊÑ¿ô <code>$1</code> .. <code>$9</code>
+      ¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+        &lt;!--#if expr="$QUERY_STRING = /^sid=([a-zA-Z0-9]+)/" --&gt;<br />
+        <span class="indent">
+          &lt;!--#set var="session" value="$1" --&gt;<br />
+        </span>
+        &lt;!--#endif --&gt;
+      </code></p></div>
+      </dd>
+
+      <dt><code><var>string1</var> &lt; <var>string2</var><br />
+       <var>string1</var> &lt;= <var>string2</var><br />
+       <var>string1</var> &gt; <var>string2</var><br />
+       <var>string1</var> &gt;= <var>string2</var></code></dt>
+
+      <dd><var>string1</var> ¤È <var>string2</var> ¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£
+      <em>ʸ»úÎó¤È¤·¤Æ</em>Èæ³Ó¤µ¤ì¤ë (<code>strcmp(3)</code> ¤ò»ÈÍÑ)
+      ¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ê¸»úÎó "100" ¤Ï "20" 
+      ¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>( <var>test_condition</var> )</code></dt>
+      <dd><var>test_condition</var> ¤¬¿¿¤Î¤È¤­¡¢¿¿</dd>
+
+      <dt><code>! <var>test_condition</var></code></dt>
+      <dd><var>test_condition</var> ¤¬µ¶¤Î¤È¤­¡¢¿¿</dd>
+
+      <dt><code><var>test_condition1</var> &amp;&amp;
+        <var>test_condition2</var></code></dt>
+      <dd><var>test_condition1</var> ¤«¤Ä
+      <var>test_condition2</var> ¤¬¿¿¤Î¤È¤­¡¢¿¿</dd>
+
+      <dt><code><var>test_condition1</var> ||
+        <var>test_condition2</var></code></dt>
+      <dd><var>test_condition1</var> ¤Þ¤¿¤Ï
+      <var>test_condition2</var> ¤¬¿¿¤Î¤È¤­¡¢¿¿</dd>
+    </dl>
+
+    <p>"<em>=</em>" ¤È "<em>!=</em>" ¤ÎÊý¤¬ "<em>&amp;&amp;</em>" ¤è¤ê
+    ¤­¤Ä¤¯Â«Çû¤·¤Þ¤¹¡£"<em>!</em>" ¤Î«Çû¤¬°ìÈÖ¤­¤Ä¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤ÏÅù²Á¤Ç¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;!--#if expr="$a = test1 &amp;&amp; $b = test2" --&gt;<br />
+      &lt;!--#if expr="($a = test1) &amp;&amp; ($b = test2)" --&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¿¿µ¶ÃÍ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿ <code>&amp;&amp;</code> ¤È <code>||</code>
+    ¤ÏƱ¤¸Í¥ÀèÅ٤Ǥ¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤Ç°ìÊý¤Ë¤è¤ê¶¯¤¤Í¥ÀèÅÙ¤ò¤Ä¤±¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
+    ³ç¸Ì¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ÊÑ¿ô¤ä¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÇ§¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÊ¸»úÎó¤È¤·¤Æ
+    °·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Ê¸»úÎó¤Ï°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹: <code>'string'</code>
+    ¤Î¤è¤¦¤Ë¡£°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤Ë¤Ï¶õÇò (¥¹¥Ú¡¼¥¹¤È¥¿¥Ö)
+    ¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤é¤ÏÊÑ¿ô¤Ê¤É¤Î¶ç¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    »È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£Ê£¿ô¤Îʸ»úÎó¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¶õÇò¤ò´Ö¤ËÆþ¤ì¤Æ°ì¤Ä¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢</p>
+
+    <div class="example"><p><code><var>string1</var>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<var>string2</var></code> ¤Ï <code><var>string1</var>&nbsp;<var>string2</var></code> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£<br />
+      <br />
+      ¤Þ¤¿¡¢<br />
+      <br />
+      <code>'<var>string1</var>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<var>string2</var>'</code> ¤Ï <code><var>string1</var>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<var>string2</var></code>
+      ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p></div>
+
+    <div class="note"><h3>¿¿µ¶ÃÍɽ¸½¤ÎºÇŬ²½</h3>
+      <p>¼°¤¬¤â¤Ã¤ÈÊ£»¨¤Ë¤Ê¤ê¡¢½èÍý¤Î®ÅÙÄã²¼¤¬¸²Ãø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      É¾²Á¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤ÆºÇŬ²½¤·¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+      <ul>
+      <li>ɾ²Á¤Ïº¸¤«¤é±¦¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+      <li>ÆóÃÍ¿¿µ¶ÃÍ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿ (<code>&amp;&amp;</code> ¤È <code>||</code>)
+          ¤Ï¡¢½ÐÍè¤ë¸Â¤êûÍíɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê·ë²Ì¤È¤·¤Æ¾åµ­¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢
+          <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤¬º¸¤Îɾ²Á¼°¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
+          º¸Â¦¤Ç·ë²Ì¤ò½½Ê¬·èÄê¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¾²Á¤Ï¤½¤³¤ÇÄä»ß¤·¤Þ¤¹¡£
+          ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï±¦Â¦¤òɾ²Á¤·¤Æ¡¢º¸¤È±¦¤ÎξÊý¤«¤é·ë²Ì¤ò·×»»¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+      <li>ûÍíɾ²Á¤Ïɾ²Á¤ÎÂоݤËÀµµ¬É½¸½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+          ¸åÊý»²¾È¤¹¤ëÊÑ¿ô (<code>$1</code> .. <code>$9</code>) 
+          ¤òËä¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼ÂºÝ¤Ëɾ²Á¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</li>
+      </ul>
+      <p>ÆÃÄê¤Î¼°¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤ë¤«¤òÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      <code>-DDEBUG_INCLUDE</code> ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ
+      <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤ò¥ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+      ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥Ñ¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¼°¤ËÂФ·¤Æ¡¢»ú¶ç²òÀϾðÊó¡¢
+      ¥Ñ¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤È¡¢
+      ¤½¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿½ÐÎϤޤÇɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤«¤ò
+      ÁÞÆþ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SSIEndTag" id="SSIEndTag">SSIEndTag</a> <a name="ssiendtag" id="ssiendtag">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>include Í×ÁǤò½ªÎ»¤µ¤»¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SSIEndTag <var>tag</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SSIEndTag "--&gt;"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.30 °Ê¹ß¤ÇÍøÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤¬Ãµ¤¹¡¢
+    include Í×ÁǤνªÎ»¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SSIEndTag "%&gt;"
+    </code></p></div>
+
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#ssistarttag">SSIStartTag</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SSIErrorMsg" id="SSIErrorMsg">SSIErrorMsg</a> <a name="ssierrormsg" id="ssierrormsg">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>SSI ¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SSIErrorMsg <var>message</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SSIErrorMsg "[an error occurred while processing this
+directive]"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0.30 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">SSIErrorMsg</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code>
+    ¤¬¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤Ï
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¥æ¡¼¥¶¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò <code>"&lt;!-- Error --&gt;"</code>
+    ¤ËÊѤ¨¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>&lt;!--#config
+    errmsg=<var>message</var> --&gt;</code> Í×ÁÇ¤ÈÆ±¤¸¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SSIErrorMsg "&lt;!-- Error --&gt;"
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SSIStartTag" id="SSIStartTag">SSIStartTag</a> <a name="ssistarttag" id="ssistarttag">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>include Í×ÁǤò³«»Ï¤¹¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SSIStartTag <var>tag</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SSIStartTag "&lt;!--#"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0.30 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤¬Ãµ¤¹¡¢include
+    Í×ÁǤγ«»Ï¤ò¼¨¤¹Ê¸»úÎó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Æó¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ç (¤â¤·¤«¤¹¤ë¤ÈÊÌ¡¹¤ÎÃʳ¬¤Ç) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ÐÎϤò²òÀϤ·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°ã¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½èÍý¤µ¤»¤¿¤¤¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤È¤­¤Ë¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SSIStartTag "&lt;%"<br />
+      SSIEndTag   "%&gt;"
+    </code></p></div>
+
+    <p>¾å¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤ËÂбþ¤¹¤ë
+    <code class="directive"><a href="#ssiendtag">SSIEndTag</a></code> ¤òÊ»¤»¤Æ»È¤¦¤È¡¢
+    ²¼¤Ë¼¨¤¹Îã¤Î¤è¤¦¤Ë SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¨¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><h3>°ã¤¦³«»Ï¤È½ªÎ»¤Î¥¿¥°¤ò»È¤Ã¤¿ SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3><p><code>
+      &lt;%printenv %&gt;
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#ssiendtag">SSIEndTag</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SSITimeFormat" id="SSITimeFormat">SSITimeFormat</a> <a name="ssitimeformat" id="ssitimeformat">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÆüÉÕ¤±¤ò¸½¤¹Ê¸»úÎó¤Î½ñ¼°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SSITimeFormat <var>formatstring</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SSITimeFormat "%A, %d-%b-%Y %H:%M:%S %Z"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.30 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+<p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>DATE</code> ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò echo ¤·¤ÆÆüÉÕ¤ò¸½¤¹Ê¸»úÎó¤¬
+    É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Î½ñ¼°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£<var>formatstring</var> ¤Ï
+    C É¸½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î <code>strftime(3)</code> ¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>&lt;!--#config
+    timefmt=<var>formatstring</var> --&gt;</code> Í×ÁÇ¤ÈÆ±¤¸¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SSITimeFormat "%R, %B %d, %Y"
+    </code></p></div>
+
+    <p>¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢ÆüÉդϠ"22:26, June 14, 2002" ¤È¤¤¤¦
+    ·Á¼°¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SSIUndefinedEcho" id="SSIUndefinedEcho">SSIUndefinedEcho</a> <a name="ssiundefinedecho" id="ssiundefinedecho">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>̤ÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô¤¬ echo ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SSIUndefinedEcho <var>string</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SSIUndefinedEcho "(none)"</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.34 °Ê¹ß¤ÇÍøÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÊÑ¿ô¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º
+    "echo" ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë <code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code>
+    ¤¬É½¼¨¤¹¤ëʸ»úÎó¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      SSIUndefinedEcho "&lt;!-- undef --&gt;"
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="XBitHack" id="XBitHack">XBitHack</a> <a name="xbithack" id="xbithack">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+²òÀϤ¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>XBitHack on|off|full</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>XBitHack off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Options</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_include</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">XBitHack</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÄ̾ï¤Î HTML
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î²òÀϤòÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï MIME ¥¿¥¤¥×
+    <code>text/html</code> ¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ß±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">XBitHack</code> ¤Ï°Ê²¼¤ÎÃͤò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>off</code></dt>
+      <dd>¼Â¹Ô²Äǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+      <dt><code>on</code></dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤Î¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë <code>text/html</code>
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÁ´¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤Ç²òÀϤ¹¤ë html ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>full</code></dt>
+      <dd><code>on</code> ¤ÈƱÍͤǤ¹¤¬¡¢¥°¥ë¡¼¥×¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤â¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¤â¤·¤½¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î <code>Last-modified</code> ¤Î
+      ÆüÉÕ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ½ª½¤Àµ»þ¹ï¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+      last-modified ¤ÎÆüÉÕ¤ÏÁ÷¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Ó¥Ã¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä¥×¥í¥­¥·¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+      <div class="note"><strong>Ãí°Õ</strong> Â¾¤Î CGI ¤ò <code>#include</code>
+      ¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤ä¡¢³Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ°ã¤¦½ÐÎϤòÀ¸À®¤¹¤ë
+      (¤â¤·¤¯¤Ï¸å¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇÊѤï¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î)
+      ¤¹¤Ù¤Æ¤Î SSI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬
+      ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢full ¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬Îɤ¤
+      ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</div>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_include.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_include.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_info.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b03906e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,115 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_info - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_info</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_info.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_info.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ÎÊñ³çŪ¤Ê³µ´Ñ¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>info_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_info.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_info.html">mod_info</a></code> ¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò <code>httpd.conf</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      &lt;Location /server-info&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        SetHandler server-info<br />
+      </span>
+      &lt;/Location&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¤Î¾ðÊó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ë <code class="directive"><a href="../mod/core.html#limit">&lt;Limit&gt;</a></code>
+    Àá¤òÆþ¤ì¤ë¤È¤è¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>°ìöÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢<code>http://your.host.dom/server-info</code>
+    ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note">
+      <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¼Â¹Ô»þ¤ËÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+      ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºÇ¸å¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤¿¸å¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍÆ¤Ï¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ
+      <em>¤¤¤Ê¤¤</em>¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤Þ¤¿¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ç
+      ÆÉ¤ß¹þ¤ßµö²Ä¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
+      (<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
+      ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀßÄê¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+      <p><code class="module"><a href="../mod/mod_info.html">mod_info</a></code>
+      ¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êËè¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
+      (Î㤨¤Ð¡¢<code>.htaccess</code>) ¤ò´Þ¤à¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç
+      ¥Ï¥ó¥É¥é¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿ÌäÂ꤬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      </p>
+
+      <p>ÆÃ¤Ë¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥¹¡¢¥æ¡¼¥¶Ì¾/¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¡¢
+      ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ê¤É¡¢Â¾¤Î Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤«¤é
+      ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾åÈù̯¤Ê¾ðÊó¤òϳ¤é¤¹²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎưºîÊýË¡¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢¾ðÊó¤Îή½Ð¤òËɤ°ÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¤­¤Á¤ó¤È¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤µ¤ì¤¿´Ä¶­¤Ç<strong>¤Î¤ß</strong>¡¢
+      Ãí°Õ¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    </div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addmoduleinfo">AddModuleInfo</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddModuleInfo" id="AddModuleInfo">AddModuleInfo</a> <a name="addmoduleinfo" id="addmoduleinfo">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>server-info ¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¤è¤êɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¾ðÊó¤Ë
+ÄɲäξðÊó¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddModuleInfo <var>module-name</var> <var>string</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_info</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 1.3 °Ê¹ß</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢<var>string</var> ¤ÎÆâÍÆ¤¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë <var>module-name</var>
+    ¤Î<strong>ÄɲþðÊó</strong> ¤È¤·¤Æ HTML
+    ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Îã:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AddModuleInfo mod_deflate.c 'See &lt;a \<br />
+      <span class="indent">
+      href="http://www.apache.org/docs-2.1/mod/mod_deflate.html"&gt;\<br />
+      http://www.apache.org/docs-2.1/mod/mod_deflate.html&lt;/a&gt;'
+      </span>
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_info.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_info.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_logio.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5e9e3da
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_logio - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_logio</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_logio.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_logio.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_logio.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈËè¤ËÆþÎϥХ¤¥È¿ô¤È½ÐÎϥХ¤¥È¿ô¤È¤ò¥í¥®¥ó¥°</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>logio_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_logio.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤´¤È¤Ë¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤È
+    Á÷¿®¤·¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤Î¥í¥®¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¦µ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¿ô»ú¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤ÎËÜÂΤò
+    È¿±Ç¤·¤¿¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥ÈÃͤǤ¹¡£
+    ÆþÎϤǤϠSSL/TLS ¤ÎÁ°¤Ë¡¢½ÐÎϤǤϠSSL/TLS ¤Î¸å¤Ë¿ô¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    ¿ô»ú¤Ï°Å¹æ¤Ë¤è¤ëÊѲ½¤âÀµ¤·¤¯È¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î»ÈÍѤˤϠ<code class="module"><a href="../mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬
+    É¬ÍפǤ¹¡£</p>
+
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#formats">¥«¥¹¥¿¥à¥í¥°½ñ¼°</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_log_config.html">mod_log_config</a></code></li>
+<li><a href="../logs.html">Apache ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="formats" id="formats">¥«¥¹¥¿¥à¥í¥°½ñ¼°</a></h2>
+
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¿·¤·¤¤¥í¥®¥ó¥°Íѥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò²Ã¤¨¤Þ¤¹¡£
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¼«¿È¤ÎÆÃħ¤Ï¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤Ë¡¢°Ê²¼¤ÎÍͤËÃÖ´¹¤µ¤ì¤ë
+     "<code>%</code>" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¥í¥°¼ý½¸¤µ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+    <table class="bordered"><tr class="header"><th>¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó</th>
+        <th>ÀâÌÀ</th></tr>
+<tr><td><code>%...I</code></td>
+        <td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à¡¢¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¡£
+        0 ¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£</td></tr>
+<tr class="odd"><td><code>%...O</code></td>
+        <td>¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤à¡¢Á÷¿®¤·¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¡£0 ¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£</td></tr>
+</table>
+
+    <p>Ä̾¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï°Ê²¼¤ÎÍͤ˻ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>·ë¹ç I/O ¥í¥°½ñ¼°:</dt>
+      <dd><code>"%h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b \"%{Referer}i\"
+      \"%{User-agent}i\" %I %O"</code></dd>
+    </dl>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_logio.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_logio.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_logio.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_mime.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6941d9b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,936 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_mime - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_mime</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_mime.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_mime.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤
+    (¥Ï¥ó¥É¥é¤È¥Õ¥£¥ë¥¿)¡¢ÆâÍÆ (MIME ¥¿¥¤¥×¡¢¸À¸ì¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°)
+    ¤È¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>mime_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_mime.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï³ÈÄ¥»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¡Ö¥á¥¿¾ðÊó¡×¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+    ´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È
+    MIME ¥¿¥¤¥×¡¢¸À¸ì¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¤·¡¢Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤Î¹¥¤ß¤Î
+    ¤â¤Î¤¬Áª¤Ð¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤â»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>
+    ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code>
+    ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="#addcharset">AddCharset</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+    <code class="directive"><a href="#addencoding">AddEncoding</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+    <code class="directive"><a href="#addhandler">AddHandler</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+    <code class="directive"><a href="#addlanguage">AddLanguage</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+    <code class="directive"><a href="#addtype">AddType</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¥á¥¿¾ðÊó¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È (ÌõÃí: charset)¡¢content-encoding,
+    content-language, MIME ¥¿¥¤¥× (content-type) ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="#typesconfig">TypesConfig</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï³ÈÄ¥»Ò¤ò
+    MIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤µ¤é¤Ë¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤òºîÀ®¡¢½èÍý¤¹¤ë
+    <a href="../handler.html">¥Ï¥ó¥É¥é</a> ¤È <a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a>
+    ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#addhandler">AddHandler</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢<code class="directive"><a href="#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢<code class="directive"><a href="#addinputfilter">AddInputFilter</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò°·¤¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ä¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ¤¬ Multiviews ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤ò¤È¤ë¤È¤­¤Ë
+    ¹Íθ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤Ï¥á¥¿¾ðÊó¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code> ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ï¤¢¤ë¥³¥ó¥Æ¥Ê
+    (<em>¤¿¤È¤¨¤Ð</em>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>) ¤ÎÃæ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÃÄê¤Î
+    ¥á¥¿¾ðÊó¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#forcetype">ForceType</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code> ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥³¥¢¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤¿
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤Ù¤Æ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥á¥¿¾ðÊó¤òÊѤ¨¤Æ¤â <code>Last-Modified</code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÃͤÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    ¤½¤ì¤é¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä¥×¥í¥­¥·¤Ç°ÊÁ°¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿
+    ¥³¥Ô¡¼¤¬¤½¤Î¤È¤­¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¤È¤â¤Ë»È¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥¿¾ðÊó (¸À¸ì¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°) ¤ò
+    Êѹ¹¤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎˬÌä¼Ô¤¬Àµ¤·¤¤¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Ø¥Ã¥À¤ò
+    ¼õ¤±¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë 'touch' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
+    (ºÇ½ª¹¹¿·Æü¤ò¹¹¿·¤¹¤ë) É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addcharset">AddCharset</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addencoding">AddEncoding</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addhandler">AddHandler</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addinputfilter">AddInputFilter</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addlanguage">AddLanguage</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addtype">AddType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#defaultlanguage">DefaultLanguage</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#modmimeusepathinfo">ModMimeUsePathInfo</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removecharset">RemoveCharset</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removeencoding">RemoveEncoding</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removehandler">RemoveHandler</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removelanguage">RemoveLanguage</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#removetype">RemoveType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#typesconfig">TypesConfig</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multipleext">Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#contentencoding">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#charset-lang">ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤È¸À¸ì</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#forcetype">ForceType</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#defaulttype">DefaultType</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="multipleext" id="multipleext">Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÊ£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢³ÈÄ¥»Ò¤Î½çÈÖ¤Ï<em>Ä̾ï¤Ï</em>´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë <code>welcome.html.fr</code>
+    ¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ï <code>text/html</code>
+    ¤Ë¡¢¸À¸ì¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢<code>welcome.fr.html</code>
+    ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¾ðÊó¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Æ±¤¸¥á¥¿¾ðÊó¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë³ÈÄ¥»Ò¤¬Ê£¿ô¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¸À¸ì¤È
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢
+    ±¦Â¦¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢<code>.gif</code> ¤¬ MIME
+    ¥¿¥¤¥× <code>image/gif</code> ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¡¢<code>.html</code>
+    ¤¬ MIME ¥¿¥¤¥× <code>text/html</code>
+    ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë <code>welcome.gif.html</code> ¤Ï
+    MIME ¥¿¥¤¥× <code>text/html</code> ¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥ê¥½¡¼¥¹¤ËÊ£¿ô¤Î¸À¸ì¤ä¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ë¤³¤È
+    ¤¬¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢
+    <a href="#charset-lang">¸À¸ì</a>¤È<a href="#contentencoding">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°</a>¤ÏÁ°¤Î¤â¤Î¤ËÄɲäµ¤ì¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë <code>welcome.html.en.de</code> ¤Ï
+    <code>Content-Language: en, de</code> ¤È <code>Content-Type:
+    text/html</code> ¤È¤·¤ÆÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ MIME
+    ¥¿¥¤¥×¤È¥Ï¥ó¥É¥é¤ÎξÊý¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤ÏÃí°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¾ì¹ç¡¢ÉáÄ̤ϥꥯ¥¨¥¹¥È¤¬¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢³ÈÄ¥»Ò
+    <code>.imap</code> ¤¬ (mod_imap ¤Î) <code>imap-file</code>
+    ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢<code>.html</code> ¤¬ MIME ¥¿¥¤¥× <code>text/html</code>
+    ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë <code>world.imap.html</code> ¤Ï
+    <code>imap-file</code> ¥Ï¥ó¥É¥é¤È <code>text/html</code> MIME
+    ¥¿¥¤¥×¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤Ï <code>imap-file</code>
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <code class="module"><a href="../mod/mod_imap.html">mod_imap</a></code>
+    ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="contentencoding" id="contentencoding">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°</a></h2>
+    <p>ÆÃÄê¤Î MIME ¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ÎžÁ÷¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¤µ¤é¤ËÉ乿²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤Ï <code>gzip</code> ¤Î
+    ¤è¤¦¤Ê°µ½Ì¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢<code>pgp</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê°Å¹æ²½¤ä¡¢
+    ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò ASCII (¥Æ¥­¥¹¥È) ·Á¼°¤ÇÁ÷¤ë¤¿¤á¤Ë¹Í°Æ¤µ¤ì¤¿
+    UUencoding ¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt">HTTP/1.1 RFC</a> 
+    14.11 Àá¤Ç¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <blockquote cite="http://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt">
+      <p>Content-Encoding ¥¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î
+      ½¤¾þ»Ò¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Ãͤϥ¨¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¥Ü¥Ç¥£¤Ë
+      ¤É¤ÎÄɲäÎÉ乿²½¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤¿¤«¤ò¼¨¤·¡¢Content-Type ¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë
+      ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤É¤ÎÉü¹æµ¡¹½¤òŬÍѤ¹¤Ù¤­¤«¡¢¤â
+      ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Content-Encoding ¤Ï¼ç¤Ë¡¢¸µ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î
+      Æ±°ìÀ­¤ò¼º¤¦¤³¤È¤Ê¤¯¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò°µ½Ì¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+      »ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+    </blockquote>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò (Ê£¿ô¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="#multipleext">¾å¤ÎÀá</a> ¤ò»²¾È) »È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î<em>¥¿¥¤¥×</em>¤ä<em>¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°</em>¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢Microsoft Word ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¡¢¥µ¥¤¥º¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    pkzip ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£<code>.doc</code> ³ÈÄ¥»Ò¤¬ Microsoft Word ¤Î
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢<code>.zip</code> ³ÈÄ¥»Ò¤¬
+    pkzip ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    <code>Resume.doc.zip</code> ¤Ï pkzip ¤µ¤ì¤¿ Word ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°ÊýË¡¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    Apache ¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹¤È¶¦¤Ë <code>Content-Encoding</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ò
+    Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>Content-encoding: pkzip</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="charset-lang" id="charset-lang">ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤È¸À¸ì</a></h2>
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¾¤Ë½ÅÍפʾðÊó¤Ï
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¸À¸ì¤È¡¢¤É¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É½¼¨
+    ¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î
+    ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ä¥­¥ê¥ëʸ»ú¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ðÊó¤â¤Þ¤¿¡¢HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Ç
+    Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ʸ»ú¥»¥Ã¥È¡¢¸À¸ì¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¢mime ¥¿¥¤¥×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó (<code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> »²¾È)
+    ¤ÎºÇÃæ¤Ë¡¢Ê£¿ô¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¡¢¸À¸ì¡¢¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¢MIME ¥¿¥¤¥×¤«¤é¤Ê¤ë
+    ÂåÂØÊª¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤É¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¤Î¤«¤ò
+    ·èÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#addcharset">AddCharset</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#addencoding">AddEncoding</a></code>, <code class="directive"><a href="#addlanguage">AddLanguage</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#addtype">AddType</a></code> ¤Î³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤¿
+    ³ÈÄ¥»Ò¤Î´ØÏ¢ÉÕ¤± (¤È <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile</a></code> ¤Ç¥ê¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    ³ÈÄ¥»Ò) ¤¬¤³¤ÎÁªÂò¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="#addhandler">AddHandler</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#addinputfilter">AddInputFilter</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code> ¤Î
+    ³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Î¤ß´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë³ÈÄ¥»Ò¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    »È¤¦¤³¤È¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤Î
+    ½èÍý¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤â³°¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <h3><a name="charset" id="charset">Charset</a></h3>
+      <p>¤µ¤é¤Ë¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Apache ¤Ïʸ½ñ¤Î¸À¸ì¤ò
+      <code>Content-Language</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ÇÁ÷¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤Þ¤¿¡¢¾ðÊó¤òÀµ¤·¤¯É½¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤Ù¤­Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë
+      <code>Conten-Type</code> ¥Ø¥Ã¥À¤Ë¾ðÊó¤òÄɲ乤뤳¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+      <div class="example"><p><code>
+        Content-Language: en, fr<br />
+       Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
+      </code></p></div>
+
+      <p>¸À¸ì¤Î»ØÄê¤ÏÆóʸ»ú¤Îû½Ì·Á¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<code>charset</code> ¤¬
+      »ÈÍѤ¹¤Ù¤­Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£</p>
+    
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddCharset" id="AddCharset">AddCharset</a> <a name="addcharset" id="addcharset">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddCharset <var>charset</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddCharset</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿ charset ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£<var>charset</var> 
+    ¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var> ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î MIME charset
+    ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢Ʊ¤¸³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddLanguage ja .ja<br />
+      AddCharset EUC-JP .euc<br />
+      AddCharset ISO-2022-JP .jis<br />
+      AddCharset SHIFT_JIS .sjis
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È <code>xxxx.ja.jis</code> ¤Ï charset ¤¬
+    <code>ISO-2022-JP</code> ¤ÎÆüËܸì¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹
+    (<code>xxxx.jis.ja</code> ¤âƱÍÍ)¡£<code class="directive">AddCharset</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬Å¬Àڤ˲ò¼á¤µ¤ìɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î charset ¤Î¾ðÊó¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¶µ¤¨¤ë¤¿¤á¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î charset
+    ¤ÎÍ¥ÀèÅ٤˴ð¤Å¤¤¤ÆÊ£¿ô¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤«¤é¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÁª¤Ö<a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>¤Î¤¿¤á¤Ë¤âÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ú¿ô <var>extension</var>¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddEncoding" id="AddEncoding">AddEncoding</a> <a name="addencoding" id="addencoding">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddEncoding <var>MIME-enc</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddEncoding</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
+    <var>MIME-enc</var> ¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var>
+    ¤ò´Þ¤ó¤À¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë MIME ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢
+    Æ±¤¸³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      <code>AddEncoding x-gzip .gz<br />
+       AddEncoding x-compress .Z</code>
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò <code>.gz</code> ¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ <code>x-gzip</code>
+    ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò»È¤Ã¤Æ¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¡¢³ÈÄ¥»Ò <code>.Z</code>
+    ¤ò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ <code>x-compress</code>
+    ¤Ç¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¸Å¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï <code>x-zip</code> ¤È <code>x-compress</code>
+    ¤¬Ê֤äƤ¯¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢É¸½àµ¬³Ê¤Ç¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì
+    <code>gzip</code> ¤È <code>compress</code>
+    ¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Apache
+    ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÈæ³Ó¤ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢ÀèÆ¬¤Ë¤¢¤ë
+    <code>x-</code> ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¡£Apache
+    ¤¬¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°ÉÕ¤­¤Ç±þÅú¤òÊÖ¤¹¤È¤­¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í׵ᤷ¤¿·Á¼°
+    (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢<code>x-foo</code> ¤ä <code>foo</code>)
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¾ì¹ç¤Ï¾ï¤Ë
+    <code>x-gzip</code> ¤È <code>x-compress</code>
+    ¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£<code>deflate</code>
+    ¤Î¤è¤¦¤Ê¤è¤ê¿·¤·¤¤¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤Ï¡¢<code>x-</code>
+    ¤Ê¤·¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    </p>
+
+    <p>°ú¿ô <var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddHandler" id="AddHandler">AddHandler</a> <a name="addhandler" id="addhandler">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddHandler <var>handler-name</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p>³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var> ¤¬Ì¾Á°¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿ <a href="../handler.html">handler-name</a> ¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢
+    Æ±¤¸³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var>
+    ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢³ÈÄ¥»Ò
+    "<code>.cgi</code>" ¤Ç½ª¤ï¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI
+    ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ°·¤¤¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AddHandler cgi-script .cgi
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤ò httpd.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢³ÈÄ¥»Ò
+    "<code>.cgi</code>" ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>°ú¿ô <var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#sethandler">SetHandler</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddInputFilter" id="AddInputFilter">AddInputFilter</a> <a name="addinputfilter" id="addinputfilter">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë
+    ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddInputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]
+<var>extension</var> [<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.26 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddInputFilter</code> ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ä POST ¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ËÍ褿¤È¤­¤Ë
+    ½èÍý¤ò¤¹¤ë<a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a>¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤â
+    ´Þ¤á¡¢Â¾¤Î¾ì½ê¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤Æ¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¡¢
+    Æ±¤¸ <var>extension</var> ¤ËÂФ¹¤ë´û¸¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò½èÍý¤¹¤ë½çÈ֤˥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç
+    ·Ò¤¤¤Ç½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¤È <var>extension</var> ¤È¤Î
+    Î¾Êý¤Î°ú¿ô¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢³ÈÄ¥»Ò¤ÎºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï
+    ¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#removeinputfilter">RemoveInputFilter</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddLanguage" id="AddLanguage">AddLanguage</a> <a name="addlanguage" id="addlanguage">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë¥Þ¥Ã¥×</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddLanguage <var>MIME-lang</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddLanguage</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿
+    content language ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£<var>MIME-lang</var> ¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î MIME ¤Ë¤ª¤±¤ë¸À¸ì¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢Ʊ¤¸³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddEncoding x-compress .Z<br />
+      AddLanguage en .en<br />
+      AddLanguage fr .fr
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¾ì¹ç¡¢<code>xxxx.en.Z</code> ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï compress
+    ¤µ¤ì¤¿±Ñ¸ì¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹ (<code>xxxx.Z.en</code>
+    ¤âƱÍÍ)¡£content language ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÄÌÃΤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¤³¤Î¾ðÊó¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    <code class="directive">AddLanguage</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¸À¸ì¤ÎÍ¥ÀèÅ٤˴ð¤Å¤¤¤ÆÊ£¿ô¤Î
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤«¤é¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÁª¤Ö<a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>¤Î¤¿¤á¤Ë¤è¤êÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¸À¸ì¤¬Æ±¤¸³ÈÄ¥»Ò¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ºÇ¸å¤Î¤â¤Î¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AddLanguage en .en<br />
+      AddLanguage en-gb .en<br />
+      AddLanguage en-us .en
+    </code></p></div>
+
+    <p>³ÈÄ¥»Ò <code>.en</code> ¤Î¤¢¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï
+    <code>en-us</code> ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°ú¿ô <var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddOutputFilter" id="AddOutputFilter">AddOutputFilter</a> <a name="addoutputfilter" id="addoutputfilter">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î±þÅú¤ò½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë
+    ¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddOutputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]
+<var>extension</var> [<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.26 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddOutputFilter</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var> ¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Î±þÅú¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë
+    Á°¤Ë½èÍý¤¹¤ë<a href="../filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a>¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code class="directive"><a href="../mod/core.html#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+    ¤ò´Þ¤á¡¢Â¾¤Î¾ì½ê¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢Ʊ¤¸³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î <code>.shtml</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò SSI ¤Ç½èÍý¤·¡¢
+    ¤½¤Î½ÐÎϤò <code class="module"><a href="../mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> ¤ò»È¤Ã¤Æ°µ½Ì¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      AddOutputFilter INCLUDES;DEFLATE shtml
+    </code></p></div>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò½èÍý¤¹¤ë½çÈ֤˥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç
+    ·Ò¤¤¤Ç½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<var>filter</var> ¤È <var>extension</var> ¤Î
+    Î¾°ú¿ô¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢³ÈÄ¥»Ò¤ÎºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï
+    ¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AddType" id="AddType">AddType</a> <a name="addtype" id="addtype">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¥Þ¥Ã¥×</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AddType <var>MIME-type</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AddType</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
+    <var>MIME-type</var> ¤Ï³ÈÄ¥»Ò <var>extension</var>
+    ¤ò´Þ¤ó¤À¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë MIME ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ËÄɲ䵤졢Ʊ¤¸³ÈÄ¥»Ò
+    <var>extension</var> ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï MIME ¥¿¥¤¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë (<code class="directive"><a href="#typesconfig">TypesConfig</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»²¾È)
+    ¤Ë̵¤¤¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÄɲ乤뤿¤á¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      AddType image/gif .gif
+    </code></p></div>
+
+    <div class="note">
+      ¿·¤·¤¤ MIME ¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="#typesconfig">TypesConfig</a></code>
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢<code class="directive">AddType</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤ÆÄɲ乤뤳¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    </div>
+
+    <p>°ú¿ô <var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#defaulttype">DefaultType</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#forcetype">ForceType</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultLanguage" id="DefaultLanguage">DefaultLanguage</a> <a name="defaultlanguage" id="defaultlanguage">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¤¢¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë
+ÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>DefaultLanguage <var>MIME-lang</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">DefaultLanguage</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Apache
+    ¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥¹¥³¡¼¥× (<em>Î㤨¤Ð</em>¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Î
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    ¤ÎÈϰÏ) ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÌÀ¼¨Åª¤Ê¸À¸ì³ÈÄ¥»Ò
+    (<code class="directive"><a href="#addlanguage">AddLanguage</a></code> ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤ë
+    <code>.fr</code> ¤ä <code>.de</code>) ¤Î¤Ê¤¤Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿
+    <var>MIME-lang</var> ¸À¸ì¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥ª¥é¥ó¥À¸ì¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ³ÈÄ¥»Ò¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¸À¸ì¤ò»ØÄꤹ¤ëÊýË¡¤È°ã¤¤¡¢
+    <code class="directive">DefaultLanguage</code>
+    ¤Ï°ì¤Ä¤Î¸À¸ì¤·¤«»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">DefaultLanguage</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Í­¸ú¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+    <code class="directive"><a href="#addlanguage">AddLanguage</a></code>
+    ¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¸À¸ì¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¸À¸ì°À­¤¬¤Ê¤¤¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      DefaultLanguage en
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ModMimeUsePathInfo" id="ModMimeUsePathInfo">ModMimeUsePathInfo</a> <a name="modmimeusepathinfo" id="modmimeusepathinfo">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>path_info ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ°·¤¦¤è¤¦¤Ë
+mod_mime ¤ËÄÌÃΤ¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ModMimeUsePathInfo On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ModMimeUsePathInfo Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0.41 °Ê¹ß</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ModMimeUsePathInfo</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤Î»ý¤Ä¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËŬÍѤµ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È <code>path_info</code> URL 
+    ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò·ë¹ç¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡Ö <code>Off</code> ¡×¤Ç¡¢<code>path_info</code>
+    ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëºÝ¤Ë
+    ¿ä¾©¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ModMimeUsePathInfo On
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>/bar</code> ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ (foo.shtml ¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤)
+    <code class="directive">ModMimeUsePathInfo</code> ¤¬ <code>On</code> ¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¡¢
+    <code>/bar/foo.shtml</code> ¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òȯ¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+    <code>/bar/foo.shtml</code> ¤È¤·¤Æ°·¤¤¡¢
+    <code>AddOutputFileter INCLUDES .shtml</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code>INCLUDES</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÉղ䵤»¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">ModMimeUsePathInfo</code> ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    <code>INCLUDES</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÏÉղ䵤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MultiviewsMatch" id="MultiviewsMatch">MultiviewsMatch</a> <a name="multiviewsmatch" id="multiviewsmatch">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>MultiViews ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Î¸¡º÷¤Ë´Þ¤Þ¤»¤ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers
+[Handlers|Filters]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>MultiviewsMatch NegotiatedOnly</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.26 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MultiviewsMatch</code> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    <a href="mod_negotiation.html">mod_negotiation</a> ¤Î
+    Multiviews ¤Ë 3 ¼ïÎà¤Î°Û¤Ê¤ëµóư¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Multiviews ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë (Îã <code>index.html</code>)
+    ¤ËÂФ¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤ë³ÈÄ¥»Ò¤¬¥Ù¡¼¥¹¤ËÉÕ¤¤¤¿¤â¤Î
+    (<code>index.html.en</code>, <code>index.html.fr</code> ¤ä
+    <code>index.html.gz</code>)
+    ¤ò¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>NegotiatedOnly</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ë³¤¯³ÈÄ¥»ÒÁ´¤Æ¤¬
+    ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç <code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code>
+    ¤¬Ç§¼±¤¹¤ë³ÈÄ¥»Ò (<em>Îã</em> Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢¸À¸ì¤ä¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°)
+    ¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤ÏÉûºîÍѤκǤ⾯¤Ê¤¤
+    ºÇ¤âŪ³Î¤Ê¼ÂÁõ¤Ç¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ï¥ó¥É¥é¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¤ÎξÊý¤â¤·¤¯¤ÏÊÒÊý¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤ò´Þ¤á¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    <code class="directive">MultiviewsMatch</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë <code>Handlers</code>,
+    <code>Filters</code> ¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ÎξÊý¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·Â¾¤Î¾ò·ï¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ºÇ¤â¾®¤µ¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢500 Ê¸»ú¤Î <code>index.html.cgi</code> ¤È 1000 ¥Ð¥¤¥È¤Î 
+    <code>index.html.pl</code> ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<code>.cgi</code> 
+    ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£<code>.asis</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
+    <code>.asis</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ <code>asis-handler</code> ¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥Ï¥ó¥É¥é¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍѤò¹¥¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¡¢<code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤¬Ç§¼±¤·¤Ê¤¤³ÈÄ¥»Ò¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¤â¡¢
+    ¤É¤ó¤Ê³ÈÄ¥»Ò¤Ç¤â¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë <code>Any</code> ¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµóư¤Ï Apache 1.3 ¤Î¤È¤­¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¡¢Í½´ü¤·¤Ê¤¤Æ°ºî¡¢Î㤨¤Ð <code>.old</code> ¤ä
+    <code>.bak</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¹¥¿¤¬Á÷¿®¤ò°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Æ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥é¤ä¥Õ¥£¥ë¥¿¤¬ Multiviews ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢Ì¤ÃΤΥե¡¥¤¥ë¤Ï½ü³°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      MultiviewsMatch Handlers Filters
+    </code></p></div>
+
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveCharset" id="RemoveCharset">RemoveCharset</a> <a name="removecharset" id="removecharset">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È
+¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveCharset <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.24 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveCharset</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+    ¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    ¤«¤é·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:</p>
+
+    <p><var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      RemoveCharset .html .shtml
+    </code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveEncoding" id="RemoveEncoding">RemoveEncoding</a> <a name="removeencoding" id="removeencoding">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveEncoding <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveEncoding</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    Í¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò
+    ¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>/foo/.htaccess:</h3><p><code>
+      AddEncoding x-gzip .gz<br />
+      AddType text/plain .asc<br />
+      &lt;Files *.gz.asc&gt;<br />
+      <span class="indent">
+        RemoveEncoding .gz<br />
+      </span>
+      &lt;/Files&gt;
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢<code>foo.gz</code> ¤Ï gzip
+    ¤Ç¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢<code>foo.gz.asc</code>
+    ¤Ï¥¨¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Î
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code class="directive">RemoveEncoding</code> ¤Ï
+      <code class="directive"><a href="#addencoding">AddEncoding</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î<em>¸å</em>¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+      Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀßÄêÃæ¤ËξÊý¤¬¸½¤ì¤ë¤È¡¢
+      ¸å¼Ô¤Î¸ú²Ì¤¬ÂǤÁ¾Ã¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p><var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveHandler" id="RemoveHandler">RemoveHandler</a> <a name="removehandler" id="removehandler">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤ò
+²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveHandler <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveHandler</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+    ¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥é¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    ¤«¤é·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð:</p>
+
+    <div class="example"><h3>/foo/.htaccess:</h3><p><code>
+      AddHandler server-parsed .html
+    </code></p></div>
+
+    <div class="example"><h3>/foo/bar/.htaccess:</h3><p><code>
+      RemoveHandler .html
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢<code>/foo/bar</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <code>.html</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï SSI (<code class="module"><a href="../mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¥â¥¸¥å¡¼¥ë»²¾È) ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p><var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveInputFilter" id="RemoveInputFilter">RemoveInputFilter</a> <a name="removeinputfilter" id="removeinputfilter">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveInputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.26 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveInputFilter</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
+    ·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><var>extension</var> °ú¿ô¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#addinputfilter">AddInputFilter</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#setinputfilter">SetInputFilter</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveLanguage" id="RemoveLanguage">RemoveLanguage</a> <a name="removelanguage" id="removelanguage">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¸À¸ì¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveLanguage <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.24 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveLanguage</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¸À¸ì¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
+    ·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><var>extension</var> °ú¿ô¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢
+    ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveOutputFilter" id="RemoveOutputFilter">RemoveOutputFilter</a> <a name="removeoutputfilter" id="removeoutputfilter">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveOutputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.26 °Ê¹ß¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveOutputFilter</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é
+    ·Ñ¾µ¤·¤¿´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¤ª¤¤¤Æ
+    <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      RemoveOutputFilter shtml
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RemoveType" id="RemoveType">RemoveType</a> <a name="removetype" id="removetype">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò
+²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>RemoveType <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">RemoveType</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿³ÈÄ¥»Ò¤Î
+    MIME ¥¿¥¤¥×¤Î´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢
+    ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë <code>.htaccess</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é·Ñ¾µ¤·¤¿
+    ´ØÏ¢ÉÕ¤±¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð:</p>
+
+    <div class="example"><h3>/foo/.htaccess:</h3><p><code>
+      RemoveType .cgi
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï <code>/foo/</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤Î <code>.cgi</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆÃÊ̤ʰ·¤¤¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#defaulttype">DefaultType</a></code> ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code class="directive">RemoveType</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      <code class="directive"><a href="#addtype">AddType</a></code> 
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î<em>¸å</em>¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+      Î¾Êý¤¬Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀßÄêÃæ¤Ë¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+      ¸å¼Ô¤Î¸ú²Ì¤¬ÂǤÁ¾Ã¤µ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p><var>extension</var> ¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢ºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¯¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="TypesConfig" id="TypesConfig">TypesConfig</a> <a name="typesconfig" id="typesconfig">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>mime.types ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>TypesConfig <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>TypesConfig conf/mime.types</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>¥Ù¡¼¥¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_mime</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">TypesConfig</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢MIME
+    ¥¿¥¤¥×ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£<var>filename</var> ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ø¤Î
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤Û¤È¤ó¤É¤Î´ÉÍý¼Ô¤Ï¡¢¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò
+    IANA ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢
+    Apache ¤Î <code>mime.types</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¸½ºß¤Î°ìÍ÷¤Ï <a href="http://www.isi.edu/in-notes/iana/assignments/media-types/media-types">http://www.isi.edu/in-notes/iana/assignments/media-types/media-types</a>
+    ¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¼çÍפʥá¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ÎÄêµÁ¤òÄ󶡤·¤Æ¡¢
+    É¬ÍפȤ³¤í¤ò <code class="directive"><a href="#addtype">AddType</a></code> ¤Ç
+    ¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç <code>httpd.conf</code> ¤ò´Êά¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code>mime.types</code> ¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤¿¤È¤­¤Ë
+    ÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜ
+    ÊÔ½¸¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="#addtype">AddType</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ú¿ô¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤Î¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      <var>MIME-type</var> [<var>extension</var>] ...
