Backport Japanese translation from 2.1.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/APACHE_2_0_BRANCH@105023 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.ja
index 2379b0a05f72f7d9505dacb0124efe4080555346..cbc64acc5a3201157f728f92f6b3a8b301a63a07 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_cgid.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.11 -->
+<!-- English Revision: 1.7.2.4 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mod_expires.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_expires.xml.ja
index f3917ffbbd86f5f05274b1768a1145afb16767e7..d13e566b96e99f566b35c5b3334a810d179c9d05 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_expires.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_expires.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.8 -->
+<!-- English Revision: 1.3.2.5 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
index 296e6377776d927a2fb8f1304ee45f3938577196..7e8035768759c37131464e7f74e2fec6c2699e81 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_log_config.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.29 -->
+<!-- English Revision: 1.13.2.14 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
@@ -72,7 +72,7 @@
         <th>\e$B@bL@\e(B</th></tr>
 
     <tr><td><code>%%</code></td>
-        <td>\e$B%Q!<%;%s%H5-9f\e(B</td></tr>
+        <td>\e$B%Q!<%;%s%H5-9f\e(B (<em>Apache 2.0.44 \e$B0J9_\e(B</em>)</td></tr>
 
     <tr><td><code>%...a</code></td>
         <td>\e$B%j%b!<%H\e(B IP \e$B%"%I%l%9\e(B</td></tr>
@@ -112,8 +112,8 @@
 
     <tr><td><code>%...l</code></td>
         <td>(identd \e$B$+$i$b$7Ds6!$5$l$F$$$l$P\e(B) \e$B%j%b!<%H%m%0L>!#\e(B
-        \e$B$3$l$O\e(B <module>mod_ident</module> \e$B$,%5!<%P$KB8:_$7$F!"\e(B
-        <directive module="mod_ident">IdentityCheck</directive>
+        \e$B$3$l$O\e(B
+        <directive module="core">IdentityCheck</directive>
         \e$B%G%#%l%/%F%#%V$,\e(B <code>On</code> \e$B$K@_Dj$5$l$F$$$J$$8B$j!"\e(B
         <code>-</code> \e$B$K$J$j$^$9!#\e(B</td></tr>
 
@@ -135,6 +135,7 @@
     <tr><td><code>%...{<var>format</var>}P</code></td>
         <td>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$?%o!<%+!<$N%W%m%;%9\e(B ID \e$B$+%9%l%C%I\e(B ID\e$B!#\e(B
         <var>format</var> \e$B$H$7$FM-8z$JCM$O\e(B <code>pid</code> \e$B$H\e(B <code>tid</code>
+       (<em>Apache 2.0.46 \e$B0J9_\e(B</em>)
         </td></tr>
 
     <tr><td><code>%...q</code></td>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.ja
index d7c2101128b3aefb31085e732b3e7fd05512f60e..e5e9c5710496973269af4a98afc15cf9edfdb625 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_logio.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_logio.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.7 -->
+<!-- English Revision: 1.2.2.5 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja
index 91ba2dc902333844342f378fd2e53bd994de47cf..28c104ace58ee0ebb0403547a0256d6da413d9a9 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
 <modulesynopsis metafile="mod_status.xml.meta">
-<!-- English Revision: 1.10 -->
+<!-- English Revision: 1.4.2.6 -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation

diff --git a/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja b/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja
index d39bb73d558930bf972f16ed6fad59c7526e6c8b..10f6541e0e3d36e4ed5b5b3d2a3e63c9bbc752cb 100644 (file)
--- a/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja
+++ b/docs/manual/ssl/ssl_intro.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.10 -->
+<!-- English Revision: 1.3.2.7 -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2004 The Apache Software Foundation