fr doc XML file update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1910340 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
index 196efa3adeeb44df31588020322055419c7f31fd..998bbaefd1b6a8ffb76944fc5a258d4d9a891418 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1907045 -->
+<!-- English Revision: 1910253 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -1436,7 +1436,7 @@ ProxyPass "/mirror/foo/i" "!"
     </td></tr>
     <tr><td>timeout</td>
         <td><directive module="mod_proxy">ProxyTimeout</directive></td>
-        <td>Délai d'attente de la connexion en secondes. Le nombre de
+        <td>Délai d'attente du socket en secondes. Le nombre de
        secondes pendant lesquelles Apache httpd attend l'envoi de
        données vers le serveur d'arrière-plan. Utilise la syntaxe <a
        href="directive-dict.html#Syntax">time-interval</a>.