+    </code></p></div>
+
+    <p>³ÈÄ¥»Ò¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Ï¶èÊ̤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¶õ¹Ô¤ä¥Ï¥Ã¥·¥å (`#') 
+    ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note">
+      (1) IANA ¤Ë´û¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (2)
+      ¹­¤¯¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à´Ö¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë¾×ÆÍ¤¬¤Ê¤¤¡¢
+      ¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÇÛÉÛÃæ¤Î <code>mime.types</code>
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¿·¤¿¤Ê¤â¤Î¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+      Apache HTTP Server Project ¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      <code>category/x-subtype</code> ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¼«Æ°Åª¤ËµÑ²¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¤·¡¢
+      ¸À¸ì¤äʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Î̾Á°¶õ´Ö¤Ç´û¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¾×ÆÍ¤Î²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë
+      2 Ê¸»ú¤Î³ÈÄ¥»Ò¤âµÑ²¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    </div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime_magic.html">mod_mime_magic</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_mime.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_mime.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7e2d5ff
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,300 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_negotiation - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_negotiation</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_negotiation.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td><a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a>
+  µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>negotiation_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_negotiation.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤è¤êÀµ³Î¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÎÁªÂòµ¡Ç½¤Ï¡¢
+    Ê£¿ôÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤«¤é¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎǽÎϤ˰ìÈÖ¹ç¤Ã¤¿
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÁªÂò¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¼ÂÁõ¤ÏÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <ul>
+      <li>¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥× (<code>type-map</code>
+      ¥Ï¥ó¥É¥é¤Ç°·¤ï¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë)¡£¤³¤ì¤Ï variants
+      ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>MultiViews ¤Îõº÷ (<code>MultiViews</code> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#option">Option</a></code> ¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡£
+      ¥µ¡¼¥Ð¤¬°ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢
+      ¤½¤Î·ë²Ì¤«¤éÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#typemaps">¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multiviews">MultiViews</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li>
+<li><code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li>
+<li><a href="../content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><a href="../env.html">´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="typemaps" id="typemaps">¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×</a></h2>
+    <p>¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤Ï RFC 822 ¤Î¥á¡¼¥ë¥Ø¥Ã¥À¤ËÎà»÷¤·¤¿½ñ¼°¤Ç¤¹¡£
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Îµ­½Ò¤¬¶õ¹Ô¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ï¥Ã¥·¥åʸ»ú
+    ('#') ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÀâÌÀ¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ø¥Ã¥À¥ì¥³¡¼¥É¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¡¢Â³¤­¤Î¹Ô¤¬¶õÇò¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊ£¿ô¤Î¹Ô¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ºÇ½é¤Î¶õÇò¤¬¾Ãµî¤µ¤ì¤Æ¡¢Á°¤Î¹Ô¤È¤Ä¤Ê¤²¤Æ 1 ¹Ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ø¥Ã¥À¥ì¥³¡¼¥É¤Ï¥­¡¼¥ï¡¼¥É̾¤Î¸å¤ËÃͤ¬Â³¤¯¤È¤¤¤¦·Á¼°¤Ç¡¢
+    ¥­¡¼¥ï¡¼¥É̾¤Ï¾ï¤Ë¥³¥í¥ó¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¶õÇò¤Ï¥Ø¥Ã¥À̾¤ÈÃͤδ֡¢
+    ÃͤΥȡ¼¥¯¥ó¤Î´Ö¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    »ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Ø¥Ã¥À¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>Content-Encoding:</code></dt>
+      <dd>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡£Apache ¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addencoding">AddEncoding</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+      ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤À¤±¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£Ä̾ï compress
+      ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î <code>x-compress</code> ¤È gzip
+      ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¤Î <code>x-gzip</code> ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+      ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÈæ³Ó¤ò¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ÀÜÆ¬¼­ <code>x-</code>
+      ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>Content-Language:</code></dt>
+      <dd>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥Èɸ½à¤Î¸À¸ì¥¿¥° 
+      (<a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc1766.txt">RFC 1766</a>)
+      ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸À¸ì¤Î¼ïÎà¡£Î㤨¤Ð¡¢<code>en</code>
+      ¤Ï±Ñ¸ì¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
+      Ê£¿ô¤Î¸À¸ì¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>Content-Length:</code></dt>
+      <dd>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎŤµ (¥Ð¥¤¥È¿ô)¡£
+      ¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ÂºÝ¤ÎŤµ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>Content-Type:</code></dt>
+      <dd>¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î MIME
+      ¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÉÕ¤­¡£¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¹½Ê¸¤Ï
+      <code>name=value</code>
+      ¤Ç¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤ä¾¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤Ï¥»¥ß¥³¥í¥ó¤ÇʬΥ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¶¦Ä̤Υѥé¥á¡¼¥¿¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê:
+
+        <dl>
+          <dt><code>level</code></dt>
+          <dd>¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¼¨¤¹À°¿ô¡£
+          <code>text/html</code> ¤Ç¤Ï 2 ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï
+          0 ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+          <dt><code>qs</code></dt>
+          <dd>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎǽÎϤ˴ط¸¤Ê¤¯¡¢variant
+          ¤ò¾¤ÈÈæ³Ó¤·¤¿¤È¤­¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê¡ÖÉʼÁ¡×¤Ç¡¢0.0 ¤«¤é 1.0
+          ¤ÎÈϰϤÎÉâÆ°ÅÀ¾®¿ô¡£
+          Î㤨¤Ð¡¢¼Ì¿¿¤òɽ¸½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤ÏÉáÄ̤ϠJPEG
+          ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬ ASCII ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¹â¤¤ÉʼÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+          ¤·¤«¤·¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¤¬ ASCII ¥¢¡¼¥È¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ASCII
+          ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤¬ JPEG
+          ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¹â¤¤ÉʼÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢<code>qs</code>
+          ¤Ï¥ê¥½¡¼¥¹Ëè¤ËÆÃÍ­¤ÎÃͤò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
+          </dd>
+        </dl>
+
+        <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+          Content-Type: image/jpeg; qs=0.8
+        </code></p></div>
+      </dd>
+
+      <dt><code>URI:</code></dt>
+      <dd>(»ØÄê¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î) variant ¤Î
+      ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î uri.  ¤³¤ì¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¤ÎÁêÂРURL ¤È¤·¤Æ
+      ²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬
+      Ä¾Àܥꥯ¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+      <dt><code>Body:</code></dt>
+      <dd>Apache 2.0 ¤Ç¿·Àߤµ¤ì¤¿¤³¤Î Body ¥Ø¥Ã¥À¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+      ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¼ÂºÝ¤ÎÆâÍÆ¤ò¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ÏËÜʸ¤ÎÆâÍÆ¤Î¶èÀÚ¤ê¤È¤Ê¤ëʸ»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³¤¯¹Ô¤Ï¡¢¶èÀÚ¤êʸ»úÎ󤬸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¡¢
+      ¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎËÜʸ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+
+      <div class="example"><h3>Example:</h3><p><code>
+        Body:----xyz----<br />
+        &lt;html&gt;<br />
+        &lt;body&gt;<br />
+        &lt;p&gt;Content of the page.&lt;/p&gt;<br />
+        &lt;/body&gt;<br />
+        &lt;/html&gt;<br />
+        ----xyz----
+      </code></p></div>
+      </dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="multiviews" id="multiviews">MultiViews</a></h2>
+    <p>MultiViews Ãµº÷¤Ï¡¢<code>Multiviews</code> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤êÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬ <code>/some/dir/foo</code>
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ê¡¢<code>/some/dir/foo</code> ¤¬Â¸ºß
+    <em>¤·¤Ê¤¤</em>¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢
+    <code>foo.*</code> ¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òõ¤·¡¢
+    »ö¼Â¾å¤½¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤È¤­¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥¿¥¤¥×¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¡¢
+    ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òľÀÜ»ØÄꤷ¤¿¤È¤­¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤«¤é¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÍ×µá¤Ë°ìÈֹ礦¤â¤Î¤òÁª¤Ó¡¢
+    ¤½¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢´ØÏ¢¤¹¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î
+    ¥á¥¿¾ðÊó¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢È½Äê¤ò¹Ô¤¦¤«¤É¤¦¤«¤ò
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiViewsMatch</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CacheNegotiatedDocs" id="CacheNegotiatedDocs">CacheNegotiatedDocs</a> <a name="cachenegotiateddocs" id="cachenegotiateddocs">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬
+¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>CacheNegotiatedDocs On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>CacheNegotiatedDocs Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_negotiation</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0¤Ç¹½Ê¸¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó
+    ¤ò¤·¤¿·ë²Ì¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥í¥­¥·¤Î¸å¤í¤Ë¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Ç½ÎϤ˰ìÈÖ¹ç¤Ã¤¿
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤òÆÀ¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï HTTP/1.0 ¥Ö¥é¥¦¥¶¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È
+    ¤Î¤ß¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£HTTP/1.1 ¤Ï¡¢
+    ¸ò¾Ä¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ËÂФ·¤Æ¤º¤Ã¤È¤è¤¤À©¸æ¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï HTTP/1.1 ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤·¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+    <p>2.0 ¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive">CacheNegotiatedDocs</code> ¤Ï°ú¿ô¤ò¼è¤é¤º¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤Ç on ¤Îưºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ForceLanguagePriority" id="ForceLanguagePriority">ForceLanguagePriority</a> <a name="forcelanguagepriority" id="forcelanguagepriority">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Í×µá¤Ë¹ç¤¦Ã±ÆÈ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò»ØÄê
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ForceLanguagePriority Prefer</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_negotiation</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0.30 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">ForceLanguagePriority</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    Í×µá¤Ë¹ç¤¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò°ì¤Ä¤À¤±ÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>ForceLanguagePriority Prefer</code> ¤Ï¡¢Æ±Åù¤ÎÁªÂò»è¤¬
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¡¢HTTP ¤Î 300 (MULTIPLE CHOICES) ¤òÊÖ¤¹Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    <code>LanguagePriority</code> ¤ò»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤À¤±¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë
+    ¤·¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î <code>Accept-Language</code>
+    ¥Ø¥Ã¥À¤Ç¤Ï <code>en</code> ¤È <code>de</code> ¤ÎÉʼÁ¤¬¶¦¤Ë
+    <code>.500</code> (Ʊ¤¸¤¯¤é¤¤µöÍÆ) ¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    ºÇ½é¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë variant ¤Î <code>en</code> ¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      LanguagePriority en fr de<br />
+      ForceLanguagePriority Prefer
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>ForceLanguagePriority Fallback</code> ¤Ç¤Ï¡¢HTTP 406
+    (NOT ACCEPTABLE) ¤òÁ÷¿®¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
+    ¤¬Àµ¤·¤¤·ë²Ì¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£
+    °Ê²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î <code>Accept-Language</code>
+    ¤¬ <code>es</code> ¸À¸ì¤Î¤ß¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê variant ¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
+    °Ê²¼¤Î <code class="directive"><a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></code>
+    ¤Î¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Î variant ¤¬Á÷¤ì¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      LanguagePriority en fr de<br />
+      ForceLanguagePriority Fallback
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>Prefer</code> ¤È <code>Fallback</code> ¤ÎξÊý¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò
+    Æ±»þ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢Ê£¿ô¤Î variant ¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#languagepriority">LanguagePriority</a></code> ¤ÎºÇ½é¤Î
+    variant ¤¬Á÷¤é¤ì¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎµöÍÆ¸À¸ì¤Ë¹ç¤¦ vaiant ¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï
+    Â¸ºß¤¹¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÇºÇ½é¤Î¤â¤Î¤¬Á÷¤é¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Íͤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addlanguage">AddLanguage</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LanguagePriority" id="LanguagePriority">LanguagePriority</a> <a name="languagepriority" id="languagepriority">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¥ÀèÅÙ¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¸À¸ì¤Î variant ¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò
+»ØÄê</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>LanguagePriority <var>MIME-lang</var> [<var>MIME-lang</var>]
+...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_negotiation</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">LanguagePriority</code> ¤Ï¡¢MultiViews
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤È¤­¤Ë¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¥Àè½ç°Ì¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î
+    ¸À¸ì¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£<var>MIME-lang</var>
+    ¤Î¥ê¥¹¥È¤¬Í¥ÀèÅ٤ι߽ç¤ËʤӤޤ¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Example:</h3><p><code>
+      LanguagePriority en fr de
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>foo.html</code> ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¡¢<code>foo.html.fr</code>
+    ¤È <code>foo.html.de</code> ¤¬Î¾Êý¸ºß¤·¡¢
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¸À¸ì¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤òÄ󶡤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
+    <code>foo.html.fr</code> ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¾¤ÎÊýË¡¤Ç¡ÖºÇÁ±¡×
+    ¤Î¸À¸ì¤¬·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¤«¡¢<code class="directive"><a href="#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬
+    <code>None</code> °Ê³°¤Î¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    °ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤Ç¹¥¤ß¤Î¸À¸ì¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addlanguage">AddLanguage</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_negotiation.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_negotiation.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..27b595a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,280 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_setenvif - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_setenvif</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_setenvif.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_setenvif.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_setenvif.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃħ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÀßÄê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>setenvif_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_setenvif.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code>
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¤¢¤ë¦Ì̤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿Àµµ¬É½¸½
+    ¤Ë¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Î¾¤ÎÉôʬ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Êưºî¤ò¤¹¤ë¤«¤ò
+    ·èÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Ä󶡤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸½¤ì¤ë½çÈÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¼¡¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¤è¤êÊ£»¨¤ÊÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬ mozilla ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢MSIE ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë
+    <code>netscape</code> ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+  BrowserMatch ^Mozilla netscape<br />
+  BrowserMatch MSIE !netscape<br />
+</code></p></div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#browsermatch">BrowserMatch</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#setenvif">SetEnvIf</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../env.html">Apache ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="BrowserMatch" id="BrowserMatch">BrowserMatch</a> <a name="browsermatch" id="browsermatch">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>HTTP User-Agent ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>BrowserMatch <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_setenvif</td></tr>
+</table>
+  <p><code class="directive">BrowserMatch</code> ¤Ï
+  <code class="directive"><a href="#setenvif">SetEnvIf</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+  ÆÃÎã¤Ç¡¢<code>User-Agent</code> HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ
+  ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î 2 ¹Ô¤Î¸ú²Ì¤ÏƱ¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+   BrowserMatchNoCase Robot is_a_robot<br /> 
+   SetEnvIfNoCase User-Agent Robot is_a_robot<br /> 
+</code></p></div>
+
+    <p>¤½¤Î¾¤ÎÎã:</p>
+<div class="example"><p><code>
+    BrowserMatch ^Mozilla forms jpeg=yes browser=netscape<br />
+    BrowserMatch "^Mozilla/[2-3]" tables agif frames javascript<br />
+    BrowserMatch MSIE !javascript<br />
+</code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="BrowserMatchNoCase" id="BrowserMatchNoCase">BrowserMatchNoCase</a> <a name="browsermatchnocase" id="browsermatchnocase">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>HTTP User-Agent ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë
+´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>BrowserMatchNoCase  <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_setenvif</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 1.2 °Ê¹ß
+    (Apache 1.2 ¤Ç¤Ï¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤â¤¦ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    mod_browser ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿)</td></tr>
+</table>
+
+    <p><code class="directive">BrowserMatchNoCase</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    °Ọ̃Ū¤Ë¤Ï <code class="directive"><a href="#browsermatch">BrowserMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤
+    ¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+    BrowserMatchNoCase mac platform=macintosh<br />
+    BrowserMatchNoCase win platform=windows<br />
+</code></p></div>
+
+    <p><code class="directive">BrowserMatch</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    <code class="directive">BrowserMatchNoCase</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#setenvif">SetEnvIf</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    <code class="directive"><a href="#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    ÆÃÎã¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î 2 ¹Ô¤Î¸ú²Ì¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+   BrowserMatchNoCase Robot is_a_robot<br />
+   SetEnvIfNoCase User-Agent Robot is_a_robot<br />
+</code></p></div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnvIf" id="SetEnvIf">SetEnvIf</a> <a name="setenvif" id="setenvif">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°À­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SetEnvIf <em>attribute
+    regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_setenvif</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">SetEnvIf</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°À­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ºÇ½é¤Î°ú¿ô¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë <em>attribute</em> ¤Ï°Ê²¼¤Î»°¤Ä¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹:</p>
+
+<ol>
+<li>HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É (¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï <a href="http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2616.txt">RFC 2616</a> ¤ò
+    »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£Î㤨¤Ð¡¢<code>Host</code>,
+    <code>User-Agent</code>, <code>Referer</code>, 
+    <code>Accept-Language</code> ¤Ç¤¹¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Î½¸¹ç¤ò¸½¤¹¤¿¤á¤Ë
+    Àµµ¬É½¸½¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+<li>°Ê²¼¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°ìÉôʬ¤Î¤É¤ì¤«:
+
+    <ul>
+      <li><code>Remote_Host</code> -
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Û¥¹¥È̾ (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)</li>
+
+      <li><code>Remote_Addr</code> -
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹</li>
+
+      <li><code>Server_Addr</code> - 
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹
+      (2.0.43 °Ê¹ß¤Î¤ß)</li>
+
+      <li><code>Request_Method</code> -
+      »ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥½¥Ã¥É̾ (<code>GET</code>, <code>POST</code>
+      <em>¤Ê¤É</em>)</li>
+
+      <li><code>Request_Protocol</code> -
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î̾Á°¤È¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
+      (<em>Î㤨¤Ð</em>¡¢"HTTP/0.9", "HTTP/1.1" <em>¤Ê¤É¡£</em>)</li>
+
+      <li><code>Request_URI</code> -
+      URL ¤Î¥¹¥­¡¼¥à¤È¥Û¥¹¥È¤Î¸å¤ÎÉôʬ</li>
+    </ul>
+</li>
+
+<li>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê
+<code class="directive">SetEnvIf</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬°ÊÁ°¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Î·ë²Ì¤ò
+»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÊýË¡¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ç¤ÏÁ°¤ÎÉôʬ¤Ë¤¢¤ë
+<code>SetEnvIf[NoCase]</code> ¤Î·ë²Ì¤Î¤ß¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¡ÖÁ°¡×¤È¤Ï¡¢
+¤è¤ê¹­¤¤ÈϰϤËÂФ·¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë (¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤΤ褦¤Ë) ¤«¡¢¸½ºß¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+ÈϰϤǤè¤êÁ°¤ÎÉôʬ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃÀ­¤ËÂФ¹¤ë¥Þ¥Ã¥Á¤¬Â¸ºß¤»¤º¡¢
+<em>attribute</em> ¤ËÀµµ¬É½¸½¤¬»È¤ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ß¹Í褵¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+</ol>
+
+<p>Æó¤ÄÌܤΰú¿ô (<em>regex</em>) ¤Ï <a href="http://www.pcre.org/">Perl ¸ß´¹¤ÎÀµµ¬É½¸½</a>¤Ç¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï POSIX.2 ¤Î egrep ·Á¼°¤ÎÀµµ¬É½¸½¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<em>regex</em> ¤¬
+<em>attribute</em> ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>»Ä¤ê¤Î°ú¿ô¤ÏÀßÄꤹ¤ëÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ç¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤ëÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢</p>
+
+    <ol>
+      <li><code><em>varname</em></code></li>
+
+      <li><code>!<em>varname</em></code></li>
+
+      <li><code><em>varname</em>=<em>value</em></code></li>
+    </ol>
+
+    <p>¤Î¤É¤ì¤«¤Î·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ½é¤Î·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢ÃͤϠ"1" ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Æó¤ÄÌܤϤ⤷Ãͤ¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤­¤Þ¤¹¡£
+    »°¤ÄÌܤÏÊÑ¿ô¤ò <code><em>value</em></code> ¤ÎÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿ÃͤËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    2.1 °Ê¹ß¤Ç¤Ï¡¢<var>regex</var> Æâ¤Ë <code>$1</code>..<code>$9</code>
+    ¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤òǧ¼±¤·¡¢<var>regex</var> ¤ÎÂбþ¤¹¤ë´Ý³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Éôʬ¤Ç
+    ÃÖ´¹¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><h3>Îã:</h3><p><code>
+
+   SetEnvIf Request_URI "\.gif$" object_is_image=gif<br />
+   SetEnvIf Request_URI "\.jpg$" object_is_image=jpg<br />
+   SetEnvIf Request_URI "\.xbm$" object_is_image=xbm<br />
+        :<br />
+   SetEnvIf Referer www\.mydomain\.com intra_site_referral<br />
+        :<br />
+   SetEnvIf object_is_image xbm XBIT_PROCESSING=1<br />
+        :<br />
+   SetEnvIf ^TS*  ^[a-z].*  HAVE_TS<br />
+</code></p></div>
+
+    <p>½é¤á¤Î»°¤Ä¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬²èÁü¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô
+    <code>object_is_image</code> ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£»Í¤ÄÌܤÏ
+    »²¾È¸µ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È <code>www.mydomain.com</code> ¤Ë¤¢¤ë¤È¤­¤Ë
+    <code>intra_site_referral</code> ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¸å¤ÎÎã¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë "TS" ¤Ç»Ï¤Þ¤ê¡¢Ãͤ¬½¸¹ç [a-z] ¤Î¤É¤ì¤«¤Ç
+    »Ï¤Þ¤ë¥Ø¥Ã¥À¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë <code>HAVE_TS</code> ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li>¾¤ÎÎã¤Ï¡¢<a href="../env.html">Apache ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô</a>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SetEnvIfNoCase" id="SetEnvIfNoCase">SetEnvIfNoCase</a> <a name="setenvifnocase" id="setenvifnocase">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°À­¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SetEnvIfNoCase <em>attribute regex 
+        [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_setenvif</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 1.3 °Ê¹ß</td></tr>
+</table>
+
+    <p><code class="directive">SetEnvIfNoCase</code> ¤Ï°Ọ̃Ū¤Ë¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#setenvif">SetEnvIf</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£°ã¤¤¤Ï¡¢Àµµ¬É½¸½¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤¤Ç
+    ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+   SetEnvIfNoCase Host Apache\.Org site=apache
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤Ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É <code>Host:</code> ¤¬
+    ¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÃͤ¬ <code>Apache.Org</code> ¤ä <code>apache.org</code>¡¢
+    ¤½¤Î¾¤ÎÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë <code>site</code>
+    ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò "<code>apache</code>" ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_setenvif.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_setenvif.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_setenvif.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b4cf493
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,190 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_so - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_so</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>µ¯Æ°»þ¤äºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¼Â¹Ô¥³¡¼¥É¤È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¡¼¥É¤¹¤ë
+</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>so_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_so.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï Window ¤Ç¤Ï (¾ï¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë) Base
+¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¤¹</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+
+    <p>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ò¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+    ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
+    <a href="../dso.html">ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È</a>
+    (DSO) µ¡¹½¤Ë¤è¤ê¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë Apache ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Unix ¾å¤Ç¤Ï¡¢ÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¥³¡¼¥É¤ÏÄ̾ï¤Ï¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    (ÉáÄÌ <code>.so</code> ¤È¤¤¤¦³ÈÄ¥»Ò¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    Windows ¾å¤Ç¤Ï¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ï <code>.so</code> ¤« <code>.dll</code>
+    ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="warning"><h3>·Ù¹ð</h3>
+    <p>Apache 1.3 ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òľÀÜ Apache 2.0 ¤Ç»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó
+    ¡½ ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï Apache 2.0 ÍÑ¤ËÆ°Åª¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤«¡¢
+    Ä¾ÀÜÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+    </div>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadfile">LoadFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loadmodule">LoadModule</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> Windows ÍÑ¤Î¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë</li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2>Windows ÍÑ¤Î¥í¡¼¥É²Äǽ¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë</h2>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí</h3>
+    <p>Apache 1.3.15 ¤È 2.0 ¤È¤Ç Windows ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë̾¤Î·Á¼°¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
+    ¡½ ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï mod_foo.so ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</p>
+
+    <p>¤Þ¤À mod_so ¤Ç ApacheModuleFoo.dll ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤â
+    ¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤Ì¾Á°¤ÎÉÕ¤±Êý¤ò»È¤¦Êý¤¬¹¥¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò
+    2.0 ÍѤ˰ܿ¢¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢2.0 ¤Î½¬´·¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë̾Á°¤ò
+    ½¤Àµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p></div>
+
+    <p>Apache ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë API ¤Ï UNIX ¤È Windows ´Ö¤Ç¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+    Â¿¤¯¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÁ´¤¯Êѹ¹¤Ê¤·¡¢¤â¤·¤¯¤Ï´Êñ¤ÊÊѹ¹¤Ë¤è¤ê Windows 
+    ¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î Windows ¤Ë¤Ï̵¤¤ Unix
+    ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¡¼¤Îµ¡Ç½¤Ë°Í¸¤·¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ïưºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¼ÂºÝ¤Ëưºî¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
+    Æó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ËÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤º¡¢Unix
+    ¤ÈƱÍͤ˥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤ÆÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Windows
+    ÍѤΠApache ¤Ï Unix ÍѤΠApache ¤Ë¤¢¤ë <code>Configure</code>
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ApacheCore ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¡¢¥·¥ó¥Ü¥ë¤ò
+    <code>os\win32\modules.c</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Æó¤ÄÌܤϥ⥸¥å¡¼¥ë¤ò DLL ¤È¤·¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+    DLL ¤Ï¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ç¡¢¼Â¹Ô»þ¤Ë
+    <code><code class="directive">LoadModule</code></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¥µ¡¼¥Ð¤ËÆÉ¤ß¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë
+    DLL ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Windows
+    ÍѤΠApache ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥â¥¸¥å¡¼¥ë DLL ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎºîÀ®¤Ë¾®¤µ¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥ì¥³¡¼¥É (¤³¤ì¤Ï¸å¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    °Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) ¤¬ DLL ¤«¤é¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Ë¤Ï¡¢<code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (Apache
+    ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤ò¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥ì¥³¡¼¥É
+    ÄêµÁ¤ÎÉôʬ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë</p>
+<div class="example"><p><code>
+    module foo_module;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤¬¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò¼¡¤Î¤â¤Î¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+    module AP_MODULE_DECLARE_DATA foo_module;
+</code></p></div>
+
+    <p>Unix ¾å¤Ç¤â¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò
+    Êѹ¹Ìµ¤·¤Ç»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï Windows
+    ¾å¤Ç¤Î¤ß¸úÎϤò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£<code>.DEF</code>
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤òÎɤ¯ÃΤäƤ¤¤ë¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Âå¤ï¤ê¤Ë¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¥ì¥³¡¼¥É¤ò
+    ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    <p>¤µ¤¢¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î DLL ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ì¤ò¡¢
+    libhttpd.lib ¶¦Í­¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿
+    ibhttpd.lib ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î»þ¤Ë¡¢
+    Apache ¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Àµ¤·¤¤°ÌÃ֤ˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ÎÀßÄê¤òÊѤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥µ¡¼¥Ð¥ë¡¼¥È¤Î modules ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ó¥ë¥É´Ä¶­¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢´û¸¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ëÍѤΠ.dsp ¤ò
+    ¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤¬°ìÈÖÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î .dsp ¤È
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤È¥ê¥ó¥¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ç DLL ÈǤΥ⥸¥å¡¼¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¥ë¡¼¥È¤Î <code>modules</code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÃÖ¤¤¤Æ¡¢
+    <code><code class="directive">LoadModule</code></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤ÆÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadFile" id="LoadFile">LoadFile</a> <a name="loadfile" id="loadfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+    <p>LoadFile ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤äºÆµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÄɲäÎ
+    ¥³¡¼¥É¤òÆÉ¤ß¹þ¤à¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£<em>Filename</em> ¤ÏÀäÂХѥ¹¤«¡¢<a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a> ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>Îã:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>LoadFile libexec/libxmlparse.so</code></p></div>
+
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LoadModule" id="LoadModule">LoadModule</a> <a name="loadmodule" id="loadmodule">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¡¢»ÈÍѥ⥸¥å¡¼¥ë¤Î
+¥ê¥¹¥È¤ËÄɲ乤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>LoadModule <em>module filename</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_so</td></tr>
+</table>
+
+    <p>LoadModule ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <em>filename</em>
+    ¤È¤¤¤¦¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¡¢<em>module</em>
+    ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¹½Â¤¤ò¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥ê¥¹¥È¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
+    <em>Module</em> ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î <code>module</code>
+    ·¿¤Î³°ÉôÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ç¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë
+    <a href="module-dict.html#moduleidentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò</a>¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Îã :</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      LoadModule status_module modules/mod_status.so
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï ServerRoot ¤Î modules ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_so.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_so.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_speling.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..29f8f66
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_speling - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_speling</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_speling.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_speling.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_speling.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥æ¡¼¥¶¤¬ÆþÎϤ·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦´Ö°ã¤Ã¤¿ URL ¤ò¡¢
+Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤È°ì¤Ä°Ê²¼¤ÎÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤¤òµöÍÆ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
+½¤Àµ¤ò»î¤ß¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>speling_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_speling.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+
+    <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÄ֤꤬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢
+    Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Apache ¤Î¥³¥¢¥µ¡¼¥Ð¤¬
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ø¤Î±þÅú¤òÀµ¤·¤¯Ä󶡤Ǥ­¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢Â¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¤¢¤­¤é¤á¤¿¸å¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¹ç¤¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¸«¤Ä¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤³¤ÎÌäÂê¤Î
+    ²ò·è¤ò»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î̾Á°¤È¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î̾Á°¤È¤ò
+    <strong>Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î¶èÊ̤ò̵»ë¤·</strong>¡¢<strong>°ìʸ»ú¤Þ¤Ç¤Î
+    ÄÖ¤ê¤Î´Ö°ã¤¤</strong> (ʸ»ú¤ÎÁÞÆþ/¾Êά/Îٹ礦ʸ»ú¤ÎÃÖ´¹¡¢´Ö°ã¤Ã¤¿Ê¸»ú)
+    ¤òµö²Ä¤·¤ÆÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÌÜŪ¤òãÀ®¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¹ç¤¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î°ìÍ÷¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿¸å¤Ë¡¢</p>
+
+    <ul>
+      <li>ŬÀڤʥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+      Apache ¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë½èÍý¤ò¤·¡¢
+      ¡Ö¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥¨¥é¡¼¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¡Ö¤Û¤È¤ó¤É¡×¹ç¤¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬°ì¤Ä¤À¤±¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+       ¤½¤ì¤¬¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È±þÅú¤È¤·¤ÆÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¤è¤¯»÷¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬Ê£¿ô¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+      ¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤µ¤ì¡¢
+      ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Àµ¤·¤¤¸õÊä¤òÁªÂò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#checkspelling">CheckSpelling</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CheckSpelling" id="CheckSpelling">CheckSpelling</a> <a name="checkspelling" id="checkspelling">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>spelling ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>CheckSpelling on|off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>CheckSpelling Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È, ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">¾å½ñ¤­:</a></th><td>Options</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_speling</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>CheckSpelling ¤Ï Apache 1.1 ¤Ç¤ÏÊÌÇÛÉۤΥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ç¡¢
+Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î´Ö°ã¤¤¤Î¤ß¤Îµ¡Ç½¤Ç¤·¤¿¡£Apache 1.3 ¤Ç Apache ¤ÎÇÛÉÛ¤Ë
+´Þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Apache 1.3.2 ¤è¤êÁ°¤Ç¤Ï <code>CheckSpelling</code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡Ö¥µ¡¼¥Ð¡×¤È¡Ö¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¡×¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤Î¤ß
+»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤·¤¿</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÄÖ¤êÍѤΥ⥸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
+    ·è¤á¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤</p>
+
+    <ul>
+      <li>Ʊ»þ¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÄÖ¤ê¤ÎÄûÀµ¤ò¹Ô¤Ê¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+      ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥¹¥­¥ã¥ó¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀ­Ç½¤Ë
+      ±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤ËÄÖ¤ê¤Î¡ÖÄûÀµ¡×¤Ë¤è¤ê
+      °Õ¿Þ¤»¤º¹ç¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê½ÅÍפʥե¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      </li>
+
+      <li>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÎÄÖ¤ê¤Î´Ö°ã¤¤
+      (<code>http://my.host/~apahce/</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë)
+      ¤òÄûÀµ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+      ÄûÀµ¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤À¤±¤Ç¤¹¡£</li>
+
+      <li>ÄÖ¤ê¤ÎÄûÀµ¤Ï¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸·Ì©¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+      <code>&lt;Location /status&gt;</code>
+      ¤Ï¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Î·ë²Ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë "<code>/stats.html</code>"
+      ¤È¤·¤Æ´Ö°ã¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+    </ul>
+
+    
+    <p><a href="mod_dav.html">DAV</a> ¤¬Í­¸ú¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> ¤ÏÍ­¸ú¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¿·¤·¤¯ºîÀ®¤·¤¿¥ê¥½¡¼¥¹Ì¾¤ò´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¡Ö½¤Àµ¡×¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡¢
+    Î㤨¤Ð¡¢¿·µ¬¥É¥­¥å¥á¥ó¥È <code>doc43.html</code> ¤¬´û¤Ë¸ºß¤¹¤ë
+    <code>doc34.html</code> ¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤ì¤Æ¡¢
+    ´üÂԤȤϰ㤦µóư¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_speling.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_speling.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_speling.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_status.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7f6ce99
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,154 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_status - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_status</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_status.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_status.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_status.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥µ¡¼¥Ð¤Î³èư¾õ¶·¤ÈÀ­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÄ󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>status_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_status.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î Status ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤ê¥µ¡¼¥Ð´ÉÍý¼Ô¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬¤É¤Î¤¯¤é¤¤
+    ¤ÎÀ­Ç½¤Çưºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¸½»þÅÀ¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òÆÉ¤ß¤ä¤¹¤¤·Á¼°¤Ç¸½¤·¤¿ HTML ¥Ú¡¼¥¸¤¬
+    É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë
+    ¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹ (¸ß´¹À­¤Î¤¢¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)¡£
+    Ê̤ˡ¢¸½»þÅÀ¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î¾õÂÖ¤òñ½ã¤Êµ¡³£ÆÉ¤ß¼è¤ê²Äǽ¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ç
+    ¸½¤¹¥Ú¡¼¥¸¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï:</p>
+
+    <ul>
+      <li>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¿ô</li>
+
+      <li>¥¢¥¤¥É¥ë (ÌõÃí: ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤) ¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¿ô</li>
+
+      <li>³Æ¥ï¡¼¥«¡¼¤Î¾õÂÖ¡¢¥ï¡¼¥«¡¼¤¬°·¤Ã¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¿ô¡¢
+      ¥ï¡¼¥«¡¼¤¬Á÷¤Ã¤¿Áí¥Ð¥¤¥È¿ô (*)</li>
+
+      <li>Áí¥¢¥¯¥»¥¹¿ô¤ÈÁí¥Ð¥¤¥È¿ô (*)</li>
+
+      <li>¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°¤â¤·¤¯¤ÏºÆµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿»þ¹ï¤Èưºî¤·¤Æ¤¤¤ë»þ´Ö</li>
+
+      <li>Ê¿¶Ñ¤Î 1 É䢤¿¤ê¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô¡¢1 É䢤¿¤ê¤ÎÁ÷¤é¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¡¢
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¢¤¿¤ê¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô (*)</li>
+
+      <li>³Æ¥ï¡¼¥«¡¼¤È Apache Á´ÂΤǻÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë CPU ¤Î³ä¹ç (*)</li>
+
+      <li>¸½»þÅÀ¤Î¥Û¥¹¥È¤È½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È (*)</li>
+    </ul>
+
+    <p>"(*)" ¤ÎÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÅý·×¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊ
+    ¥³¡¼¥É¤Ïɸ½à¤Î Apache ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#extendedstatus">ExtendedStatus</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enable">Status ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#autoupdate">¼«Æ°¹¹¿·</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#machinereadable">µ¡³£ÆÉ¤ß¼è¤ê²Äǽ¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="enable" id="enable">Status ¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤¹¤ë</a></h2>
+    
+
+    <p>foo.com ¥É¥á¥¤¥ó¤«¤é¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¤ß¤ËÂФ·¤Æ
+    ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ÎÊó¹ð¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï
+    °Ê²¼¤Î¥³¡¼¥É¤ò <code>httpd.conf</code> ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¤Þ¤¹</p>
+<div class="example"><p><code>
+    &lt;Location /server-status&gt;<br />
+    SetHandler server-status<br />
+<br />
+    Order Deny,Allow<br />
+    Deny from all<br />
+    Allow from .foo.com<br />
+    &lt;/Location&gt;
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÎÅý·×¾ðÊó¤ò¥¦¥§¥Ö¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò»È¤Ã¤Æ
+    <code>http://your.server.name/server-status</code> ¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê
+    ÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="autoupdate" id="autoupdate">¼«Æ°¹¹¿·</a></h2>
+
+    
+    <p>¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¡Ö¥ê¥Õ¥ì¥·¥å¡×µ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ú¡¼¥¸¤ò
+    ¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£N ÉÃËè¤Ë¹¹¿·¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
+    <code>http://your.server.name/server-status?refresh=N</code>
+    ¤È¤¤¤¦¥Ú¡¼¥¸¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="machinereadable" id="machinereadable">µ¡³£ÆÉ¤ß¼è¤ê²Äǽ¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+
+    
+    <p><code>http://your.server.name/server-status?auto</code> ¤ò
+    ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îµ¡³£ÆÉ¤ß¼è¤ê²Äǽ¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò
+    ÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤È¤­¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
+    Apache ¤Î <code>/support</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë
+    Perl ¥×¥í¥°¥é¥à <code>log_server_status</code> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note">
+      <strong><code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code> ¤¬¥µ¡¼¥Ð¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      ¾ì¹ç¡¢¥Ï¥ó¥É¥é¤Îµ¡Ç½¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê<em>Ëè</em>¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
+      (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢<code>.htaccess</code>) ¤â´Þ¤à<em>¤¹¤Ù¤Æ</em>¤Î
+      ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ë¤ÏÃí°Õ¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¡¢¥µ¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë˾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤·ë²Ì¤ò
+      ¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</strong>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ExtendedStatus" id="ExtendedStatus">ExtendedStatus</a> <a name="extendedstatus" id="extendedstatus">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ³ÈÄ¥¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òÊݸ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ExtendedStatus On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ExtendedStatus Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_status</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>ExtendedStatus ¤Ï Apache 1.3.2 °Ê¹ß¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤËÂФ·¤ÆÅ¬ÍѤµ¤ì¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë
+    Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£³ÈÄ¥¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤Î¼ý½¸¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î
+    Æ°ºî¤òÃÙ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_status.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_status.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_status.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja
new file mode 100644 (file)
index 0000000..91ba2dc
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,134 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
+<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
+<modulesynopsis metafile="mod_status.xml.meta">
+<!-- English Revision: 1.10 -->
+
+<!--
+ Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<name>mod_status</name>
+<description>\e$B%5!<%P$N3hF0>u67$H@-G=$K4X$9$k>pJs$rDs6!$9$k\e(B</description>
+<status>Base</status>
+<sourcefile>mod_status.c</sourcefile>
+<identifier>status_module</identifier>
+
+
+<summary>
+    <p>\e$B$3$N\e(B Status \e$B%b%8%e!<%k$K$h$j%5!<%P4IM}<T$O%5!<%P$,$I$N$/$i$$\e(B
+    \e$B$N@-G=$GF0:n$7$F$$$k$+$rCN$k$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
+    \e$B8=;~E@$G$N%5!<%P$NE}7W>pJs$rFI$_$d$9$$7A<0$G8=$7$?\e(B HTML \e$B%Z!<%8$,\e(B
+    \e$BI=<($5$l$^$9!#I,MW$G$"$l$P!"$3$N%Z!<%8$O<+F0E*$K%j%U%l%C%7%e$5$;$k\e(B
+    \e$B$3$H$b$G$-$^$9\e(B (\e$B8_49@-$N$"$k%V%i%&%6$r;HMQ$7$F$$$k>l9g\e(B)\e$B!#\e(B
+    \e$BJL$K!"8=;~E@$G$N%5!<%P$N>uBV$rC1=c$J5!3#FI$_<h$j2DG=$J%j%9%H$G\e(B
+    \e$B8=$9%Z!<%8$b$"$j$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$BI=<($5$l$k>pJs$O\e(B:</p>
+
+    <ul>
+      <li>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$k%o!<%+!<$N?t\e(B</li>
+
+      <li>\e$B%"%$%I%k\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$J$$\e(B) \e$B%o!<%+!<$N?t\e(B</li>
+
+      <li>\e$B3F%o!<%+!<$N>uBV!"%o!<%+!<$,07$C$?%j%/%(%9%H$N?t!"\e(B
+      \e$B%o!<%+!<$,Aw$C$?Am%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$BAm%"%/%;%9?t$HAm%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B%5!<%P$,5/F0$b$7$/$O:F5/F0$5$l$?;~9o$HF0:n$7$F$$$k;~4V\e(B</li>
+
+      <li>\e$BJ?6Q$N\e(B 1 \e$BIC$"$?$j$N%j%/%(%9%H?t!"\e(B1 \e$BIC$"$?$j$NAw$i$l$?%P%$%H?t!"\e(B
+      \e$B%j%/%(%9%H$"$?$j$N%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B3F%o!<%+!<$H\e(B Apache \e$BA4BN$G;HMQ$5$l$F$$$k\e(B CPU \e$B$N3d9g\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B8=;~E@$N%[%9%H$H=hM}$5$l$F$$$k%j%/%(%9%H\e(B (*)</li>
+    </ul>
+
+    <p>"(*)" \e$B$NIU$$$F$$$k>pJs$rI=<($9$k$?$a$K$O%3%s%Q%$%k;~$N%*%W%7%g%s\e(B
+    \e$B$r;HMQ$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$l$i$NE}7W>pJs$rF@$k$?$a$KI,MW$J\e(B
+    \e$B%3!<%I$OI8=`$N\e(B Apache \e$B$K$O4^$^$l$F$$$^$;$s!#\e(B</p>
+</summary>
+
+<section id="enable">
+    <title>Status \e$B$r;HMQ2DG=$K$9$k\e(B</title>
+
+    <p>foo.com \e$B%I%a%$%s$+$i$N%V%i%&%6$N$_$KBP$7$F\e(B
+    \e$B%9%F!<%?%9$NJs9p$r;HMQ2DG=$K$9$k$K$O\e(B
+    \e$B0J2<$N%3!<%I$r\e(B <code>httpd.conf</code> \e$B@_Dj%U%!%$%k$KDI2C$7$^$9\e(B</p>
+<example>
+    &lt;Location /server-status&gt;<br />
+    SetHandler server-status<br />
+<br />
+    Order Deny,Allow<br />
+    Deny from all<br />
+    Allow from .foo.com<br />
+    &lt;/Location&gt;
+</example>
+
+    <p>\e$B$3$l$G!"%5!<%P$NE}7W>pJs$r%&%'%V%V%i%&%6$r;H$C$F\e(B
+    <code>http://your.server.name/server-status</code> \e$B$r%"%/%;%9$9$k$3$H$K$h$j\e(B
+    \e$BCN$k$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B</p>
+</section>
+
+<section id="autoupdate">
+
+    <title>\e$B<+F099?7\e(B</title>
+    <p>\e$B%V%i%&%6$,!V%j%U%l%7%e!W5!G=$r%5%]!<%H$7$F$$$l$P!"%9%F!<%?%9%Z!<%8$r\e(B
+    \e$B<+F0E*$K99?7$9$k$h$&$K$G$-$^$9!#\e(BN \e$BICKh$K99?7$5$;$k$?$a$K$O\e(B
+    <code>http://your.server.name/server-status?refresh=N</code>
+    \e$B$H$$$&%Z!<%8$r%"%/%;%9$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+</section>
+
+<section id="machinereadable">
+
+    <title>\e$B5!3#FI$_<h$j2DG=$J%9%F!<%?%9%U%!%$%k\e(B</title>
+    <p><code>http://your.server.name/server-status?auto</code> \e$B$r\e(B
+    \e$B%"%/%;%9$9$k$3$H$K$h$j!"%9%F!<%?%9%U%!%$%k$N5!3#FI$_<h$j2DG=$J%P!<%8%g%s$r\e(B
+    \e$BF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$O<+F0E*$K<B9T$5$l$k$H$-$KJXMx$G$9!#\e(B
+    Apache \e$B$N\e(B <code>/support</code> \e$B%G%#%l%/%H%j$K$"$k\e(B
+    Perl \e$B%W%m%0%i%`\e(B <code>log_server_status</code> \e$B$r8+$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+    <note>
+      <strong><module>mod_status</module> \e$B$,%5!<%P$KAH$_9~$^$l$F$$$k\e(B
+      \e$B>l9g!"%O%s%I%i$N5!G=$O%G%#%l%/%H%j\e(B<em>\e$BKh\e(B</em>\e$B$N%U%!%$%k\e(B
+      (<em>\e$B$9$J$o$A\e(B</em>\e$B!"\e(B<code>.htaccess</code>) \e$B$b4^$`\e(B<em>\e$B$9$Y$F\e(B</em>\e$B$N\e(B
+      \e$B@_Dj%U%!%$%k$G;HMQ2DG=$K$J$k$3$H$K$OCm0U$r$7$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#\e(B
+      \e$B$3$l$O!"%5%$%H$K$h$C$F$O%;%-%e%j%F%#$K4X$9$kK>$^$7$/$J$$7k2L$r\e(B
+      \e$B$b$?$i$9$3$H$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#\e(B</strong>
+    </note>
+
+</section>
+
+<directivesynopsis>
+
+<name>ExtendedStatus</name>
+<description>\e$B3F%j%/%(%9%H$KBP$7$F3HD%%9%F!<%?%9>pJs$rJ]B8$9$k\e(B</description>
+<syntax>ExtendedStatus On|Off</syntax>
+<default>ExtendedStatus Off</default>
+<contextlist><context>server config</context></contextlist>
+<compatibility>ExtendedStatus \e$B$O\e(B Apache 1.3.2 \e$B0J9_$G$N$_;HMQ2DG=\e(B</compatibility>
+
+<usage>
+    <p>\e$B$3$N@_Dj$O%5!<%PA4BN$KBP$7$FE,MQ$5$l!"%P!<%A%c%k%[%9%HKh$K\e(B
+    \e$BJQ99$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#3HD%%9%F!<%?%9>pJs$N<}=8$O%5!<%P$N\e(B
+    \e$BF0:n$rCY$/$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#\e(B</p>
+</usage>
+
+</directivesynopsis>
+</modulesynopsis>
+
diff --git a/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_suexec.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..31344ab
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_suexec - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_suexec</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_suexec.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_suexec.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_suexec.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ç CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>³ÈÄ¥</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>suexec_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_suexec.c</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 °Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È <a href="../programs/suexec.html">suexec ¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à</a>
+    ¤Ë¤è¤ê¡¢CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ç
+    ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../suexec.html">SuEXEC ¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SuexecUserGroup" id="SuexecUserGroup">SuexecUserGroup</a> <a name="suexecusergroup" id="suexecusergroup">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥°¥ë¡¼¥×¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SuexecUserGroup <em>User Group</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>³ÈÄ¥</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_suexec</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>SuexecUserGroup ¤Ï 2.0 °Ê¹ß¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¡£</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">SuexecUserGroup</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥à
+    ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£CGI °Ê³°¤Î
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï User ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤Þ¤Þ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache 1.3 ¤Ë¤ª¤±¤ë VirtualHosts ¤ÎÃæ¤Ç
+    User ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È Group ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦ÍÑË¡¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+    
+    SuexecUserGroup nobody nogroup
+    </code></p></div>
+
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_suexec.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_suexec.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_suexec.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c42e32e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,214 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_unique_id - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_unique_id</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_unique_id.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_unique_id.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_unique_id.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë°ì°Õ¤Ê¼±ÊÌ»Ò¤ÎÆþ¤Ã¤¿´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò
+Ä󶡤¹¤ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Extension</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>unique_id_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_unique_id.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+
+    <p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÈó¾ï¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤¿¾ò·ï²¼¤Ç¡¢
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¡×¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
+    °ì°Õ¤Ë·è¤Þ¤ë¤³¤È¤¬Êݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëËâË¡¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î°ì°Õ¤Ê¼±Ê̻Ҥϡ¢Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥¯¥é¥¹¥¿¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Î
+    ¥Þ¥·¥ó¤Î´Ö¤Ç¤µ¤¨¤â°ì°Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô
+    <code>UNIQUE_ID</code> ¤Ë¼±Ê̻Ҥ¬ÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    °ì°Õ¤Ê¼±Ê̻Ҥ¬ÊØÍø¤ÊÍýͳ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÌÜŪ¤«¤é¤Ï³°¤ì¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ç¤ÏÀâÌÀ¤·¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#theory">ÍýÏÀ</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="theory" id="theory">ÍýÏÀ</a></h2>
+    
+
+    <p>¤Þ¤º¤Ï¤¸¤á¤Ë¡¢Apache ¥µ¡¼¥Ð¤¬ Unix
+    ¥Þ¥·¥ó¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ëưºî¤ò¤¹¤ë¤«¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï Windows NT ¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+    Unix ¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï Apache ¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òºîÀ®¤·¡¢
+    ¤½¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬°ì¤Ä¤º¤Ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢
+    À¸Â¸´ü´ÖÃæ¤ËÊ£¿ô¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎµÄÏÀ¤Ç¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹´Ö¤Ç¤Ï°ìÀڥǡ¼¥¿¤ò¶¦Í­¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    °Ê¸å¡¢¤³¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¤³¤È¤ò httpd ¥×¥í¥»¥¹¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬´ÉÍý¤¹¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤é¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¥¯¥é¥¹¥¿¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÏÊ£¿ô¤Î
+    Apache ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤¹¤Ù¤Æ¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¤â¤Î¤¬¡Ö±§Ãè¡×¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î²¾Äê¤Î²¼¤Ç¡¢¥¯¥é¥¹¥¿¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÄÌ¿®¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢
+    ¤³¤Î±§Ãè¤ÎÃæ¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë°ì°Õ¤Ê¼±Ê̻ҤòÀ¸À®¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>¥¯¥é¥¹¥¿¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ï°Ê²¼¤ÎÍ×µá¤ò¸«¤¿¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    (¥Þ¥·¥ó¤¬°ì¤Ä¤À¤±¤À¤È¤·¤Æ¤â¡¢NTP ¤Ç»þ·×¤ò¹ç¤ï¤»¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£)</p>
+
+    <ul>
+      <li>NTP ¤ä¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç»þ´Ö¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ
+      ³Æ¥Þ¥·¥ó¤Î»þ´Ö¤ÎƱ´ü¤¬¼è¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£</li>
+
+      <li>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¥Û¥¹¥È̾¤ò°ú¤¤¤Æ°ã¤¦ IP
+      ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¥¯¥é¥¹¥¿¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬°ã¤¦¤³¤È¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢pid (¥×¥í¥»¥¹ ID) ¤¬
+    32 ¥Ó¥Ã¥È¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+    pid ¤¬ 32 ¥Ó¥Ã¥È¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢´Êñ¤Ê½¤Àµ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥³¡¼¥É¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î²¾Ä꤬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¢¤ë»þÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+    ¥¯¥é¥¹¥¿Æâ¤Î¤É¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¤É¤Î httpd
+    ¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤â¡¢°ì°Õ¤ËƱÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Þ¥·¥ó¤Î IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤È httpd ¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤Ç½½Ê¬¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë°ì°Õ¤Ê¼±Ê̻ҤòÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    »þ¹ï¤ò¶èÊ̤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>»þ¹ï¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Unix ¤Î¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥× (UTC ¤Î 1970 Ç¯
+    1 ·î 1 Æü¤«¤é¤ÎÉÿô) ¤È¡¢16 ¥Ó¥Ã¥È¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ÎγÅ٤ϰìÉäǤ¹¤Î¤Ç¡¢°ìÉô֤Π65536
+    ¤Þ¤Ç¤ÎÃͤòɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£»Í¤Ä¤ÎÃÍ
+    <em>( ip_addr, pid, time_stamp, counter )</em> ¤Ç³Æ httpd
+    ¥×¥í¥»¥¹¤Ç°ìÉäδ֤ˠ65536 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¿ô¤¨¤¢¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    »þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤È pid ¤¬ºÆÍøÍѤµ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>httpd ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¤Ï
+    (¤½¤Î»þÅÀ¤Î¥Þ¥¤¥¯¥íÉà¡à 10) modulo 65536 ¤Ç½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹
+    (¤³¤Î¼°¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤¢¤ë¡¢¥Þ¥¤¥¯¥íÉäÎ
+    ¥¿¥¤¥Þ¤Î²¼°Ì¥Ó¥Ã¥È¤¬°Û¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦ÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÁª¤Ð¤ì¤Þ¤·¤¿)¡£
+    °ì°Õ¤Ê¼±Ê̻Ҥ¬À¸À®¤µ¤ì¤¿¤È¤­¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ï
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ÅþÃ夷¤¿»þ¹ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥«¥¦¥ó¥¿¤Ï¼±Ê̻Ҥ¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËÁý²Ã¤·¤Þ¤¹ 
+    (¤¢¤Õ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹)¡£</p>
+
+    <p>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ò¥Õ¥©¡¼¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¤¿¤á¤Ë
+    pid ¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£pid ¤Ï·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
+    (pid ¤ÎÃͤÏ¿¤¯¤Î Unix ¤Ç¤Ï 16 ¥Ó¥Ã¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
+    32 ¥Ó¥Ã¥È¤Ë³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤λþ´Ö¤¬·Ð²á¤¹¤ë¤ÈƱ¤¸ pid ¤¬ºÆ¤Ó»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢°ìÉÃÆâ¤ËºÆ»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    »Í¤Ä¤ÎÃͤΰì°ÕÀ­¤ÏÊݤ¿¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢²æ¡¹¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤¬°ìÉôÖ
+    ¤Ë 65536 ¸Ä¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î Unix
+    ¤Ç¤Ï 32768 ¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤¹¤é¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£</p>
+
+    <p>²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢Æ±¤¸»þ¹ï¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤¿¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î»þ·×¤¬¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦°ìÅÙ²áµî¤Î»þ¹ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
+    (¤â¤·¤¯¤Ï¿Ê¤ß¤¹¤®¤Æ¤¤¤¿¤È¤­¤Ë¡¢
+    Àµ¤·¤¤»þ¹ï¤ËÌᤷ¤¿¤¿¤á¤ËºÆ¤Ó¾­Íè¤Î»þ¹ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿) ¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢pid ¤È¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤¬ºÆ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤¬´Êñ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥«¥¦¥ó¥¿½é´ü²½ÍѤδؿô¤Ï¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤Î²óÈò¤ò¼ê½õ¤±¤·¤è¤¦¤ÈÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ËÜÅö¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¤Î½é´ü²½¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥é¥ó¥À¥à¤Ê¿ô»ú¤ò»È¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï´Êñ¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¿ô¤Ï̵¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
+    (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>¡¢rand ()¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£rand () ¤Ë¤Ï seed
+    ¤òÍ¿¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢seed ¤Ë¤Ï»þ¹ï¤ò»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉÃñ°Ì¤Ç¤Ï¡¢
+    ¤½¤Î»þ¹ï¤Ï¤¹¤Ç¤Ë·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹)¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢´°àú¤ÊÂкö¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ÎÂкö¤Ï¤É¤Î¤¯¤é¤¤¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
+    ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó·²¤ÎÃæ¤Î°ì¤Ä¤ÏºÇÂç¤Ç°ìÉäˠ500
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë»þÅÀ¤Ç¤ÏÂÅÅö¤Ê¾å¸Â¤Ç¤¹¡£
+    Ä̾亮¥¹¥Æ¥à¤¬¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÀÅŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê¤À¤¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é)¡£
+    ¤½¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÏʹԤ·¤ÆÍè¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¿ô¤Ë
+    ±þ¤¸¤¿¿ô¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Èá´ÑŪ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬°ìÉäˠ500
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¨¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢(°ìÉäÎÀºÅ٤ˤª¤¤¤Æ)
+    »þ¹ï¤¬Æ±¤¸»þ¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤È¡¢¤³¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¥«¥¦¥ó¥¿¤ÎÃͤòºÆ¤Ó»È¤¤¡¢
+    °ì°ÕÀ­¤¬²õ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬ 1.5% ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤ÏÈó¾ï¤ËÈá´ÑŪ¤ÊÎã¤Ç¡¢¼ÂÀ¤³¦¤ÎÃͤǤϡ¢¤Û¤È¤ó¤Éµ¯¤³¤ê¤½¤¦¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤ì¤Ç¤â¤³¤ì¤¬µ¯¤³¤ë²ÄǽÀ­¤Î¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤é¡¢
+    (¥×¥í¥°¥é¥à¥³¡¼¥É¤òÊÔ½¸¤·¤Æ) 
+    ¥«¥¦¥ó¥¿¤ò 32 ¥Ó¥Ã¥È¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    </p>
+
+    <p>¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥à¤Ë¤è¤ê»þ·×¤¬¡ÖÌᤵ¤ì¤ë¡×¤³¤È¤òµ¤¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬
+    ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤³¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë»þ´Ö¤Ï UTC ¤Ç¤¢¤ê¡¢
+    ¤½¤ì¤Ï¡Ö¾ï¤Ë¡×¿Ê¤à¤Î¤Ç¤³¤³¤Ç¤ÏÌäÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£x86 ¾å¤Î Unix
+    ¤Ï¤³¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¤¿¤á¤ËŬÀÚ¤ÊÀßÄ꤬ɬÍפ«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Þ¥¶¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î»þ·×¤Ï UTC ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    Â¾¤Î»þ´Ö¤Ï¤½¤³¤«¤éŬÀÚ¤ËÊäÀµ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò²¾Äê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤µ¤¨¡¢NTP
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¥ê¥Ö¡¼¥È¸å¤Ë¤¹¤°Àµ¤·¤¤ UTC ¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p><code>UNIQUE_ID</code> ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï 112 ¥Ó¥Ã¥È (32 ¥Ó¥Ã¥È IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢32 ¥Ó¥Ã¥È pid, 32 ¥Ó¥Ã¥È¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¡¢16
+    ¥Ó¥Ã¥È¥«¥¦¥ó¥¿¤Î»Í¤Ä¤ÎÁÈ) ¤ò¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È <code>[A-Za-z0-9@-]</code>
+    ¤òÍѤ¤¤Æ MIME ¤Î base64 É乿²½¤ÈƱÍͤÎÊýË¡¤Ë¤è¤êÉ乿²½¤·¡¢19
+    ¤Îʸ»ú¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤êºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£MIME ¤Î base64
+    ¤Î¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤Ï¼ÂºÝ¤Ï <code>[A-Za-z0-9+/]</code> ¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    <code>+</code> ¤È <code>/</code> ¤È¤Ï URL
+    ¤Ç¤ÏÆÃÊ̤ÊÉ乿²½¤¬É¬ÍפʤΤǡ¢¤¢¤Þ¤ê˾¤Þ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    Á´¤Æ¤ÎÃͤϥͥåȥ¥¯¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤ÇÉ乿²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    É乿¤Ï°ã¤Ã¤¿¥Ð¥¤¥È¥ª¡¼¥À¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã´Ö¤ÇÈæ³Ó²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+    ¼ÂºÝ¤ÎÉ乿²½¤Î½çÈÖ¤Ï: ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢pid,
+    ¥«¥¦¥ó¥¿¤Ç¤¹¡£¤³¤Î½ç¤Ë¤ÏÌÜŪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÉ乿¤ò²òÀϤ¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÉ乿²½¤µ¤ì¤¿ <code>UNIQUE_ID</code>
+    Á´ÂΤòÆ©²áŪ¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤È¤·¤Æ°·¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    <code>UNIQUE_ID</code> ¤Ï¾¤Î <code>UNIQUE_ID</code>
+    ¤È¤ÎÅù²ÁÀ­¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤À¤±¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î½çÈ֤Ͼ­Íè¡¢´û¸¤Î <code>UNIQUE_ID</code>
+    ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¤Î¾×ÆÍ¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯É乿¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+    ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¿·¤·¤¤É乿¤Ï¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òºÇ½é¤ÎÍ×ÁǤȤ·¤Æ»Ä¤¹¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¯¡¢
+    ¤½¤ì°Ê³°¤ÏƱ¤¸¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤È¥Ó¥Ã¥ÈŤò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤ÏËܼÁŪ¤ËÁý²Ã·ÏÎó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¥¯¥é¥¹¥¿¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤È¥µ¡¼¥Ðµ¡Ç½¤òÄä»ß¤·¤Æ¡¢
+    ¸Å¤¤É乿²½Êý¼°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤ò¤ä¤á¤ë<em>¥Õ¥é¥°ÉÃ</em>¤¬¤¢¤ì¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤Î¸å¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òºÆ³«¤·¡¢
+    ¿·¤·¤¤É乿¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>²æ¡¹¤Ï¤³¤ì¤¬¡¢
+    ¤³¤ÎÌäÂê¤ËÂФ¹¤ëÈæ³ÓŪ°Ü¿¢À­¤Î¹â¤¤²ò·èË¡¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Windows NT ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
+    ¾­ÍèɬÍפˤʤì¤Ð¤µ¤é¤ËÁý¤ä¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ID ¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÄ¹¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿ ID
+    ¤Ï¼Â¼Á¾å¡¢Ìµ¸Â¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¯¥é¥¹¥¿¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤ÎÄÌ¿®¤â»ö¼Â¾åɬÍפʤ¯
+    (NTP ¤Ë¤è¤ëƱ´ü¤Î¤ß¤¬É¬Íפǡ¢¤³¤ì¤Ï¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡¢httpd
+    ¥×¥í¥»¥¹´Ö¤ÎÄÌ¿®¤âɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó (ÄÌ¿®¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿
+    pid ¤ÎÃͤˤè¤ê°ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¸Â¤é¤ì¤¿¾õ¶·²¼¤Ç¤Ï¡¢ID ¤Ï¤µ¤é¤Ëû¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊó¤ò²¾Äꤹ¤ëɬÍפ¬¤Ç¤Æ¤­¤Þ¤¹ (Î㤨¤Ð¡¢32 ¥Ó¥Ã¥È
+    IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¤É¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â²á¾ê¤Ê¾ðÊó¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¤½¤ì¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ë°Ü¿¢À­¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£</p>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_unique_id.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_unique_id.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_unique_id.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mod_userdir.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a9cb2e0
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,181 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mod_userdir - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_userdir</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_userdir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_userdir.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_userdir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥æ¡¼¥¶ÀìÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÄó¶¡
+  </td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>userdir_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mod_userdir.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+<p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢
+<code>http://example.com/~user/</code>
+¹½Ê¸¤ò»È¤Ã¤Æ¥æ¡¼¥¶ÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#userdir">UserDir</a></li>
+</ul>
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../urlmapping.html">URL ¤«¤é
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°</a></li>
+<li><a href="../howto/public_html.html">public_html
+¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></li>
+</ul></div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="UserDir" id="UserDir">UserDir</a> <a name="userdir" id="userdir">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥æ¡¼¥¶ÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>UserDir <em>directory-filename</em></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>UserDir public_html</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë, ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mod_userdir</td></tr>
+</table>
+
+    <p><code class="directive">UserDir</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥æ¡¼¥¶¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¤¿»þ¤Ë»È¤¦
+    ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÃæ¤Î¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
+    ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <em>directory-filename</em> ¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤É¤ì¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤«²¼¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£</li>
+
+      <li><code>disabled</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¡£
+      <code>enabled</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É (²¼µ­»²¾È) ¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë
+      »ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤Î
+      <em>Á´¤Æ¤Î</em>¥æ¡¼¥¶Ì¾-¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÊÑ´¹¤ò
+      ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>disabled</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¶èÀÚ¤ê¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¥ê¥¹¥È¡£
+      ¤³¤Î¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨
+      <code>enabled</code> Àá¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
+      <em>·è¤·¤Æ</em>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÊÑ´¹¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+      <li><code>enebled</code> ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤È¥¹¥Ú¡¼¥¹¶èÀÚ¤ê¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¥ê¥¹¥È¡£
+      Á´ÂΤǤÏÊÑ´¹¤¬Ìµ¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢
+      ¤³¤ì¤é¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÊÑ´¹¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤¿¤À¤·¡¢<code>disabled</code> Àá¤Ë¤â¤¢¤ì¤ÐÊÑ´¹¤Ï¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      </li>
+    </ul>
+
+    <p>¤â¤· <code>enabled</code> ¤â <code>disabled</code>
+    ¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤â <code>UserDir</code> ¤Ë¸½¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    °ú¿ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢
+    Ì¾Á°¤«¤é¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Î»ØÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</code>
+    ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+<table>
+<tr><th>UserDir ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th>
+<th>ÊÑ´¹¸å¤Î¥Ñ¥¹</th></tr>
+<tr><td>UserDir public_html</td><td>~bob/public_html/one/two.html</td></tr>
+<tr><td>UserDir /usr/web</td><td>/usr/web/bob/one/two.html</td></tr>
+<tr><td>UserDir /home/*/www</td><td>/home/bob/www/one/two.html</td></tr>
+</table>
+
+    <p>¼¡¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò
+    Á÷¿®¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+<table>
+<tr><th>UserDir ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th>
+<th>ÊÑ´¹¸å¤Î¥Ñ¥¹</th></tr>
+<tr><td>UserDir http://www.foo.com/users</td><td>http://www.foo.com/users/bob/one/two.html</td></tr>
+<tr><td>UserDir
+http://www.foo.com/*/usr</td><td>http://www.foo.com/bob/usr/one/two.html</td></tr>
+<tr><td>UserDir
+http://www.foo.com/~*/</td><td>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</td></tr>
+</table> 
+
+<div class="note">
+      <strong>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤È¤­¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤;
+      "<code>UserDir ./</code>" ¤Ï
+      "<code>/~root</code>" ¤«¤é "<code>/</code>" ¤Ø¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      ¤³¤ì¤Ï˾¤Þ¤·¤¤Æ°ºî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+      "<code>UserDir disabled root</code>" Àë¸À¤ò
+      ÀßÄê¤ÎÃæ¤Ë´Þ¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£
+      ÄɲþðÊó¤Ë <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">Directory</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä
+      <a href="../misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£
+      Tips</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤â¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</strong>
+</div>
+
+<p>ÄɲäÎÎã:</p>
+
+<p>¾¯¿ô¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤¬ <code>UserDir</code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍøÍѤ·¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ë¤ÏÍøÍѤµ¤»¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï
+¼¡¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+UserDir disabled<br />
+UserDir enabled user1 user2 user3
+</code></p></div>
+
+<p>ÂçÉôʬ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï <code>UserDir</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍøÍѤ¹¤ë¤±¤ì¤É¡¢
+¾¯¿ô¤Î¿Í¤ÏÉÔµö²Ä¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+UserDir enabled<br />
+UserDir disabled user4 user5 user6
+</code></p></div>
+
+<p>¾¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤È:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+Userdir public_html /usr/web http://www.foo.com/
+</code></p></div>
+
+<p>http://www.foo.com/~bob/one/two.html ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¤Þ¤º
+~bob/public_html/one/two.html ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òÄ´¤Ù¡¢¤½¤Î¼¡¤Ë
+/usr/web/bob/one/two.html ¤òÄ´¤Ù¡¢ºÇ¸å¤Ë http://www.foo.com/bob/one/two.html
+¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò²Ã¤¨¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤ÎÁªÂò»è¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+Apache ¤Ï¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
+¥ê¥¹¥È¤ÎÁ°¤ÎÊý¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò½ñ¤¯¤È¡¢¤½¤ì¤¬É¬¤º»ÈÍѤµ¤ì¤ëÁªÂò»è¤Ë
+¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><a href="../howto/public_html.html">public_html
+¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a></li>
+</ul>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_userdir.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mod_userdir.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/mod_userdir.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/module-dict.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fa47a26
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,119 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î²òÀâ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÍѸì - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î²òÀâ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÍѸì</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/module-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/module-dict.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/module-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï Apache ¤Î³Æ <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    »È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Description">ÀâÌÀ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Compatibility">¸ß´¹À­</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Description" id="Description">ÀâÌÀ</a></h2>
+
+<p>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÌÜŪ¤Îû¤¤ÀâÌÀ¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Status" id="Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹</a></h2>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ Apache
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤É¤ì¤¯¤é¤¤Ì©ÀܤËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÁȤ߹þ¤ß¡¢¤½¤Îµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î°À­¤¬¼è¤êÆÀ¤ëÃͤϰʲ¼¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:</p>
+    <dl>
+      <dt>MPM</dt>
+
+      <dd>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ "MPM" ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï<a href="../mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a>¤Ç¤¹¡£
+      Â¾¤Î¼ïÎà¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢Apache ¤Ï¾ï¤Ë MPM ¤ò°ì¤Ä¤À¤±
+      »ÈÍѤ·Â³¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ïÎà¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°·¤¤¤È
+      ¥Ç¥£¥¹¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Base</dt>
+
+      <dd>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ "Base"
+      ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤ï¤¶¤ï¤¶ÀßÄ꤫¤é
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Ä̾ï¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
+      </dd>
+
+      <dt>Extension</dt>
+
+      <dd>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ "Extension" ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤º¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤âÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤½¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+      ¥µ¡¼¥Ð¤ò¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤Æ¡¢Apache
+      ¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+      <dt>Experimental</dt>
+
+      <dd>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ "Experimental" ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢
+      Apache ÇÛÉÛʪ¤ËƱº­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      »ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¹Ô¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤â´°À®¤Ë¸þ¤±¤ÆºîÀ®Ãæ¤Ç¤¹¤·¡¢
+      ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+      <dt>External</dt>
+
+      <dd>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ "External" ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢´ðËÜ Apache
+      ÇÛÉÛ¤ËÆ±º­¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó ("¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥â¥¸¥å¡¼¥ë")¡£
+      ¤½¤Î¤¿¤á¡¢²æ¡¹¤ËÀÕǤ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢
+      ¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+    </dl>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="SourceFile" id="SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ïñ½ã¤Ë¡¢
+    ¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ËɬÍפʥ³¡¼¥É¤ò´Þ¤à¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÎóµó¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾Á°¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="ModuleIdentifier" id="ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò</a></h2>
+
+    <p>¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Îưۯɤ߹þ¤ß¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¤­¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë <code class="directive"><a href="../mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¼±Ê̻ҤǤ¹¡£
+    ¾Ü¤·¤¯½ñ¤¯¤È¡¢¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î module ¥¿¥¤¥×¤Î³°ÉôÊÑ¿ô¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£
+    </p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="Compatibility" id="Compatibility">¸ß´¹À­</a></h2>
+
+    <p>¤¢¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ Apache ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2
+    ¤ÎÇÛÉÛ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¤½¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ÆÃÄê¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤Î¤ß¸ºß¤¹¤ë¤È¤­¤â
+    ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/module-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/module-dict.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/module-dict.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mpm_common.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3c624ea
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,907 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mpm_common - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache MPM ¶¦Ḁ̈ǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mpm_common.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)
+¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr></table>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#group">Group</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listen">Listen</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#listenbacklog">ListenBackLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#lockfile">LockFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxclients">MaxClients</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#serverlimit">ServerLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#startservers">StartServers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#startthreads">StartThreads</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#user">User</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptMutex" id="AcceptMutex">AcceptMutex</a> <a name="acceptmutex" id="acceptmutex">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Ê£¿ô¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+accept ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Apache ¤¬¤½¤ì¤é¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òľÎ󲽤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+»È¤¦ÊýË¡</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>AcceptMutex default|<var>method</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>AcceptMutex default</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">AcceptMutex</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò accept ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëÊ£¿ô¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò
+    Apache ¤¬Ä¾Î󲽤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¦ÊýË¡¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    Apache 2.0 °ÊÁ°¤Ï¡¢¤³¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¤Î¤ßÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
+    ºÇŬ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ä¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤ËÂ礭¤¯°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢<a href="../misc/perf-tuning.html">À­Ç½¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</a>
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ <code>Default</code>
+    ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Â¾¤Î»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤Ï²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Á´¤Æ¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤¬Á´¤Æ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    »ÈÍѲÄǽ¤Ç¤Ê¤¤¥á¥½¥Ã¥É¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    »ÈÍѲÄǽ¤Ê¥á¥½¥Ã¥É¤Î°ìÍ÷¤ò´Þ¤ó¤À¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬
+    ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>flock</code></dt>
+      <dd><code class="directive"><a href="#lockfile">LockFile</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÄêµÁ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥í¥Ã¥¯¤Ë¡¢
+      <code>flock(2)</code> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>fcntl</code></dt>
+      <dd><code class="directive"><a href="#lockfile">LockFile</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÄêµÁ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥í¥Ã¥¯¤Ë¡¢
+      <code>fcntl(2)</code> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>posixsem</code></dt>
+      <dd>ÇÓ¾½èÍý¤Î¼ÂÁõ¤Ë POSIX ¸ß´¹¥»¥Þ¥Õ¥©¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹</dd>
+
+      <dt><code>pthread</code></dt>
+      <dd>POSIX Threads (PThreads) µ¬³Ê¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+      POSIX ÇÓ¾½èÍý¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>sysvsem</code></dt>
+      <dd>ÇÓ¾½èÍý¤Î¼ÂÁõ¤Ë SySV ·Á¼°¤Î¥»¥Þ¥Õ¥©¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤â¤Î¤¬²¿¤«¤ò¸«¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#loglevel">LogLevel</a></code> ¤ò <code>debug</code>
+    ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î <code class="directive">AcceptMutex</code>
+    ¤¬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code> ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+  <div class="warning"><h3>·Ù¹ð</h3>
+     <p>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢<code>pthread</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
+     Áª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬ <code>ApacheCntl</code> mutex ¤ò
+     ÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ø¤Î±þÅú¤ò
+     Ää»ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤òÉüµì¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï
+     ¼êư¤ÇºÆµ¯Æ°¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+     <p>Solaris ¤ÏÎã³°¤Ç¡¢Apache ¤â»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬ mutex ¤ò
+     ÊÝ»ý¤·¤Æ°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¸å¤Ë mutex ¤òÉüµì¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Îµ¡¹½¤òÄ󶡤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+     <p>¸æ»ÈÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¤¬ <code>pthread_mutexattr_setrobust_np()</code> ´Ø¿ô¤ò
+     ¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>pthread</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ÂÁ´¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë
+     ²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CoreDumpDirectory" id="CoreDumpDirectory">CoreDumpDirectory</a> <a name="coredumpdirectory" id="coredumpdirectory">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Apache ¤¬¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë°Üư¤ò»î¤ß¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>CoreDumpDirectory <var>directory</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤ÏÀâÌÀʸ¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>Apache ¤¬¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë°Üư¤ò»î¤ß¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¸¢¸Â¤Ç
+    ½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Ï¥³¥¢¥À¥ó¥×¤Ï½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤Ë¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¬É¬ÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤ÆÂ¾¤Î°ÌÃ֤˥³¥¢¥À¥ó¥×¤ò½ñ¤­½Ð¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Linux ¤Ç¤Î¥³¥¢¥À¥ó¥×</h3>
+      <p>Apache ¤¬ root ¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¡¢Ê̤Υ桼¥¶¤Î¸¢¸Â¤Ë°Ê¹ß¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï
+      Linux ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¥×¥í¥»¥¹¤Î¸¢¸Â¤Ç½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤µ¤¨¤â
+      ¥³¥¢¥À¥ó¥×¤ò<em>̵¸ú</em>¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£Apache (2.0.46 °Ê¹ß) ¤Ï
+      Linux 2.4 °Ê¹ß¤Ç¤Ï¥³¥¢¥À¥ó¥×¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤ËºÆ»ØÄꤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï
+      <code class="directive">CoreDumpDirectory</code> ¤òÌÀ¼¨Åª¤ËÀßÄꤷ¤¿¤È¤­¤Ë
+      ¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Group" id="Group">Group</a> <a name="group" id="group">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë½ê°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Group <var>unix-group</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>Group #-1</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 °Ê¹ß¤Ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÀßÄê¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">Group</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë½ê°¤·¤Æ¤ª¤¯¥°¥ë¡¼¥×¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÏºÇ½é¤Ë <code>root</code> ¸¢¸Â¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Èó root ¥æ¡¼¥¶¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ØÄꤷ¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤ËÊѲ½¤Ç¤­¤º¤Ë¡¢
+    ·ë²ÌŪ¤Ëµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <var>unix-group</var> ¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹:</p>
+
+    <dl>
+      <dt>¥°¥ë¡¼¥×̾</dt>
+      <dd>¥°¥ë¡¼¥×¤ò̾Á°¤Ç»²¾È¤·¤Þ¤¹</dd>
+
+      <dt><code>#</code> ¤Ë³¤¤¤Æ¥°¥ë¡¼¥×ÈÖ¹æ</dt>
+      <dd>¥°¥ë¡¼¥×¤ò¤òÈÖ¹æ¤Ç»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      Group www-group
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÆÃÄê¤Î¿·¤·¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò
+    ¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£<code>nobody</code> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë´ÉÍý¼Ô¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê˾¤Þ¤·¤¤Ìõ¤Ç¤Ïɬ¤º¤·¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="warning"><h3>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</h3>
+      <p>Àµ³Î¤Ë¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤Î´í¸±À­¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Ç¡¢
+      <code class="directive">Group</code> (¤ä <code class="directive"><a href="#user">User</a></code>) ¤ò
+      <code>root</code> ¤Ë ÀßÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    </div>
+
+    <p>ÆÃµ­»ö¹à: ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Apache 2.0 ¤Ç
+    <a href="../suexec.html">suexec</a> ¤òÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code class="directive">Group</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤È <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> MPM
+      ¤Ë¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë̵¸ú¤Ç¡¢¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Listen" id="Listen">Listen</a> <a name="listen" id="listen">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥µ¡¼¥Ð¤¬ listen ¤¹¤ëIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 ¤«¤éɬÍפʥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">Listen</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache
+    ¤¬ÆÃÄê¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤À¤±¤ò listen ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î IP ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">Listen</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¸½ºß¤Ïɬ¿Ü¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤â¤·ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ïµ¯Æ°¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î Apache ¤«¤éÊѹ¹¤Î¤¢¤Ã¤¿Éôʬ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">Listen</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ý¡¼¥È¤¢¤ë¤¤¤Ï
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤éÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
+    ±þÅú¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤À¤±¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÏÁ´¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
+    »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ËÂФ·¤Æ listen ¤·¤Þ¤¹¡£
+    IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥Ý¡¼¥È¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ý¡¼¥È¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ listen 
+    ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ listen ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    Ê£¿ô¤Î <code class="directive">Listen</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÏÎóµó¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÁ´¤Æ¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ
+    ±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬ 80 È֥ݡ¼¥È¤È 8000 È֥ݡ¼¥È¤ÎξÊý¤Î
+    ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Listen 80<br />
+       Listen 8000
+    </code></p></div>
+
+    <p>Æó¤Ä¤ÎÆÃÄê¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈֹ椫¤é¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
+    ¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Listen 192.170.2.1:80<br />
+       Listen 192.170.2.5:8000
+    </code></p></div>
+
+    <p>IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï³Ñ³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+       Listen [fe80::a00:20ff:fea7:ccea]:80
+    </code></p></div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><a href="../dns-caveats.html">DNS ¤ÎÌäÂê</a></li>
+<li><a href="../bind.html">Apache
+¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ListenBackLog" id="ListenBackLog">ListenBackLog</a> <a name="listenbacklog" id="listenbacklog">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÊÝα¾õÂ֤Υ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥­¥å¡¼¤ÎºÇÂçĹ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ListenBacklog <var>backlog</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ListenBacklog 511</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>ÊÝα¾õÂ֤Υ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥­¥å¡¼¤ÎºÇÂçŤǤ¹¡£
+    °ìÈÌŪ¤Ë¤ÏÄ´À°¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢Ä´À°¤Ï˾¤Þ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢TCP SYN ¥Õ¥é¥Ã¥É¥¢¥¿¥Ã¥¯¤Î¾õ¶·²¼¤Ë¤ª¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
+    Áý¤ä¤·¤¿Êý¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <code>listen(2)</code> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò
+    ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ÎÃͤϠOS ¤Ë¤è¤ê¡¢¾®¤µ¤Ê¿ô¤ËÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÃͤϠOS Ëè¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Â¿¤¯¤Î OS ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ð¥Ã¥¯¥í¥°¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤÁ¤ç¤¦¤É¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+    ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃͤ˴ð¤Å¤¤¤Æ (Ä̾ï¤ÏÀßÄêÃͤè¤ê¤âÂ礭¤ÊÃͤò)
+    »È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LockFile" id="LockFile">LockFile</a> <a name="lockfile" id="lockfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¼õÉÕ¤òľÎ󲽤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>LockFile <var>filename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>LockFile logs/accept.lock</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive"><a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></code>
+    ¤¬ <code>fcntl</code> ¤ä <code>flock</code>
+    ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹¤ò
+    <code class="directive">LockFile</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÄ̾ï¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¼ç¤Ë <code>logs</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ NFS
+    ¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤ËÃͤòÊѤ¨¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é<strong>¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë
+    Êݸ¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤</strong>¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î PID ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÉղ䵤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="warning"><h3>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</h3>
+      <p><code>/var/tmp</code>
+      ¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Ã¯¤Ç¤â½ñ¤­¹þ¤á¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+      <em>ÃÖ¤«¤Ê¤¤</em>Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬µ¯Æ°»þ¤ËºîÀ®¤¹¤ë
+      ¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¼«ÂΤò˸³²¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+      Ã¯¤Ç¤â¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈÝ¥¢¥¿¥Ã¥¯¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#acceptmutex">AcceptMutex</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxClients" id="MaxClients">MaxClients</a> <a name="maxclients" id="maxclients">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤¿¤á¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë
+»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MaxClients <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑË¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MaxClients</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëƱ»þ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">MaxClients</code> À©¸Â¿ô¤ò±Û¤¨¤ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÄ̾
+    <code class="directive"><a href="#listenbacklog">ListenBacklog</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤¿¿ô¤Þ¤Ç¥­¥å¡¼¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Â¾¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç㤷¤Æ»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¶õ¤¯¤È¡¢
+    ¼¡¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë±þÅú¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¥µ¡¼¥Ð (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em> <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>)
+    ¤Ç¤Ï¡¢<code class="directive">MaxClients</code>
+    ¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤¿¤á¤Ëµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>256</code> ¤Ç¡¢¤³¤ì¤òÁý²Ã¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
+    ¤ÎÃͤâÁý²Ã¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ä¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥µ¡¼¥Ð (<em>¤¹¤Ê¤ï¤Á</em>
+    <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>)
+    ¤Ç¤Ï¡¢<code class="directive">MaxClients</code> 
+    ¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë±þÅú¤Ç¤­¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÁí¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>50</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É MPM ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ16
+    <code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
+    ¤Î <code>25</code> ÇÜ (<code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>) ¤Ç¤¹¡£
+    <code class="directive">MaxClients</code>
+    ¤ò 16 ¥×¥í¥»¥¹°Ê¾åɬÍפÊÃͤޤÇÁý²Ã¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="#serverlimit">ServerLimit</a></code>
+    ¤âÁý²Ã¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxMemFree" id="MaxMemFree">MaxMemFree</a> <a name="maxmemfree" id="maxmemfree">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>free() ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+¼ç¥á¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥¿¤¬ÊÝ»ý¤·Â³¤±¤é¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤ÎºÇÂçÎÌ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MaxMemFree <var>KBytes</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>MaxMemFree 0</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MaxMemFree</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code>free()</code> ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+    ¼ç¥¢¥í¥±¡¼¥¿¤¬ÊÝ»ý¤Ç¤­¤ë¶õ¤Î¥á¥â¥ê¤ÎºÇÂçÃͤò¥­¥í¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢Îí¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢ÌµÀ©¸Â¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRequestsPerChild" id="MaxRequestsPerChild">MaxRequestsPerChild</a> <a name="maxrequestsperchild" id="maxrequestsperchild">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¸Ä¡¹¤Î»Ò¥µ¡¼¥Ð¤¬²ÔÆ¯Ãæ¤Ë°·¤¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>MaxRequestsPerChild 10000</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    ¸Ä¡¹¤Î»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤¬°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÀ©¸Â¿ô¤ò
+    ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£<code class="directive">MaxRequestsPerChild</code>
+    ¸Ä¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¸å¤Ë¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">MaxRequestsPerChild</code> ¤¬ <code>0</code>
+    ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ë¤è¤ê½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ</h3>
+      <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤È <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
+      ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>0</code> ¤Ç¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p><code class="directive">MaxRequestsPerChild</code>
+    ¤òÈó¥¼¥í¤ËÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤ÎÍøÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>(¶öȯŪ¤Ê) ¥á¥â¥ê¡¼¥ê¡¼¥¯¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë
+      ¥×¥í¥»¥¹¤¬¾ÃÈñ¤¹¤ë¥á¥â¥ê¤ÎÁíÎ̤òÀ©¸Â¤Ç¤­¤ë</li>
+
+      <li>¥×¥í¥»¥¹¤ËÍ­¸Â¤Î¥é¥¤¥Õ¥¿¥¤¥à¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+      ¥µ¡¼¥ÐÉé²Ù¤¬²¼¤¬¤Ã¤¿»þ¤Ë¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë</li>
+    </ul>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí</h3>
+      <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#keepalive">KeepAlive</a></code> ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      °ì¤ÄÌܤΥꥯ¥¨¥¹¥È¤À¤±¤¬¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£
+      ¼Â¸úŪ¤Ë¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¢¤¿¤ê¤Î<em>¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó</em>¿ô¤ò
+      À©¸Â¤¹¤ë¤è¤¦¤Ëµóư¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxSpareThreads" id="MaxSpareThreads">MaxSpareThreads</a> <a name="maxsparethreads" id="maxsparethreads">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎºÇÂç¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MaxSpareThreads <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑË¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎºÇÂç¿ô¤Ç¤¹¡£°Û¤Ê¤ë MPM ¤Ç¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï°Û¤Ê¤ë¼è¤ê°·¤ï¤ìÊý¤ò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MaxSpareThreads 10</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î MPM ¤Ï¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ò¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤´¤È¤Ë´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬Â¿¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò½ªÎ»¤·»Ï¤á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>,
+    <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MaxSpareThreads 250</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î MPM ¤Ï¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ò¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤǴƻ뤷¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤¬Â¿¤¹¤®¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¤³¤Î¿ô»ú¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¤¿ô¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MaxSpareThreads 100</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î MPM ¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¥¹¥Ú¥¢¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤â¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤǴªÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤È <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ¤Ï
+    <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤È»÷¤¿µóư¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>MaxSpareThreads 50</code>
+    ¤Ç¤¹¡£<code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>10</code>
+    ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>À©¸Â»ö¹à</h3>
+      <p><code class="directive">MaxSpareThreads</code> ¤Î¼è¤ëÃͤˤÏÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      Apache ¤Ï¼¡¤Îµ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÊäÀµ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+      <ul>
+        <li><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+        <code class="directive">MaxSpareThreads</code> ¤¬
+        <code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code>
+        ¤ÈÅù¤·¤¤¤«¤½¤ì°Ê²¼¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+
+        <li><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤Ï
+        <code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code>
+        ¤è¤ê¤âÂ礭¤¤É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+
+        <li><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
+        <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+        <code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code> ¤È
+        <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+        ¤Ç·è¤Þ¤ëÁíϤÈÅù¤·¤¤¤«Â礭¤¤É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+      </ul>
+    </div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#startservers">StartServers</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MinSpareThreads" id="MinSpareThreads">MinSpareThreads</a> <a name="minsparethreads" id="minsparethreads">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
+¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ÎºÇ¾®¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MinSpareServers <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑÊýË¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ÎºÇ¾®ÃͤǤ¹¡£
+    °Û¤Ê¤ë MPM ¤Ç¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¡¢
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï°Û¤Ê¤ë¼è¤ê°·¤ï¤ìÊý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MinSpareThreads 5</code> ¤Ç¡¢
+    ¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ò»Ò¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Ë´Æ»ë¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë½½Ê¬¤Ê¿ô¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤½¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë¿·¤·¤¤¥¹¥ì¥Ã¥É¤òºî¤ê»Ï¤á¤Þ¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code class="directive"><a href="../mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code>
+    ¤ò 10 ¤Ë¡¢<code class="directive">MinSpareThreads</code> ¤ò
+    5 ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¾®¤Ç¤â 50 ¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>,
+    <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MinSpareThreads 75</code> ¤Ç¡¢
+    ¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ò¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤǴƻ뤷¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¥µ¡¼¥Ð¤Ë½½Ê¬¤Ê¿ô¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+    ¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤¬¤³¤Î¿ô¤è¤ê¤âÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç
+    ¿·¤·¤¤»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MinSpareThreads 10</code> ¤Ç¡¢
+    ¥·¥ó¥°¥ë¥×¥í¥»¥¹ MPM ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤǴÉÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤È <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ¤Ï¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>¤Ë¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>MinSpareThreads 1</code>
+    ¤Ç¤¹¡£<code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+    <code>5</code> ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#startservers">StartServers</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="PidFile" id="PidFile">PidFile</a> <a name="pidfile" id="pidfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID
+¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬µ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>PidFile <var>filename</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>PidFile logs/httpd.pid</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td /></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">PidFile</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¡¢
+    ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬µ­Ï¿¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬ÀäÂХѥ¹¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
+    ¤«¤é¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+    PidFile /var/run/apache.pid
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤¬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>
+    ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></code>
+    ¤òÊĤ¸¤Æ³«¤­Ä¾¤·¤¿¤ê¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    ºÆÆÉ¹þ¤·¤¿¤ê¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È
+    ÊØÍø¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï SIGHUP (kill -1) ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò <code class="directive">PidFile</code>
+    ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">PidFile</code> ¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÃÖ°ÌÃÖ¤ä
+    <a href="../misc/security_tips.html#serverroot">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</a>
+    ¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸Ãí°ÕÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p>Apache 2 ¤Ç¤Ï¡¢
+      <a href="../programs/apachectl.html">apachectl</a>
+      ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¤ß¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤Î (ºÆ) µ¯Æ°¤äÄä»ß¤ò
+      ¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ScoreBoardFile" id="ScoreBoardFile">ScoreBoardFile</a> <a name="scoreboardfile" id="scoreboardfile">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÈÏ¢·È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤¹¤ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ScoreBoardFile <var>file-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>ScoreBoardFile logs/apache_status</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>Apache ¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤È»Ò¥×¥í¥»¥¹´Ö¤ÎÄÌ¿®¤Ë¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÄÌ¿®µ¡Ç½¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɬÍפȤ¹¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Apache ¤Ï¤Þ¤º¥á¥â¥ê¾å
+    (ƿ̾¶¦Í­¥á¥â¥ê) ¤Ë¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤òºî¤í¤¦¤È¤·¡¢¤½¤ì¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È
+    ¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë (¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¶¦Í­¥á¥â¥ê) ¤òºî¤í¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢Apache
+    ¤Ïɬ¤º¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><h3>Îã</h3><p><code>
+      ScoreBoardFile /var/run/apache_status
+    </code></p></div>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¶¦Í­¥á¥â¥ê¤Ï¡¢¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼À½¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç
+    ¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤ËľÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤ËÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">ScoreBoardFile</code> ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¢
+    RAM ¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ËÃÖ¤¯¤È¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬¸þ¾å¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÃÖ°ÌÃÖ¤ä
+    <a href="../misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</a>
+    ¤ÈƱÍͤÎÃí°ÕÅÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><a href="../stopping.html">Apache ¤ÎÄä»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SendBufferSize" id="SendBufferSize">SendBufferSize</a> <a name="sendbuffersize" id="sendbuffersize">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>TCP ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>SendBufferSize <var>bytes</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>SendBufferSize 0</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤Ï TCP ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ð¥¤¥È¿ô¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¹â®¤Ç¹â¥ì¥¤¥Æ¥ó¥·¤Ê´Ä¶­¤Ç
+    (<em>Îã</em> 100ms ÄøÅÙ¡¢ÂçΦ²£Ãǹâ®ÄÌ¿®Ï©¤Ê¤É)
+    ¸Å¤¤°ìÈÌŪ¤Ê OS ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤòÁý¤ä¤¹¤Î¤ËÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>0</code>¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢OS ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ServerLimit" id="ServerLimit">ServerLimit</a> <a name="serverlimit" id="serverlimit">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÀßÄê²Äǽ¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ServerLimit <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑË¡¤ò»²¾È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    Apache ¥×¥í¥»¥¹²ÔÆ¯Ãæ¤Ë¤ª¤±¤ë
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ËÀßÄê²Äǽ¤Ê¾å¸ÂÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
+    (ÌõÃí: prefork ¤Î¾ì¹ç¤ÏƱ»þ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô = ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Ê¤Î¤Ç) ¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    <code class="directive"><a href="#threadlimit">ThreadLimit</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢
+    Apache ¥×¥í¥»¥¹²ÔÆ¯Ãæ¤Ë¤ª¤±¤ë
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ËÀßÄê²Äǽ¤Ê¾å¸ÂÃͤòÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ºÆµ¯Æ°Ãæ¤Ë¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ÏºÆµ¯Æ°Ãæ¤Ë½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤ÏÆÃ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <code class="directive">ServerLimit</code> ¤¬É¬Íװʾå¤ËÂ礭¤ÊÃͤË
+    ÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Í¾·×¤Ê̤»ÈÍѶ¦Í­¥á¥â¥ê¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">ServerLimit</code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°·¤¨¤ëÈϰϤò±Û¤¨¤¿ÀßÄêÃͤˤʤäƤ¤¤ë¤È¡¢
+    Apache ¤Ïµ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤«¡¢µ¯Æ°¤·¤Æ¤âÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM ¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ò 256 (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) ¤è¤ê¤âÂ礭¤ÊÃͤËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë»þ¤Ë¤À¤±»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ´õ˾¤Î <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¿ô¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¡¢É¬Íװʾå¤ËÂ礭¤ÊÃͤò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, 
+    <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code> MPM ¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="#maxclients">MaxClients</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤ÎÀßÄê¤Ç 16 ¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È) 
+    °Ê¾åɬÍפˤʤë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´õ˾¤Î
+    <code class="directive"><a href="#maxclients ">MaxClients </a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¡¢É¬ÍפȤʤ륵¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¿ô°Ê¾å¤ËÂ礭¤ÊÃͤò
+    ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> MPM ¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/perchild.html#numservers">NumServers</a></code> ¤ò 8 (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È)
+    ¤è¤í¤¤¤âÂ礭¤ÊÃͤËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ß»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code>ServerLimit 20000</code> ¤È¤¤¤¦À©¸ÂÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥¹¥Ú¥ë¥ß¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸í¤Ã¤Æ¹ó¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ò¡¢
+      ²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½èÃ֤Ǥ¹¡£</p>
+    </div>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><a href="../stopping.html">Apache ¤ÎÄä»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="StartServers" id="StartServers">StartServers</a> <a name="startservers" id="startservers">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>StartServers <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑÊýË¡¤ò»²¾È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">StartServers</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ÏÉé²Ù¤Ë±þ¤¸¤ÆÆ°Åª¤ËÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    Ä̾ï¤Ï¤³¤ÎÃͤòÄ´À°¤¹¤ëÍýͳ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠMPM ¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, 
+    <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> ¤Ï <code>StartServers 3</code> ¤Ç¤¹¡£
+    <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code> ¤Ï <code>5</code> ¤Ç¡¢
+    <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> ¤Ï <code>2</code> ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="StartThreads" id="StartThreads">StartThreads</a> <a name="startthreads" id="startthreads">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>StartThreads <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑÊýË¡¤ò»²¾È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô¤Ç¤¹¡£
+    ¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ÏÉé²Ù¤Ë±þ¤¸¤ÆÆ°Åª¤ËÀ©¸æ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    Ä̾ï¤Ï¤³¤ÎÃͤòÄ´À°¤¹¤ëÍýͳ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+    <code>StartThreads 5</code> ¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë
+    ¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤òÄÉÀפ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
+    <code>StartThreads 50</code> ¤Ç¡¢
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¥×¥í¥»¥¹¤Ï°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
+    µ¯Æ°»þ¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÁí¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <code>StartThreads
+    10</code> ¤Ç¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÁí¿ô¤Ë¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadLimit" id="ThreadLimit">ThreadLimit</a> <a name="threadlimit" id="threadlimit">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>ÀßÄê²Äǽ¤Ê»Ò¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤Î¾å¸Â¤ò
+ÀßÄꤷ¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ThreadLimit <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑÊýË¡¤ò»²¾È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0.41 ¤È¤½¤ì°Ê¹ß¤Î <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> 
+¤ÇÍøÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    Apache ¥×¥í¥»¥¹²ÔÆ¯Ãæ¤Ë¤ª¤±¤ë
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤ËÀßÄê²Äǽ¤Ê¾å¸ÂÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃͤò
+    Êѹ¹¤·¤Æ¤â̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤ÏºÆµ¯Æ°Ãæ¤Ë¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¾å¸ÂÃͤޤÇ
+    Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤ÏÆÃ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <code class="directive">ThreadLimit</code> ¤¬
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤ÈÂ礭¤ÊÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Í¾·×¤Ê̤»ÈÍѶ¦Í­¥á¥â¥ê¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive">ThreadLimit</code> ¤¬
+    <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¤ÎξÊý¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°·¤¨¤ëÈϰϤòͤ¨¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Apache ¤Ïµ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤«¡¢µ¯Æ°¤·¤¿¤È¤·¤Æ¤âÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃͤϺ£»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë Apache ¤Î <code class="directive"><a href="#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ¤ÎͽÁÛ¾å¸ÂÃͤò
+    Ä¶¤¨¤¿ÃͤˤÏÀßÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    </p>
+
+    <p><code class="directive">ThreadLimit</code> ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤÏ
+    <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> ¤Î¤È¤­¤Ï 1920 ¤Ç¡¢
+    Â¾¤Î¾ì¹ç¤Ï 64 ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code>ThreadLimit 20000</code> (<code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
+      ¤Î¾ì¹ç¤Ï <code>ThreadLimit 15000</code> )
+      ¤È¤¤¤¦À©¸ÂÉÕ¤­¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï¥¹¥Ú¥ë¥ß¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸í¤Ã¤Æ¹ó¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤ò¡¢
+      ²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½èÃ֤Ǥ¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ThreadsPerChild" id="ThreadsPerChild">ThreadsPerChild</a> <a name="threadsperchild" id="threadsperchild">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>»Ò¥×¥í¥»¥¹¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>ThreadsPerChild <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>¾ÜºÙ¤Ï»ÈÍÑÊýË¡¤ò»²¾È</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+</table>
+    <p>¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤ë
+    ¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï³«»Ï»þ¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÀ¸À®¤·¤Æ¡¢
+    ¤½¤Î¸å¤ÏÀ¸À®¤·¤Þ¤»¤ó¡£<code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code> ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê MPM ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¤³¤ÎÃͤϥµ¡¼¥Ð¤ÎÉé²ÙÁ´ÂΤò½½Ê¬¼è¤ê°·¤¨¤ëÄøÅ٤ˡ¢
+    Â礭¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬Ê£¿ô¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê MPM ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄ̾ïÉé²Ù¤ò½½Ê¬°·¤¨¤ëÄøÅ٤ˡ¢
+    <em>¥¹¥ì¥Ã¥ÉÁí¿ô</em>¤¬Â¿¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>¤Ç¤Î <code class="directive">ThreadsPerChild</code>
+    ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ<code>64</code> ¤Ç¡¢Â¾¤Î¾ì¹ç¤Ï
+    <code>25</code> ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="User" id="User">User</a> <a name="user" id="user">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥æ¡¼¥¶ ID</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>User <var>unix-userid</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>User #-1</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/leader.html">leader</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/prefork.html">prefork</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/threadpool.html">threadpool</a></code>, <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>Apache 2.0 °Ê¹ß¤Ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÀßÄê¤Ç¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">User</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¥ó·¿¤Î
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ÏºÇ½é¤Ë root ¸¢¸Â¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Èó root ¥æ¡¼¥¶¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ¸¢¸Â¤ÎÄ㤤¥æ¡¼¥¶¤Ø¤ÈÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢
+    ·ë¶É¸µ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì³¤±¤Þ¤¹¡£
+    <code>root</code> ¤Çµ¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬ root
+    ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÀµ¾ï¤Êưºî¤Ç¤¹¡£
+    <var>Unix-userid</var> ¤Ï¼¡¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+      <dt>¥æ¡¼¥¶Ì¾</dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤ò̾Á°¤Ç»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt># ¤Ë³¤¤¤Æ¥æ¡¼¥¶ÈÖ¹æ</dt>
+      <dd>¥æ¡¼¥¶¤òÈÖ¹æ¤Ç»²¾È¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢³°Éô¤Ë¸«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¡¢
+    ¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢
+    Æ±ÍͤˠHTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ±þÅú¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë°Õ¿Þ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    ¼Â¹Ô¥³¡¼¥É¤ò¡¢¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¸¢¸Â¤ò»ý¤Ä¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÆÃÄê¤Î¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤ò
+    ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code>nobody</code> ¥æ¡¼¥¶¤ò»ÈÍѤ¹¤ë´ÉÍý¼Ô¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤ì¤¬¾ï¤Ë˾¤Þ¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é <code>nobody</code> ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
+    Â¾¤ÎÌò³ä¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="warning"><h3>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</h3>
+      <p>Àµ³Î¤Ë¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤Î´í¸±À­¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Ç¡¢
+      <code class="directive">User</code> (¤ä <code class="directive"><a href="#group">Group</a></code>) ¤ò <code>root</code> ¤Ë
+      ÀßÄꤷ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+    </div>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/perchild.html">perchild</a></code> MPM ¤Ç¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID
+    ¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òư¤«¤¹¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    <code class="directive">User</code> ¤Ï¡¢¼ç¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶ ID 
+    ¤È¡¢<code class="directive"><a href="../mod/perchild.html#assignuserid">AssignUserID</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î
+    ¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤È¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>ÆÃµ­»ö¹à: ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    <a href="../suexec.html">suexec</a> ¸þ¤±¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+      <p><code class="directive">User</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      <code class="module"><a href="../mod/beos.html">beos</a></code> ¤È <code class="module"><a href="../mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code> MPM
+      ¤Ë¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë̵¸ú¤Ç¡¢¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mpm_common.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mpm_common.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mpm_common.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8c8af7e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>mpm_winnt - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache MPM winnt</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mpm_winnt.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mpm_winnt.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mpm_winnt.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>Windows NT
+¸þ¤±¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>mpm_winnt_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>mpm_winnt.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)
+    ¤Ï Windows NT ¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    °ì¤Ä¤ÎÀ©¸æÍÑ¥×¥í¥»¥¹¤òÍѤ¤¡¢¤³¤ì¤¬°ì¤Ä¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¡¢
+    ¤½¤·¤Æ»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼è¤ê°·¤¦¤¿¤á¤Ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò
+    µ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#win32disableacceptex">Win32DisableAcceptEx</a></li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Win32DisableAcceptEx" id="Win32DisableAcceptEx">Win32DisableAcceptEx</a> <a name="win32disableacceptex" id="win32disableacceptex">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤Î¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ë accept() ¤òAcceptEx ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>Win32DisableAcceptEx</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>AcceptEx() ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£AcceptEx() ¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë
+¤¿¤á¤Ë¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>mpm_winnt</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">¸ß´¹À­:</a></th><td>2.0.49 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°Ê¹ß¤Ç»ÈÍѲÄǽ</td></tr>
+</table>
+    <p>AcceptEx() ¤Ï Microsoft WinSock v2 API ¤Ç¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï
+    BSD ·Á¼°¤Î <code>accept()</code> API ¤è¤ê¤â¤è¤¤À­Ç½¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë Windows À½ÉʤÎÃæ¤Ç¡¢ÆÃ¤Ë¥¦¥£¥ë¥¹¥¹¥­¥ã¥Ê¤ä VPN ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
+    ¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥°¤¬¸¶°ø¤Ç <code>AcceptEx()</code> ¤ÎŬÀÚ¤ÊÆ°ºî¤ò˸¤²¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¤ËÁø¶ø¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ
+    <code>AcceptEx()</code> ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+        [error] (730038)An operation was attempted on something that is
+        not a socket.: winnt_accept: AcceptEx failed. Attempting to recover.
+    </code></p></div>
+
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/mpm_winnt.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/mpm_winnt.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/mpm_winnt.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/prefork.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8dc5c29
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,187 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>prefork - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache MPM prefork</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/prefork.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/prefork.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/prefork.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»È¤ï¤º¡¢Àè¹Ô¤·¤Æ fork ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ
+</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>mpm_prefork_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>prefork.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM) ¤Ï¡¢
+    Unix ¾å¤Ç¤Î Apache 1.3 ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îµóư¤ÈÈó¾ï¤Ë¤è¤¯»÷¤¿ÊýË¡¤Ç
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»È¤ï¤º¡¢Àè¹Ô¤·¤Æ fork ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
+    ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥¹¥ì¥Ã¥É¥»¡¼¥Õ¤Ç¤Ê¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò¤È¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    ¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÈò¤±¤ëɬÍפΤ¢¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î»ÈÍѤ¬Å¬ÀڤǤ·¤ç¤¦¡£
+    ¤¢¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÇȯÀ¸¤·¤¿ÌäÂ꤬¾¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±Æ¶Á¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¸Ä¡¹¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òñΥ¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¡¢ºÇŬ¤Ê MPM ¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î MPM ¤ÏÈó¾ï¤Ë¼«Î§Åª¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î MPM ¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    Ä´À°¤¹¤ëɬÍפϤۤȤó¤É¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤â¤Ã¤È¤â½ÅÍפʤ³¤È¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤¬¡¢Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ëƱ»þ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô¤ò½½Ê¬°·¤¨¤ë¤°¤é¤¤¤ÏÂ礭¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢
+    Á´¥×¥í¥»¥¹¤Ë½½Ê¬¤ÊʪÍý¥á¥â¥ê¤¬³Î¼Â¤Ë¹Ô¤­ÅϤëÄøÅ٤ˤϾ®¤µ¤¤Ãͤˤ¹¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#group">Group</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxspareservers">MaxSpareServers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#user">User</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how-it-works">ưºîÊýË¡</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../bind.html">Apache
+¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="how-it-works" id="how-it-works">ưºîÊýË¡</a></h2>
+    <p>°ì¤Ä¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤¬¡¢
+    ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ listen ¤·¤Æ¡¢¤·¤«¤ë¤Ù¤­»þ¤Ë±þÅú¤¹¤ë
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£Apache ¤Ï¾ï¤Ë´ö¤Ä¤«¤Î<dfn>¥¹¥Ú¥¢</dfn>
+    ¤«¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬±þÅú¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
+    ¿·¤·¤¤»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬ fork ¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂÔ¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤è¤¦¤Ë
+    ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò
+    ¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸À®¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="#maxspareservers">MaxSpareServers</a></code>,
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ÇÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ë¡¢Apache ¤ÏÈó¾ï¤Ë¼«Î§Åª¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+    ÂçÄñ¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ«¤éÄ´À°¤¹¤ë
+    É¬ÍפϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    Æ±»þ¤Ë 256 ¤òͤ¨¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤òÁý¤ä¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    °ìÊý¡¢¥á¥â¥ê¤Î¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥é¥Ã¥·¥ó¥°
+    (¥á¥â¥ê¤È¥Ç¥£¥¹¥¯´Ö¤Ç²¿Å٤⥹¥ï¥Ã¥×) ¤¬µ¯¤³¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¤ò¸º¤é¤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥×¥í¥»¥¹À¸À®¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë
+    ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢<a href="../misc/perf-tuning.html">À­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ò¥ó¥È</a>
+    ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ä̾ï Unix ¤Ç¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï 80 È֥ݡ¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    <code>root</code> ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ä¥¹¥ì¥Ã¥É¤Ï
+    ¤â¤Ã¤ÈÄ㤤¸¢¸Â¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç Apache ¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¸¢¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÁ´¤Æ¤òÆÉ¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+    ²Äǽ¤Ê¸Â¤êɬÍ׺Ǿ®¸Â¤Î¸¢¸Â¤Î¤ß¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></code>
+    ¤Ï¡¢¸Å¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤·¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+    ¤É¤ÎÄøÅÙ¤ÎÉÑÅ٤ǥµ¡¼¥Ð¤¬¥×¥í¥»¥¹¤ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxSpareServers" id="MaxSpareServers">MaxSpareServers</a> <a name="maxspareservers" id="maxspareservers">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MaxSpareServers <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>MaxSpareServers 10</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>prefork</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MaxSpareServers</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    <em>¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê</em>»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î´õ˾ºÇÂç¸Ä¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤È¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
+    <code class="directive">MaxSpareServers</code> ¤è¤ê¤â¿¤¤¿ô¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ÏͲá¥×¥í¥»¥¹¤ò kill ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Èó¾ï¤Ëº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Î¤ß¡¢¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤Ï°­¤¤È¯ÁۤǤ¹¡£
+    <code class="directive"><a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></code>
+    ¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¤ÃͤËÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢<code class="directive">MinSpareServers</code>
+    <code>+1</code> ¤Ë¼«Æ°Ä´À°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#minspareservers">MinSpareServers</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MinSpareServers" id="MinSpareServers">MinSpareServers</a> <a name="minspareservers" id="minspareservers">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇ¾®¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹½Ê¸:</a></th><td><code>MinSpareServers <var>number</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È:</a></th><td><code>MinSpareServers 5</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È:</a></th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë:</a></th><td>prefork</td></tr>
+</table>
+    <p><code class="directive">MaxSpareServers</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    <em>¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê</em>»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î´õ˾ºÇ¾®¸Ä¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    ¥¢¥¤¥É¥ë¥×¥í¥»¥¹¤È¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
+    <code class="directive">MinSpareServers</code> ¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¤¿ô¤¬¥¢¥¤¥É¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ÏºÇ¹â¤Ç 1 ÉäˤĤ­ 1 ¸Ä¤Î³ä¹ç¤Ç¿·¤·¤¤»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Èó¾ï¤Ëº®¤ó¤Ç¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Î¤ß¡¢¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¤Ï°­¤¤È¯ÁۤǤ¹¡£</p>
+
+<h3>»²¾È</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#maxspareservers">MaxSpareServers</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/prefork.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/prefork.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/prefork.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4d0ea20
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,678 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="directive-index">
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="preamble"><h1>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/quickreference.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/quickreference.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤Ï¡¢³Æ Apache ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    »ÈÍÑÊýË¡¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤È¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¡¢¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
+    <a href="directive-dict.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¼­½ñ</a>¤ò
+    ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>Âè 1 ÎóÌܤϥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î̾Á°¤È»ÈÍÑÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+    Âè 2 ÎóÌܤϠ(¤â¤·¤¢¤ì¤Ð) ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ¬Ä¹¤¹¤®¤ÆÉ½¼¨¤·¤­¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ½é¤Îʸ»úÎó¤Î¸å¤í¤Ë
+    ¡Ö + ¡×¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Âè 3, 4 Îó¤Ï¡¢²¼¤Îɽ¤ÎÃí¼á¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î»ÈÍѤǤ­¤ë¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È¤È¡¢
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="directive-ref"><table id="legend">
+<tr><td class="letters"><span><a href="#A">&nbsp;A&nbsp;</a> | <a href="#B">&nbsp;B&nbsp;</a> | <a href="#C">&nbsp;C&nbsp;</a> | <a href="#D">&nbsp;D&nbsp;</a> | <a href="#E">&nbsp;E&nbsp;</a> | <a href="#F">&nbsp;F&nbsp;</a> | <a href="#G">&nbsp;G&nbsp;</a> | <a href="#H">&nbsp;H&nbsp;</a> | <a href="#I">&nbsp;I&nbsp;</a> | <a href="#K">&nbsp;K&nbsp;</a> | <a href="#L">&nbsp;L&nbsp;</a> | <a href="#M">&nbsp;M&nbsp;</a> | <a href="#N">&nbsp;N&nbsp;</a> | <a href="#O">&nbsp;O&nbsp;</a> | <a href="#P">&nbsp;P&nbsp;</a> | <a href="#R">&nbsp;R&nbsp;</a> | <a href="#S">&nbsp;S&nbsp;</a> | <a href="#T">&nbsp;T&nbsp;</a> | <a href="#U">&nbsp;U&nbsp;</a> | <a href="#V">&nbsp;V&nbsp;</a> | <a href="#W">&nbsp;W&nbsp;</a> | <a href="#X">&nbsp;X&nbsp;</a></span></td>
+<td><table>
+      
+      <tr><th>s</th><td>¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+      <tr><th>v</th><td>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</td></tr>
+      <tr><th>d</th><td>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+      <tr><th>h</th><td>.htaccess</td></tr>
+    </table></td>
+<td><table>
+      
+      <tr><th>C</th><td>Core</td></tr>
+      <tr><th>M</th><td>MPM</td></tr>
+      <tr><th>B</th><td>Base</td></tr>
+      <tr><th>E</th><td>Extension</td></tr>
+      <tr><th>X</th><td>Experimental</td></tr>
+    </table></td></tr>
+</table>
+<table class="qref">
+<tr><td><a href="mpm_common.html#acceptmutex" id="A" name="A">AcceptMutex default|<var>method</var></a></td><td> default </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Ê£¿ô¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
+accept ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢Apache ¤¬¤½¤ì¤é¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òľÎ󲽤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+»È¤¦ÊýË¡</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo On|Off|Default</a></td><td> Default </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¸å¤Ë³¤¯¥Ñ¥¹Ì¾¾ðÊó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤Î»ØÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#accessfilename">AccessFileName <var>filename</var> [<var>filename</var>] ...</a></td><td> .htaccess </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ʬ»¶ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_actions.html#action">Action <var>action-type</var> <var>cgi-script</var> [virtual]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÆÃÄê¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤ä¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ËÂФ·¤Æ CGI ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+ÀßÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#addalt">AddAlt <var>string</var> <var>file</var> [<var>file</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#addaltbyencoding">AddAltByEncoding <var>string</var> <var>MIME-encoding</var>
+[<var>MIME-encoding</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢MIME É乿²½ÊýË¡¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿
+ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#addaltbytype">AddAltByType <var>string</var> <var>MIME-type</var>
+[<var>MIME-type</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡¢MIME ¥¿¥¤¥×¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤¿ÂåÂØ¥Æ¥­¥¹¥È</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#addcharset">AddCharset <var>charset</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#adddefaultcharset">AddDefaultCharset On|Off|<var>charset</var></a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÌÀ¼¨Åª¤Ëʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤±þÅú¤ËÄɲ䵤ì¤ë
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#adddescription">AddDescription <var>string</var> <var>file</var> [<var>file</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤ÆÉ½¼¨¤¹¤ëÀâÌÀ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#addencoding">AddEncoding <var>MIME-enc</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#addhandler">AddHandler <var>handler-name</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#addicon">AddIcon <var>icon</var> <var>name</var>
+[<var>name</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò̾Á°¤ÇÁªÂò</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#addiconbyencoding">AddIconByEncoding <var>icon</var> <var>MIME-encoding</var>
+[<var>MIME-encoding</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò MIME 
+É乿²½ÊýË¡¤ÇÁªÂò</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#addiconbytype">AddIconByType <var>icon</var> <var>MIME-type</var>
+[<var>MIME-type</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÎÙ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ò
+MIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁªÂò</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#addinputfilter">AddInputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]
+<var>extension</var> [<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤¹¤ë
+    ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#addlanguage">AddLanguage <var>MIME-lang</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë¥Þ¥Ã¥×</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_info.html#addmoduleinfo">AddModuleInfo <var>module-name</var> <var>string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">server-info ¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¤è¤êɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¾ðÊó¤Ë
+ÄɲäξðÊó¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]
+<var>extension</var> [<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î±þÅú¤ò½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë
+    ¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType <var>filter</var>[;<var>filter</var>...] <var>MIME-type</var>
+[<var>MIME-type</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">MIME-type ¤Ë½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#addtype">AddType <var>MIME-type</var> <var>extension</var>
+[<var>extension</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¥Þ¥Ã¥×</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#alias">Alias <var>URL-path</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤˥ޥåפ¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch <var>regex</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Àµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤Æ URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤˥ޥåפ¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_host.html#allow"> Allow from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
+[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¢¤ëÎΰè¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸æ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#allowconnect">AllowCONNECT <var>port</var> [<var>port</var>] ...</a></td><td> 443 563 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Ports that are allowed to <code>CONNECT</code> through the
+proxy</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#allowencodedslashes">AllowEncodedSlashes On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL Ãæ¤ÎÉ乿²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ê¬Î¥Ê¸»ú¤¬Àè¤ËÅÁ¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤òµö²Ä¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
+·èÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#allowoverride">AllowOverride All|None|<var>directive-type</var> 
+[<var>directive-type</var>] ...</a></td><td> All </td><td>d</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>.htaccess</code> ¤Çµö²Ä¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¼ïÎà</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authn_anon.html#anonymous">Anonymous <var>user</var> [<var>user</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¸¡ººÌµ¤·¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë userID ¤ò»ØÄꤹ¤ë
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_logemail">Anonymous_LogEmail On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÆþÎϤµ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë¥í¥®¥ó¥°¤µ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò
+ÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_mustgiveemail">Anonymous_MustGiveEmail On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¶õ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµö²Ä¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_nouserid">Anonymous_NoUserID On|Off</a></td><td> Off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¶õ userID ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authn_anon.html#anonymous_verifyemail">Anonymous_VerifyEmail On|Off</a></td><td> Off </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÍó¤¬Àµ¤·¤¤·Á¼°¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
+Ä´¤Ù¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="perchild.html#assignuserid">AssignUserID <var>user-id</var> <var>group-id</var></a></td><td></td><td>v</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Tie a virtual host to a user and group ID</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_basic.html#authbasicauthoritative">AuthBasicAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ǧ¾Ú¤È¾µÇ§¤ò¡¢¤è¤êÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤»¤ë¤«¤ò
+ÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider On|Off|<var>provider-name</var>
+[<var>provider-name</var>] ...</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¤³¤Î°ÌÃÖ¤ËÂФ¹¤ëǧ¾Ú¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the database file containing the list
+of user groups for authentication</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authn_dbm.html#authdbmtype">AuthDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB</a></td><td> default </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊݸ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤ò
+ÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ǧ¾ÚÍѤΥ桼¥¶¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¥ê¥¹¥È¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë
+¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authn_default.html#authdefaultauthoritative">AuthDefaultAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¼¡¤ÎÄ㼡¥ì¥Ù¥ë¤Îǧ¾Ú¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ËÀ©¸æ¤òÅϤ¹¤«¤É¤¦¤«¤ò
+ÀßÄꤷ¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestalgorithm">AuthDigestAlgorithm MD5|MD5-sess</a></td><td> MD5 </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Selects the algorithm used to calculate the challenge and
+response hashes in digest authentication</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestdomain">AuthDigestDomain <var>URI</var> [<var>URI</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">URIs that are in the same protection space for digest
+authentication</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnccheck">AuthDigestNcCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables or disables checking of the nonce-count sent by the
+server</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnonceformat">AuthDigestNonceFormat <var>format</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines how the nonce is generated</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestnoncelifetime">AuthDigestNonceLifetime <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">How long the server nonce is valid</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestprovider">AuthDigestProvider On|Off|<var>provider-name</var>
+[<var>provider-name</var>] ...</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the authentication provider(s) for this location</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestqop">AuthDigestQop none|auth|auth-int [auth|auth-int]</a></td><td> auth </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines the quality-of-protection to use in digest
+authentication</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_digest.html#authdigestshmemsize">AuthDigestShmemSize <var>size</var></a></td><td> 1000 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The amount of shared memory to allocate for keeping track
+of clients</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ìÍ÷¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢
+¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapauthoritative">AuthLDAPAuthoritative on|off</a></td><td> on </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Prevent other authentication modules from
+authenticating the user if this one fails</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapbinddn">AuthLDAPBindDN <em>distinguished-name</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Optional DN to use in binding to the LDAP server</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapbindpassword">AuthLDAPBindPassword <em>password</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Password used in conjuction with the bind DN</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapcharsetconfig">AuthLDAPCharsetConfig <em>file-path</em></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Language to charset conversion configuration file</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapcomparednonserver">AuthLDAPCompareDNOnServer on|off</a></td><td> on </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the LDAP server to compare the DNs</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapdereferencealiases">AuthLDAPDereferenceAliases never|searching|finding|always</a></td><td> Always </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">When will the module de-reference aliases</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapenabled"> AuthLDAPEnabled on|off</a></td><td> on </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Turn on or off LDAP authentication</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapfrontpagehack">AuthLDAPFrontPageHack on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allow LDAP authentication to work with MS FrontPage</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapgroupattribute">AuthLDAPGroupAttribute <em>attribute</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">LDAP attributes used to check for group membership</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapgroupattributeisdn">AuthLDAPGroupAttributeIsDN on|off</a></td><td> on </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Use the DN of the client username when checking for
+group membership</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapremoteuserisdn">AuthLDAPRemoteUserIsDN on|off</a></td><td> off </td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use the DN of the client username to set the REMOTE_USER
+environment variable</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_auth_ldap.html#authldapurl">AuthLDAPUrl <em>url</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL specifying the LDAP search parameters</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#authname">AuthName <var>auth-domain</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP Ç§¾Ú¤Îǧ²ÄÎΰè (ÌõÃí: realm)</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#authtype">AuthType Basic|Digest</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Î¼ïÎà</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ǧ¾Ú¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î°ìÍ÷¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢
+¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_dbm.html#authzdbmauthoritative">AuthzDBMAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets whether authorization will be passed on to lower level
+modules</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authz_dbm.html#authzdbmtype">AuthzDBMType default|SDBM|GDBM|NDBM|DB</a></td><td> default </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the type of database file that is used to
+store passwords</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_default.html#authzdefaultauthoritative">AuthzDefaultAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¾µÇ§¤¬Äã°Ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authz_groupfile.html#authzgroupfileauthoritative">AuthzGroupFileAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¾µÇ§¤¬²¼°Ì¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_authz_owner.html#authzownerauthoritative">AuthzOwnerAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets whether authorization will be passed on to lower level
+modules</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authz_user.html#authzuserauthoritative">AuthzUserAuthoritative On|Off</a></td><td> On </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets whether authorization will be passed on to lower level
+modules</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#browsermatch" id="B" name="B">BrowserMatch <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP User-Agent ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_setenvif.html#browsermatchnocase">BrowserMatchNoCase  <em>regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP User-Agent ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë
+´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachedefaultexpire" id="C" name="C">CacheDefaultExpire <var>seconds</var></a></td><td> 3600 (one hour) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The default duration to cache a document when no expiry date is specified.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlength">CacheDirLength <var>length</var></a></td><td> 2 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The number of characters in subdirectory names</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachedirlevels">CacheDirLevels <var>levels</var></a></td><td> 3 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The number of levels of subdirectories in the
+cache.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachedisable">CacheDisable <var> url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disable caching of specified URLs</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheenable">CacheEnable <var>cache_type</var> <var>url-string</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable caching of specified URLs using a specified storage
+manager</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheexpirycheck">CacheExpiryCheck On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Indicates if the cache observes Expires dates when seeking
+files</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_file_cache.html#cachefile">CacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cache a list of file handles at startup time</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheforcecompletion">CacheForceCompletion <var>Percentage</var></a></td><td> 60 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Percentage of document served, after which the server
+will complete caching the file even if the request is cancelled.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachegcclean">CacheGcClean <var>hours</var> <var>url-string</var></a></td><td> ? </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The time to retain unchanged cached files that match a
+URL</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachegcdaily">CacheGcDaily <var>time</var></a></td><td> ? </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The recurring time each day for garbage collection to be run.
+(24 hour clock)</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachegcinterval">CacheGcInterval <var>hours</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The interval between garbage collection attempts.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachegcmemusage">CacheGcMemUsage <var>KBytes</var></a></td><td> ? </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum kilobytes of memory used for garbage
+collection</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachegcunused">CacheGcUnused <var>hours</var> <var>url-string</var></a></td><td> ? </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The time to retain unreferenced cached files that match a
+URL.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cacheignorecachecontrol">CacheIgnoreCacheControl On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Ignore the fact that the client requested the content not be
+cached.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cacheignorenolastmod">CacheIgnoreNoLastMod On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Ignore the fact that a response has no Last Modified
+header.</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache.html#cachelastmodifiedfactor">CacheLastModifiedFactor <var>float</var></a></td><td> 0.1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The factor used to compute an expiry date based on the
+LastModified date.</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cache.html#cachemaxexpire">CacheMaxExpire <var>seconds</var></a></td><td> 86400 (one day) </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum time in seconds to cache a document</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachemaxfilesize">CacheMaxFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document to be placed in the
+cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheminfilesize">CacheMinFileSize <var>bytes</var></a></td><td> 1 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be placed in the
+cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤¬
+¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
+stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_disk_cache.html#cachesize">CacheSize <var>KBytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum amount of disk space that will be used by the
+cache in KBytes</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_disk_cache.html#cachetimemargin">CacheTimeMargin <var>?</var></a></td><td> ? </td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum time margin to cache a document</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#cgimapextension">CGIMapExtension <var>cgi-path</var> <var>.extension</var></a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Î¼êË¡</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetdefault">CharsetDefault <var>charset</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Charset to translate into</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetoptions">CharsetOptions <var>option</var> [<var>option</var>] ...</a></td><td> DebugLevel=0 NoImpl +</td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures charset translation behavior</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_charset_lite.html#charsetsourceenc">CharsetSourceEnc <var>charset</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Source charset of files</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling on|off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">spelling ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="perchild.html#childperuserid">ChildPerUserID <var>user-id</var> <var>group-id</var>
+<var>num-children</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Specify user ID and group ID for a number of child
+processes</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#contentdigest">ContentDigest On|Off</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>Content-MD5</code> HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_usertrack.html#cookiedomain">CookieDomain <em>domain</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The domain to which the tracking cookie applies</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_usertrack.html#cookieexpires">CookieExpires <em>expiry-period</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Expiry time for the tracking cookie</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_log_config.html#cookielog">CookieLog <var>filename</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¤Î¥í¥®¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_usertrack.html#cookiename">CookieName <em>token</em></a></td><td> Apache </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Name of the tracking cookie</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_usertrack.html#cookiestyle">CookieStyle
+    <em>Netscape|Cookie|Cookie2|RFC2109|RFC2965</em></a></td><td> Netscape </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Format of the cookie header field</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_usertrack.html#cookietracking">CookieTracking on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables tracking cookie</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory <var>directory</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Apache ¤¬¥³¥¢¥À¥ó¥×¤¹¤ëÁ°¤Ë°Üư¤ò»î¤ß¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_log_config.html#customlog">CustomLog  <var>file</var>|<var>pipe</var>
+<var>format</var>|<var>nickname</var>
+[env=[!]<var>environment-variable</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È½ñ¼°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_dav.html#dav" id="D" name="D">Dav On|Off|<var>provider-name</var></a></td><td> Off </td><td>d</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">WebDAV HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_dav.html#davdepthinfinity">DavDepthInfinity on|off</a></td><td> off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">PROPFIND, Depth: Infinity ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_dav_lock.html#davgenericlockdb">DavGenericLockDB <var>file-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Location of the DAV lock database</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_dav_fs.html#davlockdb">DavLockDB <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">DAV ¥í¥Ã¥¯¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_dav.html#davmintimeout">DavMinTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 0 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬ DAV ¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ëºÇ¾®»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#defaulticon">DefaultIcon <var>url-path</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÆÃÄê¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤¬²¿¤âÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#defaultlanguage">DefaultLanguage <var>MIME-lang</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¤¢¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤵ¤ì¤¿¸À¸ì¤Ë
+ÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#defaulttype">DefaultType <var>MIME-type</var></a></td><td> text/plain </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò·èÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¤­¤Ë
+Á÷¤é¤ì¤ë MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_deflate.html#deflatebuffersize">DeflateBufferSize <var>value</var></a></td><td> 8096 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">zlib ¤¬°ìÅ٤˰µ½Ì¤¹¤ë²ô¤ÎÂ礭¤µ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_deflate.html#deflatecompressionlevel">DeflateCompressionLevel <var>value</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">½ÐÎϤËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦°µ½Ì¤ÎÄøÅÙ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_deflate.html#deflatefilternote">DeflateFilterNote [<var>type</var>] <var>notename</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥í¥®¥ó¥°ÍѤ˰µ½ÌÈæ¤ò¥á¥â¤ËÄɲÃ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_deflate.html#deflatememlevel">DeflateMemLevel <var>value</var></a></td><td> 9 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">zlib ¤¬°µ½Ì¤Ë»È¤¦¥á¥â¥ê¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ò»ØÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_deflate.html#deflatewindowsize">DeflateWindowSize <var>value</var></a></td><td> 15 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Zlib ¤Î°µ½ÌÍÑ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authz_host.html#deny"> Deny from all|<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>
+[<var>host</var>|env=<var>env-variable</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ¹¤ë¥Û¥¹¥È¤òÀ©¸æ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#directory">&lt;Directory <var>directory-path</var>&gt;
+... &lt;/Directory&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Î¤ß¤Ë
+ŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex
+    <var>local-url</var> [<var>local-url</var>] ...</a></td><td> index.html </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤¿¤È¤­¤ËÄ´¤Ù¤ë
+¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¥ê¥¹¥È</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch <var>regex</var>&gt;
+... &lt;/DirectoryMatch&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Àµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È
+¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤Î¤ß¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_dir.html#directoryslash">DirectorySlash On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Ñ¥¹ËöÈø¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Î¥ª¥ó¥ª¥Õ¤ò¥È¥°¥ë¤µ¤»¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#documentroot">DocumentRoot <var>directory-path</var></a></td><td> /usr/local/apache/h +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¦¥§¥Ö¤«¤é¸«¤¨¤ë¥á¥¤¥ó¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤ë
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#enablemmap" id="E" name="E">EnableMMAP On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÇÛÁ÷Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤à¤¿¤á¤Ë¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò
+»È¤¦¤«¤É¤¦¤«</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#enablesendfile">EnableSendfile On|Off</a></td><td> On </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤ÎÇÛÁ÷»þ¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î sendfile ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò
+»È¤¦¤«¤É¤¦¤«</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#errordocument">ErrorDocument <var>error-code document</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¤È¤­¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¤â¤Î</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#errorlog"> ErrorLog <var>file-path</var>|syslog[:<var>facility</var>]</a></td><td> logs/error_log (Uni +</td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¨¥é¡¼¤ò¥í¥°¼ý½¸¤¹¤ë¾ì½ê</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_example.html#example">Example</a></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Demonstration directive to illustrate the Apache module
+API</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_expires.html#expiresactive">ExpiresActive On|Off</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>Expires</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀ¸À®¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_expires.html#expiresbytype">ExpiresByType <var>MIME-type</var>
+<var>&lt;code&gt;seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">MIME ¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤ë <code>Expires</code> ¥Ø¥Ã¥À¤ÎÃÍ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_expires.html#expiresdefault">ExpiresDefault <var>&lt;code&gt;seconds</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">´ü¸ÂÀÚ¤ì´üÆü¤ò·×»»¤¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_status.html#extendedstatus">ExtendedStatus On|Off</a></td><td> Off </td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ³ÈÄ¥¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤òÊݸ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilterdefine">ExtFilterDefine <var>filtername</var> <var>parameters</var></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Define an external filter</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ext_filter.html#extfilteroptions">ExtFilterOptions <var>option</var> [<var>option</var>] ...</a></td><td> DebugLevel=0 NoLogS +</td><td>d</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure <code class="module"><a href="../mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code> options</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#fileetag" id="F" name="F">FileETag <var>component</var> ...</a></td><td> INode MTime Size </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ETag HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°À­</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#files">&lt;Files <var>filename</var>&gt; ... &lt;/Files&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch <var>regex</var>&gt; ... &lt;/FilesMatch&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Àµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority None|Prefer|Fallback [Prefer|Fallback]</a></td><td> Prefer </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Í×µá¤Ë¹ç¤¦Ã±ÆÈ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò»ØÄê
+</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#forcetype">ForceType <var>MIME-type</var>|None</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄê¤Î MIME ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤Ç
+Á÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_log_forensic.html#forensiclog">ForensicLog <var>filename</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets filename of the forensic log</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#group" id="G" name="G">Group <var>unix-group</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤Ë½ê°¤¹¤ë¥°¥ë¡¼¥×</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_headers.html#header" id="H" name="H">Header set|append|add|unset|echo  <var>header</var>
+[<var>value</var> [env=[!]<var>variable</var>]]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀßÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#headername">HeaderName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">
+¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎÀèÆ¬¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups On|Off|Double</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î DNS ¥ë¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò
+Í­¸ú¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables logging of the RFC 1413 identity of the remote
+user</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 30 </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Determines the timeout duration for ident requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#ifdefine">&lt;IfDefine [!]<var>parameter-name</var>&gt; ...
+    &lt;/IfDefine&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">µ¯Æ°»þ¤Ë¥Æ¥¹¥È¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤­¤Î¤ß¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+°Ï¤à</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#ifmodule">&lt;IfModule [!]<var>module-file</var>|<var>module-identifier</var>&gt; ...
+    &lt;/IfModule&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¸ºß¤¹¤ë¤«¤·¤Ê¤¤¤«¤Ë±þ¤¸¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_version.html#ifversion">&lt;IfVersion [[!]<var>operator</var>] <var>version</var>&gt; ...
+&lt;/IfVersion&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">contains version dependent configuration</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_imap.html#imapbase">ImapBase map|referer|<var>URL</var></a></td><td> http://servername/ </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Default <code>base</code> for imagemap files</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_imap.html#imapdefault">ImapDefault error|nocontent|map|referer|<var>URL</var></a></td><td> nocontent </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Default action when an imagemap is called with coordinates
+that are not explicitly mapped</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_imap.html#imapmenu">ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Action if no coordinates are given when calling
+an imagemap</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#include">Include <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤«¤é¾¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼è¤ê¹þ¤à</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore <var>file</var> [<var>file</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°ìÍ÷¤ò¹Ô¤Ê¤¦ºÝ¤Ë̵»ë¤¹¤Ù¤­
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ËÄɲÃ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions  [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¹àÌÜ
+</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_autoindex.html#indexorderdefault">IndexOrderDefault Ascending|Descending
+Name|Date|Size|Description</a></td><td> Ascending Name </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Îɸ½à¤Î½çÈÖÉÕ¤±¤òÀßÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#indexstylesheet">IndexStyleSheet <var>url-path</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë CSS ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤òÄɲ乤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoerrors">ISAPIAppendLogToErrors on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
+ISAPI extensions to the error log</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapiappendlogtoquery">ISAPIAppendLogToQuery on|off</a></td><td> on </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Record <code>HSE_APPEND_LOG_PARAMETER</code> requests from
+ISAPI extensions to the query field</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapicachefile">ISAPICacheFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>]
+...</a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ISAPI .dll files to be loaded at startup</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapifakeasync">ISAPIFakeAsync on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Fake asynchronous support for ISAPI callbacks</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_isapi.html#isapilognotsupported">ISAPILogNotSupported on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Log unsupported feature requests from ISAPI
+extensions</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_isapi.html#isapireadaheadbuffer">ISAPIReadAheadBuffer <var>size</var></a></td><td> 49152 </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Size of the Read Ahead Buffer sent to ISAPI
+extensions</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#keepalive" id="K" name="K">KeepAlive On|Off</a></td><td> On </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">HTTP ¤Î»ý³Ū¤ÊÀܳ¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 15 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">»ý³Ū¤ÊÀܳ¤Ç¼¡¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤Þ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤¬ÂԤĻþ´Ö</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_negotiation.html#languagepriority" id="L" name="L">LanguagePriority <var>MIME-lang</var> [<var>MIME-lang</var>]
+...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬Í¥ÀèÅÙ¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤­¤Î¸À¸ì¤Î variant ¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤ò
+»ØÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapcacheentries">LDAPCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum number of entries in the primary LDAP cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapcachettl">LDAPCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Time that cached items remain valid</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcacheentries">LDAPOpCacheEntries <var>number</var></a></td><td> 1024 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Number of entries used to cache LDAP compare 
+operations</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapopcachettl">LDAPOpCacheTTL <var>seconds</var></a></td><td> 600 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Time that entries in the operation cache remain
+valid</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachefile">LDAPSharedCacheFile <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the shared memory chache file</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldapsharedcachesize">LDAPSharedCacheSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Size in bytes of the shared-memory cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedca">LDAPTrustedCA <var>directory-path/filename</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the file containing the trusted Certificate Authority certificate or database</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ldap.html#ldaptrustedcatype">LDAPTrustedCAType <var>type</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specifies the type of the Certificate Authority file</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limit">&lt;Limit <var>method</var> [<var>method</var>] ... &gt; ...
+    &lt;/Limit&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">°Ï¤¤¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ÎŬÍѤòÆÃÄê¤Î HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤Î¤ß¤Ë
+À©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#limitexcept">&lt;LimitExcept <var>method</var> [<var>method</var>] ... &gt; ...
+    &lt;/LimitExcept&gt;</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î°Ê³°¤Î HTTP ¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò
+À©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitinternalrecursion">LimitInternalRecursion <var>number</var> [<var>number</var>]</a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÆâÉô¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ÈÆþ¤ì»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥µ¥Ö¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎºÇÂç¿ô¤ò·èÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤ë HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Î
+ÁíÎ̤òÀ©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¿ô¤ò
+À©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldsize <var>bytes</var></a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Î
+¥µ¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#limitrequestline">LimitRequestLine <var>bytes</var></a></td><td> 8190 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¹Ô¤Î¥µ¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">XML ·Á¼°¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Î¥µ¥¤¥º¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬ listen ¤¹¤ëIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog <var>backlog</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÊÝα¾õÂ֤Υ³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥­¥å¡¼¤ÎºÇÂçĹ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule <em>module filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¡¢»ÈÍѥ⥸¥å¡¼¥ë¤Î
+¥ê¥¹¥È¤ËÄɲ乤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#location">&lt;Location
+    <var>URL-path</var>|<var>URL</var>&gt; ... &lt;/Location&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">°Ï¤ó¤À¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë URL ¤Î¤ß¤ËŬÍÑ</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch
+    <var>regex</var>&gt; ... &lt;/LocationMatch&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">°Ï¤ó¤À¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÀµµ¬É½¸½¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë URL ¤Î¤ß¤Ë
+ŬÍÑ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile <var>filename</var></a></td><td> logs/accept.lock </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¼õÉÕ¤òľÎ󲽤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_log_config.html#logformat">LogFormat <var>format</var>|<var>nickname</var>
+[<var>nickname</var>]</a></td><td> "%h %l %u %t \"%r\" +</td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë½ñ¼°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#loglevel">LogLevel <var>level</var></a></td><td> warn </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ErrorLog ¤Î¾éĹÀ­¤òÀ©¸æ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#maxclients" id="M" name="M">MaxClients <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤¿¤á¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë
+»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests <var>number</var></a></td><td> 100 </td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">»ý³Ū¤ÊÀܳ¾å¤Çµö²Ä¤µ¤ì¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¿ô</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree <var>KBytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>free()</code> ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
+¼ç¥á¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥¿¤¬ÊÝ»ý¤·Â³¤±¤é¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤ÎºÇÂçÎÌ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild <var>number</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¸Ä¡¹¤Î»Ò¥µ¡¼¥Ð¤¬²ÔÆ¯Ãæ¤Ë°·¤¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><td><a href="beos.html#maxrequestsperthread">MaxRequestsPerThread <var>number</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Limit on the number of requests that an individual thread
+will handle during its life</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="prefork.html#maxspareservers">MaxSpareServers <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇÂç¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎºÇÂç¿ô</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_netware.html#maxthreads">MaxThreads <var>number</var></a></td><td> 2048 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Set the maximum number of worker threads</td></tr>
+<tr><td><a href="perchild.html#maxthreadsperchild">MaxThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td> 64 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maximum number of threads per child process</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectcount">MCacheMaxObjectCount <var>value</var></a></td><td> 1009 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum number of objects allowed to be placed in the
+cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxobjectsize">MCacheMaxObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 10000 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of a document allowed in the
+cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachemaxstreamingbuffer">MCacheMaxStreamingBuffer <var>size_in_bytes</var></a></td><td> the smaller of 1000 +</td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum amount of a streamed response to buffer in memory
+before declaring the response uncacheable</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheminobjectsize">MCacheMinObjectSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of a document to be allowed in the
+cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mem_cache.html#mcacheremovalalgorithm">MCacheRemovalAlgorithm LRU|GDSF</a></td><td> GDSF </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The algorithm used to select documents for removal from the
+cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mem_cache.html#mcachesize">MCacheSize <var>KBytes</var></a></td><td> 100 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum amount of memory used by the cache in
+KBytes</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metadir">MetaDir <var>directory</var></a></td><td> .web </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Name of the directory to find CERN-style meta information
+files</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cern_meta.html#metafiles">MetaFiles on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Activates CERN meta-file processing</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cern_meta.html#metasuffix">MetaSuffix <var>suffix</var></a></td><td> .meta </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File name suffix for the file containg CERN-style
+meta information</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime_magic.html#mimemagicfile">MimeMagicFile <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable MIME-type determination based on file contents
+using the specified magic file</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="prefork.html#minspareservers">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td> 5 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ÎºÇ¾®¸Ä¿ô</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë
+¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ÎºÇ¾®¿ô</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_file_cache.html#mmapfile">MMapFile <var>file-path</var> [<var>file-path</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Map a list of files into memory at startup time</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#modmimeusepathinfo">ModMimeUsePathInfo On|Off</a></td><td> Off </td><td>d</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4"><code>path_info</code> ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ°·¤¦¤è¤¦¤Ë
+<code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code> ¤ËÄÌÃΤ¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch Any|NegotiatedOnly|Filters|Handlers
+[Handlers|Filters]</a></td><td> NegotiatedOnly </td><td>svdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">MultiViews ¤Ç¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Î¸¡º÷¤Ë´Þ¤Þ¤»¤ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#namevirtualhost" id="N" name="N">NameVirtualHost <var>addr</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¤¿¤á¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#noproxy">NoProxy <var>host</var> [<var>host</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Hosts, domains, or networks that will be connected to
+directly</td></tr>
+<tr><td><a href="perchild.html#numservers">NumServers <var>number</var></a></td><td> 2 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Total number of children alive at the same time</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwssltrustedcerts">NWSSLTrustedCerts <var>filename</var> [<var>filename</var>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">List of additional client certificates</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_nw_ssl.html#nwsslupgradeable">NWSSLUpgradeable [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var></a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Allows a connection to be upgraded to an SSL connection upon request</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#options" id="O" name="O">Options
+    [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</a></td><td> All </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¤Êµ¡Ç½¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_authz_host.html#order"> Order <var>ordering</var></a></td><td> Deny,Allow </td><td>dh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ê¾õÂ֤ȡ¢<code class="directive">Allow</code> ¤È
+<code class="directive">Deny</code> ¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤ë½çÈÖ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_env.html#passenv" id="P" name="P">PassEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
+...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥·¥§¥ë¤«¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÅϤ¹</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile <var>filename</var></a></td><td> logs/httpd.pid </td><td /><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID
+¤ò¥µ¡¼¥Ð¤¬µ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_echo.html#protocolecho">ProtocolEcho On|Off</a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¨¥³¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÎÍ­¸ú̵¸ú¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy <var>wildcard-url</var>&gt; ...&lt;/Proxy&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to proxied resources</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxybadheader">ProxyBadHeader IsError|Ignore|StartBody</a></td><td> IsError </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determines how to handle bad header lines in a
+response</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyblock">ProxyBlock *|<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>
+[<var>word</var>|<var>host</var>|<var>domain</var>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Words, hosts, or domains that are banned from being
+proxied</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxydomain">ProxyDomain <var>Domain</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Default domain name for proxied requests</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyerroroverride">ProxyErrorOverride On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Override error pages for proxied content</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyiobuffersize">ProxyIOBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 8192 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Determine size of internal data throughput buffer</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch <var>regex</var>&gt; ...&lt;/ProxyMatch&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Container for directives applied to regular-expression-matched 
+proxied resources</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxymaxforwards">ProxyMaxForwards <var>number</var></a></td><td> 10 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximium number of proxies that a request can be forwarded
+through</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass [<var>path</var>] !|<var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Maps remote servers into the local server URL-space</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse [<var>path</var>] <var>url</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Adjusts the URL in HTTP response headers sent from a reverse
+proxied server</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain <var>internal-domain</var> <var>public-domain</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Domain string in Set-Cookie headers from a reverse-
+proxied server</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath <var>internal-path</var> <var>public-path</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Adjusts the Path string in Set-Cookie headers from a reverse-
+proxied server</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxypreservehost">ProxyPreserveHost On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Use incoming Host HTTP request header for proxy
+request</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyreceivebuffersize">ProxyReceiveBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Network buffer size for proxied HTTP and FTP
+connections</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyremote">ProxyRemote <var>match</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle certain requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxyremotematch">ProxyRemoteMatch <var>regex</var> <var>remote-server</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Remote proxy used to handle requests matched by regular
+expressions</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyrequests">ProxyRequests On|Off</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables forward (standard) proxy requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_proxy.html#proxytimeout">ProxyTimeout <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Network timeout for proxied requests</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_proxy.html#proxyvia">ProxyVia On|Off|Full|Block</a></td><td> Off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Information provided in the <code>Via</code> HTTP response
+header for proxied requests</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_autoindex.html#readmename" id="R" name="R">ReadmeName <var>filename</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹°ìÍ÷¤ÎºÇ¸å¤ËÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_alias.html#redirect">Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
+<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò
+Á÷¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
+<var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¸½ºß¤Î URL ¤Ø¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê
+³°Éô¤Ø¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_alias.html#redirectpermanent">RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î±Êµ×Ū¤Ê
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#redirecttemp">RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ã¤¦ URL ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë³°Éô¤Ø¤Î°ì»þŪ¤Ê
+¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤òÁ÷¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removecharset">RemoveCharset <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È
+¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeencoding">RemoveEncoding <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°
+¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removehandler">RemoveHandler <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤ò
+²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeinputfilter">RemoveInputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ÆþÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removelanguage">RemoveLanguage <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¸À¸ì¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#removeoutputfilter">RemoveOutputFilter <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë³ÈÄ¥»Ò¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿½ÐÎÏ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_mime.html#removetype">RemoveType <var>extension</var> [<var>extension</var>]
+...</a></td><td></td><td>vdh</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³ÈÄ¥»Ò¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥¿¥¤¥×¤ò
+²ò½ü¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_headers.html#requestheader">RequestHeader set|append|add|unset <var>header</var>
+[<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤ÎÀßÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#require">Require <var>entity-name</var> [<var>entity-name</var>] ...</a></td><td></td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¤É¤Îǧ¾ÚºÑ¤ß¥æ¡¼¥¶¤¬¥ê¥½¡¼¥¹¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤«¤òÁªÂò¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase <em>URL-path</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the base URL for per-directory rewrites</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritecond"> RewriteCond
+      <em>TestString</em> <em>CondPattern</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Defines a condition under which rewriting will take place
+</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine on|off</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables or disables runtime rewriting engine</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelock">RewriteLock <em>file-path</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the lock file used for <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
+synchronization</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritelog">RewriteLog <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets the name of the file used for logging rewrite engine
+processing</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteloglevel">RewriteLogLevel <em>Level</em></a></td><td> 0 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets the verbosity of the log file used by the rewrite
+engine</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap <em>MapName</em> <em>MapType</em>:<em>MapSource</em>
+</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Defines a mapping function for key-lookup</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions <var>Options</var></a></td><td> MaxRedirects=10 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets some special options for the rewrite engine</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule
+      <em>Pattern</em> <em>Substitution</em></a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Defines rules for the rewriting engine</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#rlimitcpu">RLimitCPU <var>seconds</var>|max [<var>seconds</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î CPU ¾ÃÈñÎ̤ò
+À©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#rlimitmem">RLimitMEM <var>bytes</var>|max [<var>bytes</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥á¥â¥ê¾ÃÈñÎ̤ò
+À©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC <var>number</var>|max [<var>number</var>|max]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î
+¿ô¤òÀ©¸Â¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#satisfy" id="S" name="S">Satisfy Any|All</a></td><td> All </td><td>dh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Û¥¹¥È¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤È¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤È¤ÎÁê¸ßºîÍѤò»ØÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile <var>file-path</var></a></td><td> logs/apache_status </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÈÏ¢·È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤¹¤ë
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_actions.html#script">Script <var>method</var> <var>cgi-script</var></a></td><td></td><td>svd</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÆÃÄê¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¥½¥Ã¥É¤ËÂФ·¤Æ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò
+¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias <var>URL-path</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">URL ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤إޥåפ·¡¢¥Þ¥Ã¥×Àè¤ò
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch <var>regex</var>
+<var>file-path</var>|<var>directory-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">URL ¤òÀµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÌÃ֤إޥåפ·¡¢¥Þ¥Ã¥×Àè¤ò
+CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë»ØÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource Registry|Registry-Strict|Script</a></td><td> Script </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥×¥ê¥¿¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Î¼êË¡</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cgi.html#scriptlog">ScriptLog <var>file-path</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥¨¥é¡¼¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cgi.html#scriptlogbuffer">ScriptLogBuffer <em>bytes</em></a></td><td> 1024 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤µ¤ì¤ë PUT ¤ä POST ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆâÍÆ¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_cgi.html#scriptloglength">ScriptLogLength <var>bytes</var></a></td><td> 10385760 </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÂ礭¤µ¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cgid.html#scriptsock">ScriptSock <var>file-path</var></a></td><td> logs/cgisock </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤ÎÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Î̾Á°</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_nw_ssl.html#securelisten">SecureListen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var>
+<var>Certificate-Name</var> [MUTUAL]</a></td><td></td><td>s</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables SSL encryption for the specified port</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize <var>bytes</var></a></td><td> 0 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">TCP ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥µ¥¤¥º</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#serveradmin">ServerAdmin <var>email-address</var>|<var>URL</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤á¤ëÅŻҥ᡼¥ë¤Î
+¥¢¥É¥ì¥¹</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#serveralias">ServerAlias <var>hostname</var> [<var>hostname</var>] ...</a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë
+»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥Û¥¹¥È¤ÎÊÌ̾</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÀßÄê²Äǽ¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¿ô¤Î¾å¸Â</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#servername">ServerName <var>fully-qualified-domain-name</var>[:<var>port</var>]</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤ò¼¨¤¹¤È¤­¤Ë»È¤¦¥Û¥¹¥È̾¤È¥Ý¡¼¥È</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#serverpath">ServerPath <var>URL-path</var></a></td><td></td><td>v</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Èó¸ß´¹¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¤È¤­¤Î
+¤¿¤á¤Î¸ß´¹ÍÑ URL ¥Ñ¥¹Ì¾</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#serverroot">ServerRoot <var>directory-path</var></a></td><td> /usr/local/apache </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ù¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬À¸À®¤¹¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥Õ¥Ã¥¿¤òÀßÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server HTTP ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
+    regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°À­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë
+</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase <em>attribute regex 
+        [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
+    [[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°À­¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#sethandler">SetHandler <var>handler-name</var>|None</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ï¥ó¥É¥é¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#setinputfilter">SetInputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ä POST ¤ÎÆþÎϤò½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#setoutputfilter">SetOutputFilter <var>filter</var>[;<var>filter</var>...]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤Î±þÅú¤ò½èÍý¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssiendtag">SSIEndTag <var>tag</var></a></td><td> "--&gt;" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">include Í×ÁǤò½ªÎ»¤µ¤»¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#ssierrormsg">SSIErrorMsg <var>message</var></a></td><td> "[an error occurred +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSI ¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssistarttag">SSIStartTag <var>tag</var></a></td><td> "&lt;!--#" </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">include Í×ÁǤò³«»Ï¤¹¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#ssitimeformat">SSITimeFormat <var>formatstring</var></a></td><td> "%A, %d-%b-%Y %H:%M +</td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÆüÉÕ¤±¤ò¸½¤¹Ê¸»úÎó¤Î½ñ¼°¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_include.html#ssiundefinedecho">SSIUndefinedEcho <var>string</var></a></td><td> "(none)" </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">̤ÄêµÁ¤ÎÊÑ¿ô¤¬ echo ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatefile">SSLCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates 
+for Client Auth</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcacertificatepath">SSLCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for 
+Client Auth</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationfile">SSLCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for 
+Client Auth</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcarevocationpath">SSLCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for 
+Client Auth</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatechainfile">SSLCertificateChainFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">File of PEM-encoded Server CA Certificates</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatefile">SSLCertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded X.509 Certificate file</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
+handshake</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslhonorcipherorder">SSLHonorCiperOrder <em>flag</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Option to prefer the server's cipher preference order</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslmutex">SSLMutex <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Semaphore for internal mutual exclusion of 
+operations</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#ssloptions">SSLOptions [+|-]<em>option</em> ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure various SSL engine run-time options</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslpassphrasedialog">SSLPassPhraseDialog <em>type</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of pass phrase dialog for encrypted private 
+keys</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslprotocol">SSLProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatefile">SSLProxyCACertificateFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA Certificates 
+for Remote Server Auth</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycacertificatepath">SSLProxyCACertificatePath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA Certificates for 
+Remote Server Auth</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationfile">SSLProxyCARevocationFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded CA CRLs for 
+Remote Server Auth</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxycarevocationpath">SSLProxyCARevocationPath <em>directory-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded CA CRLs for 
+Remote Server Auth</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyciphersuite">SSLProxyCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL 
+proxy handshake</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyengine">SSLProxyEngine on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Proxy Engine Operation Switch</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatefile">SSLProxyMachineCertificateFile <em>filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">File of concatenated PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxymachinecertificatepath">SSLProxyMachineCertificatePath <em>directory</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Directory of PEM-encoded client certificates and keys to be used by the proxy</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyprotocol">SSLProxyProtocol [+|-]<em>protocol</em> ...</a></td><td> all </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configure usable SSL protocol flavors for proxy usage</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverify">SSLProxyVerify <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of remote server Certificate verification</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslproxyverifydepth">SSLProxyVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Remote Server
+Certificate verification</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslrandomseed">SSLRandomSeed <em>context</em> <em>source</em> 
+[<em>bytes</em>]</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Pseudo Random Number Generator (PRNG) seeding 
+source</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire <em>expression</em></a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Allow access only when an arbitrarily complex 
+boolean expression is true</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslrequiressl">SSLRequireSSL</a></td><td></td><td>dh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Deny access when SSL is not used for the 
+HTTP request</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncache">SSLSessionCache <em>type</em></a></td><td> none </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Type of the global/inter-process SSL Session 
+Cache</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslsessioncachetimeout">SSLSessionCacheTimeout <em>seconds</em></a></td><td> 300 </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Number of seconds before an SSL session expires
+in the Session Cache</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslusername">SSLUserName <em>varname</em></a></td><td></td><td>sdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Variable name to determine user name</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslverifyclient">SSLVerifyClient <em>level</em></a></td><td> none </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Type of Client Certificate verification</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslverifydepth">SSLVerifyDepth <em>number</em></a></td><td> 1 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Maximum depth of CA Certificates in Client 
+Certificate verification</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#startservers">StartServers <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë»Ò¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#startthreads">StartThreads <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">µ¯Æ°»þ¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup <em>User Group</em></a></td><td></td><td>sv</td><td /></tr><tr><td class="descr" colspan="4">CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥æ¡¼¥¶¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥°¥ë¡¼¥×¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#threadlimit" id="T" name="T">ThreadLimit <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">ÀßÄê²Äǽ¤Ê»Ò¥×¥í¥»¥¹Ëè¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤Î¾å¸Â¤ò
+ÀßÄꤷ¤Þ¤¹</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild <var>number</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">»Ò¥×¥í¥»¥¹¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#timeout">TimeOut <var>seconds</var></a></td><td> 300 </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">³Æ¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼ºÇÔ¤µ¤»¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬
+ÂԤĻþ´Ö¤òÀßÄê</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_log_config.html#transferlog">TransferLog <var>file</var>|<var>pipe</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤ò»ØÄê</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig <var>file-path</var></a></td><td> conf/mime.types </td><td>s</td><td /></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4"><code>mime.types</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#unsetenv" id="U" name="U">UnsetEnv <var>env-variable</var> [<var>env-variable</var>]
+...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">´Ä¶­¤«¤éÊÑ¿ô¤ò¼è¤ê½ü¤¯</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName On|Off|Dns</a></td><td> On </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Î̾Á°¤È¥Ý¡¼¥È¤ò·èÄꤹ¤ëÊýË¡¤òÀßÄꤹ¤ë</td></tr>
+<tr><td><a href="mpm_common.html#user">User <var>unix-userid</var></a></td><td> #-1 </td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¥æ¡¼¥¶ ID</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_userdir.html#userdir">UserDir <em>directory-filename</em></a></td><td> public_html </td><td>sv</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥æ¡¼¥¶ÀìÍѥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ÌÃÖ</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_vhost_alias.html#virtualdocumentroot" id="V" name="V">VirtualDocumentRoot <em>interpolated-directory</em>|none</a></td><td> none </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dynamically configure the location of the document root
+for a given virtual host</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_vhost_alias.html#virtualdocumentrootip">VirtualDocumentRootIP <em>interpolated-directory</em>|none</a></td><td> none </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dynamically configure the location of the document root
+for a given virtual host</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost
+    <var>addr</var>[:<var>port</var>] [<var>addr</var>[:<var>port</var>]]
+    ...&gt; ... &lt;/VirtualHost&gt;</a></td><td></td><td>s</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">ÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ä IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+°Ï¤à</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_vhost_alias.html#virtualscriptalias">VirtualScriptAlias <em>interpolated-directory</em>|none</a></td><td> none </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Dynamically configure the location of the CGI directory for
+a given virtual host</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_vhost_alias.html#virtualscriptaliasip">VirtualScriptAliasIP <em>interpolated-directory</em>|none</a></td><td> none </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Dynamically configure the location of the cgi directory for
+a given virtual host</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mpm_winnt.html#win32disableacceptex" id="W" name="W">Win32DisableAcceptEx</a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤Î¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ë accept() ¤òAcceptEx ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤¦</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_include.html#xbithack" id="X" name="X">XBitHack on|off|full</a></td><td> off </td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î SSI ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+²òÀϤ¹¤ë</td></tr>
+</table></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/quickreference.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/quickreference.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/mod/quickreference.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/quickreference.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/mod/quickreference.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mod/worker.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..da48112
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,185 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>worker - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body>
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></div>
+<div id="page-content">
+<div id="preamble"><h1>Apache MPM worker</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/worker.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/worker.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/worker.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">ÀâÌÀ:</a></th><td>¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤È¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É·¿
+¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#Status">¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹:</a></th><td>MPM</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¼±ÊÌ»Ò:</a></th><td>mpm_worker_module</td></tr>
+<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë:</a></th><td>worker.c</td></tr></table>
+<h3>³µÍ×</h3>
+
+    <p>¤³¤Î¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM) 
+    ¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤È¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É·¿¥µ¡¼¥Ð¤ò
+    ¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î±þÅú¤Ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢
+    ¥×¥í¥»¥¹¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¤è¤ê¤â¾¯¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à»ñ¸»¤Ç¡¢
+    Â¿¤¯¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¡¢Â¿¤¯¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»ý¤Ã¤¿Ê£¿ô¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥×¥í¥»¥¹¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î»ý¤Ä°ÂÄêÀ­¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î MPM ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ëºÇ¤â½ÅÍפʥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ¤Ç¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ¤Ï
+    ³Æ»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÇÍѰդµ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ¤Ï
+    µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÎÁí¿ô¤ÎºÇÂçÃͤòÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><h3 class="directives">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</h3>
+<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#acceptmutex">AcceptMutex</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#group">Group</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#user">User</a></li>
+</ul>
+<h3>¥È¥Ô¥Ã¥¯</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how-it-works">ưºîÊýË¡</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="../bind.html">Apache 
+¤Î»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="how-it-works" id="how-it-works">ưºîÊýË¡</a></h2>
+    <p>°ì¤Ä¤ÎÀ©¸æÍÑ¥×¥í¥»¥¹ (¿Æ) ¤¬»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿°ìÄê¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ð¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÈÀܳ¤ò
+    listen ¤¹¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò°ì¤Äºî¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Listener ¥¹¥ì¥Ã¥É¤ÏÀܳ¤¬Í褿¤È¤­¤Ë¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Ï<dfn>¥¹¥Ú¥¢¤Î</dfn>¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥¢¥¤¥É¥ë¤Ê¥µ¡¼¥Ð¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î
+    ¥×¡¼¥ë¤ò¾ï¤Ë°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë
+    Åú¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î±þÅú¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë
+    ¿·¤·¤¤¥¹¥ì¥Ã¥É¤ä¥×¥í¥»¥¹¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò
+    ÂÔ¤¿¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    µ¯Æ°½é´ü»þ¤Î¥×¥í¥»¥¹Áí¿ô¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Î²ÔÆ¯Ãæ¤Ë¡¢
+    Apache ¤ÏÁ´¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¢¥¤¥É¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¹ç·×¿ô¤ò¸«ÀѤâ¤Ã¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code>
+    ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ÈϰϤÎÃæ¤Ë¤³¤Î¿ô¤¬¼ý¤Þ¤ë¤è¤¦¤Ë fork ¤·¤¿¤ê
+    kill ¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁàºî¤ÏÈó¾ï¤Ë¼«Î§Åª¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤ«¤éÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפÏ
+    ¤á¤Ã¤¿¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    Æ±»þ¤Ë±þÅú¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¿ô¤ÎºÇÂç¿ô
+    (¤Ä¤Þ¤êÁ´¥×¥í¥»¥¹Ãæ¤ÎÁí¥¹¥ì¥Ã¥É¿ô¤ÎºÇÂçÃÍ) ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ³èÆ°Ãæ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¿ô¤ÎºÇÂçÃͤÏ
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ¤ò
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ¤Ç³ä¤Ã¤¿
+    ¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+    <p>³èÆ°Ãæ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤È»Ò¥×¥í¥»¥¹Ãæ¤Î¥µ¡¼¥Ð¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô¤Î±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤
+    ¾å¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Æó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤ò
+    ´°Á´¤ËÄä»ß¤·¤Æ¡¢ºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤«Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit&#10;    ">ServerLimit
+    </a></code> ¤Ï³èÆ°Ãæ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾å¸Â¤òÀßÄꤷ¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+    ¤ÎÃͤò <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#&#10;    threadsperchild">
+    ThreadsPerChild</a></code> ¤ÎÃͤdzä¤Ã¤¿ÃͰʾå¤Ç¤¢¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> ¤Ï
+    ¥µ¡¼¥Ð¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾å¸Â¤Ç¡¢<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+    ÃͰʾå¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È°Ê³°¤ÎÃͤò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï
+    Â¾¤Î <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤è¤ê¤âÁ°¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>³èÆ°Ãæ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹·²¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ð¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬
+    ´û¸¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤ÎÀܳ¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë½ªÎ»¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£½ªÎ»Ãæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¿ô¤Þ¤Ç
+    Â¸ºß¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¿ô¤Ï¤º¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î
+    ¿¶Éñ¤¤¤Ï³Æ»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç²óÈò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÍͤˤ·¤Æ¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+     
+    <ul>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#&#10;      maxrequestsperchild">
+      MaxRequestsPerChild</a></code> ¤ÎÃͤò 0 ¤ËÀßÄꤹ¤ë</li>
+
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#&#10;      maxsparethreads">
+      MaxSpareThreads</a></code> ¤ÎÃͤò
+      <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>
+      ¤ÈƱ¤¸Ãͤˤ¹¤ë</li>
+    </ul>
+
+    <p><code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM ¤Îŵ·¿Åª¤Ê¥×¥í¥»¥¹¡¦¥¹¥ì¥Ã¥ÉÀ©¸æ¤Î
+    ÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+      ServerLimit         16<br />
+      StartServers         2<br />
+      MaxClients         150<br />
+      MinSpareThreads     25<br />
+      MaxSpareThreads     75<br />
+      ThreadsPerChild     25
+    </code></p></div>
+
+    <p>Ä̾ï Unix ¤Ç¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï 80 È֥ݡ¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+    <code>root</code> ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ä¥¹¥ì¥Ã¥É¤Ï
+    ¤â¤Ã¤ÈÄ㤤¸¢¸Â¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç Apache ¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code> ¤È
+    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¸¢¸Â¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÁ´¤Æ¤òÆÉ¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+    ²Äǽ¤Ê¸Â¤êɬÍ׺Ǿ®¸Â¤Î¸¢¸Â¤Î¤ß¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¡¢<a href="../suexec.html">suexec</a>
+    ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç·Ñ¾µ¤µ¤ì¤ë¸¢¸Â¤âÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild">MaxRequestsPerChild</a></code>
+    ¤Ï¡¢¸Å¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤·¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+    ¤É¤ÎÄøÅÙ¤ÎÉÑÅ٤ǥµ¡¼¥Ð¤¬¥×¥í¥»¥¹¤ò¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+</div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/mod/worker.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/mod/worker.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/mod/worker.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp b/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..84e25d0
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM) - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢
+Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#choosing">MPM ¤òÁª¤Ö</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#defaults">MPM ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="introduction" id="introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h2>
+
+    <p>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï°Û¤Ê¤ëÉý¹­¤¤´Ä¶­¡¢Â¿¼ï¿Íͤʥץé¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç
+    Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ç½ÀÆðÀ­¤ËÉÙ¤ó¤ÀÀ߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
+    °Û¤Ê¤ë¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¡¦°Û¤Ê¤ë´Ä¶­¤Ç¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢
+    °Û¤Ê¤ëµ¡Ç½¤¬É¬Íפˤʤ俤ꡢ
+    Æ±¤¸µ¡Ç½¤Ç¤â¸úΨ¤Î¤¿¤á¤Ë°Û¤Ê¤ë¼ÂÁõ¤¬É¬Íפˤʤ俤ꤷ¤Þ¤¹¡£
+    Apache ¤Ç¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פˤè¤êÉý¹­¤¤´Ä¶­¤ËŬ±þ¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¤³¤ÎÀ߷פΤª¤«¤²¤Ç¡¢´ÉÍý¼Ô¤Ï
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Þ¤¿¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë¤É¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤«Áª¤Ö¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+    ¤É¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤«ÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache 2.0 ¤Ç¤Ï¡¢
+    ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פò¥µ¡¼¥Ð¤Î´ðËܵ¡Ç½¤Ë¤Þ¤Ç³ÈÄ¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÏÀºÁª¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM) 
+    ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤­¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¥Þ¥·¥ó¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ý¡¼¥È¤ò¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤¿¤ê¡¢
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤è¤¦»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤ê¡¢
+    ¤È¤¤¤Ã¤¿Ìò³ä¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פò¥µ¡¼¥Ð¤Î¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
+    Æó¤Ä¤Î½ÅÍפÊÍøÅÀ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+      <li>Apache ¤ÏÉý¹­¤¤¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
+      ¤è¤êÈþ¤·¤¯¸úΨŪ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ÆÃ¤Ë Windows ÈǤΠApache ¤Ï¿ïʬ¸úΨŪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤Ê¤¼¤Ê¤é <code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
+      ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Apache 1.3 ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ POSIX 
+      ¥ì¥¤¥ä¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½¤ò
+      ÍøÍѤǤ­¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+      ÆÃÊ̲½¤µ¤ì¤¿ MPM 
+      ¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿Â¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤â¡¢
+      Æ±Íͤˤ³¤ÎÍøÅÀ¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¥µ¡¼¥Ð¤ÏÆÃÄê¤Î¥µ¥¤¥È¸þ¤±¤Ë¡¢¤è¤ê¾å¼ê¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      Î㤨¤Ð¡¢Èó¾ï¤ËÂ礭¤Ê¥¹¥±¡¼¥é¥Ó¥ê¥Æ¥£¤òɬÍפȤ¹¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢
+      <code class="module"><a href="./mod/worker.html">worker</a></code> ¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥ì¥Ã¥É²½¤µ¤ì¤¿
+      MPM ¤òÍøÍѤǤ­¤ë°ìÊý¤Ç¡¢°ÂÄêÀ­¤ä¸Å¤¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤Î¸ß´¹À­¤ò
+      É¬ÍפȤ¹¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï <code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code>
+      ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
+      °Û¤Ê¤ë¥Û¥¹¥È¤ò°Û¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤Çưºî¤µ¤»¤ë
+      (<code class="module"><a href="./mod/perchild.html">perchild</a></code>) ¤È¤¤¤Ã¤¿
+      ÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤âÄ󶡤Ǥ­¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¡¢MPM ¤Ï¾¤Î Apache 
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÈƱÅù¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
+    ¼ç¤Ê°ã¤¤¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÍ£°ì¤Î MPM 
+    ¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£
+    ÍøÍѲÄǽ¤Ê MPM ¤Ï 
+    <a href="mod/">module ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="choosing" id="choosing">MPM ¤òÁª¤Ö</a></h2>
+
+    <p>MPM ¤ÏÀßÄêÃæ¤ËÁªÂò¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥ÐÆâÉô¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÍÍ¡¹¤Êµ¡Ç½¤òºÇŬ²½¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤½¤â¤½¤â¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    MPM ¤Ë¤Ï Unix ¾å¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤ë¤â¤Î¤ä¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò¤Þ¤Ã¤¿¤¯
+    »È¤ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
+    Apache ¤Ï¡¢MPM ¤¬ÀßÄêÃæ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ Apache ÆâÉô¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÎÊý¤¬
+    ¾ï¤Ë¤è¤êÎɤ¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>˾¤ß¤Î MPM ¤ò¼ÂºÝ¤ËÁª¤Ö¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢./configure ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç
+    --with-mpm= <em>NAME</em> °ú¿ô¤òÍѤ¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <em>NAME</em> ¤Ï˾¤ß¤Î MPM ¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¸å¤Ï¡¢¤É¤Î MPM ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤«¤ò
+    <code>./httpd -l</code> ¤Ç³Î¤«¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢MPM
+    ¤ò´Þ¤á¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ëÁ´¤Æ¤ò
+    Îóµó¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="defaults" id="defaults">MPM ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ</a></h2>
+
+<p>¼¡É½¤ËÍÍ¡¹¤Ê OS ¸þ¤±¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MPM °ìÍ÷¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë°Õ¿ÞŪ¤Ë¾¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¤³¤ì¤é¤Î MPM
+¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<table>
+
+<tr><td>BeOS</td><td><code class="module"><a href="./mod/beos.html">beos</a></code></td></tr>
+<tr><td>Netware</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
+<tr><td>OS/2</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
+<tr><td>Unix</td><td><code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code></td></tr>
+<tr><td>Windows</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
+</table>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.euc-jp b/docs/manual/new_features_2_0.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..133268f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,251 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache 2.0 ¤Î¿·µ¡Ç½¤Î³µÍ× - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache 2.0 ¤Î¿·µ¡Ç½¤Î³µÍ×</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/new_features_2_0.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/new_features_2_0.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/new_features_2_0.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/new_features_2_0.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/new_features_2_0.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+  <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¡¢Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.3 ¤È 2.0
+     ¤Î¼ç¤Ê°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#core">¥³¥¢µ¡Ç½¤Î³ÈÄ¥</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³ÈÄ¥</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="upgrading.html">1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="core" id="core">¥³¥¢µ¡Ç½¤Î³ÈÄ¥</a></h2>
+    
+
+    <dl>
+      <dt>Unix ¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É</dt>
+
+      <dd>POSIX ¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Ï¡¢
+      Apache ¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥¹¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥â¡¼¥É¤Ç
+      ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê
+      Â¿¤¯¤ÎÀßÄê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¹¥±¡¼¥é¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>¿·¤·¤¤¥Ó¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à</dt>
+
+      <dd>¥Ó¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï <code>autoconf</code> ¤È <code>libtool</code>
+      ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+      ¿·¤·¤¯½ñ¤­Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Apache ¤Î configure ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï
+      Â¾¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È»÷¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥È¥³¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È</dt>
+
+      <dd>Apache ¤ËÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Îµ¡¹½¤¬È÷¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      Îã¤È¤·¤Æ <code class="module"><a href="./mod/mod_echo.html">mod_echo</a></code> ¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Unix °Ê³°¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î²þÁ±</dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Ï BeOS¡¢OS/2¡¢Windows ¤Ê¤É¤Î Unix °Ê³°¤Î
+      ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¡¢¤è¤ê®¤¯¡¢¤è¤ê°ÂÄꤷ¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÆÃÍ­¤Î <a href="mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> (MPM) ¤È
+      Apache Portable Runtime (APR) ¤ÎƳÆþ¤Ë¤è¤ê¡¢
+      ¥Í¥¤¥Æ¥£¥ô¤Î API ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢
+      ¥Ð¥°¤¬Â¿¤¯¡¢À­Ç½¤Î°­¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤ POSIX ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥ì¥¤¥ä¤Î»ÈÍѤò
+      ²óÈò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt>¿·¤·¤¤ Apache API</dt>
+
+      <dd>2.0 ¤Ç¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î API ¤¬Â礭¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      1.3 ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î½çÈÖ/Í¥ÀèÅÙ¤ÎÌäÂê¤Î¿¤¯¤Ï
+      ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£2.0 ¤ÏÍ¥ÀèÅÙ¤ÎÁªÂò¤ò¤Û¤È¤ó¤É¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤Ê¤¤¡¢
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î½çÈ֤Ϥè¤ê½ÀÆðÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¥Õ¥Ã¥¯Ëè¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
+      ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥¢ Apache ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
+      ÄɲäΥ⥸¥å¡¼¥ëµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¿·¤·¤¤´Ø¿ô¤¬
+      Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt>IPv6 ¥µ¥Ý¡¼¥È</dt>
+
+      <dd>Apache ¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë Apache Portable Runtime library ¤¬
+      IPv6 ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï Apache ¤Ï ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç
+      IPv6 ¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò listen ¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢
+      <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>,
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>,
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code>
+      ¤Î³Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ IPv6 ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
+      ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ (Î㤨¤Ð¡¢
+      "<code>Listen [fe80::1]:8080</code>")¡£</dd>
+
+      <dt>¥Õ¥£¥ë¥¿</dt>
+
+      <dd>Apache ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ø
+      Á÷¤ë¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ËÂФ·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+      ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Î㤨¤Ð CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î½ÐÎϤò
+      <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code> ¤Î <code>INCLUDES</code> ¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ
+      Server Side Include ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò²òÀϤ¹¤ë¡¢
+      ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<code class="module"><a href="./mod/mod_ext_filter.html">mod_ext_filter</a></code>
+      ¤Ç³°Éô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤Ï CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥Ï¥ó¥É¥é¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤Î¤È
+      ¤è¤¯»÷¤¿ÊýË¡¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>¿¸À¸ì¥¨¥é¡¼±þÅú</dt>
+
+      <dd>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ø¤Î¥¨¥é¡¼±þÅú¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¡¢SSI ¤Îʸ½ñ¤ò»È¤Ã¤Æ
+      Ê£¿ô¤Î¸À¸ì¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸«¤¿¤á¤Î°ì´ÓÀ­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë
+      ´ÉÍý¼Ô¤¬¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>ÀßÄê¤Î´ÊÁDz½</dt>
+
+      <dd>¿¤¯¤Îº®Íð¤ò¾·¤­¤¬¤Á¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬´ÊÁDz½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤è¤¯º®Íð¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¿ <code>Port</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È 
+      <code>Bind</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¤ß¤¬ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï
+      ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È vhost ¤Îǧ¼±¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤Î̾Á°¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò
+      »ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt>Windows NT ¤Î¥Í¥¤¥Æ¥£¥ô Unicode ¥µ¥Ý¡¼¥È</dt>
+
+      <dd>Windows NT ¾å¤Î Apache 2.0 ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îʸ»ú¥¨¥ó¥³¡¼¥ÉÁ´¤Æ¤Ë
+      utf-8 ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Ï Unicode ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
+      Ä¾ÀÜÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Windows 2000 ¤È Windows XP ¤ò´Þ¤à¡¢Á´¤Æ¤Î
+      Windows NT ·Ï¤Ç¿¸À¸ì¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      <em>¤³¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥¯¥»¥¹»þ¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î
+      ¥³¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸¤ò»È¤¦ Windows 95, 98, ME ¤Ë¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</em></dd>
+
+      <dt>Àµµ¬É½¸½¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È</dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Ï <a href="http://www.pcre.org/">Perl
+      ¸ß´¹Àµµ¬É½¸½¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (PCRE) </a>¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
+      Àµµ¬É½¸½¤Îɾ²Á¤Ë¤Ï¡¢¤è¤ê¶¯ÎϤˤʤä¿ Perl 5
+      ¹½Ê¸¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+    </dl>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="module" id="module">¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î³ÈÄ¥</a></h2>
+    
+
+    <dl>
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï OpenSSL ¤¬
+      Ä󶡤¹¤ë SSL/TLS °Å¹æ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥¦¥§¥Ö¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò
+      Á÷¤ê¡¢°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Îµ¬³Ê
+      HTTP Distributed Authoring and Versioning (DAV) ¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£Á÷¿®Á°¤ËÁ÷¿®ÆâÍÆ¤ò°µ½Ì¤·¤Æ
+      ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÂÓ°è¤òÀáÌ󤹤롢¤È¤¤¤¦¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬
+      Í×µá¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_ldap.html">mod_auth_ldap</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0.41 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£HTTP ´ðËÜǧ¾Ú¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤òÊݸ¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢
+      LDAP ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+      ´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î <code class="module"><a href="./mod/mod_ldap.html">mod_ldap</a></code> ¤Ç¡¢
+      ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥×¡¼¥ëµ¡Ç½¤È·ë²Ì¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥åµ¡Ç½¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¶¦Í­¥á¥â¥ê¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò¤Þ¤¿¤¤¤À
+      ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_charset_lite.html">mod_charset_lite</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£¤³¤Î¼Â¸³Åª¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï
+      ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥»¥Ã¥È¤ÎÊÑ´¹¤äºÆÉ乿²½¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code></dt>
+
+      <dd>Apache 2.0 ¤Î¿·¥â¥¸¥å¡¼¥ë¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢
+      Apache 1.3 ¤Ë¤ª¤±¤ë <code>mod_mmap_static</code> µ¡Ç½¤¬´Þ¤Þ¤ì¡¢
+      ¤Þ¤¿¡¢ÄɲäΥ­¥ã¥Ã¥·¥åµ¡Ç½¤¬²Ã¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï Apache 2.0 ¤ÇÈó¾ï¤Ë½ÀÆðÀ­¤¬
+      ¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>
+      ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢
+      ±þÅú¥Ø¥Ã¥À¤ò¾ò·ï¤Ë±þ¤¸¤ÆÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></dt>
+
+      <dd>proxy ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¿·¤·¤¤¥Õ¥£¥ë¥¿¤Îµ¡¹½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤È¡¢
+      ¤è¤ê¿®Íê¤Ç¤­¤ë¡¢HTTP/1.1 ¤Ë½àµò¤·¤¿ proxy ¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+      ´°Á´¤Ë½ñ¤­Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¿·¤·¤¤ 
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
+      ÀßÄꥻ¥¯¥·¥ç¥ó¤¬proxy ¤µ¤ì¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¤è¤êÆÉ¤ß¤ä¤¹¤¯ (ÆâÉôŪ¤Ë¤â¤è¤ê®¤¤)
+      ÀßÄê¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥Ð¡¼¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿
+      <code>&lt;Directory "proxy:... &gt;</code>
+      ÀßÄê¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï <code>proxy_connect</code>,
+      <code>proxy_ftp</code>, <code>proxy_http</code> 
+      ¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ÆÃÄê¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></dt>
+
+      <dd>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ NOT ACCEPTABLE ¤ä MULTIPLE CHOICES ±þÅú¤Î
+      Âå¤ï¤ê¤Ë¾ï¤ËñÆÈ¤Îʸ½ñ¤ò¼õ¤±¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#forcelanguagepriority">ForceLanguagePriority</a></code>
+      ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤µ¤é¤Ë¡¢¤è¤ê°ì´ÓÀ­¤Î¤¢¤ë·ë²Ì¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
+      ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤È MultiViews ¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬²þÁ±¤µ¤ì¡¢
+      Ê¸½ñ¤ÎÆâÍÆ¤ò´Þ¤á¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¡¢¿·¤·¤¤·Á¼°¤Î¥¿¥¤¥×¥Þ¥Ã¥×¤¬
+      Ä󶡤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></dt>
+
+      <dd>Autoindex ¤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍÆ°ìÍ÷¤¬¡¢
+      ¤­¤ì¤¤¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë HTML ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë
+      ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¥½¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ê¤É¡¢
+      ¤è¤êºÙ¤«¤¤¥½¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÀ©¸æ¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+      ¤ÎÆâÍÆ°ìÍ÷¤ò¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤êÁªÊ̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></dt>
+
+      <dd>¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¡¢SSI ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î³«»Ï¥¿¥°¤È½ªÎ»¥¿¥°¤ò
+      Êѹ¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥¨¥é¡¼¤È»þ¹ï¤Î·Á¼°¤ÎÀßÄ꤬ SSI ¤Î
+      Ê¸½ñÃæ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼çÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¹Ô¤Ê¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      Àµµ¬É½¸½¤Î²òÀϤȥ°¥ë¡¼¥×²½¤Î·ë²Ì (Perl ¤ÎÀµµ¬É½¸½¤Î¹½Ê¸¤Ë
+      ´ð¤Å¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿) ¤ò <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>
+      ¤ÎÊÑ¿ô $0 .. $9 ¤Ë¤è¤ê¼èÆÀ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+      <dt><code class="module"><a href="./mod/mod_auth_dbm.html">mod_auth_dbm</a></code></dt>
+
+      <dd><code class="directive"><a href="./mod/mod_auth_dbm.html#authdbmtype">AuthDBMType</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¡¢Ê£¿ô¤Î DBM ·¿¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
+      ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</dd>
+
+    </dl>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/new_features_2_0.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/new_features_2_0.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/new_features_2_0.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/new_features_2_0.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/new_features_2_0.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./ru/new_features_2_0.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/sections.html.ja.euc-jp b/docs/manual/sections.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1aa78d7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,466 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/sections.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/sections.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/sections.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+ <p><a href="configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>Ãæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤËŬÍѤµ¤ì¤¿¤ê¡¢ÆÃÄê¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Û¥¹¥È¡¢URL ¤Ë¤Î¤ß
+ŬÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ©¸Â¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Îʸ½ñ¤ÏÀßÄêÍѤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
+¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ä <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤ÆÂ¾¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î
+¥¹¥³¡¼¥×¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#types">ÀßÄêÍÑ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Î¼ïÎà</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#file-and-web">¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">¥×¥í¥¯¥·</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#whatwhere">¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»È¤¨¤ë¤Î?</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#mergin">¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Þ¡¼¥¸ÊýË¡</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="types" id="types">ÀßÄêÍÑ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Î¼ïÎà</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+<p>¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤Î´ðËܤȤʤë¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ï
+³Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤ÆÉ¾²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¥ó¥Æ¥ÊÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+°ìÊý¡¢<code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code> ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤È <code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code> ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ï
+¥µ¡¼¥Ð¤Îµ¯Æ°»þ¤ÈºÆµ¯Æ°»þ¤Ë¤Î¤ßɾ²Á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£µ¯Æ°»þ¤Ë¾ò·ï¤¬¿¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+¥³¥ó¥Æ¥ÊÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¾ò·ï¤¬
+µ¶¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥³¥ó¥Æ¥ÊÃæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+<code>httpd</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÇŬÀڤʥѥé¥á¡¼¥¿¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Î¤ß
+ŬÍѤµ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬
+<code>httpd -DClosedForNow</code> ¤ò»È¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤À¤±¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òÊ̤Υµ¥¤¥È¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;IfDefine ClosedForNow&gt;<br />
+Redirect / http://otherserver.example.com/<br />
+&lt;/IfDefine&gt;
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code> ¤Ï
+Èó¾ï¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Âå¤ï¤ê¤Ë¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬»ÈÍѲÄǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß
+ŬÍѲÄǽ¤Ê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë
+ÀÅŪ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢Æ°Åª¤ËÁȤ߹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code> ¤Î¹Ô¤¬¤è¤êÁ°¤Î
+Éôʬ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏÆÃÄê¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î
+¸ºß¤Ë´Ø¤ï¤é¤ºÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æ°ºî¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¾ï¤Ëưºî¤·¤ÆÍߤ·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò°Ï¤à¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¸ºß¤·¤Ê¤¤¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÍ­ÍѤʥ¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎȯÀ¸¤òÍÞÀ©¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£
+</p>
+
+<p>¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_mime_magic.html">mod_mime_magic</a></code> ¤¬¤¢¤ë¤È¤­¤Ë¤Î¤ß <code class="directive"><a href="./mod/mod_mime_magic.html#mimemagicfiles">MimeMagicFiles</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬
+ŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;IfModule mod_mime_magic.c&gt;<br />
+MimeMagicFile conf/magic<br />
+&lt;/IfModule&gt;
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine">&lt;IfDefine&gt;</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule">&lt;IfModule&gt;</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+¥Æ¥¹¥È¤ÎÁ°¤Ë "!" ¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤ÇÈÝÄê¤Î¾ò·ï¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¤è¤êÊ£»¨¤ÊÀ©¸Â¤ò²Ý¤¹¤¿¤á¤ËÆþ¤ì»Ò¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="file-and-web" id="file-and-web">¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö</a></h2>
+
+<p>ºÇ¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ëÀßÄê¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¤Î
+ÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤Þ¤º¡¢¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î°ã¤¤¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬
+ÂçÀڤǤ¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¸«¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍÆ¤Ç¤¹¡£
+¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤Ï Apache ¤Ï Unix ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
+<code>/usr/local/apache2</code> ¤Ë¡¢Windows ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï
+<code>"c:/Program Files/Apache Group/Apache2"</code> ¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
+(Apache ¤Ç¤Ï Windows ¤Ç¤â¥Ñ¥¹¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë
+µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£) ÂоÈŪ¤Ë¡¢¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤ò
+¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¸«¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¸«¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î Unix ¾å¤Î Apache ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤Ï¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¤Î
+<code>/dir/</code> ¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¹¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
+<code>/usr/local/apache2/htdocs/dir/</code> ¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¹¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
+¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ä¾¤Î¾ì½ê¤«¤éưŪ¤ËÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËľÀܥޥåפ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<h3><a name="filesystem" id="filesystem">¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Æ¥Ê</a></h3>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢¤½¤ì¤È
+¤½¤ì¤é¤ÎÀµµ¬É½¸½ÈǤϥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉôʬ¤ËÂФ·¤ÆÅ¬ÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
+Ãæ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤È¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+ŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£<a href="howto/htaccess.html">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a>¤ò
+»È¤¦¤³¤È¤Ç¤âƱ¤¸¸ú²Ì¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï
+<code>/var/web/dir1</code> ¤È¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÂФ·¤Æ
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Directory /var/web/dir1&gt;<br />
+Options +Indexes<br />
+&lt;/Directory&gt;
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
+Ãæ¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î
+¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤éÎ㤨¤Ð°Ê²¼¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬
+ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ç¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ì½ê¤Î
+<code>private.html</code> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Files private.html&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/Files&gt;
+</code></p></div>
+
+<p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤È
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
+ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï
+<code>/var/web/dir1/private.html</code>, 
+<code>/var/web/dir1/subdir2/private.html</code>, 
+<code>/var/web/dir1/subdir3/private.html</code> ¤Ê¤É¡¢
+<code>/var/web/dir1/</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î
+<code>private.html</code> ¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Directory /var/web/dir1&gt;<br />
+&lt;Files private.html&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/Files&gt;<br />
+&lt;/Directory&gt;
+</code></p></div>
+
+
+<h3><a name="webspace" id="webspace">¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¥³¥ó¥Æ¥Ê</a></h3>
+
+<p>°ìÊý¡¢<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¤½¤ÎÀµµ¬É½¸½ÈǤϥ¦¥§¥Ö¶õ´Ö¾å¤ÎÆâÍÆ¤ËÂФ·¤ÆÀßÄê¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£
+¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï /private ¤Ç»Ï¤Þ¤ë URL ¥Ñ¥¹¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£
+¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢
+<code>http://yoursite.example.com/private</code>,
+<code>http://yoursite.example.com/private123</code>, 
+<code>http://yoursite.example.com/private/dir/file.html</code> 
+¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ä¡¢
+¾¤ÎƱÍͤˠ<code>/private</code> Ê¸»úÎó¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë
+ŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Location /private&gt;<br />
+Order Allow,Deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/Location&gt;
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È´Ø·¸¤¢¤ëɬÍפ¬Á´¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¤¿¤È¤¨¤Ð¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÆÃÄê¤Î URL ¤ò
+<code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Apache 
+ÆâÉô¥Ï¥ó¥É¥é¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
+<code>server-status</code> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Location /server-status&gt;<br />
+SetHandler server-status<br />
+&lt;/Location&gt;
+</code></p></div>
+
+
+<h3><a name="wildcards" id="wildcards">¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ÈÀµµ¬É½¸½</a></h3>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, 
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>, 
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code> 
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï¡¢ C É¸½à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î <code>fnmatch</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë
+shell ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤¬»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+"*" Ê¸»ú¤ÏǤ°Õ¤Îʸ»úÎó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢"?" Ê¸»ú¤ÏǤ°Õ¤Î 1 Ê¸»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢
+"[<em>seq</em>]" ¤Ï <em>seq</em> ¤ÎǤ°Õ¤Îʸ»ú¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
+"/" Ê¸»ú¤Ï¤É¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ç¤â¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+ÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤³¤ì¤è¤ê½ÀÆð¤Ê¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ËÀµµ¬É½¸½
+(regex) ÈǤǤ¢¤ë
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code>, 
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code>, 
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code>
+¤¬¤¢¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤Ë perl ¸ß´¹<a href="glossary.html#regex">Àµµ¬É½¸½</a>¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¼¡¤ÎÀßÄê¤Î¥Þ¡¼¥¸¤ËÌܤòÄ̤·¤Æ¡¢
+regex ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎŬÍѤ¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë
+ÊѲ½¤¹¤ë¤«Çİ®¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+<p>Á´¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡¢Èó regex
+¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Directory /home/*/public_html&gt;<br />
+Options Indexes<br />
+&lt;/Directory&gt;
+</code></p></div>
+
+<p>regex ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢²èÁü¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¤¯¤Î¥¿¥¤¥×¤ËÂФ¹¤ë
+¥¢¥¯¥»¥¹¤ò°ìÅ٤˵ñÈݤǤ­¤Þ¤¹¡£</p>
+<div class="example"><p><code>
+&lt;FilesMatch \.(?i:gif|jpe?g|png)$&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/FilesMatch&gt;
+</code></p></div>
+
+
+
+<h3><a name="whichwhen" id="whichwhen">¤¤¤Ä²¿¤ò»È¤¦¤«</a></h3>
+
+<p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Æ¥Ê¤È¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢
+¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤¹¤ë
+¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŬ±þ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¤«
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>
+¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È
+(¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤É) 
+¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òŬÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+¤ò·è¤·¤Æ»ÈÍѤʤ¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+Ʊ°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à°ÌÃ֤˥ޥåפ·¤Æ¤¤¤ë¡¢¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö°ÌÃÖ (URL)
+¤¬Â¿¿ô¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÀßÄꤷ¤¿À©¸Â¤ò±ª²ó¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÀßÄê¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Location /dir/&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/Location&gt;
+</code></p></div>
+
+<p><code>http://yoursite.example.com/dir/</code>
+¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç¤Ï¾å¼ê¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦?
+<code>http://yoursite.example.com/DIR/</code> 
+¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç´Êñ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤ò±ª²ó¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤«¤Ë´Ø¤ï¤é¤º
+¤½¤Î¾ì½ê¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤ëÆâÍÆ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+(Îã³°¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+Ʊ°ì¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÊ£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀßÃ֤Ǥ­¤Þ¤¹¡£
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Ñ¥¹Ì¾¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò
+é¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¹âÅ٤ʥ»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤¬Í׵ᤵ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+ŬÀڤˠ<code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> 
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£)</p>
+
+<p>Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¾åµ­¤Î¤³¤È¤Ï
+̵´Ø·¸¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+Ʊ°ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à°ÌÃÖ¤ËÊ£¿ô¤Î¥¦¥§¥Ö¶õ´Ö°ÌÃÖ¤ò¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢
+¾¤Ë¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤Ç¤¹¤«¤é¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é°ì¤Ä¤À¤±Îã³°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+<code>&lt;Location /&gt;</code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤ó¤Ê URL 
+¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤ºÅ¬ÍѤµ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢´°Á´¤Ë°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£</p>
+
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></h2>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÏÆÃÄê¤Î¥Û¥¹¥È¤ËŬÍѤ¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£
+°ìÂæ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤ò°Û¤Ê¤ëÀßÄê¤ÇÄ󶡤·¤¿¤¤¤È¤­¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£
+¾ÜºÙ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï<a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a>¤ò
+¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">¥×¥í¥¯¥·</a></h2>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
+¤È <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a></code>
+¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î URL ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>
+¥×¥í¥¯¥·¥µ¡¼¥Ð¤ò·Ðͳ¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿¥µ¥¤¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßŬÍѤµ¤ì¤ë
+ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò³ÊǼ¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¼¡¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢<code>cnn.com</code> 
+¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥×¥í¥¯¥·¥µ¡¼¥Ð¤ò
+À©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Proxy http://cnn.com/*&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Deny from all<br />
+&lt;/Proxy&gt;
+</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="whatwhere" id="whatwhere">¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»È¤¨¤ë¤Î?</a></h2>
+
+<p>¤É¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎÀßÄꥻ¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤Ï¡¢
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <a href="mod/directive-dict.html#Context">Context</a>
+¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ê¤â¤Î¤ÏÁ´¤Æ¡¢Æ±ÍͤË
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>,
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxymatch">&lt;ProxyMatch&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é´ö¤Ä¤«Îã³°¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</li>
+
+<li><code>FollowSymLinks</code> ¤È <code>SymLinksIfOwnerMatch</code> ¤Î
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ¤Ï¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤« <code>.htaccess</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Î¤ß»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</li>
+
+<li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>
+¤È <code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="mergin" id="mergin">¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Þ¡¼¥¸ÊýË¡</a></h2>
+
+    <p>¥Þ¡¼¥¸¤Î½çÈ֤ϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ol>
+      <li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> (Àµµ¬É½¸½Ìµ¤·) ¤È
+      <code>.htaccess</code> ¤òƱ»þ¤Ë (<code>.htaccess</code> ¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤¬
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹)
+      </li>
+
+      <li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch">&lt;DirectoryMatch&gt;</a></code>
+      (¤È <code>&lt;Directory ~&gt;</code></li>
+
+      <li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code> ¤È
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch">&lt;FilesMatch&gt;</a></code> ¤òƱ»þ¤Ë</li>
+
+      <li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code> ¤È
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code> ¤òƱ»þ¤Ë</li>
+    </ol>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>
+    °Ê³°¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸½¤ì¤¿½çÈ֤˽èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> (¾å¤Î¥°¥ë¡¼¥× 1)
+    ¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Ã»¤¤¤â¤Î¤«¤éŤ¤¤â¤Î¤Ø¤È½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    Î㤨¤Ð <code>&lt;Directory /var/web/dir1&gt;</code> ¤Ï
+    <code>&lt;Directory /var/web/dir/subdir&gt;</code> ¤ÎÁ°¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Ê£¿ô¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
+    Æ±¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë
+    Å¬ÍѤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î½çÈ֤˽¾¤Ã¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
+    ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿ÀßÄê¤Ï ÁÞÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ÌÃ֤ˤ¢¤Ã¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥»¥¯¥·¥ç¥óÃæ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÄêµÁ¤Î³°Â¦¤ÎÂбþ¤¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î
+    <em>¸å</em>¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬
+    ¥á¥¤¥ó¤Î¥µ¡¼¥ÐÀßÄê¤ò¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> ¤Ç¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬½èÍý¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    ½èÍý½çÈ֤Τ¦¤Á¡¢<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÉôʬ¤¬
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
+    ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¼è¤Ã¤ÆÂå¤ï¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¸å¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬Á°¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤ò¾å½ñ¤­¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<div class="note"><h3>µ»½Ñ¥á¥â</h3>
+      ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Ì¾Á°¤òÊÑ´¹¤¹¤ëÃʳ¬ (URL
+      ¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë <code>Alias</code> ¤ä
+      <code>DocumentRoot</code> ¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤È¤³¤í) ¤ÎľÁ°¤Ë
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>/<code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch">&lt;LocationMatch&gt;</a></code>
+      ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤ì¤é¤òŬÍѤ·¤¿·ë²Ì¤ÏÊÑ´¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ë´°Á´¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+</div>
+<h3><a name="merge-examples" id="merge-examples">Îã</a></h3>
+
+<p>¼¡¤Ï¥Þ¡¼¥¸¤Î½çÈÖ¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Î×ó°ÕŪ¤ÊÎã¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÁ´¤Æ¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¡¢ËÜÎã¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+A &gt; B &gt; C &gt; D &gt; E ¤Î½çÈÖ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Location /&gt;<br />
+E<br />
+&lt;/Location&gt;<br />
+<br />
+&lt;Files f.html&gt;<br />
+D<br />
+&lt;/Files&gt;<br />
+<br />
+&lt;VirtualHost *&gt;<br />
+&lt;Directory /a/b&gt;<br />
+B<br />
+&lt;/Directory&gt;<br />
+&lt;/VirtualHost&gt;<br />
+<br />
+&lt;DirectoryMatch "^.*b$"&gt;<br />
+C<br />
+&lt;/DirectoryMatch&gt;<br />
+<br />
+&lt;Directory /a/b&gt;<br />
+A<br />
+&lt;/Directory&gt;<br />
+<br />
+</code></p></div>
+
+<p>¤â¤Ã¤È¶ñÂÎŪ¤Ê¡¢¼¡¤ÎÎã¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> 
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿¥¢¥¯¥»¥¹À©¸Â¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>
+¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬ºÇ¸å¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏÀ©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢¥Þ¡¼¥¸¤Î½çÈ֤ϽÅÍפǡ¢Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+&lt;Location /&gt;<br />
+Order deny,allow<br />
+Allow from all<br />
+&lt;/Location&gt;<br />
+<br />
+# Woops!  This &lt;Directory&gt; section will have no effect<br />
+&lt;Directory /&gt;<br />
+Order allow,deny<br />
+Allow from all<br />
+Deny from badguy.example.com<br />
+&lt;/Directory&gt;
+</code></p></div>
+
+
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/sections.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/sections.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/sections.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/server-wide.html.ja.euc-jp b/docs/manual/server-wide.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..be0cb36
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/server-wide.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/server-wide.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/server-wide.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï<code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code>
+¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ç¡¢
+´ðËÜÆ°ºî¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#identification">¥µ¡¼¥Ð ID</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#locations">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#resource">¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="identification" id="identification">¥µ¡¼¥Ð ID</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#serversignature">ServerSignature</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#servertokens">ServerTokens</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servertokens">ServerTokens</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬ºî¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¡¢
+    ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servertokens">ServerTokens</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Server HTTP
+    ¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤ò»²¾È¤¹¤ë URL
+    ¤òºî¤ë¤È¤­¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òÍ׵ᤷ¤Æ¡¢
+    ¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ÎºÇ¸å¤Ë¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÁêÂÐŪ¤Ê»²¾È¤òÀµ¤·¤¯²ò·è¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    Apache ¤ÏºÇ¸å¤Î¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤ó¤À´°Á´¤Ê¥Ñ¥¹¤Ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò
+    ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="locations" id="locations">¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#lockfile">LockFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache
+    ¤¬Å¬ÀÚ¤ÊÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʳƼï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ñ¥¹¤¬¥¹¥é¥Ã¥·¥å (/) ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤­¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> ¤«¤é¤ÎÁêÂХѥ¹¤È¤·¤Æ
+    Ãµ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£root
+    °Ê³°¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬½ñ¤­¹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥Ñ¥¹¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¾ì¹ç¤ÏÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+    ¾ÜºÙ¤Ï<a href="misc/security_tips.html#serverroot">¡Ö¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾ðÊó¡×</a>
+    ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="resource" id="resource">¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â</a></h2>
+    
+
+    <table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#limitrequestbody">LimitRequestBody</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#limitrequestfields">LimitRequestFields</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#limitrequestfieldsize">LimitRequestFieldsize</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#limitrequestline">LimitRequestLine</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#rlimitcpu">RLimitCPU</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#rlimitmem">RLimitMEM</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#rlimitnproc">RLimitNPROC</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p><code class="directive">LimitRequest</code>* ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache
+    ¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥ÈÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ç»È¤¦
+    ¥ê¥½¡¼¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÃͤòÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹µñÈݹ¶·â¤Ï±Æ¶Á¤òϤ餲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive">RLimit</code>* ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢Apache ¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤«¤é
+    fork ¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ÆÃ¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È SSI exec
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥ê¥½¡¼¥¹¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></code> ¤Ï Netware
+    ¤Ç¤Î¤ß¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ÎÂ礭¤µ¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/server-wide.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/server-wide.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/server-wide.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp b/docs/manual/sitemap.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0bb7da7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,255 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Site Map - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page">
+<div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div>
+<div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Site Map</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¸½»þÅÀ¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ê
+<a href="./">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1 ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a>
+¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc">
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#release">¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥á¥â</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#using">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vhosts">Apache ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#faq">Apache ¥µ¡¼¥Ð¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ssl">Apache ¤Î SSL/TLS °Å¹æ²½</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#howto">¥¬¥¤¥É¡¢¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¡¢¥Ï¥¦¥Ä¡¼</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#platform">¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¸ÇÍ­¤Î¾ðÊó</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programs">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#misc">Apache ¤½¤Î¾</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#developer">³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#index">ÍѸ콸¤Èº÷°ú</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="release" id="release">¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥á¥â</a></h2>
+<ul><li><a href="upgrading.html">1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</a></li>
+<li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 ¤Î¿·µ¡Ç½</a></li>
+<li><a href="license.html">Apache License</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="using" id="using">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Î»ÈÍÑ</a></h2>
+<ul><li><a href="install.html">Apache ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></li>
+<li><a href="invoking.html">Apache ¤Îµ¯Æ°</a></li>
+<li><a href="stopping.html">¥µ¡¼¥Ð¤ÎÄä»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</a></li>
+<li><a href="configuring.html">ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="sections.html">Directory, Location, Files ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎưºîÊýË¡</a></li>
+<li><a href="server-wide.html">¥µ¡¼¥ÐÁ´ÂΤÎÀßÄê</a></li>
+<li><a href="logs.html">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="urlmapping.html">URL ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î°ÌÃ֤ؤΥޥå×</a></li>
+<li><a href="misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¥³¥Ä</a></li>
+<li><a href="dso.html">ưŪ¶¦Í­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (DSO) ¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+<li><a href="content-negotiation.html">¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><a href="custom-error.html">¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹</a></li>
+<li><a href="bind.html">Apache ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥È¤ÎÀßÄê</a></li>
+<li><a href="mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)</a></li>
+<li><a href="env.html">Apache ¤Ë¤ª¤±¤ë´Ä¶­ÊÑ¿ô</a></li>
+<li><a href="handler.html">Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+<li><a href="filter.html">¥Õ¥£¥ë¥¿</a></li>
+<li><a href="suexec.html">suEXEC ¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+<li><a href="misc/perf-tuning.html">À­Ç½¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ò¥ó¥È</a></li>
+<li><a href="misc/rewriteguide.html">URL ¥ê¥é¥¤¥È¥¬¥¤¥É</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="vhosts" id="vhosts">Apache ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="vhosts/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="vhosts/name-based.html">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li>
+<li><a href="vhosts/ip-based.html">IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+<li><a href="vhosts/mass.html">ưŪ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿Â絬ÌϥС¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li>
+<li><a href="vhosts/examples.html">VirtualHost ¤ÎÎã</a></li>
+<li><a href="vhosts/details.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Î¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ</a></li>
+<li><a href="vhosts/fd-limits.html">¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦</a></li>
+<li><a href="dns-caveats.html">DNS ¤È Apache ¤È¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÌäÂê</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="faq" id="faq">Apache ¥µ¡¼¥Ð¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä</a></h2>
+<ul><li><a href="faq/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="faq/support.html">¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+<li><a href="faq/error.html">¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="ssl" id="ssl">Apache ¤Î SSL/TLS °Å¹æ²½</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="ssl/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_intro.html">SSL/TLS °Å¹æ²½: ÆþÌç</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_compat.html">SSL/TLS °Å¹æ²½: ¸ß´¹À­</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_howto.html">SSL/TLS °Å¹æ²½: ¥Ï¥¦¥Ä¡¼</a></li>
+<li><a href="ssl/ssl_faq.html">SSL/TLS °Å¹æ²½: FAQ</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="howto" id="howto">¥¬¥¤¥É¡¢¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¡¢¥Ï¥¦¥Ä¡¼</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="howto/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="howto/auth.html">ǧ¾Ú</a></li>
+<li><a href="howto/cgi.html">CGI ¤Ë¤è¤ëưŪ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä</a></li>
+<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes ÆþÌç</a></li>
+<li><a href="howto/htaccess.html">.htaccess ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="howto/public_html.html">¥æ¡¼¥¶Ëè¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="platform" id="platform">¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¸ÇÍ­¤Î¾ðÊó</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="platform/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="platform/windows.html">Microsoft Windows ¤Ç¤Î Apache ¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+<li><a href="platform/win_compiling.html">Microsoft Windows ¤Ç¤Î Apache
+¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë</a></li>
+<li><a href="platform/netware.html">Novell NetWare ¤Ç Apache ¤ò»È¤¦</a></li>
+<li><a href="platform/perf-hp.html">HPUX ¤Ç¹âÀ­Ç½¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë</a></li>
+<li><a href="platform/ebcdic.html">EBCDIC ÈÇ Apache</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="programs" id="programs">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="programs/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="programs/httpd.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: httpd</a></li>
+<li><a href="programs/ab.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: ab</a></li>
+<li><a href="programs/apachectl.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: apachectl</a></li>
+<li><a href="programs/apxs.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: apxs</a></li>
+<li><a href="programs/configure.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: configure</a></li>
+<li><a href="programs/dbmmanage.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: dbmmanage</a></li>
+<li><a href="programs/htdigest.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: htdigest</a></li>
+<li><a href="programs/htpasswd.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: htpasswd</a></li>
+<li><a href="programs/logresolve.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: logresolve</a></li>
+<li><a href="programs/rotatelogs.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: rotatelogs</a></li>
+<li><a href="programs/suexec.html">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸: suexec</a></li>
+<li><a href="programs/other.html">¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="misc" id="misc">Apache ¤½¤Î¾</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="misc/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="cgi_path.html">CGI ´Ä¶­¤Î PATH_INFO ¤ÎÊѹ¹</a></li>
+<li><a href="misc/relevant_standards.html">´ØÏ¢¤¹¤ëɸ½àµ¬³Ê</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="modules" id="modules">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></h2>
+<ul><li><a href="mod/module-dict.html">Apache ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀâÌÀ¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÍѸì</a></li>
+<li><a href="mod/directive-dict.html">Apache ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÀâÌÀ¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÍѸì</a></li>
+</ul><ul><li><a href="mod/core.html">Apache ¥³¥¢µ¡Ç½</a></li>
+<li><a href="mod/mpm_common.html">Apache MPM ¶¦Ḁ̈ǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+<li><a href="mod/beos.html">Apache MPM beos</a></li>
+<li><a href="mod/leader.html">Apache MPM leader</a></li>
+<li><a href="mod/mpm_netware.html">Apache MPM netware</a></li>
+<li><a href="mod/mpmt_os2.html">Apache MPM os2</a></li>
+<li><a href="mod/perchild.html">Apache MPM perchild</a></li>
+<li><a href="mod/prefork.html">Apache MPM prefork</a></li>
+<li><a href="mod/threadpool.html">Apache MPM threadpool</a></li>
+<li><a href="mod/mpm_winnt.html">Apache MPM winnt</a></li>
+<li><a href="mod/worker.html">Apache MPM worker</a></li>
+</ul><ul><li><a href="mod/mod_actions.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_actions</a></li>
+<li><a href="mod/mod_alias.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_alias</a></li>
+<li><a href="mod/mod_asis.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_asis</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_basic.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_auth_basic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_digest.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_auth_digest</a></li>
+<li><a href="mod/mod_auth_ldap.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_auth_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_anon.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authn_anon</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_dbm.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authn_dbm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_default.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authn_default</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authn_file.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authn_file</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_dbm.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_dbm</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_default.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_default</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_groupfile.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_groupfile</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_host.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_host</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_owner.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_owner</a></li>
+<li><a href="mod/mod_authz_user.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_authz_user</a></li>
+<li><a href="mod/mod_autoindex.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_autoindex</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cache.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cern_meta.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cern_meta</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgi.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cgi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_cgid.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_cgid</a></li>
+<li><a href="mod/mod_charset_lite.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_charset_lite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dav</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav_fs.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dav_fs</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dav_lock.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dav_lock</a></li>
+<li><a href="mod/mod_deflate.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_deflate</a></li>
+<li><a href="mod/mod_dir.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_dir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_disk_cache.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_disk_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_echo.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_echo</a></li>
+<li><a href="mod/mod_env.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_env</a></li>
+<li><a href="mod/mod_example.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_example</a></li>
+<li><a href="mod/mod_expires.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_expires</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ext_filter.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_ext_filter</a></li>
+<li><a href="mod/mod_file_cache.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_file_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_headers.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_headers</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ident.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_ident</a></li>
+<li><a href="mod/mod_imap.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_imap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_include.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_include</a></li>
+<li><a href="mod/mod_info.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_info</a></li>
+<li><a href="mod/mod_isapi.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_isapi</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ldap.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_ldap</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_config.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_log_config</a></li>
+<li><a href="mod/mod_log_forensic.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_log_forensic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_logio.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_logio</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mem_cache.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_mem_cache</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_mime</a></li>
+<li><a href="mod/mod_mime_magic.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_mime_magic</a></li>
+<li><a href="mod/mod_negotiation.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_negotiation</a></li>
+<li><a href="mod/mod_nw_ssl.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_nw_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_proxy</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_connect.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_proxy_connect</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_ftp.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_proxy_ftp</a></li>
+<li><a href="mod/mod_proxy_http.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_proxy_http</a></li>
+<li><a href="mod/mod_rewrite.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_rewrite</a></li>
+<li><a href="mod/mod_setenvif.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_setenvif</a></li>
+<li><a href="mod/mod_so.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_so</a></li>
+<li><a href="mod/mod_speling.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_speling</a></li>
+<li><a href="mod/mod_ssl.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_ssl</a></li>
+<li><a href="mod/mod_status.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_status</a></li>
+<li><a href="mod/mod_suexec.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_suexec</a></li>
+<li><a href="mod/mod_unique_id.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_unique_id</a></li>
+<li><a href="mod/mod_userdir.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_userdir</a></li>
+<li><a href="mod/mod_usertrack.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_usertrack</a></li>
+<li><a href="mod/mod_version.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_version</a></li>
+<li><a href="mod/mod_vhost_alias.html">Apache ¥â¥¸¥å¡¼¥ë mod_vhost_alias</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="developer" id="developer">³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a></h2>
+<ul><li class="separate"><a href="developer/">³µÎ¬</a></li>
+<li><a href="developer/API.html">Apache API ¥á¥â</a></li>
+<li><a href="developer/debugging.html">APR
+¤Î¥á¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</a></li>
+<li><a href="developer/documenting.html">Apache 2.0 ¤ÎÀâÌÀ¤ò½ñ¤¯</a></li>
+<li><a href="developer/hooks.html">Apache 2.0 ¥Õ¥Ã¥¯´Ø¿ô</a></li>
+<li><a href="developer/modules.html">Apache 1.3 ¤«¤é Apache 2.0 ¤Ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò
+°Ü¿¢¤¹¤ë</a></li>
+<li><a href="developer/request.html">Apache 2.0 ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍý</a></li>
+<li><a href="developer/filters.html">Apache 2.0 ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤Îưºî¤Î»ÅÊý</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section"><h2><a name="index" id="index">ÍѸ콸¤Èº÷°ú</a></h2>
+<ul><li><a href="glossary.html">ÍѸ콸</a></li>
+<li><a href="mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ëº÷°ú</a></li>
+<li><a href="mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Öº÷°ú</a></li>
+<li><a href="mod/quickreference.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</a></li>
+</ul>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/sitemap.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/sitemap.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/sitemap.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/sitemap.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/sitemap.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/ssl/index.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3066854
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¤Î SSL/TLS °Å¹æ²½ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¤Î SSL/TLS °Å¹æ²½</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/ssl/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<p>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¥â¥¸¥å¡¼¥ë <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ¤¬
+<a href="http://www.openssl.org/">OpenSSL</a>
+¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï
+Secure Sockts Layer ¤È Transport Layer Security
+¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤¿¶¯ÎϤʰŹ沽¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ä¤³¤Îʸ½ñ¤Ï Ralf S. Engelschall ¤Î mod_ssl
+¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentation">Documentation</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mod-ssl">mod_ssl</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentation" id="documentation">Documentation</a></h2>
+<ul>
+<li><a href="ssl_intro.html">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
+<li><a href="ssl_compat.html">¸ß´¹À­</a></li>
+<li><a href="ssl_howto.html">How-To</a></li>
+<li><a href="ssl_faq.html">¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä</a></li>
+<li><a href="../glossary.html">ÍѸì</a></li>
+</ul>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="mod-ssl" id="mod-ssl">mod_ssl</a></h2>
+<p>¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤¹¤ë
+¾Ü¤·¤¤Ê¸½ñ¤Ï¡¢<a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl
+¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹</a>¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/ssl/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.euc-jp b/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d75c135
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,695 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>SSL/TLS °Å¹æ²½: ¤Ï¤¸¤á¤Ë - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">SSL/TLS</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>SSL/TLS °Å¹æ²½: ¤Ï¤¸¤á¤Ë</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/ssl_intro.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/ssl/ssl_intro.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+<blockquote>
+<p>ɸ½àµ¬³Ê¤ÎÎɤ¤½ê¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îµ¬³Ê¤«¤éÁª¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
+¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤·ËÜÅö¤Ë¤É¤Îµ¬³Ê¤âµ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+°ìǯÂԤĤÀ¤±¤Çõ¤·¤Æ¤¤¤¿µ¬³Ê¤¬¸½¤ì¤ë¡£</p>
+
+<p class="cite">-- <cite>A. Tanenbaum</cite>, "Introduction to
+Computer Networks"</p>
+</blockquote>
+
+<p>
+ÆþÌç¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤Î¾Ï¤Ï Web¡¢HTTP¡¢Apache ¤ËÄ̤¸¤Æ¤¤¤ë
+ÆÉ¼Ô¸þ¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£ÀìÌç²È¸þ¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î·èÄêŪ¤Ê¼ê°ú¤­¤Ç¤¢¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+¤Þ¤¿¡¢ÁÈ¿¥Æâ¤Îǧ¾Ú´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤ÎÆÃÄê¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ä¡¢
+ÆÃµö¤äÍ¢½Ðµ¬À©¤Ê¤É¤Î½ÅÍפÊˡŪ¤ÊÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+¤à¤·¤í¡¢¹¹¤Ê¤ë¸¦µæ¤Ø¤Î½ÐȯÅÀ¤È¤·¤Æ¿§¡¹¤Ê³µÇ°¡¢ÄêµÁ¡¢Îã¤òʤ٤뤳¤È¤Ç
+ mod_ssl ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë´ðÁÃÃ챤òÄ󶡤¹¤ë»ö¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤³¤³¤Ë¼¨¤µ¤ì¤¿ÆâÍÆ¤Ï¼ç¤Ë¡¢¸¶Ãø¼Ô¤Îµö²Ä¤Î²¼
+The Open Group Research Institute ¤Î <a href="http://home.earthlink.net/~fjhirsch/">Frederick J. Hirsch</a>
+ »á¤Îµ­»ö <a href="http://home.earthlink.net/~fjhirsch/Papers/wwwj/article.html">
+Introducing SSL and Certificates using SSLeay</a> ¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+»á¤Îµ­»ö¤Ï <a href="http://www.ora.com/catalog/wjsum97/">Web Security: A Matter of
+Trust</a>, World Wide Web Journal, Volume 2, Issue 3, Summer 1997
+¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+¹ÎÄêŪ¤Ê°Õ¸«¤Ï <a href="mailto:hirsch@fjhirsch.com">Frederick Hirsch</a> »á
+ (¸µµ­»ö¤ÎÃø¼Ô) ¤ØÁ´¤Æ¤Î¶ì¾ð¤Ï <a href="mailto:rse@engelschall.com">Ralf S. Engelschall</a> (
+<code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ¤Îºî¼Ô) ¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
+[ÌõÃí: Ìõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="mailto:apache-docs@ml.apache.or.jp">
+Apache ¥É¥­¥å¥á¥ó¥ÈËÝÌõ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a>
+¤Ø¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£]</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cryptographictech">°Å¹æ²½µ»½Ñ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#certificates">¾ÚÌÀ½ñ</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ssl">Secure Sockets Layer (SSL)</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#references">»²¹Íʸ¸¥</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="cryptographictech" id="cryptographictech">°Å¹æ²½µ»½Ñ</a></h2>
+
+<p>SSL ¤òÍý²ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¡¢
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È´Ø¿ô(ÊÌ̾: °ìÊý¸þ´Ø¿ô¡¢¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô)¡¢
+ÅŻҽð̾¤Ê¤É¤Ø¤ÎÍý²ò¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+¤³¤ì¤é¤Îµ»½Ñ¤ÏËܤ¬´Ý¤´¤ÈɬÍפÊÂêÌܤÇ
+(Î㤨¤Ð [<a href="#AC96">AC96</a>] ¤ò»²¾È)¡¢
+¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¡¢¿®ÍÑ¡¢Ç§¾Ú¤Ê¤É¤Îµ»½Ñ¤Î´ðÁäȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="cryptographicalgo" id="cryptographicalgo">°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à</a></h3>
+
+    <p>Î㤨¤Ð¡¢¥¢¥ê¥¹¤¬Á÷¶â¤Î¤¿¤á¤Ë¶ä¹Ô¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ê¤¿¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¸ýºÂÈÖ¹æ¤äÁ÷¶â¤Î¶â³Û¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
+    ¥¢¥ê¥¹¤Ï¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÈëÌ©¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ²ò·èÊýË¡¤Î°ì¤Ä¤Ï°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
+    ÆÉ¤Þ¤»¤¿¤¤¿Í°Ê³°¤ÏÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿
+    ·ÁÂÖ¤ËÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤Î·ÁÂ֤ˤʤë¤È¡¢
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÈëÌ©¤Î¸°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ß²ò¼á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¸°¤Ê¤·¤Ç¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£
+    Îɤ¤°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¡¢¿¯Æþ¼Ô¤¬¸µ¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ò²òÆÉ¤¹¤ë¤³¤È¤ò
+    Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÅØÎϤ¬³ä¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¯¤µ¤»¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤Ï
+    ½¾Íè·¿¤È¸ø³«¸°¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <dl>
+    <dt>½¾Íè·¿°Å¹æ</dt>
+    <dd>ÂоΰŹæ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¡¢
+    Á÷¿®¼Ô¤È¼õ¿®¼Ô¤¬¸°¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+    ¸°¤È¤Ï¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°Å¹æ²½¤·¤¿¤êÉü¹æ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ëÈëÌ©
+    ¤Î¾ðÊó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¤â¤·¡¢¤³¤Î¸°¤¬ÈëÌ©¤Ê¤é¡¢Á÷¿®¼Ô¤È¼õ¿®¼Ô°Ê³°¤Ïï¤â¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÉ
+    ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤â¤·¤â¡¢¥¢¥ê¥¹¤È¶ä¹Ô¤¬ÈëÌ©¤Î¸°¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Ê¤é¡¢
+    Èà¤é¤Ï¤ª¸ß¤¤¤ËÈëÌ©¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤¿¤À¤·¡¢»öÁ°¤ËÆâÌ©¤Ë¸°¤òÁª¤Ö¤È¤¤¤¦»Å»ö¤ÏÌäÂê¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+    <dt>¸ø³«¸°°Å¹æ</dt>
+    <dd>ÈóÂоΰŹæ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¡¢
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò°Å¹æ²½¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ëÆó¤Ä¤Î¸°
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¸°¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è
+    ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¡¢¤¢¤ë¸°¤¬°Å¹æ²½¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Ê¤é¡¢
+    ¤â¤¦ÊÒÊý¤Î¸°¤ÇÉü¹æ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ÎÊý¼°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î¸°¤ò¸øÉ½¤·¤Æ(¸ø³«¸°)¡¢
+    ¤â¤¦ÊÒÊý¤òÈëÌ©¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯(ÈëÌ©¸°)¤À¤±¤Ç¡¢
+    °ÂÁ´¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</dd>
+    </dl>
+
+    <p>ï¤â¤¬°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸ø³«¸°¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Å¹æ²½
+    ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢ÈëÌ©¸°¤Î»ý¤Á¼ç¤À¤±¤¬¤½¤ì¤òÆÉ¤à¤³¤È¤¬
+    ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¡¢¶ä¹Ô¤Î¸ø³«¸°¤ò»È¤Ã¤Æ°Å¹æ²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥¢¥ê¥¹¤ÏÈëÌ©¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¶ä¹Ô¤Î¤ß¤¬Éü¹æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="messagedigests" id="messagedigests">¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È</a></h3>
+
+    <p>¥¢¥ê¥¹¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÈëÌ©¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    Ã¯¤«¤¬Î㤨¤Ð¼«Ê¬¤ËÁ÷¶â¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊѹ¹¤·¤¿¤ê¡¢
+    Ê̤Τâ¤Î¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥¢¥ê¥¹¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿®ÍѤòÊݾڤ¹¤ëÊýË¡¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î´Ê·é¤Ê¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òºî¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤â¶ä¹Ô¤ËÁ÷¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¶ä¹Ô¤â¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òºîÀ®¤·¡¢
+    ¥¢¥ê¥¹¤¬Á÷¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÈÈæ¤Ù¤Þ¤¹¡£¤â¤·°ìÃפ·¤¿¤Ê¤é¡¢
+    ¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï̵½ý¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÍ×Ìó¤Ï<dfn>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È</dfn>¡¢
+    <em>°ìÊý¹Ô´Ø¿ô</em>¡¢¤Þ¤¿¤Ï<em>¥Ï¥Ã¥·¥å´Ø¿ô</em>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ÏŤ¤²ÄÊÑĹ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤é
+    Ã»¤¤¸ÇÄêŤÎɽ¸½¤òºî¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤é
+    °ì°Õ¤Ê¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Ï¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤«¤é¸µ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
+    È½Äꤹ¤ë¤Î¤¬¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤Þ¤¿¡¢Æ±¤¸Í×Ìó¤òºîÀ®¤¹¤ëÆó¤Ä¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òõ¤¹¤Î¤ÏÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+    ¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸Í×Ìó¤ò»È¤Ã¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤È¤¤¤¦
+    ²ÄǽÀ­¤òÇÓ½ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¥¢¥ê¥¹¤Ø¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢¤³¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ò°ÂÁ´¤ËÁ÷¤ëÊýË¡¤òõ¤¹¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+¤³¤ì¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿®ÍѤ¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
+°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï¤³¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ËÅŻҽð̾¤ò´Þ¤à¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="digitalsignatures" id="digitalsignatures">ÅŻҽð̾</a></h3>
+<p>¥¢¥ê¥¹¤¬¶ä¹Ô¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¶ä¹Ô¤Ï¡¢
+¿¯Æþ¼Ô¤¬Èà½÷¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤Þ¤·¤ÆÈà½÷¤Î¸ýºÂ¤Ø¤Î¼è°ú¤ò¿½ÀÁ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ËÜÅö¤ËÈà½÷¤«¤é¤Î¤â¤Î¤«³Î¼Â¤Ëʬ¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+¥¢¥ê¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤¿
+<em>ÅŻҽð̾</em>¤¬¤³¤³¤ÇÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>ÅŻҽð̾¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤ä¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó(½èÍýÈÖ¹æ¤Ê¤É)¤ò
+Á÷¿®¼Ô¤ÎÈëÌ©¸°¤Ç°Å¹æ²½¤¹¤ë¤³¤È¤Çºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
+ï¤â¤¬¸ø³«¸°¤ò»È¤Ã¤Æ½ð̾¤ò<em>Éü¹æ</em>¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+½ð̾¼Ô¤Î¤ß¤¬ÈëÌ©¸°¤òÃΤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢Èà¤é¤Î¤ß¤¬½ð̾¤·¤¨¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òÅŻҽð̾¤Ë´Þ¤à¤³¤È¤Ï¡¢
+¤½¤Î½ð̾¤¬¤½¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¤ß¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢Ã¯¤â¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤òÊѤ¨¤Æ½ð̾¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
+¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿®ÍѤâÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¿¯Æþ¼Ô¤¬½ð̾¤ò˵¼õ¤·¤Æ¸åÆü¤ËºÆÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á
+ÅŻҽð̾¤Ë¤Ï°ì°Õ¤Ê½èÍýÈֹ椬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢¥¢¥ê¥¹¤¬¤½¤ó¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¸À¤¦º¾µ½
+¤«¤é¶ä¹Ô¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£
+Èà½÷¤À¤±¤¬½ð̾¤·¤¨¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£(ÈÝǧËÉ»ß)</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="certificates" id="certificates">¾ÚÌÀ½ñ</a></h2>
+
+<p>¥¢¥ê¥¹¤ÏÈëÌ©¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¶ä¹Ô¤ËÁ÷¤ê¡¢
+½ð̾¤ò¤·¤Æ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿®ÍѤòÊݾڤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤ª¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
+ÄÌ¿®¤·¤Æ¤¤¤ëÁê¼ê¤¬ËÜÅö¤Ë¶ä¹Ô¤Ê¤Î¤«³Î¤«¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢Èà½÷¤¬»È¤¦¸ø³«¸°¤¬¶ä¹Ô¤ÎÈëÌ©¸°¤ÈÂФˤʤäƤ¤¤ë¤â¤Î¤«¡¢
+Èà½÷¤Ï³Î¤«¤á¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+ƱÍͤˡ¢¶ä¹Ô¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ð̾¤¬ËÜÅö¤Ë¥¢¥ê¥¹¤Î½ð̾¤«³Îǧ¤¹¤ëɬÍפ¬
+¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤â¤·Î¾¼Ô¤Ë¿È¸µ¤ò¾ÚÌÀ¤·¡¢¸ø³«¸°¤ò³Îǧ¤·¡¢¤Þ¤¿¿®Íꤵ¤ì¤¿µ¡´Ø¤¬½ð̾
+¤·¤¿¾ÚÌÀ½ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Î¾¼Ô¤È¤âÄÌ¿®Áê¼ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀµ¤·¤¤Áê¼ê¤À¤È
+³Î¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¿®Íꤵ¤ì¤¿µ¡´Ø¤Ï<em>ǧ¾Ú¶É</em>
+ (Certificate Authority ¤Þ¤¿¤Ï CA) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢
+¾ÚÌÀ½ñ (certificate) ¤¬Ç§¾Ú (authentication) ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="certificatecontents" id="certificatecontents">¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÆâÍÆ</a></h3>
+
+    <p>¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¸ø³«¸°¤È¸Ä¿Í¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¢¤½¤Î¾¤Î¼çÂΤμºߤοȸµ¤ò
+    ´ØÏ¢ÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£
+    <a href="#table1">ɽ1</a>¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¾ÚÌÀÂоݤξðÊó¤Ï
+    ¿È¸µ¾ÚÌÀ¤Î¾ðÊó(¼±ÊÌ̾)¤È¸ø³«¸°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¤Þ¤¿¡¢Ç§¾Ú¶É¤Î¿È¸µ¾ÚÌÀ¤È½ð̾¡¢¤½¤·¤Æ¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÍ­¸ú´ü´Ö¤ò
+    ´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+    ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ê¤É¤Îǧ¾Ú¶É¤Î´ÉÍý¾å¤Î¾ðÊó¤ä
+    ¤½¤Î¾¤ÎÄɲäξðÊó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <h4><a name="table1" id="table1">ɽ1: ¾ÚÌÀ½ñ¾ðÊó</a></h4>
+    
+    <table>
+    
+    <tr><th>¾ÚÌÀÂоÝ</th>
+        <td>¼±ÊÌ̾¡¢¸ø³«¸°</td></tr>
+    <tr><th>ȯ¹Ô¼Ô</th>
+        <td>¼±ÊÌ̾¡¢¸ø³«¸°</td></tr>
+    <tr><th>Í­¸ú´ü´Ö</th>
+        <td>³«»ÏÆü¡¢¼º¸úÆü</td></tr>
+    <tr><th>´ÉÍý¾ðÊó</th>
+        <td>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼</td></tr>
+    <tr><th>³ÈÄ¥¾ðÊó</th>
+        <td>´ðËÜŪ¤ÊÀ©Ì󡢥ͥåȥ¹¥±¡¼¥×¥Õ¥é¥Ã¥°¡¢¤½¤Î¾</td></tr>
+    </table>
+    
+
+    <p>¼±ÊÌ̾(¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥¤¥Ã¥·¥å¡¦¥Í¡¼¥à)¤ÏÆÃÄê¤Î¾õ¶·¤Ë¤ª¤±¤ë
+    ¿Èʬ¾ÚÌÀ¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤¢¤ë¿Í¤Ï
+    »äÍѤȲñ¼Ò¤È¤ÇÊÌ¡¹¤Î¿Èʬ¾ÚÌÀ¤ò»ý¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    
+    ¼±ÊÌ̾¤Ï X.509 É¸½àµ¬³Ê [<a href="#X509">X509</a>] ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    X.509 É¸½àµ¬³Ê¤Ï¡¢¹àÌÜ¡¢¹àÌÜ̾¡¢¤½¤·¤Æ¹àÌܤÎά¾Î¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(<a href="#table2">ɽ
+    2</a> »²¾È)</p>
+
+    <h4><a name="table2" id="table2">ɽ 2: ¼±ÊÌ̾¾ðÊó</a></h4>
+    
+    <table class="bordered">
+    
+    <tr><th>¼±ÊÌ̾¹àÌÜ</th>
+        <th>ά¾Î</th>
+        <th>ÀâÌÀ</th>
+        <th>Îã</th></tr>
+    <tr><td>Common Name (¥³¥â¥ó¥Í¡¼¥à)</td>
+        <td>CN</td>
+        <td>ǧ¾Ú¤µ¤ì¤ë̾Á°<br />
+        SSLÀܳ¤¹¤ëURL</td>
+        <td>CN=www.example.com</td></tr>
+    <tr><td>Organization or Company (ÁÈ¿¥Ì¾)</td>
+        <td>O</td>
+        <td>ÃÄÂΤÎÀµ¼°±Ñ¸ìÁÈ¿¥Ì¾</td>
+        <td>O=Example Japan K.K.</td></tr>
+    <tr><td>Organizational Unit (ÉôÌç̾)</td>
+        <td>OU</td>
+        <td>Éô½ð̾¤Ê¤É</td>
+        <td>OU=Customer Service</td></tr>
+    <tr><td>City/Locality (»Ô¶èĮ¼)</td>
+        <td>L</td>
+        <td>½êºß¤·¤Æ¤ë»Ô¶èĮ¼</td>
+        <td>L=Sapporo</td></tr>
+    <tr><td>State/Province (ÅÔÆ»Éܸ©)</td>
+        <td>ST</td>
+        <td>½êºß¤·¤Æ¤ëÅÔÆ»Éܸ©</td>
+        <td>ST=Hokkaido</td></tr>
+    <tr><td>Country(¹ñ)</td>
+        <td>C</td>
+        <td>½êºß¤·¤Æ¤¤¤ë¹ñ̾¤Î ISO ¥³¡¼¥É<br />
+        ÆüËܤξì¹ç JP
+        </td>
+        <td>C=JP</td></tr>
+    </table>
+    
+
+    <p>ǧ¾Ú¶É¤Ï¤É¤Î¹àÌܤ¬¾Êά²Äǽ¤Ç¤É¤ì¤¬É¬¿Ü¤«¤ÎÊý¿Ë¤òÄêµÁ¤¹¤ë
+    ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¹àÌÜ¤ÎÆâÍÆ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âǧ¾Ú¶É¤ä¾ÚÌÀ½ñ¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î
+    Í׷郎¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¥Í¥Ã¥È¥¹¥±¡¼¥×¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤Î
+     Common Name (¥³¥â¥ó¥Í¡¼¥à)¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤Î
+     <code>*.example.com</code> 
+    ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤³¤È
+    ¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤Ï ASN.1 É½µ­Ë¡
+     [<a href="#X208">X208</a>] [<a href="#PKCS">PKCS</a>] ¤Ç
+    ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îɽµ­Ë¡¤ÏÆâÍÆ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤«¤òÄêµÁ¤·¡¢
+    É乿²½¤Îµ¬Ä꤬¤³¤Î¾ðÊ󤬤ɤΤ褦¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤«¤ò
+    ÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¾ÚÌÀ½ñ¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥êÉ乿²½¤Ï Distinguished Encoding
+    Rules (DER) ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¡¢¤½¤ì¤Ï¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê Basic Encoding Rules
+    (BER) ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ò°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤Á÷¿®¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Ï Base64 É乿²½ [<a href="#MIME">MIME</a>] ¤Ç
+    ASCII ·Á¼°¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤ËÉ乿²½¤µ¤ì¡¢°Ê²¼¤ÎÎã¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¶èÀÚ¤ê¹Ô¤Ë
+    ¶´¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï PEM É乿²½¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
+    (PEM ¤Î̾Á°¤Ï "Privacy Enhanced Mail" ¤ËͳÍ褷¤Þ¤¹)</p>
+
+    <div class="example"><h3>PEM É乿²½¤µ¤ì¤¿¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÎã (example.crt)</h3><pre>-----BEGIN CERTIFICATE-----
+MIIC7jCCAlegAwIBAgIBATANBgkqhkiG9w0BAQQFADCBqTELMAkGA1UEBhMCWFkx
+FTATBgNVBAgTDFNuYWtlIERlc2VydDETMBEGA1UEBxMKU25ha2UgVG93bjEXMBUG
+A1UEChMOU25ha2UgT2lsLCBMdGQxHjAcBgNVBAsTFUNlcnRpZmljYXRlIEF1dGhv
+cml0eTEVMBMGA1UEAxMMU25ha2UgT2lsIENBMR4wHAYJKoZIhvcNAQkBFg9jYUBz
+bmFrZW9pbC5kb20wHhcNOTgxMDIxMDg1ODM2WhcNOTkxMDIxMDg1ODM2WjCBpzEL
+MAkGA1UEBhMCWFkxFTATBgNVBAgTDFNuYWtlIERlc2VydDETMBEGA1UEBxMKU25h
+a2UgVG93bjEXMBUGA1UEChMOU25ha2UgT2lsLCBMdGQxFzAVBgNVBAsTDldlYnNl
+cnZlciBUZWFtMRkwFwYDVQQDExB3d3cuc25ha2VvaWwuZG9tMR8wHQYJKoZIhvcN
+AQkBFhB3d3dAc25ha2VvaWwuZG9tMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKB
+gQDH9Ge/s2zcH+da+rPTx/DPRp3xGjHZ4GG6pCmvADIEtBtKBFAcZ64n+Dy7Np8b
+vKR+yy5DGQiijsH1D/j8HlGE+q4TZ8OFk7BNBFazHxFbYI4OKMiCxdKzdif1yfaa
+lWoANFlAzlSdbxeGVHoT0K+gT5w3UxwZKv2DLbCTzLZyPwIDAQABoyYwJDAPBgNV
+HRMECDAGAQH/AgEAMBEGCWCGSAGG+EIBAQQEAwIAQDANBgkqhkiG9w0BAQQFAAOB
+gQAZUIHAL4D09oE6Lv2k56Gp38OBDuILvwLg1v1KL8mQR+KFjghCrtpqaztZqcDt
+2q2QoyulCgSzHbEGmi0EsdkPfg6mp0penssIFePYNI+/8u9HT4LuKMJX15hxBam7
+dUHzICxBVC1lnHyYGjDuAMhe396lYAn8bCld1/L4NMGBCQ==
+-----END CERTIFICATE-----</pre></div>
+
+
+<h3><a name="certificateauthorities" id="certificateauthorities">ǧ¾Ú¶É</a></h3>
+
+    <p>¤Þ¤º¾ÚÌÀ½ñ¤Î¿½ÀÁ¤Î¾ðÊó¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    Ç§¾Ú¶É¤ÏÈëÌ©¸°¤Î»ý¤Á¼ç¤Î¿È¸µ¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¥¢¥ê¥¹¤¬¸Ä¿Í¾ÚÌÀ½ñ¤ò¿½ÀÁ¤·¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢
+    Ç§¾Ú¶É¤Ï¥¢¥ê¥¹¤¬¾ÚÌÀ½ñ¤Î¿½ÀÁ¤¬¼çÄ¥¤¹¤ëÄ̤ê¤Î
+    ¿Íʪ¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <h4><a name="certificatechains" id="certificatechains">¾ÚÌÀ½ñ³¬Áع½Â¤</a></h4>
+    
+        <p>ǧ¾Ú¶É¤Ï¾¤Îǧ¾Ú¶É¤Ø¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        Ì¤ÃΤξÚÌÀ½ñ¤òÄ´¤Ù¤ë»þ¤Ë¡¢¥¢¥ê¥¹¤Ï¤½¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤Îȯ¹Ô¼Ô
+        ¤Ë¼«¿®¤¬»ý¤Æ¤ë¤Þ¤Ç¡¢È¯¹Ô¼Ô¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò
+        ¤½¤Î¾å°Ì³¬ÁؤÎǧ¾Ú¶É¤ò¤¿¤É¤Ã¤ÆÄ´¤Ù¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ¡Ö°­¼Á¤Ê¡×¾ÚÌÀ½ñ¤Î´í¸±À­¤ò¸º¤é¤¹¤¿¤á¡¢
+        Èà½÷¤Ï¸Â¤é¤ì¤¿Ï¢º¿¤Îȯ¹Ô¼Ô¤Î¤ß¿®Íꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë
+        ·è¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    
+
+    <h4><a name="rootlevelca" id="rootlevelca">ºÇ¾å°Ìǧ¾Ú¶É¤ÎºîÀ®</a></h4>
+    
+        <p>Á°¤Ë½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢Á´¤Æ¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+        ºÇ¾å°Ì¤Îǧ¾Ú¶É(CA)¤Þ¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤Îȯ¹Ô¼Ô¤¬
+        Âоݤοȸµ¾ÚÌÀ¤ÎÍ­¸úÀ­¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ÌäÂê¤Ï¡¢Ã¯¤¬¤½¤ÎºÇ¾å°Ì¤Îǧ¾Úµ¡´Ø¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤òÊݾڤ¹¤ë¤Î¤«¡¢
+        ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+        ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¡Ö¼«¸Ê½ð̾¡×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¾ÚÌÀ½ñ¤Îȯ¹Ô¼Ô¤È¾ÚÌÀÂоݤ¬Æ±¤¸¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ¤½¤Î·ë²Ì¡¢¼«¸Ê½ð̾¤µ¤ì¤¿¾ÚÌÀ½ñ¤ò¿®ÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï
+        ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+        ºÇ¾å°Ìǧ¾Ú¶É¤¬¸ø³«¸°¤ò¹­¤¯¸øÉ½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+        ¤½¤Î¸°¤ò¿®Íꤹ¤ë¥ê¥¹¥¯¤òÄ㤯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+        ¤â¤·¡¢Â¾¿Í¤¬¤½¤Îǧ¾Ú¶É¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤Þ¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤¬Ïª¸«¤·¤ä
+        ¤¹¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+        Â¿¤¯¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ïͭ̾¤Êǧ¾Ú¶É¤ò¿®Íꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë
+        ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+        <p><a href="http://www.thawte.com/">Thawte</a> 
+        ¤ä <a href="http://www.verisign.com/">VeriSign</a> 
+        ¤Î¤è¤¦¤Ê¿¤¯¤Î²ñ¼Ò¤¬Ç§¾Ú¶É¤È¤·¤Æ³«Àߤ·¤Þ¤·¤¿¡£
+        ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê²ñ¼Ò¤Ï°Ê²¼¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹:</p>
+
+        <ul>
+        <li>¾ÚÌÀ½ñ¿½ÀÁ¤Î³Îǧ</li>
+        <li>¾ÚÌÀ½ñ¿½ÀÁ¤Î½èÍý</li>
+        <li>¾ÚÌÀ½ñ¤Îȯ¹Ô¤È´ÉÍý</li>
+        </ul>
+
+        <p>¼«Ê¬¤Çǧ¾Ú¶É¤òºî¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+        ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´Ä¶­¤Ç¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¤¬¡¢
+        ¸Ä¿Í¤ä¥µ¡¼¥Ð¤Î¿È¸µ¾ÚÌÀ¤¬´Êñ¤Ë¹Ô¤¨¤ëÁÈ¿¥¤Î
+        ¥¤¥ó¥È¥é¥Í¥Ã¥ÈÆâ¤Ç¤ÏÌò¤ËΩ¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+    
+
+    <h4><a name="certificatemanagement" id="certificatemanagement">¾ÚÌÀ½ñ´ÉÍý</a></h4>
+    
+        <p>ǧ¾Ú¶É¤Î³«ÀߤÏŰÄ줷¤¿´ÉÍý¡¢µ»½Ñ¡¢±¿ÍѤÎÂÎÀ©¤òɬÍפȤ¹¤ë
+        ÀÕǤ¤Î¤¢¤ë»Å»ö¤Ç¤¹¡£
+        Ç§¾Ú¶É¤Ï¾ÚÌÀ½ñ¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
+        ´ÉÍý¤â¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+        ¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢¾ÚÌÀ½ñ¤¬¤¤¤Ä¤Þ¤ÇÍ­¸ú¤«¤ò·èÄꤷ¡¢¹¹¿·¤·¡¢
+        ¤Þ¤¿´û¤Ëȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿¤¬¼º¸ú¤·¤¿¾ÚÌÀ½ñ¤Î¥ê¥¹¥È
+        (Certificate Revocation Lists ¤Þ¤¿¤Ï CRL)
+        ¤ò´ÉÍý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
+        Î㤨¤Ð¡¢¥¢¥ê¥¹¤¬²ñ¼Ò¤«¤é¼Ò°÷¤È¤·¤Æ¾ÚÌÀ½ñ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥ê¥¹¤¬²ñ¼Ò¤ò¼­¤á¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¾ÚÌÀ½ñ¤ò¼è¤ê¾Ã¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð
+        ¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¼¡¡¹¤È¿Í¤ËÅϤµ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+        ¾ÚÌÀ½ñ¤½¤Î¤â¤Î¤«¤é¡¢¤½¤ì¤¬¼è¤ê¾Ã¤µ¤ì¤¿¤«È½ÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ï
+        ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
+        ¤è¤Ã¤Æ¡¢¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÍ­¸úÀ­¤òÄ´¤Ù¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
+        Ç§¾Ú¶É¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ CRL ¤ò¾È¹ç¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ÉáÄ̤³¤Î²áÄø¤Ï¼«Æ°²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+        <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+        <p>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ç§¾Ú¶É¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+        Ç§¾Ú¶É¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¡¢
+        ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬¤½¤Îǧ¾Ú¶É¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ð̾¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò
+        Í­¸ú²½¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        °ìÅÙÆÉ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Îǧ¾Ú¶É¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ð̾¤µ¤ì¤¿Á´¤Æ¤Î
+        ¾ÚÌÀ½ñ¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢´í¸±¤òȼ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+        </div>
+    
+
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="ssl" id="ssl">Secure Sockets Layer (SSL)</a></h2>
+
+<p>Secure Sockets Layer ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¿®ÍêÀ­¤Î¤¢¤ë¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó·¿¤Î
+¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁؤΥץí¥È¥³¥ë(Î㤨¤Ð¡¢TCP/IP)¤È
+¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÁؤΥץí¥È¥³¥ë(Î㤨¤Ð¡¢HTTP)
+¤Î´Ö¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+SSL ¤Ï¡¢Áê¸ßǧ¾Ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È´Ö¤Î°ÂÁ´¤ÊÄÌ¿®¤ò¡¢
+ÅŻҽð̾¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤Î´°Á´À­¤ò¡¢
+¤½¤·¤Æ°Å¹æ²½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï°Å¹æ²½¡¢¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¡¢ÅŻҽð̾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ë¡¤äÍ¢½Ð¤Îµ¬À©¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿
+¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò
+ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ÎÁªÂò¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó³«»Ï»þ¤Ë
+¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È´Ö¤Ç¼è¤ê·è¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="table4" id="table4">ɽ4: SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</a></h3>
+
+    <table class="bordered">
+    
+    <tr><th>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</th>
+        <th>½Ðŵ</th>
+        <th>ÀâÌÀ</th>
+        <th>¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</th></tr>
+    <tr><td>SSL v2.0</td>
+        <td>Vendor Standard (Netscape Corp. ¤è¤ê) [<a href="#SSL2">SSL2</a>]</td>
+        <td>¼ÂÁõ¤¬¸½Â¸¤¹¤ë½é¤á¤Æ¤Î SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë</td>
+        <td>- NS Navigator 1.x/2.x<br />
+        - MS IE 3.x<br />
+        - Lynx/2.8+OpenSSL</td></tr>
+    <tr><td>SSL v3.0</td>
+        <td>Expired Internet Draft (Netscape Corp. ¤è¤ê) [<a href="#SSL3">SSL3</a>]</td>
+        <td>ÆÃÄê¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¹¶·â¤òËɤ°¤¿¤á¤Î²þÄû¡¢
+        ÈóRSA °Å¹æ¤ÎÄɲᢾÚÌÀ½ñ³¬Áع½Â¤¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</td>
+        <td>- NS Navigator 2.x/3.x/4.x<br />
+        - MS IE 3.x/4.x<br />
+        - Lynx/2.8+OpenSSL</td></tr>
+    <tr><td>TLS v1.0</td>
+        <td>Proposed Internet Standard (IETF ¤è¤ê) [<a href="#TLS1">TLS1</a>]</td>
+        <td>MAC ¥ì¥¤¥ä¤ò HMAC ¤Ø¹¹¿·¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯°Å¹æ¤Î block
+        padding¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½ç½ø¤Îɸ½à²½¡¢·Ù¹ðʸ¤Î½¼¼Â¤Ê¤É¤Î¤¿¤á
+        SSL 3.0 ¤ò²þÄû¡£</td>
+        <td>- Lynx/2.8+OpenSSL</td></tr>
+    </table>
+
+
+<p><a href="#table4">ɽ4</a>¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë¤È¤ª¤ê¡¢SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ï
+¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ɽ¤Ë¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢SSL 3.0 ¤ÎÍøÅÀ¤Î°ì¤Ä¤Ï
+¾ÚÌÀ½ñ³¬Áع½Â¤¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¼«Ê¬¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
+ȯ¹Ô¼Ô¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÅϤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¾ÚÌÀ½ñ³¬Áع½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ëȯ¹Ô¼Ô¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤¬Ä¾ÀÜÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢
+³¬ÁؤÎÃæ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
+¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤òÍ­¸ú²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+SSL 3.0 ¤Ï¸½ºß Internet Engineering Task Force (IETF) 
+¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Transport Layer Security 
+[<a href="#TLS1">TLS</a>] ¥×¥í¥È¥³¥ëɸ½àµ¬³Ê¤Î´ðÁäȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<h3><a name="session" id="session">¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ</a></h3>
+
+    <p><a href="#figure1">¿Þ1</a>¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Î
+    ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬¾ÚÌÀ½ñ¤òÄ󶡤¹¤ë¤«¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¾ÚÌÀ½ñ¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ë¤«
+    ¤È¤¤¤¦¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤Î¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ï°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    °Å¹æ¾ðÊó¤Î´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ÄɲäΥϥó¥É¥·¥§¡¼¥¯²áÄø¤¬É¬Íפˤʤë
+    ¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Îµ­»ö¤Ç¤Ï
+    ¤è¤¯¤¢¤ë¥·¥Ê¥ê¥ª¤ò¼êû¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
+    Á´¤Æ¤Î²ÄǽÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Ï¡¢SSL »ÅÍͽñ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>Ãí°Õ</h3>
+    <p>°ìÅÙ SSL ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬³ÎΩ¤¹¤ë¤È¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¿¤¯¤Î²áÄø¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦
+    ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î»¼º¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë°ì°Õ¤Ê¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¼±ÊÌ̾¤ò
+    ³ä¤êÅö¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤·¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¼¡²ó¤«¤é
+    (¼±ÊÌ̾¤¬¥µ¡¼¥Ð¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ç´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ï)
+    ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¤Ê¤·¤ÇÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p class="figure">
+    <img src="ssl_intro_fig1.gif" alt="" width="423" height="327" /><br />
+    <a id="figure1" name="figure1"><dfn>¿Þ1</dfn></a>: SSL
+    ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹³µÎ¬</p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç»È¤ï¤ì¤ë
+    ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤ÎÍ×ÁǤò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ol>
+    <li>¥Ç¡¼¥¿ÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¤ë°Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤Î¼è¤ê·è¤á</li>
+    <li>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¸°¤Î³ÎΩ¤È¶¦Í­</li>
+    <li>¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ¹¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Îǧ¾Ú</li>
+    <li>¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Îǧ¾Ú</li>
+    </ol>
+
+    <p>Âè°ì¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Î°Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¼è¤ê·è¤á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
+    ¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤¢¤Ã¤¿
+    °Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    SSL3.0 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î»ÅÍͽñ¤Ï 31 ¤Î°Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    °Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ë¤è¤êÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+    <li>¸°¤Î¸ò´¹¼êÃÊ</li>
+    <li>¥Ç¡¼¥¿ÄÌ¿®¤Î°Å¹æ½Ñ</li>
+    <li>Message Authentication Code (MAC) ºîÀ®¤Î¤¿¤á¤Î
+    ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È</li>
+    </ul>
+
+    <p>¤³¤ì¤é¤Î»°¤Ä¤ÎÍ×ÁǤϰʲ¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="keyexchange" id="keyexchange">¸°¤Î¸ò´¹¼êÃÊ</a></h3>
+
+    <p>¸°¤Î¸ò´¹¼êÃʤϥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Ç¡¼¥¿ÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¡¢
+    ¶¦Í­¤µ¤ì¤ëÂоΰŹ渰¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Ç
+    ¼è¤ê·è¤á¤ë¤«¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+    SSL 2.0 ¤Ï RSA ¸°¸ò´¹¤·¤«»È¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
+    SSL 3.0 ¤Ï¾ÚÌÀ½ñ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤È¤­¤Ï RSA ¸°¸ò´¹¤ò»È¤¤¡¢
+    ¾ÚÌÀ½ñ¤¬Ìµ¤¯¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î»öÁ°¤ÎÄÌ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï
+    Diffie-Hellman ¸°¸ò´¹¤ò»È¤¦
+    ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¸°¸ò´¹¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¸°¤Î¸ò´¹ÊýË¡¤Ë¤ª¤±¤ë°ì¤Ä¤ÎÁªÂò»è¤ÏÅŻҽð̾¤Ç¤¹¡£
+    ÅŻҽð̾¤ò»È¤¦¤«¤É¤¦¤«¡¢¤Þ¤¿¡¢
+    ¤É¤Î¼ïÎà¤Î½ð̾¤ò»È¤¦¤«¤È¤¤¤¦ÁªÂò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ÈëÌ©¸°¤Ç½ð̾¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶¦Í­¸°¤òÀ¸À®¤¹¤·¡¢¾ðÊó¸ò´¹¤¹¤ë»þ¤Î
+    ¥Þ¥ó¡¦¥¤¥ó¡¦¥¶¡¦¥ß¥É¥ë¹¶·â¤òËɤ°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    [<a href="#AC96">AC96</a>, p516]</p>
+
+
+<h3><a name="ciphertransfer" id="ciphertransfer">¥Ç¡¼¥¿ÄÌ¿®¤Î°Å¹æ½Ñ</a></h3>
+
+    <p>SSL ¤Ï¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î°Å¹æ²½¤ËÁ°½Ò¤·¤¿
+    ½¾Íè·¿°Å¹æ(ÂоΰŹæ)¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
+    °Å¹æ²½¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤â´Þ¤á¶å¤Ä¤ÎÁªÂò»è¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+    <li>°Å¹æ²½¤Ê¤·</li>
+    <li>¥¹¥È¥ê¡¼¥à°Å¹æ
+        <ul>
+        <li>40-bit ¸°¤Ç¤Î RC4</li>
+        <li>128-bit ¸°¤Ç¤Î RC4</li>
+        </ul></li>
+    <li>CBC ¥Ö¥í¥Ã¥¯°Å¹æ
+        <ul><li>40 bit ¸°¤Ç¤Î RC2</li>
+        <li>40 bit ¸°¤Ç¤Î DES</li>
+        <li>56 bit ¸°¤Ç¤Î DES</li>
+        <li>168 bit ¸°¤Ç¤Î Triple-DES</li>
+        <li>Idea (128 bit ¸°)</li>
+        <li>Fortezza (96 bit ¸°)</li>
+        </ul></li>
+    </ul>
+
+    <p>¤³¤³¤Ç¤Î CBC ¤È¤Ï°Å¹æ¥Ö¥í¥Ã¥¯Ï¢º¿ (Cipher Block Chaining)
+     ¤Îά¤Ç¡¢°ì¤ÄÁ°¤Î°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿°Å¹æÊ¸¤Î°ìÉô¤¬
+    ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î°Å¹æ²½¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+    DES ¤Ï¥Ç¡¼¥¿°Å¹æ²½É¸½àµ¬³Ê (Data Encryption Standard)
+     [<a href="#AC96">AC96</a>, ch12] ¤Îά¤Ç¡¢
+    DES40 ¤ä 3DES_EDE ¤ò´Þ¤à¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Idea ¤ÏºÇ¹â¤Ê¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤Ç¡¢°Å¹æ½ÑŪ¤Ë¤Ï¸½ºß¤¢¤ëÃæ¤Ç
+    ºÇ¤â¶¯ÎϤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£
+    RC2 ¤Ï RSA DSI ¤Ë¤è¤ëÆÈÀêŪ¤Ê¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ç¤¹¡£
+     [<a href="#AC96">AC96</a>,
+    ch13]</p>
+
+
+<h3><a name="digestfuntion" id="digestfuntion">¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È´Ø¿ô</a></h3>
+
+    <p>
+    ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È´Ø¿ô¤ÎÁªÂò¤Ï¥ì¥³¡¼¥É¥æ¥Ë¥Ã¥È¤«¤é¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤ë¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+    SSL ¤Ï°Ê²¼¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+    <li>¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Ê¤·</li>
+    <li>MD5 (128-bit ¥Ï¥Ã¥·¥å)</li>
+    <li>Secure Hash Algorithm (SHA-1) (160-bit ¥Ï¥Ã¥·¥å)</li>
+    </ul>
+
+    <p>¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Ï Message Authentication Code (MAC) 
+    ¤ÎÀ¸À®¤Ë»È¤ï¤ì¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¶¦¤Ë°Å¹æ²½¤µ¤ì¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¿®ÍѤò
+    Ä󶡤·¡¢¥ê¥×¥ì¥¤¹¶·â¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="handshake" id="handshake">¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¥×¥í¥È¥³¥ë</a></h3>
+
+    <p>¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥·¡¼¥¯¥¨¥ó¥¹¤Ï»°¤Ä¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+    <ul>
+    <li><dfn>SSL ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë</dfn>¤Ï
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç¤Î SSL ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î³ÎΩ¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    <li><dfn>SSL °Å¹æ»ÅÍÍÊѹ¹¥×¥í¥È¥³¥ë</dfn>¤Ï
+    ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Î°Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤Î¼è¤ê·è¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    <li><dfn>SSL ·Ù¹ð¥×¥í¥È¥³¥ë</dfn>¤Ï
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Ç SSL ¥¨¥é¡¼¤òÅÁ㤹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+    <p>»°¤Ä¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥È¥³¥ë¥Ç¡¼¥¿¤È¤È¤â¤Ë¡¢
+    <a href="#figure2">¿Þ2</a>¤Ë¼¨¤¹¤È¤ª¤ê <dfn>SSL ¥ì¥³¡¼¥É¥×¥í¥È¥³¥ë</dfn>
+    ¤Ç¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò¸¡ºº¤·¤Ê¤¤
+    ²¼ÁؤΥץí¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÅÁ㤵¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥«¥×¥»¥ë²½¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï²¼ÁؤΥץí¥È¥³¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ°ìÀÚ´ØÃΤ·¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p class="figure">
+    <img src="ssl_intro_fig2.gif" alt="" width="428" height="217" /><br />
+    <a id="figure2" name="figure2"><dfn>¿Þ2</dfn></a>: SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯
+    </p>
+
+    <p>
+    ¥ì¥³¡¼¥É¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ë SSL ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥«¥×¥»¥ë²½¤Ï¡¢
+    ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎÆó²óÌܤÎÄÌ¿®¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬°ÂÁ´¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+    ´û¤Ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Null °Å¹æ¥¹¥¤¡¼¥È¤¬»È¤ï¤ì¡¢
+    °Å¹æ²½¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤º¡¢¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬³ÎΩ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï
+    ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤â̵¤¤¾õÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+
+<h3><a name="datatransfer" id="datatransfer">¥Ç¡¼¥¿ÄÌ¿®</a></h3>
+
+    <p><a href="#figure3">¿Þ3</a>¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë SSL ¥ì¥³¡¼¥É¥×¥í¥È¥³¥ë
+    ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä
+    SSL ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄÌ¿®¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤è¤ê¾®¤µ¤¤¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤¿¤ê¡¢
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹âµé¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ°ì¥æ¥Ë¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÄÌ¿®¤¬
+    ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¡¼¥¿¤ò°µ½Ì¤·¡¢¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È½ð̾¤òźÉÕ¤·¤Æ¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò°Å¹æ²½¤·¤¿¤Î¤Á¡¢¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
+    ¿®ÍêÀ­¤Î¤¢¤ë¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    (Ãí°Õ: ¸½ºß¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê SLL ¼ÂÁõ¤Ç°µ½Ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)</p>
+
+    <p class="figure">
+    <img src="ssl_intro_fig3.gif" alt="" width="423" height="323" /><br />
+    <a id="figure3" name="figure3"><dfn>¿Þ 3</dfn></a>: SSL ¥ì¥³¡¼¥É¥×¥í¥È¥³¥ë
+    </p>
+
+
+<h3><a name="securehttp" id="securehttp">HTTP ÄÌ¿®¤Î°ÂÁ´²½</a></h3>
+
+    <p>¤è¤¯¤¢¤ë SSL ¤Î»È¤¤Êý¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤È¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð´Ö¤Î HTTP ÄÌ¿®
+    ¤Î°ÂÁ´²½¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢½¾Íè¤Î°ÂÁ´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ HTTP ¤Î»ÈÍѤò½ü³°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    °ÂÁ´²½¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¼ç¤Ë SSH ¾å¤ÎÉáÄ̤ΠHTTP ¤Ç¡¢HTTPS ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
+    Â礭¤Ê°ã¤¤¤Ï¡¢URL ¥¹¥­¡¼¥à¤Ë <code>http</code> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë <code>https</code>
+    ¤òÍѤ¤¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬Ê̤Υݡ¼¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï443)¡£
+    ¤³¤ì¤¬¼ç¤Ë <code class="module"><a href="../mod/mod_ssl.html">mod_ssl</a></code> ¤¬ Apache ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÄ󶡤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="references" id="references">»²¹Íʸ¸¥</a></h2>
+
+<dl>
+<dt><a id="AC96" name="AC96">[AC96]</a></dt>
+<dd>Bruce Schneier, <q>Applied Cryptography</q>, 2nd Edition, Wiley,
+1996. See <a href="http://www.counterpane.com/">http://www.counterpane.com/</a> for various other materials by Bruce
+Schneier.</dd>
+
+<dt><a id="X208" name="X208">[X208]</a></dt>
+<dd>ITU-T Recommendation X.208, <q>Specification of Abstract Syntax Notation
+One (ASN.1)</q>, 1988. See for instance <a href="http://www.itu.int/rec/recommendation.asp?type=items&amp;lang=e&amp;parent=T-REC-X.208-198811-I">http://www.itu.int/rec/recommendation.asp?type=items&amp;lang=e&amp;parent=T-REC-X.208-198811-I</a>.
+</dd>
+
+<dt><a id="X509" name="X509">[X509]</a></dt>
+<dd>ITU-T Recommendation X.509, <q>The Directory - Authentication
+Framework</q>. See for instance <a href="http://www.itu.int/rec/recommendation.asp?type=folders&amp;lang=e&amp;parent=T-REC-X.509">http://www.itu.int/rec/recommendation.asp?type=folders&amp;lang=e&amp;parent=T-REC-X.509</a>.
+</dd>
+
+<dt><a id="PKCS" name="PKCS">[PKCS]</a></dt>
+<dd><q>Public Key Cryptography Standards (PKCS)</q>, 
+RSA Laboratories Technical Notes, See <a href="http://www.rsasecurity.com/rsalabs/pkcs/">http://www.rsasecurity.com/rsalabs/pkcs/</a>.</dd>
+
+<dt><a id="MIME" name="MIME">[MIME]</a></dt>
+<dd>N. Freed, N. Borenstein, <q>Multipurpose Internet Mail Extensions
+(MIME) Part One: Format of Internet Message Bodies</q>, RFC2045.
+See for instance <a href="http://ietf.org/rfc/rfc2045.txt">http://ietf.org/rfc/rfc2045.txt</a>.</dd>
+
+<dt><a id="SSL2" name="SSL2">[SSL2]</a></dt>
+<dd>Kipp E.B. Hickman, <q>The SSL Protocol</q>, 1995. See <a href="http://www.netscape.com/eng/security/SSL_2.html">http://www.netscape.com/eng/security/SSL_2.html</a>.</dd>
+
+<dt><a id="SSL3" name="SSL3">[SSL3]</a></dt>
+<dd>Alan O. Freier, Philip Karlton, Paul C. Kocher, <q>The SSL Protocol
+Version 3.0</q>, 1996. See <a href="http://www.netscape.com/eng/ssl3/draft302.txt">http://www.netscape.com/eng/ssl3/draft302.txt</a>.</dd>
+
+<dt><a id="TLS1" name="TLS1">[TLS1]</a></dt>
+<dd>Tim Dierks, Christopher Allen, <q>The TLS Protocol Version 1.0</q>,
+1999. See <a href="http://ietf.org/rfc/rfc2246.txt">http://ietf.org/rfc/rfc2246.txt</a>.</dd>
+</dl>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/ssl/ssl_intro.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/ssl/ssl_intro.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/stopping.html.ja.euc-jp b/docs/manual/stopping.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..b9d7032
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,255 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Ää»ß¤ÈºÆµ¯Æ° - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Ää»ß¤ÈºÆµ¯Æ°</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/stopping.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/stopping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/stopping.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/stopping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/stopping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï Unix ¤ËÎà»÷¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î
+    Apache ¤ÎÄä»ß¤ÈºÆµ¯Æ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Windows NT, 2000, XP ¥æ¡¼¥¶¤Ï<a href="platform/windows.html#winsvc">¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤Æ
+    Apache ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë</a>¤Ç¡¢Windows 9x, ME¥æ¡¼¥¶¤Ï<a href="platform/windows.html#wincons">¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ
+    Apache ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë</a>¤Ç¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#introduction">¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#term">µÞ¤ÊÄä»ß</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#graceful">´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#hup">µÞ¤ÊºÆµ¯Æ°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#race">ÉÕÏ¿: ¥·¥°¥Ê¥ë¤È¶¥¹ç¾õÂÖ</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="programs/httpd.html">httpd</a></li><li><a href="programs/apachectl.html">apachectl</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="introduction" id="introduction">¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</a></h2>
+
+    <p>Apache ¤òÄä»ß¤·¤¿¤êºÆµ¯Æ°¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    <code>httpd</code> ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    °ì¤ÄÌÜ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ËľÀÜ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë unix ¤Î <code>kill</code>
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸«¤ì¤Ð¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <code>httpd</code> ¤¬
+    ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Î¤Ï
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Î¸Ä¡¹¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ï
+    ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤é¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î pid ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code>
+    ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Ä¤Þ¤ê¡¢¿Æ°Ê³°¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë
+    ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ëɬÍפ¹¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë 3 ¼ïÎà¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:
+    <code><a href="#term">TERM</a></code>,
+    <code><a href="#hup">HUP</a></code>, 
+    <code><a href="#graceful">USR1</a></code>
+    ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï³¤­¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤òȯ¹Ô¤·¤Æ²¼¤µ¤¤:</p>
+
+<div class="example"><p><code>kill -TERM `cat /usr/local/apache2/logs/httpd.pid`</code></p></div>
+
+    <p><code>httpd</code> ¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ë 2 ÈÖÌܤÎÊýË¡¤Ï
+    <code>-k</code> ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    ²¼¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢<code>stop</code>, <code>restart</code>, 
+    <code>graceful</code> ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤Ï <a href="programs/httpd.html">httpd</a> ¤Î°ú¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    À©¸æÍѤΥ¹¥¯¥ê¥×¥È <a href="programs/apachectl.html">apachectl</a> ¤ò
+    »È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£<a href="programs/apachectl.html">apachectl</a> ¤Ï¤½¤ì¤é¤Î°ú¿ô¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ
+    <code>httpd</code> ¤ËÅϤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code>httpd</code> ¤Ë¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¸å¡¢
+    ¼Â¹Ô¾õ¶·¤ò¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÆÉ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>tail -f /usr/local/apache2/logs/error_log</code></p></div>
+    <p>¤³¤³¤Ëµó¤²¤¿Îã¤Ï¡¢³Æ¼«¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>
+    ¤È
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></code>
+    ¤ÎÀßÄê¤ËŬ¹ç¤¹¤ë¤è¤¦¤ËŬµ¹½¤Àµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="term" id="term">µÞ¤ÊÄä»ß</a></h2>
+
+<dl><dt>¥·¥°¥Ê¥ë: TERM</dt>
+<dd><code>apachectl -k stop</code></dd>
+</dl>
+
+    <p><code>TERM</code> ¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>stop</code> 
+    ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ë¤È¡¢Â¨ºÂ¤Ë»Ò¥×¥í¥»¥¹Á´¤Æ¤ò kill ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò´°Á´¤Ë kill ¤·½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¿ôÉ䫤«¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤½¤Î¸å¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹¼«¿È¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+    ½èÍýÃæ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÏÁ´¤ÆÄä»ß¤µ¤ì¡¢¤â¤Ï¤ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë
+    ±þÅú¤Ï¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="graceful" id="graceful">´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°</a></h2>
+
+<dl><dt>¥·¥°¥Ê¥ë: USR1</dt>
+<dd><code>apachectl -k graceful</code></dd>
+</dl>
+
+    <p>¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï <code>USR1</code> ¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>graceful</code>
+    ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë¸½ºß¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î½èÍý¤Î¸å¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë
+    (¤¢¤ë¤¤¤Ï²¿¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¹¤°¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë)
+    ¤è¤¦¤Ë<em>½õ¸À</em>¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÆÉ¹þ¤·¤Æ¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤­Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ù¡¹¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢
+    ¿·¤·¤¤<em>À¤Âå</em>¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤¬¿·¤¿¤Ê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¨ºÂ¤Ë±þÅú¤·»Ï¤á¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note">ÆÃÄê¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Ï <code>USR1</code>
+    ¤ò´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Âå¤ï¤ê¤Î¥·¥°¥Ê¥ë
+    (Î㤨¤Ð WINCH) ¤¬»ÈÍѤǤ­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    <code>apachectl graceful</code>
+    ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£</div>
+
+    <p>¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¾ï¤Ë
+    MPM ¤Î¥×¥í¥»¥¹À©¸æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÀßÄê¤ò½Å»ë¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¥×¥í¥»¥¹¤È¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¿ô¤òºÆµ¯Æ°¤Î½èÍýÃæ¤â
+    Å¬ÀÚ¤ÊÃͤ˰ݻý¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡£¤Þ¤¿¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code>
+    ¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹:
+    ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 1 Éøå¤Ë <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code> ¸Ä¤Î¿·¤·¤¤»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬
+    À¸À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¿ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËŬµ¹¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµóư¤Ï¸½ºß¤ÎÉé²Ù¤ËÂФ·¤ÆÅ¬ÀÚ¤Ê»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¿ô¤È
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#startservers">StartServers</a></code> ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤Î
+    ´õ˾¤Î¿ô¤ÎξÊý¤ò°Ý»ý¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code> ¤ò
+    »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>USR1</code> ¥·¥°¥Ê¥ë¤¬Á÷¤é¤ì¤¿ºÝ¤Ë
+    ¥µ¡¼¥ÐÅý·×¤¬¥¼¥í¤Ë<strong>ÀßÄꤵ¤ì¤Ê¤¤</strong>¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤¬¿·¤·¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅúÉÔǽ¤Ê»þ´Ö¤òºÇ¾®¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    (¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï OS ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥­¥å¡¼¤ËÄɲ䵤ì¤ë¤Î¤ÇÀäÂФËʶ¼º¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó)¡¢
+    ¤Þ¤¿Æ±»þ¤Ë¡¢´õ˾¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò¼é¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¥³¡¼¥É¤Ï½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢À¤Âå¤ò¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤¿Á´»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎÄÉÀפ˻Ȥï¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    <em>¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É</em>¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>status ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°°ÊÁ°¤«¤é³«»Ï¤·¤Æ
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þÅú¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òÆÃÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code>G</code> ¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¸½ºß¡¢<code>USR1</code> ¤ò»È¤¦¥í¥°°Üư¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤Ï¡¢
+    ºÆµ¯Æ°Á°¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬¥í¥°¤ò½ñ¤­½ª¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤ò³Î¾Ú¤¹¤ëÊýË¡¤¬
+    ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸Å¤¤¥í¥°¤ËÂФ·¤Æ²¿¤«¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
+    <code>USR1</code> ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¸å¤¤¤¯¤é¤«Å¬Åö¤Ê»þ´ÖÂԤĤ³¤È¤ò
+    Ä󰯤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢ÂÓ°è¤Î¶¹¤¤ÄÌ¿®Ï©¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ 10 
+    Ê¬°Ê²¼¤Ç´°Î»¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
+    ¸Å¤¤¥í¥°¤Ë²¿¤«¤¹¤ëÁ°¤Ë 15 Ê¬ÂԤĤȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note">ºÆµ¯Æ°»þ¤ËÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ÏºÆµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥¨¥é¡¼¤È¤È¤â¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+    ´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤·¤¿¸å¤Ç¤â»Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬
+    ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤Þ¤ÞÊüÃÖ¤µ¤ì¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£
+    (ºÇ¸å¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò½èÍý¤·¤¿¸å¡Ö´Ë¤ä¤«¤Ë½ªÎ»¡×¤¹¤ë
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
+    ¥µ¡¼¥Ð¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¤³¤ì¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó
+    -- ¥µ¡¼¥Ð¤Ï listen ¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ºÆµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹½Ê¸¤ò <code>-t</code>
+    ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¿ô
+    (<a href="programs/httpd.html">httpd</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤)
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¸¡¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°Ọ̃Ū¤ÊÆâÍÆ¤ò¹½Ê¸¤ÈƱÍͤ˸¡¾Ú¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    Èó root ¥æ¡¼¥¶¤Ç <code>httpd</code> ¤òµ¯Æ°¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤â¤·¥¨¥é¡¼¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤ä¥í¥°¤ò³«¤³¤¦¤È¤·¤Æ
+    root ¤Ç¤Ê¤¤¤¿¤á
+    (¤â¤·¤¯¤Ï¼Â¹ÔÃæ¤Î <code>httpd</code>
+    ¤¬´û¤ËɬÍפʥݡ¼¥È¤Ë¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á)
+    ¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ì°Ê³°¤ÎÍýͳ¤Çµ¯Æ°¤Ë¼ºÇÔ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¤½¤ì¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥é¡¼¤Ç¡¢
+    ´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë¤½¤Î¸í¤ê¤ò½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="hup" id="hup">µÞ¤ÊºÆµ¯Æ°</a></h2>
+
+<dl><dt>¥·¥°¥Ê¥ë: HUP</dt>
+<dd><code>apachectl -k restart</code></dd>
+</dl>
+
+    <p><code>HUP</code> ¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>restart</code> ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ËÁ÷¤ë¤È¡¢
+    <code>TERM</code> ¤ÈƱÍÍ¤Ë»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò kill ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤»¤ó¡£
+    ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºÆÆÉ¹þ¤·¤Æ¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´¤Æ¤ò³«¤­Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¸å¡¢¿·¤·¤¤»Ò¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤·¤Æ±þÅú¤ò³¤±¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_status.html">mod_status</a></code>
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>HUP</code> ¤¬Á÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë
+    ¥µ¡¼¥ÐÅý·×¤¬¥¼¥í¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <div class="note">ºÆµ¯Æ°»þ¤ËÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤ë¤È¡¢
+    ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ÏºÆµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥¨¥é¡¼¤È¤È¤â¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤òÈò¤±¤ë¤Ë¤Ï¼¡¤ÎÊýË¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="race" id="race">ÉÕÏ¿: ¥·¥°¥Ê¥ë¤È¶¥¹ç¾õÂÖ</a></h2>
+
+    <p>Apache 1.2b9 °ÊÁ°¤Ï¡¢ºÆµ¯Æ°¤äÄä»ß¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ò´Þ¤à<em>¶¥¹ç¾õÂÖ</em>
+    (¶¥¹ç¾õÂÖ¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤È: ¥¿¥¤¥ß¥ó¤Ë¥°¤è¤ëÌäÂê¤Ç¡¢
+    ¶ñ¹ç¤Î°­¤¤»þ´ÖÂӤˤÁ¤ç¤¦¤É²¿¤«¤¬µ¯¤³¤ë¤ÈͽÁÛ³°¤Îưºî¤ò¤¹¤ë
+    ¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+    ¡ÖÀµ¤·¤¤¡×µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¶¥¹ç¾õÂÖ¤Ï̤¤À³Î¼Â¤Ëµ¯¤³¤ê¤¨¤ë
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ç
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></code>
+    ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¡¢
+    ÀøºßŪ¤Ë¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤¬²õ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤¬²õ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+    "bind: Address already in use" (<code>HUP</code> ¸å) ¤ä
+    "long lost child came home!" (<code>USR1</code> ¸å)
+    ¤È¤¤¤Ã¤¿·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Á°¼Ô¤ÏÃ×̿Ū¤Ê¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¸å¼Ô¤Ï¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¥¹¥í¥Ã¥È¤ò¼º¤¦¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+    ¤Ç¤¹¤«¤é´Ë¤ä¤«¤ÊºÆµ¯Æ°¤Ï¡¢¤¿¤Þ¤Ë³Î¼Â¤ÊºÆµ¯Æ° (HUP)
+    ¤âÊ»ÍѤ·¤Æ»È¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤ò¹îÉþ¤¹¤ë¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
+    ¹¬¤¤¤Ê¤³¤È¤ËÂçÉôʬ¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Ï¥¹¥³¥¢¥Ü¡¼¥É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></code>
+    ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <p>Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¸Ä¡¹¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ç
+    ·Ñ³Ū¤Ê HTTP ¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó (KeepAlive)
+    ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾®¤µ¤Ê¶¥¹ç¾õÂÖ¤¬µ¯¤³¤ê¤¨¤Þ¤¹¡£
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¹Ô¤òÆÉ¤ó¤À¸å¡¢¤½¤·¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤òÆÉ¤àÁ°¤Ë
+    »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï½ªÎ»¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤³¤ì¤ËÂФ¹¤ë½¤Àµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ 1.2 ¤Ç½¤Àµ¤¹¤ë¤Ë¤Ïȯ¸«¤¬ÃÙ¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡£
+    ÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤ÏÌäÂê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤Ê¤¼¤Ê¤é KeepAlive ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÃÙ±ä¤ä
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ê¤É¤ËÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    ¼ÂºÝ¤Ë¤â²¿¤«±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¸«¤¨¤Þ¤»¤ó
+    -- ¥Æ¥¹¥È¥±¡¼¥¹¤Ç¥µ¡¼¥Ð¤ò 1 Éô֤ˠ20 ²óºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤â
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï²õ¤ì¤¿²èÁü¤ä¶õ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤Ê¤¯
+    Àµ¾ï¤Ë±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/stopping.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/stopping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./es/stopping.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa\8f«Ðol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/stopping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/stopping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/suexec.html.ja.euc-jp b/docs/manual/suexec.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..271244a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,609 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>suEXEC ¥µ¥Ý¡¼¥È - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>suEXEC ¥µ¥Ý¡¼¥È</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/suexec.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/suexec.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/suexec.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p><strong>suEXEC</strong>
+    µ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¡¢Apache ¥æ¡¼¥¶¤Ï Web ¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¤Ï
+    °Û¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç <strong>CGI</strong> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ä <strong>SSI</strong> 
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤¿¤Ï SSI
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Ä̾ï¤Ï web ¥µ¡¼¥Ð¤ÈƱ¤¸¥æ¡¼¥¶¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>ŬÀڤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¤³¤Îµ¡Ç½¤Ë¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¤¬¸ÄÊ̤ΠCGI
+    ¤ä SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò³«È¯¤·¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸¤¸¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±¤ò¡¢
+    ¤«¤Ê¤ê¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢suEXEC ¤ÎÀßÄ꤬ÉÔŬÀÚ¤À¤È¡¢
+    Â¿¤¯¤ÎÌäÂ꤬À¸¤¸¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¿·¤·¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤ò
+    ºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬ <em>setuid root</em>
+    ¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤È¡¢¤½¤ì¤é¤«¤éÀ¸¤¸¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂê¤Î´ÉÍý¤Ë
+    ¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¡¢suEXEC ¤Î»ÈÍѤò¸¡Æ¤¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¶¯¤¯¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#before">»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#model">suEXEC ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#install">suEXEC
+    ¤ÎÀßÄê¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#enable">suEXEC
+    ¤ÎÍ­¸ú²½¤È̵¸ú²½</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#usage">suEXEC ¤Î»ÈÍÑ</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#debug">suEXEC ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#jabberwock">¤È¤«¤²¤ËÃí°Õ: ·Ù¹ð¤È»öÎã</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="before" id="before">»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë</a></h2>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÀèÆ¬¤ËÈô¤ÖÁ°¤Ë¡¢Apache
+    ¥°¥ë¡¼¥×¤È¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Î²¾Äê¤òÃΤäƤª¤¯¤Ù¤­¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    </p>
+
+    <p>Âè 1 ¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬ <strong>setuid</strong> ¤È
+    <strong>setgid</strong> Áàºî¤¬²Äǽ¤Ê UNIX
+    Í³Íè¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥Þ¥ó¥ÉÎã¤Ë¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¾¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç¤Ï¡¢¤â¤· suEXEC
+    ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤âÀßÄê¤Ï°Û¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>Âè 2 ¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬»ÈÍÑÃæ¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë´ðËÜŪ¤Ê³µÇ°¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤ò
+    ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢<strong>setuid/setgid</strong>
+    Áàºî¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤Î¤½¤ÎÁàºî¤Ë¤è¤ëÍÍ¡¹¤Ê¸ú²Ì¡¢
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤¬Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>Âè 3 ¤Ë¡¢<strong>²þ¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤</strong> suEXEC
+    ¥³¡¼¥É¤Î»ÈÍѤòÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£suEXEC ¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢
+    Â¿¤¯¤Î¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³«È¯¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÃí°Õ¿¼¤¯Àººº¤µ¤ì
+    ¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤ÎÃí°Õ¤Ë¤è¤ê¡¢´Ê·é¤Ç¿®Íê¤Ç¤­¤ë°ÂÁ´¤Ê
+    ¥³¡¼¥É¤Î´ðÈפ¬Êݾڤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥³¡¼¥É¤ò²þÊѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+    Í½´ü¤µ¤ì¤Ê¤¤ÌäÂê¤ä¿·¤·¤¤¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Î¾ÜºÙ¤ËÄ̤¸¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    º£¸å¤Î¸¡Æ¤¤Î¤¿¤á¤ËÀ®²Ì¤ò Apache
+    ¥°¥ë¡¼¥×¤È¶¦Í­¤·¤è¤¦¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢suEXEC
+    ¥³¡¼¥É¤ÏÊѤ¨¤Ê¤¤¤³¤È¤ò <strong>¶¯¤¯</strong>¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Âè 4 ¤Ë¡¢¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Ç¤¹¤¬¡¢suEXEC ¤ò Apache
+    ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï<strong>´Þ¤á¤Ê¤¤</strong>¤³¤È¤¬
+    Apache ¥°¥ë¡¼¥×¤Ç·èÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢suEXEC
+    ¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ï´ÉÍý¼Ô¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤ï¤¿¤ë¿µ½Å¤ÊÃí°Õ¤¬É¬ÍפÀ¤«¤é¤Ç¤¹¡£
+    suEXEC ¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¡Æ¤¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð¡¢´ÉÍý¼Ô¤Ï suEXEC
+    ¤òÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤é¤ÎÀßÄêÃͤϡ¢suEXEC
+    µ¡Ç½¤Î»ÈÍÑÃæ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òŬÀÚ¤ËÊݤĤ¿¤á¤Ë¡¢
+    ´ÉÍý¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿µ½Å¤Ë·èÄꤵ¤ì»ØÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
+    ¤³¤Î¾ÜºÙ¤Ê¼ê½ç¤Ë¤è¤ê¡¢Apache ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢suEXEC
+    ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Ãí°Õ¿¼¤¯½½Ê¬¤Ë¸¡Æ¤¤·¤Æ¤½¤ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò
+    ·èÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>¤½¤ì¤Ç¤â¿Ê¤ß¤Þ¤¹¤«? ¤è¤í¤·¤¤¡£¤Ç¤Ï¡¢Àè¤Ø¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦!</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="model" id="model">suEXEC ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë</a></h2>
+
+    <p>suEXEC ¤ÎÀßÄê¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢
+    ¤Þ¤º¼ÂÁõ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏÀ¤¸¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢suEXEC ¤ÎÆâÉô¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë·Ù¹ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò
+    ¤è¤¯Íý²ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p><strong>suEXEC</strong> ¤Ï¡¢Apache web
+    ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë setuid ¤µ¤ì¤¿ "wrapper"
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬´ðËܤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£À߷פ·¤¿ CGI¡¢¤Þ¤¿¤Ï SSI
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î HTTP ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¤È¡¢¤³¤Î wrapper
+    ¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¢¤ë¤È¡¢Apache
+    ¤Ï¤½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëºÝ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à̾¤È¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥°¥ë¡¼¥×
+    ID ¤ò»ØÄꤷ¤Æ suEXEC wrapper ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+
+    <p>¤½¤ì¤«¤é¡¢wrapper ¤ÏÀ®¸ù¤Þ¤¿¤Ï¼ºÇÔ¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á
+    °Ê²¼¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾õÂ֤Τ¦¤Á°ì¤Ä¤Ç¤â¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
+    ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼ºÇÔ¤ò¥í¥°¤Ëµ­Ï¿¤·¤Æ¥¨¥é¡¼¤Ç½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸å¤Î½èÍý¤¬Â³¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <ol>
+      <li>
+        <strong>wrapper
+        ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀµÅö¤Ê¥æ¡¼¥¶¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¤³¤ì¤Ï¡¢wrapper ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬
+          ËÜÅö¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍøÍѼԤǤ¢¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+
+     <li>
+        <strong>wrapper ¤¬Å¬Àڤʿô¤Î°ú¿ô¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤¿¤«?</strong>
+
+
+        <p class="indent">
+          wrapper ¤ÏŬÀڤʿô¤Î°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+          Å¬Àڤʰú¿ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï Apache Web ¥µ¡¼¥Ð¤Ë²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+          Å¬Àڤʿô¤Î°ú¿ô¤ò¼õ¤±¼è¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¹¶·â¤ò¤µ¤ì¤¿¤«
+          ¤¢¤Ê¤¿¤Î Apache ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î suEXEC ¤ÎÉôʬ¤¬
+          ¤É¤³¤«¤ª¤«¤·¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>¤³¤ÎÀµÅö¤Ê¥æ¡¼¥¶¤Ï wrapper
+        ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï wrapper ¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¹¤«?
+          ¤¿¤À°ì¿Í¤Î¥æ¡¼¥¶ (Apache ¥æ¡¼¥¶) ¤À¤±¤¬¡¢
+          ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤΠCGI, SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬°ÂÁ´¤Ç¤Ê¤¤³¬Áؤλ²¾È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«?
+        </strong>
+
+        <p class="indent">
+          ÂоݤΠCGI, SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ '/' ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï
+          '..' ¤Ë¤è¤ë»²¾È¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«? ¤³¤ì¤é¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+          ÂÐ¾Ý¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï suEXEC ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È
+          (²¼µ­¤Î <code>--with-suexec-docroot=<em>DIR</em></code> ¤ò»²¾È)
+          Æâ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÏÀµÅö¤Ê¤â¤Î¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ï¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤ륰¥ë¡¼¥×̾¤ÏÀµÅö¤Ê¤â¤Î¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ÂоݤȤʤ륰¥ë¡¼¥×̾¤Ï¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÌÜŪ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ç¤Ï<em>¤Ê¤¤</em>¤«?
+        </strong>
+
+        <p class="indent">
+          º£¤Î¤È¤³¤í¡¢suEXEC ¤Ï <code><em>root</em></code> ¤Ë¤è¤ë CGI/SSI
+          ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ï¡¢ºÇ¾®¤Î ID
+        ÈÖ¹æ¤è¤ê¤â<em>Â礭¤¤</em>¤«?  </strong>
+
+        <p class="indent">
+          ºÇ¾®¥æ¡¼¥¶ ID ÈÖ¹æ¤ÏÀßÄê»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
+          CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶ ID
+          ¤Î¤È¤ê¤¦¤ëºÇ¾®ÃͤǤ¹¡£¤³¤ì¤Ï
+          "system" ÍѤΥ¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÊĤá½Ð¤¹¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤ륰¥ë¡¼¥×¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Ï
+        <em>¤Ê¤¤</em>¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+         º£¤Î¤È¤³¤í¡¢suEXEC ¤Ï 'root' ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë CGI/SSI
+         ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤ륰¥ë¡¼¥× ID ¤ÏºÇ¾®¤Î ID
+          ÈÖ¹æ¤è¤ê¤â<em>Â礭¤¤</em>¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ºÇ¾®¥°¥ë¡¼¥× ID ÈÖ¹æ¤ÏÀßÄê»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢
+          CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤ë¥°¥ë¡¼¥×
+          ID ¤Î¤È¤ê¤¦¤ëºÇ¾®ÃͤǤ¹¡£
+          ¤³¤ì¤Ï "system" ÍѤΥ°¥ë¡¼¥×¤òÊĤá½Ð¤¹¤Î¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>wrapper ¤¬Àµ¾ï¤ËÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤«?
+        </strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¤³¤³¤Ç¡¢setuid ¤È setgid
+          ¤Îµ¯Æ°¤Ë¤è¤ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶¤È¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+          ¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥¯¥»¥¹¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
+          ¥æ¡¼¥¶¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç½é´ü²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°Üư
+        (change directory) ¤Ç¤­¤ë¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+          ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°Üư¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤ª¤½¤é¤¯Â¸ºß¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ Apache ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥Ä¥ê¡¼Æâ¤Ë¤¢¤ë¤«?
+        </strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¥µ¡¼¥ÐÆâ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+          Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ suEXEC ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥ÈÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?
+          ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ UserDir ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ suEXEC 
+          ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥ÈÇÛ²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?
+          (<a href="#install">suEXEC ÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó</a> »²¾È)
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬½ñ¤­¹þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
+        <em>¤¤¤Ê¤¤</em>¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¾¥æ¡¼¥¶¤Ë³«Êü¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+          ½êÍ­¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆâÍÆ¤ò²þÊѤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤë CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤë CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¾¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é
+        ½ñ¤­¹þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ<em>¤¤¤Ê¤¤</em>¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ½êÍ­¼Ô°Ê³°¤Ë¤Ï CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÊѹ¹¤¹¤ë¸¢¸Â¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+        </p>
+      </li>
+
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤë CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ setuid ¤Þ¤¿¤Ï setgid 
+        ¤µ¤ì¤Æ<em>¤¤¤Ê¤¤</em>¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          UID/GID ¤òºÆÅÙÊѹ¹¤·¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¼Â¹Ô¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó
+        </p>
+      </li>
+
+
+      <li>
+        <strong>ÂÐ¾Ý¤È¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶/¥°¥ë¡¼¥×¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
+        ¥æ¡¼¥¶/¥°¥ë¡¼¥×¤ÈƱ¤¸¤«?</strong>
+
+        <p class="indent">
+          ¥æ¡¼¥¶¤¬¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½êÍ­¼Ô¤Ç¤¹¤«?
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>
+        <strong>°ÂÁ´¤Êưºî¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¥¯¥ê¥¢¤¬²Äǽ¤«?
+        </strong>
+
+        <p class="indent">
+          suEXEC ¤Ï¡¢°ÂÁ´¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È
+          (¤³¤ì¤é¤ÏÀßÄê»þ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹) Æâ¤ÎÊÑ¿ô¤È¤·¤ÆÅϤµ¤ì¤ë°ÂÁ´¤Ê
+          PATH ÊÑ¿ô (ÀßÄê»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹) ¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
+          ¥×¥í¥»¥¹¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+
+
+      <li>
+        <strong>ÂоݤȤʤë CGI/SSI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò exec ¤·¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤«?</strong>
+
+
+        <p class="indent">
+          ¤³¤³¤Ç suEXEC ¤¬½ªÎ»¤·¡¢ÂоݤȤʤë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+        </p>
+      </li>
+    </ol>
+
+    <p>¤³¤³¤Þ¤Ç¤¬ suEXEC ¤Î wrapper
+    ¤Ë¤ª¤±¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤Îɸ½àŪ¤Êưºî¤Ç¤¹¡£¤â¤¦¾¯¤·¸·½Å¤Ë
+    CGI/SSI À߷פˤĤ¤¤Æ¤Î¿·¤·¤¤À©¸Â¤äµ¬Äê¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    suEXEC ¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¿µ½Å¤Ë¾¯¤·¤º¤Ä³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
+    </p>
+
+    <p>¤³¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤òÍѤ¤¤Æ
+    ¥µ¡¼¥ÐÀßÄê»þ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ëµö¤¹¤³¤È¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤«¡¢¤Þ¤¿¡¢suEXEC
+    ¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤹ¤ë¤È¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±¤òÈò¤±¤é¤ì¤ë¤«¤Ë
+    ´Ø¤¹¤ë¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<a href="#jabberwock">"¤È¤«¤²¤ËÃí°Õ"
+    (Beware the Jabberwock)</a> ¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    </p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="install" id="install">suEXEC
+    ¤ÎÀßÄê¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</a></h2>
+
+    <p>¤³¤³¤«¤é³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><strong>suEXEC
+    ÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó</strong><br />
+    </p>
+
+    <dl>
+      <dt><code>--enable-suexec</code></dt>
+
+      <dd>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤º¡¢
+      Í­¸ú¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤ suEXEC µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      suEXEC ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë APACI ¤ËÍ׵᤹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<code>--enable-suexec</code>
+      ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¤Ä¤Ï <code>--with-suexec-xxxxx</code>
+      ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-bin=<em>PATH</em></code></dt>
+
+      <dd>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢<code>suexec</code> ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ë
+      ¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Ñ¥¹¤ò
+      ÊѤ¨¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<em>Î㤨¤Ð</em>¡¢
+      <code>--with-suexec-bin=/usr/sbin/suexec</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-caller=<em>UID</em></code></dt>
+
+      <dd>Apache ¤òÄÌ¾ïÆ°ºî¤µ¤»¤ë<a href="mod/mpm_common.html#user">¥æ¡¼¥¶Ì¾</a>¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤À¤±¤¬ suexec ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-userdir=<em>DIR</em></code></dt>
+
+      <dd>suEXEC ¤¬¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö¤µ¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÇÛ²¼¤Î
+      ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê°Ê²¼¤ÎÁ´¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢"°ÂÁ´¤Ê"¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¡¢
+      suEXEC ¤¬¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+      "ñ½ã¤Ê" UserDir ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç 
+      (¤¹¤Ê¤ï¤Á "*" ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤â¤Î)¡¢¤³¤ì¤ÈƱ¤¸ÃͤòÀßÄꤹ¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+      Userdir ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î
+      ¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¾ì½ê¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+      suEXEC ¤ÏŬÀÚ¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "public_html" ¤Ç¤¹¡£
+      <br />
+      ³Æ UserDir ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤¿²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+      ¤½¤ì¤é¤òÁ´¤Æ°ì¤Ä¤Î¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë´Þ¤á¤Æ¡¢
+      ¤½¤Î¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á°¤ò¤³¤³¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+      <strong>¤³¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð "~userdir" cgi
+      ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£</strong></dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-docroot=<em>DIR</em></code></dt>
+
+      <dd>Apache ¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬ suEXEC
+      ¤Îưºî¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÍ£°ì¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê³¬Áؤˤʤê¤Þ¤¹ (UserDir
+      ¤Î»ØÄê¤ÏÊÌ)¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï <code>--datedir</code> ¤Ë "/htdocs"
+      ¤È¤¤¤¦¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
+      "<code>--datadir=/home/apache</code>" ¤È¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤È¡¢
+      suEXEC wrapper ¤Ë¤È¤Ã¤Æ "/home/apache/htdocs"
+      ¤¬¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-uidmin=<em>UID</em></code></dt>
+
+      <dd>suEXEC ¤ÎÂоݥ桼¥¶¤È¤·¤Æµö¤µ¤ì¤ë UID ¤ÎºÇ¾®Ãͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      ÂçÄñ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï 500 ¤« 100 ¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤¹¡£
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ100 ¤Ç¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-gidmin=<em>GID</em></code></dt>
+
+      <dd>suEXEC ¤ÎÂоݥ°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤Æµö¤µ¤ì¤ë GID
+      ¤ÎºÇ¾®Ãͤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ÂçÄñ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï 100 ¤¬°ìÈÌŪ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤȤ·¤Æ¤â 100 ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-logfile=<em>FILE</em></code></dt>
+
+      <dd>suEXEC ¤Î½èÍý¤È¥¨¥é¡¼¤¬µ­Ï¿¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+      (´Æºº¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥°ÌÜŪ¤ËÍ­ÍÑ)
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï "suexec_log" ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¡¢
+      É¸½à¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (<code>--logfiledir</code>) ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
+      </dd>
+
+      <dt><code>--with-suexec-safepath=<em>PATH</em></code></dt>
+
+      <dd>CGI ¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÅϤµ¤ì¤ë°ÂÁ´¤Ê PATH ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤¹¡£
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϠ"/usr/local/bin:/usr/bin:/bin" ¤Ç¤¹¡£
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <p><strong>suEXEC wrapper
+    ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</strong><br />
+    <code>--enable-suexec</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç suEXEC µ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
+    "make" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë <code>suexec</code> ¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê (Apache ¼«ÂΤâ)
+    ¤¬¼«Æ°Åª¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <br />
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹½À®Í×ÁǤ¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï
+    <code>make install</code> ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î <code>suexec</code>
+    ¤Ï <code>--sbindir</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾ì½ê¤Ï "/usr/local/apache/sbin/suexec" ¤Ç¤¹¡£<br />
+    ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¤Ï <strong><em>root</em></strong>
+    ¸¢¸Â¤¬É¬ÍפʤΤÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£wrapper ¤¬¥æ¡¼¥¶ ID
+    ¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢½êÍ­¼Ô <code><em>root</em></code>
+    ¤Ç¤Î¥»¥Ã¥È¥æ¡¼¥¶ ID
+    ¥Ó¥Ã¥È¤ò¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+    </p>
+
+    <p><strong>°ÂÁ´¤Ê¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë</strong><br />
+    suEXEC ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¡¢<code>--with-suexec-caller</code> configure 
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤷ¤¿Àµ¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢
+    suEXEC ¤¬¸Æ¤Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬Àȼå¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤Ï»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£Âй³ºö¤È¤·¤Æ¡¢
+    °ìÈ̤ËÎɤ¤½¬´·¤È¤â¤µ¤ì¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ
+    Apache ¤Î¼Â¹Ô»þ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤ß¤¬ suEXEC ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+    ¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+    User www<br />
+    Group webgroup<br />
+</code></p></div>
+
+    <p><code>suexec</code> ¤¬ "/usr/local/apache2/sbin/suexec" 
+    ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+    chgrp webgroup /usr/local/apache2/bin/suexec<br />
+    chmod 4750 /usr/local/apache2/bin/suexec<br />
+</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ç Apache ¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤ß¤¬ 
+    suEXEC ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
+    ³Î¾Ú¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="enable" id="enable">suEXEC
+    ¤ÎÍ­¸ú²½¤È̵¸ú²½</a></h2>
+
+    <p>µ¯Æ°»þ¤Ë¡¢Apache ¤Ï <code>--sbindir</code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç
+    <code>suexec</code> ¤òõ¤·¤Þ¤¹
+    (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï "/usr/local/apache/sbin/suexec") ¡£
+    Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿ suEXEC ¤¬¤ß¤Ä¤«¤ë¤È¡¢
+    ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤Ë°Ê²¼¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+    [notice] suEXEC mechanism enabled (wrapper: <em>/path/to/suexec</em>)
+</code></p></div>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ðµ¯Æ°»þ¤Ë¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½Ð¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
+    ÂçÄñ¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬ÁÛÄꤷ¤¿¾ì½ê¤Ç wrapper ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡¢
+    <em>setuid root</em> ¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>suEXEC ¤Î»ÅÁȤߤò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤¬½é¤á¤Æ¤Ç¡¢Apache ¤¬´û¤ËưºîÃæ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    Apache ¤ò kill ¤·¤Æ¡¢ºÆµ¯Æ°¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£HUP ¥·¥°¥Ê¥ë¤ä
+    USR1 ¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë¤è¤ëñ½ã¤ÊºÆµ¯Æ°¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹¡£</p>
+    <p>suEXEC ¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>suexec</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤·¤Æ¤«¤é
+    Apache ¤ò kill ¤·¤ÆºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+    </p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="usage" id="usage">suEXEC ¤Î»ÈÍÑ</a></h2>
+
+    <p>CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬ suEXEC ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¸Æ¤Ö¤Î¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    ´Þ¤à¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤«¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> ¤Ë¤è¤ê
+    ½èÍý¤µ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><strong>²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È:</strong><br />
+    suEXEC wrapper ¤Î»È¤¤Êý¤È¤·¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> ÀßÄê¤Ç¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ̤·¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶ ID
+    ¤È°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢CGI ¥ê¥½¡¼¥¹¤Ø¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¡¢¤½¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ <em>User</em> ¤È
+    <em>Group</em> ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£<code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤Ç¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
+    ¥á¥¤¥ó¥µ¡¼¥Ð¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤¬ÁÛÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p><strong>¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê:</strong><br />
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> ¤Ë¤è¤ê½èÍý¤µ¤ì¤¿¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥æ¡¼¥¶ ID ¤Ç CGI ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò
+    ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë suEXEC ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Îµ¡Ç½¤òưºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤ³¤È¤Ï¡¢CGI
+    ¤ò¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡¢¤½¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¾åµ­¤Î<a href="#model">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¸¡ºº</a>¤ò¥Ñ¥¹¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
+    <a href="#install">¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë
+     »þ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó</a> <code>--with-suexec-userdir</code> ¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="debug" id="debug">suEXEC ¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</a></h2>
+
+    <p>suEXEC wrapper ¤Ï¡¢¾åµ­¤Ç½Ò¤Ù¤¿ <code>--with-suexec-logfile</code>
+    ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥í¥°¾ðÊó¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤¹¡£
+    wrapper ¤òŬÀÚ¤ËÀßÄê¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¾ì¹ç¡¢
+    ¤É¤³¤Ç̤äƤ¤¤ë¤«¸«¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¤³¤Î¥í¥°¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î
+    ¥¨¥é¡¼¥í¥°¤ò¸«¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="jabberwock" id="jabberwock">¤È¤«¤²¤ËÃí°Õ: ·Ù¹ð¤È»öÎã</a></h2>
+
+    <p><strong>Ãí°Õ!</strong>
+    ¤³¤Î¾Ï¤Ï´°Á´¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾Ï¤ÎºÇ¿·²þÄûÈǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢
+    Apache ¥°¥ë¡¼¥×¤Î<a href="http://httpd.apache.org/docs-2.1/suexec.html">
+    ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</a>ÈǤò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    </p>
+
+    <p>¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤ËÀ©¸Â¤ò¤â¤¦¤±¤ë wrapper ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+    ¤¤¤¯¤Ä¤«¶½Ì£¿¼¤¤ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£suEXEC ¤Ë´Ø¤¹¤ë "¥Ð¥°"
+    ¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¤³¤ì¤é¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+    <ul>
+      <li><strong>suEXEC ¤Î¶½Ì£¿¼¤¤ÅÀ</strong></li>
+
+      <li>³¬Áع½Â¤¤ÎÀ©¸Â
+
+
+        <p class="indent">
+          ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤È¸úΨ¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢<code>suEXEC</code> ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï
+          ²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¾å°Ì¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥ÈÆâ¤«¡¢
+          ¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¸Ä¡¹¤Î¥æ¡¼¥¶¤ÎºÇ¾å°Ì¤Î
+          ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥ÈÆâ¤Ë»Ä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+          Î㤨¤Ð¡¢»Í¤Ä¤Î²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+          ²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Î suEXEC ¤ËÍ­Íø¤Ê¤è¤¦¤Ë¡¢¥á¥¤¥ó¤Î Apache
+          ¥É¥­¥å¥á¥ó¥È³¬Áؤγ°Â¦¤ËÁ´¤Æ¤Î²¾ÁÛ¥Û¥¹¥È¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È¤ò
+          ¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(Îã¤Ï¸åÆüµ­ºÜ)
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>suEXEC ¤Î PATH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
+
+
+        <p class="indent">
+          ¤³¤ì¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤Î¤Ï´í¸±¤Ç¤¹¡£¤³¤Î»ØÄê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë³Æ¥Ñ¥¹¤¬
+          <strong>¿®Íê¤Ç¤­¤ë</strong>
+          ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+          À¤³¦¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¤è¤ê¡¢Ã¯¤«¤¬¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¥È¥í¥¤¤ÎÌÚÇÏ
+          ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+        </p>
+      </li>
+
+      <li>suEXEC ¥³¡¼¥É¤Î²þ¤
+
+
+        <p class="indent">
+          ·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤ò¤ä¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«Çİ®¤»¤º¤Ë¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤È
+          <strong>Â礭¤ÊÌäÂê</strong>¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
+          ²Äǽ¤Ê¸Â¤êÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+        </p>
+      </li>
+    </ul>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/suexec.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/suexec.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/suexec.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/upgrading.html.ja.euc-jp b/docs/manual/upgrading.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..95bc018
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,210 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>1.3 ¤«¤é 2.0 ¤Ø¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/upgrading.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./ru/upgrading.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+  <p>¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢´û¸¤Î Apache ¥æ¡¼¥¶¤Ë
+  Èó¾ï¤Ë½ÅÍפʾðÊó¤ò¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ïû¤¤
+  Ãí°Õ½ñ¤­¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï
+  <a href="new_features_2_0.html">¿·µ¡Ç½</a>¤Îʸ½ñ¤ä
+  <code>src/CHANGES</code> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#compile-time">¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ÎÀßÄê¤ÎÊѹ¹</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#run-time">¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄê¤ÎÊѹ¹</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#misc">¤½¤Î¾¤ÎÊѹ¹</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#third-party">¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="new_features_2_0.html">Apache 2.0 ¿·µ¡Ç½¤Î³µÍ×</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="compile-time" id="compile-time">¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤ÎÀßÄê¤ÎÊѹ¹</a></h2>
+    
+
+    <ul>
+      <li>Apache ¤Ï <a href="install.html">¥Ó¥ë¥É½èÍý¤ÎÀßÄê</a>
+      ¤Ë <code>autoconf</code> ¤È <code>libtool</code> ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï Apache 1.3 ¤Î APACI ¥·¥¹¥Æ¥à¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+      ¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+      <li>Ä̾ï¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÁªÂò¤Ç¤­¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë·²¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
+      Apache 2.0 ¤Ï
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È½èÍý¤Î¼ç¤ÊÉôʬ¤ò <a href="mpm.html">¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> (MPM) ¤Ë°Üư¤·¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+    </ul>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="run-time" id="run-time">¼Â¹Ô»þ¤ÎÀßÄê¤ÎÊѹ¹</a></h2>
+    
+
+    <ul>
+      <li>Apache 1.3 ¤Î»þ¤Ë¥³¥¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+      MPM ¤Ë°Üư¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ë Apache 1.3 ¤È¤Ç¤­¤ë¤À¤±Æ±¤¸¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò
+      ¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code> MPM ¤ò
+      Áª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¤Î MPM ¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ÎºîÀ®¤ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î½èÍý¤Î
+      À©¸æ¤Ë°Û¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><a href="mod/mod_proxy.html">Proxy ¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> ¤Ï
+      HTTP/1.1 ¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£½ÅÍפÊÊѹ¹ÅÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
+      ¥×¥í¥­¥·¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤¬ <code>&lt;Directory proxy:&gt;</code> ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î
+      Âå¤ï¤ê¤Ë <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxy">&lt;Proxy&gt;</a></code>
+      ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li>¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢<code>PATH_INFO</code> (ËÜÅö¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¸å¤Ë³¤¯
+      ¥Ñ¥¹¾ðÊó) ¤Î°·¤¤¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Ï¥Ï¥ó¥É¥é¤È¤·¤Æ
+      ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï
+      <code>PATH_INFO</code> ¤Î¤¢¤ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó¡£<a href="mod/mod_include.html">INCLUDES</a> ¤ä
+      <a href="http://www.php.net/">PHP</a> ¤Ê¤É¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï
+      ¥³¥¢¥Ï¥ó¥É¥é¤Î¾å¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢<code>PATH_INFO</code>
+      ÉÕ¤­¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¡£
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¥³¥¢¥Ï¥ó¥É¥é¤¬ <code>PATH_INFO</code>
+      ÉÕ¤­¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ SSI Åù¤Ç
+      <code>PATH_INFO</code> ¤ò»È¤¦µ¡Ç½¤òÉü³è¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code class="directive"><a href="./mod/mod_negotiation.html#cachenegotiateddocs">CacheNegotiatedDocs</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï <code>on</code> ¤â¤·¤¯¤Ï <code>off</code> ¤È¤¤¤¦°ú¿ô¤ò
+      ¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë
+      <code class="directive">CacheNegotiatedDocs</code> ¤Ï
+      <code>CacheNegotiatedDocs on</code>
+      ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li>
+
+      <li>
+        <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
+       ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
+        ¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë°ú¿ô¤ÎºÇ½é¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿°úÍÑÉä¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+        Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆó½Å°úÍÑÉä¤Ç°Ï¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+        Î㤨¤Ð¡¢´û¸¤Î
+
+        <div class="example"><p><code>
+          ErrorDocument 403 "Some Message
+        </code></p></div>
+        ¤Ï
+
+        <div class="example"><p><code>
+          ErrorDocument 403 "Some Message"
+        </code></p></div>
+
+        ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+        ÆóÈÖÌܤΰú¿ô¤Ï¡¢Í­¸ú¤Ê URL ¤ä¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê
+        ¥Æ¥­¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+      </li>
+
+      <li><code>AccessConfig</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È
+      <code>ResourceConfig</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏƱÅù¤Îµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code> ¤Ç
+      ÃÖ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¼è¤ê¹þ¤àÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+      ¾å¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
+      <code>httpd.conf</code> ¤Ë <code>Include conf/access.conf</code> ¤È
+      <code>Include conf/srm.conf</code> ¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+      °ÊÁ°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ë½çÈ֤Τ褦¤Ë Apache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+      ÆÉ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢<code>httpd.conf</code> ¤ÎºÇ¸å¤Ë
+      <code>srm.conf</code>¡¢<code>access.conf</code> ¤Î½ç¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li>
+
+      <li><code>BindAddress</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code>Port</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ±Åù¤Îµ¡Ç½¤Ï¤è¤ê½ÀÆð¤Ê
+      <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>Port</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache-1.3 ¤Ë¤Ï¼«¸Ê»²¾È URL ¤Ç
+      »È¤ï¤ì¤ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òÀßÄꤹ¤ë¡¢¤È¤¤¤¦»ÈÍÑË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¤³¤ì¤Ï Apache-2.0 ¤Ç¤Ï¿·¤·¤¤
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
+      ¹½Ê¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¥Û¥¹¥È̾<em>¤È</em>
+      ¼«¸Ê»²¾È URL ¤ÎξÊý¤òÀßÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¹½Ê¸¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+
+      <li><code>ServerName</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦ÊýË¡¤Ï MPM ¤ÎÁªÂò¤Ë¤è¤ê·èÄꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+      ¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï inetd ¤«¤éµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿ MPM ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+      <li><code>AgentLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+      <code>RefererLog</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¢
+      <code>RefererIgnore</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿
+      <code>mod_log_agent</code> ¤È <code>mod_log_referer</code>
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      Agent ¥í¥°¤È refere ¥í¥°¤Ï <code class="directive">mod_log_config</code> ¤Î
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¼Â¸½²Äǽ¤Ç¤¹¡£</li>
+
+      <li><code>AddModule</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È <code>ClearModuleList</code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡¢
+      ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Àµ¤·¤¤½çÈ֤ǸƤФì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
+      Apache 2.0 ¤Î¿· API ¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬ÌÀ¼¨Åª¤Ë½çÈÖ¤ò»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
+      ¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+
+      <li><code>FancyIndexing</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      Æ±¤¸µ¡Ç½¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <code>FancyIndexing</code> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
+      ¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+      <li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> ¤Ë¤è¤ë MultiViews 
+      ¥³¥ó¥Æ¥ó¥È¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥óµ»½Ñ¤Ï¡¢
+      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤è¤ê¸·Ì©¤Ê¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+      <em>¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥È²Äǽ¤Ê</em>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+      °ÊÁ°¤Îµóư¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#multiviewsmatch">MultiviewsMatch</a></code>
+      ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÉü³è¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</li>
+
+    </ul>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="misc" id="misc">¤½¤Î¾¤ÎÊѹ¹</a></h2>
+    
+
+    <ul>
+      <li>Apache 1.3 ¤Ç¼Â¸³Åª¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿
+      <code class="directive">mod_auth_digest</code> ¤Ï
+      É¸½à¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+
+      <li>Apache 1.3 ¤Ç¼Â¸³Åª¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿ <code>mod_mmap_static</code> ¤Ï
+      <code class="module"><a href="./mod/mod_file_cache.html">mod_file_cache</a></code> ¤ÇÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+
+      <li>Apache ¤ÎÇÛÉÛ¤ÏÆÈΩ¤·¤¿ <code>src</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬
+      ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢´°Á´¤ËºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢
+      ¥½¡¼¥¹¤Ï¼ç¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÏÀÍýŪ¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢
+      ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÏÊ̥ǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø
+      ¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</li>
+    </ul>
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="third-party" id="third-party">¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a></h2>
+    
+
+    <p>Apache 2.0 ¤Î¥µ¡¼¥Ð API ¤Ë¤Ï¿¤¯¤ÎÊѹ¹¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
+    Apache 1.3 ÍѤδû¸¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï Apache 2.0 ¤Ç¤Ï½¤Àµ¤Ê¤·¤Ç¤Ï
+    Æ°¤­<strong>¤Þ¤»¤ó</strong>¡£¾ÜºÙ¤Ï <a href="developer/">³«È¯¼Ô¸þ¤±Ê¸½ñ</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/upgrading.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/upgrading.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/upgrading.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/upgrading.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/upgrading.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./ru/upgrading.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.ja.euc-jp b/docs/manual/urlmapping.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..462ca89
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,284 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>URL ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î°ÌÃ֤ؤΥޥåנ- Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>URL ¤«¤é¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î°ÌÃ֤ؤΥޥå×</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï Apache ¤¬¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î URL ¤«¤éÁ÷¿®¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î°ÌÃÖ¤ò·èÄꤹ¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">´ØÏ¢¤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">DocumentRoot ³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">¥ê¥Ð¡¼¥¹¥×¥í¥­¥·</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">¥ê¥é¥¤¥È¥¨¥ó¥¸¥ó</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
+</ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">´ØÏ¢¤¹¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritematch">RewriteMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤È¤­¤Î
+    Apache ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îưºî¤Ï¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î URL-Path (URL ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤È
+    ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Î¸å¤Ë³¤¯Éôʬ) ¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤ÆÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> 
+    ¤ÎºÇ¸å¤ËÄɲ乤롢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> 
+    ¤Î²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¦¥§¥Ö¤«¤é¸«¤¨¤ë´ðËܤΥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÌÚ¹½Â¤¤ò
+    ¤Ê¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Ë¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤¬Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±¼è¤ë
+    <a href="vhosts/">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a> ¤Îµ¡Ç½¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ°ã¤¦
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code>
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+    Á÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î¾ì½ê¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿ IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¥Û¥¹¥È̾¤«¤éưŪ¤Ë·è¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">DocumentRoot ³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë</a></h2>
+
+    <p>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¡¢
+    ¸·Ì©¤Ë¤Ï <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤Î²¼¤Ë¤Ï¤Ê¤¤Éôʬ¤Ø¤Î¥¦¥§¥Ö¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë
+    ¾ì¹ç¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Apache ¤Ï¤³¤Î¤¿¤á¤ËÊ£¿ô¤ÎÊýË¡¤òÍѰդ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾¤ÎÉôʬ¤ò¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò
+    »È¤Ã¤Æ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ¤Î²¼¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢
+    Apache ¤Ï³ºÅö¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ¤ÎÀßÄê¤Ë
+    <code>FollowSymLinks</code> ¤« <code>SymLinksIfOwnerMatch</code> ¤¬
+    ¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Âå¤ï¤ê¤ÎÊýË¡¤È¤·¤Æ¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎǤ°Õ¤ÎÉôʬ¤ò¥¦¥§¥Ö¤Î¶õ´Ö¤Ë
+    ¥Þ¥Ã¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢</p>
+
+<div class="example"><p><code>Alias /docs /var/web</code></p></div>
+
+    <p>¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤Î¤È¤­¤Ï¡¢URL
+    <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code> ¤Ë¤Ï
+    <code>/var/web/dir/file.html</code> ¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> ¤â¡¢
+    ÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¥Ñ¥¹¤¬ CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÄɲäÎ
+    ¸ú²Ì°Ê³°¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ëưºî¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤â¤Ã¤È½ÀÆð¤ÊÀßÄ꤬ɬÍפʾõ¶·¤Ç¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö
+    ¤ò»È¤Ã¤Æ¶¯ÎϤÊÀµµ¬É½¸½¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Þ¥Ã¥Á¤ÈÃÖ´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢</p>
+
+<div class="example"><p><code>ScriptAliasMatch ^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)
+      /home/$1/cgi-bin/$2</code></p></div>
+
+    <p>¤Ï <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code> ¤Ø¤Î
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code> ¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¹¤Ø
+    ¥Þ¥Ã¥×¤·¡¢¤³¤Î¥Þ¥Ã¥×¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤È¤·¤Æ
+    °·¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">¥æ¡¼¥¶¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a></h2>
+
+    <p>ÅÁÅýŪ¤Ë Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥æ¡¼¥¶ <em>user</em> ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
+    <code>~user/</code> ¤È¤·¤Æ»²¾È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£<code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> 
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï¤³¤Î³µÇ°¤ò¥¦¥§¥Ö¤Ë³ÈÄ¥¤·¤Æ¡¢
+    ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê URL ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
+
+    <p>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¥¦¥§¥Ö¤«¤é¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ø
+    Ä¾ÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤ÏŬÀڤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ï
+    ¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Î¡¢¥¦¥§¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Î
+    <code>Userdir public_html</code> ¤ò»È¤¦¤È¡¢¾å¤Î URL ¤Ï
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë
+    ¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¢<code>/home/user/</code> ¤Ï
+    <code>/etc/passwd</code> ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">Userdir</a></code> ¤Ë¤Ï¡¢
+    <code>/etc/passwd</code> ¤Ë¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î°ÌÃÖ¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
+    ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤â»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¾¤Î·Á¼°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Ãæ¤Ë¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ë "~" (<code>%7e</code> ¤Î¤è¤¦¤ËÉ乿²½¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤)
+    ¤ò³Ê¹¥¤¬°­¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¤¹¤¿¤á¤ËÊ̤Îʸ»úÎó¤Î
+    »ÈÍѤò¹¥¤à¿Í¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£mod_userdir ¤Ï¤³¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
+    ¤·¤«¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬µ¬Â§Åª¤Ê¹½À®¤Î¤È¤­¤Ï¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ¤ò»È¤Ã¤ÆË¾¤ß¤Î
+    ¸ú²Ì¤òãÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
+    <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code> ¤¬
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë <code>AliasMatch</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>AliasMatch ^/upages/([a-zA-Z0-9]+)/?(.*)
+      /home/$1/public_html/$2</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">URL ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</a></h2>
+
+    <p>¾å¤ÎÀá¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿ÀßÄêÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï Apache ¤Ë
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆÃÄê¤Î¾ì½ê¤«¤é¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¼è¤Ã¤Æ¤­¤Æ
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤êÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ÏÊ̤ΠURL ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤ò
+    ÃΤ餻¤Æ¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¿·¤·¤¤ URL ¤Ø¿·¤·¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë
+    ¤¹¤ëÊý¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï<em>¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</em>¤È
+    ¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢<code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤è¤ê¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¤Î²¼¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
+    <code>/foo/</code> ¤¬¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê <code>/bar/</code> ¤Ë°Üư¤·¤¿¤È¤­¤Ï¡¢
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¿·¤·¤¤¾ì½ê¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
+    »Ø¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>Redirect permanent /foo/
+      http://www.example.com/bar/</code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ï¡¢<code>/foo/</code> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î URL-Path ¤ò¡¢
+    <code>www.example.com</code> ¥µ¡¼¥Ð¤Î <code>/bar/</code> ¤¬
+    <code>/foo/</code> ¤ËÃÖ´¹¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤Î¥µ¡¼¥Ð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ç¤â¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò
+    ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Ï¤è¤êÊ£»¨¤Ê½ñ¤­´¹¤¨¤ÎÌäÂê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥µ¥¤¥È¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò°ã¤¦¥µ¥¤¥È¤Ë¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È
+    ¤¹¤ë¤±¤ì¤É¡¢Â¾¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ°·¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Ï°Ê²¼¤ÎÀßÄê¤ò
+    »È¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch permanent ^/$
+      http://www.example.com/startpage.html</code></p></div>
+
+    <p>¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë¥µ¥¤¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¾¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎÆÃÄê¤Î
+    ¥Ú¡¼¥¸¤Ø¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò»È¤¤¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch temp .*
+      http://othersite.example.com/startpage.html</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">¥ê¥Ð¡¼¥¹¥×¥í¥­¥·</a></h2>
+
+<p>Apache ¤Ï±ó³ÖÃϤˤ¢¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î URL ¶õ´Ö¤Ë
+»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼êË¡¤Ï<em>¥ê¥Ð¡¼¥¹¥×¥í¥­¥·</em>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬±ó³ÖÃϤΥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÁ÷¤êÊÖ¤¹¤Î¤¬
+¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤Îưºî¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ï¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤¬
+¥ê¥Ð¡¼¥¹¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÅÀ¤¬Ä̾ï¤Î
+¥×¥í¥­¥·¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¼¡¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ <code>/foo/</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë¤¢¤ë
+¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¹¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¬ <code>internal.example.com</code> ¤Î
+<code>/bar/</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤é¼èÆÀ¤·¤Æ¡¢¤µ¤â¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Î
+¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ProxyPass /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
+ProxyPassReverse /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
+ProxyPassReverseCookieDomain internal.example.com public.example.com<br />
+ProxyPassReverseCookiePath /foo/ /bar/
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+¥µ¡¼¥Ð¤¬Å¬Àڤʥɥ­¥å¥á¥ó¥È¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¡¢
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+<code>internal.example.com</code> ¤«¤é¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Î
+ŬÀڤʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë½ñ¤­´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
+ƱÍͤˠ<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>
+¤È <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
+¤Ç¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¦¥µ¡¼¥Ð¤Îȯ¹Ô¤·¤¿ Cookie ¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+<p>¤¿¤À¤·¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ÎÃæ¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢
+¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÃΤäƤª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+¤Ç¤¹¤«¤é¡¢<code>internal.example.com</code> ¤Ø¤ÎÀäÂХѥ¹¤Ë¤è¤ë¥ê¥ó¥¯¤Ç¤Ï¡¢
+¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥×¥í¥­¥·¥µ¡¼¥Ð¤òÈ´¤±½Ð¤·¤Æ <code>internal.example.com</code> ¤Ë
+ľÀܥꥯ¥¨¥¹¥È¤òÁ÷¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î <a href="http://apache.webthing.com/mod_proxy_html/">mod_proxy_html</a>
+¤Ï¡¢HTML ¤È XHTML Ãæ¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">¥ê¥é¥¤¥È¥¨¥ó¥¸¥ó</a></h2>
+
+    <p>¤è¤ê°ìÁض¯ÎϤÊÃÖ´¹¤¬É¬ÍפʤȤ­¤Ï¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
+    ¤¬Ä󶡤¹¤ë¥ê¥é¥¤¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬Ìò¤ËΩ¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Î¼ïÎà¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¸µ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ÎÆÃħ¤ò
+    »È¤Ã¤ÆÁ÷¤êÊÖ¤¹¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î¾ì½ê¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
+    ¤Ï³°Éô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î°·¤¤Êý¤ò
+    ·è¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥ê¥é¥¤¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ï¾å¤Çµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»°¤Ä¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹: ÆâÉô¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È (¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹)¡¢
+    ³°Éô¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¡¢¥×¥í¥­¥·¤Ç¤¹¡£mod_rewrite ¤ò»È¤¦Â¿¤¯¤Î¼ÂÍÑŪ¤ÊÎã¤Ï
+    <a href="misc/rewriteguide.html">URL ¥ê¥é¥¤¥È¥¬¥¤¥É</a>
+    ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
+
+    <p>ɬ¤º¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤µ¤ì¤¿ URL ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
+    Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤¬µ¯¤³¤ë¤Î¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÊ̤ξì½ê¤Ë°Üư¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¿·¤·¤¤°ÌÃÖ¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë
+    <a href="#redirect">URL ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó</a>¤ò»È¤¦¤Î¤¬ºÇÁ±¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£
+    ¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¤Ï¿·¤·¤¤°ÌÃÖ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢
+    ¸Å¤¤¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ä¥ê¥ó¥¯¤¬Æ°ºî¤·Â³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>"File Not Found" ¥¨¥é¡¼¤Î¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¤è¤¯¤¢¤ëÍýͳ¤Ï¡¢
+    ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ø¤ÎľÀÜÆþÎϤä HTML ¥ê¥ó¥¯¤«¤é¤Î¶öȯŪ¤Ê URL ¤ÎÆþÎϴְ㤤¤Ç¤¹¡£
+    Apache ¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢<code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code>
+    ¥â¥¸¥å¡¼¥ë (°Õ¿ÞŪ¤ÊÄÖ¤ê´Ö°ã¤¤)
+    (ÌõÃí: Àµ¤·¤¯¤Ï spelling) ¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬
+    »ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ï¡¢"File Not Found" ¥¨¥é¡¼¤ò²£¼è¤ê¤·¤Æ¡¢
+    »÷¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤·°ì¤Ä¤À¤±¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
+    mod_speling ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÀµ¤·¤¤°ÌÃÖ¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Ë HTTP ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ò
+    Á÷¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤·Ê£¿ô¤Î¡Ö¶á¤¤¡×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤é
+    ÂåÂØ¤È¤Ê¤ê¤¨¤ë¤â¤Î¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>mod_speling ¤ÎÈó¾ï¤ËÍ­ÍѤʵ¡Ç½¤Ï¡¢Âçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤»¤º¤Ë
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï URL ¤È unix ¤Î
+    ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Î¾Êý¤È¤âÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¥æ¡¼¥¶¤¬ÃΤé¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢
+    »þÀޤΠURL ÄûÀµÄøÅ٤ǺѤޤº¡¢mod_speling ¤ò¤è¤ê¿¤¯»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë
+    ¤µ¤é¤Ê¤ëÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¡ÖÀµ¤·¤¯¤Ê¤¤¡×¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Î¸å¤Ë
+    URL ¤Î¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¿·¤·¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬¤¯¤ë¤³¤È¤Ë
+    ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£</p>
+
+    <p>¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤Î°ÌÃÖ¤ò·è¤á¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î»î¤ß¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
+    Apache ¤Ï¡¢HTTP ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥³¡¼¥É 404 (file not found) ¤È¶¦¤Ë
+    ¥¨¥é¡¼¥Ú¡¼¥¸¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¨¥é¡¼¥Ú¡¼¥¸¤Î³°´Ñ¤Ï
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> 
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀ©¸æ¤µ¤ì¡¢
+    <a href="custom-error.html">¥«¥¹¥¿¥à¥¨¥é¡¼¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹</a> ¤Ç
+    ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢½ÀÆð¤ÊÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.euc-jp b/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..6a3c187
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,123 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/fd-limits.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/fd-limits.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+
+    <p>¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò±¿ÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤â¤·¡¢
+    ³Æ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¤È¡¢
+    Apache ¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò (<cite>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë</cite>¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹)
+    ¤ò»È¤¤ÀڤäƤ·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Apache ¤¬»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
+    µ­½Ò»Ò¤Î¿ô¤Ï¡¢³Æ¥¨¥é¡¼¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤­ 1 ¤Ä¡¢Â¾¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ä¤­ 1 ¤Ä¡¢¤µ¤é¤ËÆâÉô¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë 10 ¤«¤é 20¡¢
+    ¤Î¹ç·×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Unix ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤´¤È¤Ë
+    »ÈÍѲÄǽ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï 64 ¤Ç¡¢
+    ÉáÄ̤ÏÂ礭¤ÊÃͤΥϡ¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤Þ¤ÇÁý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¾å¸Â¤ò³ÈÂ礷¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <ol>
+      <li>ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç <code>setrlimit()</code>
+      ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£</li>
+
+      <li>¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç <code>setrlimit</code>(RLIMIT_NOFILE) ¤¬Æ°ºî¤·¤Ê¤¤
+      (¤¿¤È¤¨¤Ð Solaris 2.3 ¤Î¤è¤¦¤Ë)¡£</li>
+
+      <li>Í׵ᤵ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¿ô¤¬
+      ¥Ï¡¼¥É¥ê¥ß¥Ã¥È¤òͤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£</li>
+      
+      <li>¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Ë´Ø¤·¤ÆÊ̤ÎÀ©¸Â¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
+      ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢stdio ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤ò 256 °Ê¾å»È¤¨¤Ê¤¤
+      (Solaris 2)¡¢¤Ê¤É¡£</li>
+    </ol>
+
+        <p>ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿»þ¤Ë¼è¤êÆÀ¤ëÂнèÊýË¡¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê:</p>
+
+    <ul>
+      <li>¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿ô¤ò¸º¤é¤¹¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+      ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ØÄꤻ¤º¡¢¥á¥¤¥ó¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Î¤ßµ­Ï¿¤¹¤ë¡£
+      (¤³¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï°Ê²¼¤Î<a href="#splitlogs">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʬ³ä</a>¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£)</li>
+
+      <li>
+        ¤â¤·¡¢Á°½Ò¤Î 1 ¤Þ¤¿¤Ï 2 ¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+        Apache ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤òÁý¤ä¤·¤Þ¤¹¡£
+        ¤¿¤È¤¨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+
+        <div class="example"><p><code>
+          <code>#!/bin/sh<br />
+           ulimit -S -n 100<br />
+           exec httpd</code>
+        </code></p></div>
+      </li>
+    </ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="splitlogs" id="splitlogs">¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʬ³ä</a></h2>
+
+<p>Ê£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥í¥°¤òƱ¤¸¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¼ý½¸¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
+³Æ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅý·×Ū¤Ê²òÀϤò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸å¤Ç¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
+ʬ³ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>¤Þ¤º¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¾ðÊó¤ò¥í¥°¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <code>%v</code> ÊÑ¿ô¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤ò¥í¥°¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥Èʸ»úÎó¤ÎÀèÆ¬¤ËÄɲä·¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+LogFormat "%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" vhost<br />
+CustomLog logs/multiple_vhost_log vhost
+</code></p></div>
+
+<p>¤³¤ì¤Ï common log format ¤Î¥í¥°¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤ÎÀèÆ¬¤Ë
+Àµµ¬²½¤µ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°
+(<code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>
+¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î) ¤¬Éղ䵤ì¤Þ¤¹¡£
+(¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="../mod/mod_log_config.html#formats">Custom Log Formats</a> ¤ò
+ÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£)</p>
+
+<p>¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³ÆÉôʬ (¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë 1 ¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Ëʬ¤±¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¢
+<code><a href="../programs/other.html">split-logfile</a></code>
+¤ò»È¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï Apache ÇÛÉۤΠ
+<code>support</code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+<p>°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+split-logfile &lt; /logs/multiple_vhost_log
+</code></p></div>
+
+<p>¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¤È¤È¤â¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢
+¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¸½¤ì¤ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë°ì¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
+¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <code>¥Û¥¹¥È̾.log</code> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/fd-limits.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/fd-limits.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.ja.euc-jp b/docs/manual/vhosts/index.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..bfed141
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,100 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Apache ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈÀâÌÀ½ñ - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥ÈÀâÌÀ½ñ</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/vhosts/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/vhosts/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+
+    <p><cite>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</cite>¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï¡¢1 Âæ¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç
+    (<code>www.company1.com</code> and <code>www.company2.com</code> ¤Î¤è¤¦¤Ê)
+    Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò°·¤¦±¿ÍÑÊýË¡¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë°ã¤¦ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤¢¤ë
+    ¡Ö<a href="ip-based.html">IP ¥Ù¡¼¥¹</a>¡×¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë
+    Ê£¿ô¤Î̾Á°¤¬¤¢¤ë¡Ö<a href="name-based.html">̾Á°¥Ù¡¼¥¹</a>¡×¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    Ê£¿ô¤Î¥µ¥¤¥È¤¬ÊªÍýŪ¤ËƱ¤¸¥µ¡¼¥Ð¤Ç°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï
+    ÌÀ¤é¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>Apache ¤Ï¡¢ÆÃ¤Ë¼ê¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¾õÂ֤ǠIP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È
+    ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿ºÇ½é¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.1 °Ê¹ß¤Î Apache
+    ¤Ç¤Ï¡¢IP ¥Ù¡¼¥¹¤È¥Í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎξÊý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
+    ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢<em>¥Û¥¹¥È¥Ù¡¼¥¹</em>¤¢¤ë¤¤¤Ï
+    <em>Èó IP ¥Ù¡¼¥¹</em>¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>°Ê²¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢Apache ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.3
+    °Ê¹ß¤Ç¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#support">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directives">ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li><li><a href="name-based.html">¥Í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li><li><a href="ip-based.html">IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li><li><a href="examples.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÀßÄêÎã</a></li><li><a href="fd-limits.html">¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦</a></li><li><a href="mass.html">ÂçÎ̤ΥС¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê</a></li><li><a href="details.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="support" id="support">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</a></h2>
+
+    <ul>
+      <li><a href="name-based.html">¥Í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a>
+      (°ì¤Ä¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÊ£¿ô¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È)</li>
+      <li><a href="ip-based.html">IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a>
+      (³Æ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹)</li>
+      <li><a href="examples.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÀßÄêÎã</a></li>
+      <li><a href="fd-limits.html">¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î¸Â³¦</a>
+      (¤Þ¤¿¤Ï¡¢<em>¿²á¤®¤ë¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</em>)</li>
+      <li><a href="mass.html">ÂçÎ̤ΥС¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê</a></li>
+      <li><a href="details.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ</a></li>
+    </ul>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="directives" id="directives">ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a></h2>
+
+    <ul>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code></li>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code></li>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code></li>
+      <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code></li>
+    </ul>
+
+    <p>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï
+    Apache ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á <code>-S</code> ¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
+    ¤Ä¤Þ¤ê¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+    /usr/local/apache2/bin/httpd -S
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï Apache ¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤É¤¦²òÀϤ·¤¿¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+    IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥µ¡¼¥Ð̾¤òÃí°Õ¿¼¤¯Ä´¤Ù¤ì¤Ð¡¢
+    ÀßÄê¤Î´Ö°ã¤¤¤ò¸«¤Ä¤±¤ë½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    (¾¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï <a href="../programs/httpd.html">httpd ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÀâÌÀʸ½ñ</a>¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)</p>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/vhosts/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/vhosts/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.euc-jp b/docs/manual/vhosts/name-based.html.ja.euc-jp
new file mode 100644 (file)
index 0000000..27eb3f6
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,269 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
+<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
+<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/vhosts/name-based.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/vhosts/name-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/name-based.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/name-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò¤É¤ó¤Ê¤È¤­¡¢
+    ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ»È¤¦¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+</div>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#namevip">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤È IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÈæ³Ó</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#using">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#compat">¸Å¤¤¥Ö¥é¥¦¥¶¤È¤Î¸ß´¹À­</a></li>
+</ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li><a href="ip-based.html">¥Í¡¼¥à¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></li><li><a href="details.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ</a></li><li><a href="mass.html">ÂçÎ̤ΥС¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎưŪ¤ÊÀßÄê</a></li><li><a href="examples.html">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÀßÄêÎã</a></li><li><a href="examples.html#serverpath">ServerPath ÀßÄêÎã</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="namevip" id="namevip">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤È IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÈæ³Ó</a></h2>
+
+    <p>IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢±þÅú¤¹¤ë
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò·èÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë¸Ä¡¹¤Ë IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÌ¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢
+    ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬ HTTP ¥Ø¥Ã¥À¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¥Û¥¹¥È̾¤ò¹ð¤²¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ»½Ñ¤ÇƱ°ì IP 
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°Û¤Ê¤ë¿¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¶¦Í­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÏÄ̾ïñ½ã¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥¹¥È̾¤È
+    ¤½¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ëÀµ³Î¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò DNS ¤ÇÀßÄꤷ¡¢°Û¤Ê¤ë
+    ¥Û¥¹¥È̾¤ò¶èÊ̤¹¤ë¤è¤¦¤Ë Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£
+    ¤µ¤é¤Ë¡¢Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÏÉÔ­¤¹¤ë IP
+    ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¼ûÍפò´ËϤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò
+    ÁªÂò¤¹¤Ù¤­ÆÃÄê¤ÎÍýͳ¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò»È¤¦¤Ù¤­¤Ç¤¹¡£
+    IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò¹Íθ¤¹¤ëÍýͳ¤È¤·¤Æ¡¢</p>
+
+    <ul> 
+      <li>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Å¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¤¢¤ë
+      Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬Æ¯¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï
+      HTTP ¥Û¥¹¥È¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+      ¤³¤ì¤Ï HTTP/1.1 ¤Î»ÅÍͤÇÍ׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸½ÂåŪ¤Ê
+      HTTP/1.0 ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤â³ÈÄ¥¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+      ¤È¤Æ¤â¸Å¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ä¤Ä¡¢Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î
+      ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤ÎºÇ¸å¤ÎÊý¤Ë
+      ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë²ò·èºö¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ÊýË¡¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li>
+
+      <li>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ï SSL ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÆÃħ¤Ë¤è¤ê¡¢
+      SSL ¥»¥­¥å¥¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+
+      <li>¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÁõÃ֤Τʤ«¤Ë¤Ï¡¢
+      Ê̤ΠIP ¥¢¥É¥ì¥¹¾å¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤òḚ̂·¤¤¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê
+      ÂÓ°è´ÉÍý¤ÎÊýË¡¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
+    </ul>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="using" id="using">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>´ØÏ¢¥â¥¸¥å¡¼¥ë</th><th>´ØÏ¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code></li></ul></td></tr></table>
+
+    <p>̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î
+    ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥Ý¡¼¥È¤â)
+    ¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤³¤ì¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£Ä̾<code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ¤Ç
+    <code>*</code> ¤Î°À­¤ò»È¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÁ´¤Æ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+    (Î㤨¤Ð SSL ¤Î»ÈÍѤʤɤÇ) Ê£¿ô¤Î¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    °ú¿ô¤Ë <code>*:80</code> ¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ý¡¼¥È¤â´Þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç
+    IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¡¢
+    ¼«Æ°Åª¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥ê¥Ã¥¹¥ó¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë
+    Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¡Ö<a href="../bind.html">Apache ¤Î»È¤¦¥¢¥É¥ì¥¹¤È
+    ¥Ý¡¼¥È¤òÀßÄꤹ¤ë</a>¡×¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤³¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿
+    IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÁ´¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤È´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ
+    ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>¼¡¤Ï¡¢°·¤¦¥Û¥¹¥È¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂФ·¤Æ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò
+    ºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ú¿ô¤Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î°ú¿ô¤ÈƱ¤¸¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë
+    <code>*</code>)¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢ºÇÄã¸Â¡¢¤É¤Î¥Û¥¹¥È¤¬°·¤ï¤ì¤ë¤«¤ò¼¨¤¹ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤È¡¢
+    ¤½¤Î¥Û¥¹¥ÈÍѤΥ³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤«¤ò¼¨¤¹
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
+    ½ñ¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>¥á¥¤¥ó¥Û¥¹¥È¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹</h3>
+        <p>´û¤Ë¤¢¤ë¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òÄɲ乤ë¾ì¹ç¡¢
+        ´û¸¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¤â <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+        ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºî¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î
+        <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¤È
+        <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+        ¤Ï¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¤È
+        <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+        ¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤Ç
+        ÀèÆ¬¤ËÃÖ¤¤¤Æ¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Û¥¹¥È¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢<code>www.domain.tld</code> ¤òư¤«¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
+    ¤µ¤é¤Ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È <code>www.otherdomain.tld</code>
+    ¤òÄɲ乤ë¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÏƱ°ì IP ¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ï¡¢<code>httpd.conf</code>
+    ¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥É¤òÄɲ乤ë¤À¤±¤Ç¤¹</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+        NameVirtualHost *:80<br />
+        <br />
+        &lt;VirtualHost *:80&gt;<br />
+        <span class="indent">
+            ServerName www.domain.tld<br />
+            ServerAlias domain.tld *.domain.tld<br />
+            DocumentRoot /www/domain<br />
+        </span>
+        &lt;/VirtualHost&gt;<br />
+        <br />
+        &lt;VirtualHost *:80&gt;<br />
+        <span class="indent">ServerName www.otherdomain.tld<br />
+            DocumentRoot /www/otherdomain<br />
+        </span>
+        &lt;/VirtualHost&gt;<br />
+    </code></p></div>
+
+    <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code> µÚ¤Ó
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> ¤Î¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤â¡¢
+    * ¤ÎÉôʬ¤Ë¤ÏÌÀ¼¨Åª¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¡¢¤¢¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò»È¤¤¤¿¤¤°ìÊý¤Ç¡¢
+    Ê̤ΠIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï¡¢Â¾¤Î IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ä
+    ÊÌÁȤÎ̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢
+    ¤½¤¦ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p>
+
+    <p>Ê£¿ô¤Î̾Á°¤Ç¥µ¡¼¥Ð¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤È¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    Î㤨¤Ð¾åµ­¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¤ÎÎã¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+    ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë°ìÍ÷¤Ëµó¤²¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤¬¡¢
+    ¥æ¡¼¥¶¤¬Æ±°ì¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤È¤·¤ÆÌܤˤ·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤ë¥µ¡¼¥Ð̾¤Ç¤¢¤ë¡¢
+    ¤È <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p> 
+
+    <div class="example"><p><code>
+        ServerAlias domain.tld *.domain.tld
+    </code></p></div>
+
+    <p><code>domain.tld</code> ¥É¥á¥¤¥ó¤Ø¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï
+    <code>www.domain.tld</code> ¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£
+    Ì¾Á°¤ò¥Þ¥Ã¥Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥Éʸ»ú * ¤ä ? 
+    ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó»×¤¤¤Ä¤­¤Î̾Á°¤òºî¤Ã¤Æ¡¢
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¤ä 
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code>
+    ¤Ë¤½¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤º¤Ï¡¢
+    ¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤¬ ¥µ¡¼¥Ð¤ËÉÕ¤±¤é¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
+    DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p>
+
+    <p>ºÇ¸å¤Ë¡¢<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÃæ¤Ë
+    Â¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê¤òºÙ¤«¤¯Ä´À°
+    ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+    ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ËÀßÃÖ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ¡¢
+    Êѹ¹ÅÀ¤Ï¤½¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßÍ­¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¤É¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î <a href="../mod/directive-dist.html#context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a> ¤ò
+    Ä´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<em>¼ç¥µ¡¼¥Ð¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</em>
+    (<code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Î³°) ¤ÎÀßÄêÍѥǥ£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ç¤ÎÀßÄê¤Ç
+    ¾å½ñ¤­¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¬Íè¤ë¤È¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ï¤Þ¤ººÇ½é¤Ë <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">&lt;NameVirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ì¤Ð
+    ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>
+    ¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤«¤é 
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> ¤«
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveralias">ServerAlias</a></code> 
+    ¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥Û¥¹¥È̾¤¬¤¢¤ë¤«Ãµ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¸«¤Ä¤«¤ì¤Ð¤½¤Î¥µ¡¼¥ÐÍѤÎÀßÄê¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È
+    ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î 
+    <strong>¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Ë¤¢¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</strong> ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥ê¥¹¥È¤ÎºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬ <em>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È</em> ¤Î
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢<em>¥á¥¤¥ó¤Î¥µ¡¼¥Ð</em> ¤Î
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> 
+    ¤Ï<strong>·è¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó</strong>
+    ¤É¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¢
+    ÆÃÊ̤ÊÀßÄê¤ò¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤ÎºÇ½é¤Î
+    <code>&lt;VirtualHost&gt;</code> ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤½¤ì¤òµ­½Ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="compat" id="compat">¸Å¤¤¥Ö¥é¥¦¥¶¤È¤Î¸ß´¹À­</a></h2>
+
+    <p>°ÊÁ°½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë
+    ¤¿¤á¤ËɬÍפʾðÊó¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬°ÍÁ³¤È¤·¤ÆÂ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢³ºÅö¤¹¤ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+    °ìÈֺǽé¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È
+    (<cite>¥×¥é¥¤¥Þ¥ê</cite>¤Î̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È)
+    ¤«¤é¥Ú¡¼¥¸¤¬Á÷¤êÊÖ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <div class="note"><h3>¤É¤Î¤°¤é¤¤¸Å¤¤¤Î ?</h3>
+    <p>¡Ö¸Å¤¤¡×¤Èɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ËÜÅö¤Ë¸Å¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+    ÉÔ¹¬¤Ë¤·¤Æº£¸½ºß¤Ç¤â¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸Å¤¤¥Ö¥é¥¦¥¶¤ËÁø¶ø¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+    ¸½ºß¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤ÏÁ´¤Æ¡¢Ì¾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËɬÍפÊ
+    <code>Host</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
+    </div>
+
+    <p><a href="../mod/core.html#serverpath"><code>ServerPath</code></a>
+    ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÇÂн褬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԳʹ¥¤Ç¤¹¤±¤ì¤É¤â¡£</p>
+
+    <p>ÀßÄêÎã</p>
+
+    <div class="example"><p><code>
+        NameVirtualHost 111.22.33.44<br />
+        <br />
+        &lt;VirtualHost 111.22.33.44&gt;<br />
+        <span class="indent">
+            ServerName www.domain.tld<br />
+            ServerPath /domain<br />
+            DocumentRoot /web/domain<br />
+        </span>
+        &lt;/VirtualHost&gt;<br />
+    </code></p></div>
+
+    <p>¤³¤ÎÎã¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? ¤³¤ì¤Ï
+    "<code>/domain</code>" ¤Ç»Ï¤Þ¤ë URI ¤Ø¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¡¢
+    ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È <code>www.domain.tld</code> ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç
+    <code>http://www.domain.tld/domain/</code> ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¥Ú¡¼¥¸¤¬¡¢
+    <code>Host:</code> ¥Ø¥Ã¥À¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤¢¤ì¤Ð
+    <code>http://www.domain.tld/</code> ¤È¤·¤Æ¤â¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¡¢
+    ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+    ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë
+    <code>http://www.domain.tld/domain/</code> ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤òÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£
+    ¤½¤·¤Æ¡¢¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢½ã¿è¤ÊÁêÂÐ¥ê¥ó¥¯ (<em>Îã:</em>
+    "<code>file.html</code>" ¤ä "<code>../icons/image.gif</code>")¡¢
+    ¤¢¤ë¤¤¤Ï <code>/domain/</code> ¤Ç»Ï¤Þ¤ë¥ê¥ó¥¯ (<em>Îã:</em>
+    "<code>http://www.domain.tld/domain/misc/file.html</code>" ¤ä
+    "<code>/domain/misc/file.html</code>") ¤À¤±¤òÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+    <p>¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢´öʬ¤«¤Îµ¬Î§¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢
+    ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤òÃé¼Â¤Ë¼é¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢
+    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç ¡½ ¿·¤·¤¤¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤â¸Å¤¤¤â¤Î¤Ç¤â ¡½
+    ºîÀ®¤·¤¿¥Ú¡¼¥¸¤¬¸«¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£</p>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="../de/vhosts/name-based.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="../en/vhosts/name-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../ja/vhosts/name-based.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="../ko/vhosts/name-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
+</div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
+</body></html>
\ No newline at end of file