]> git.ipfire.org Git - thirdparty/squid.git/commitdiff
adding
authorwessels <>
Fri, 24 Apr 1998 11:24:43 +0000 (11:24 +0000)
committerwessels <>
Fri, 24 Apr 1998 11:24:43 +0000 (11:24 +0000)
25 files changed:
errors/Russian-1251/ERR_ACCESS_DENIED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_CANNOT_FORWARD [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_CONNECT_FAIL [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_DNS_FAIL [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FORWARDING_DENIED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FTP_DISABLED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FTP_FAILURE [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_CREATED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_ERROR [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_MODIFIED [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_INVALID_REQ [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_INVALID_URL [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_LIFETIME_EXP [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_NO_RELAY [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_READ_ERROR [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_READ_TIMEOUT [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_SOCKET_FAILURE [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_UNSUP_REQ [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_URN_RESOLVE [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_WRITE_ERROR [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT [new file with mode: 0644]
errors/Russian-1251/README [new file with mode: 0644]

diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_ACCESS_DENIED b/errors/Russian-1251/ERR_ACCESS_DENIED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d7bec90
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,23 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Äîñòóï çàïðåùåí.
+</STRONG>
+<P>
+Íàñòðîéêà êîíòðîëÿ äîñòóïà íå äàåò âîçìîæíîñòè âûïîëíèòü Âàø 
+çàïðîñ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ Âàøèì
+ïîñòàâùèêîì óñëóã Èíòåðíåò, åñëè Âû ñ÷èòàåòå ýòî íåïðàâèëüíûì.
+</UL>
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED b/errors/Russian-1251/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..149d872
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,32 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Äîñòóï ê êýøó çàïðåùåí.</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Äîñòóï ê êýøó çàïðåùåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Äîñòóï ê êýøó çàïðåùåí
+</STRONG>
+</UL>
+</P>
+
+<P>Èçâèíèòå, Âû íå ìîæåòå çàïðîñèòü:
+<PRE>    %U</PRE>
+èç ýòîãî êýøà äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðîéäåòå àóòåíòèôèêàöèþ.
+</P>
+
+<P>
+Äëÿ ýòîãî Âàì íåîáõîäèì Netscape âåðñèè 2.0 ëèáî âûøå, èëè Microsoft Internet
+Explorer 3.0, èëè HTTP/1.1 ñîâìåñòèìûé áðîóçåð. Ïîæàëóéñòà ñâÿæèòåñü 
+ñ <A HREF="mailto:%w">àäìèíèñòðàòîðîì êýøà</a>, åñëè ó Âàñ âîçíèêëè ïðîáëåìû 
+ñ àóòåíòèôèêàöèåé, ëèáî <A HREF="http://%h/cgi-bin/chpasswd.cgi\">ñìåíèòå</a> 
+Âàø ïàðîëü ïî óìîë÷àíèþ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED b/errors/Russian-1251/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..330f053
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Äîñòóï ê óïðàâëåíèþ êýøåì çàïðåùåí</TITLE>
+</HEAD>
+<BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Äîñòóï ê óïðàâëåíèþ êýøåì çàïðåùåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Äîñòóï ê óïðàâëåíèþ êýøåì çàïðåùåí.
+</STRONG>
+</UL>
+</P>
+
+<P>Èçâèíèòå, Âû íå ìîæåòå çàïðîñèòü:
+<PRE>    %U</PRE>
+èç ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ êýøà äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðîéäåòå àóòåíòèôèêàöèþ.
+</P>
+
+<P>
+Äëÿ ýòîãî Âàì íåîáõîäèì Netscape âåðñèè 2.0 ëèáî âûøå, èëè Microsoft
+Internet
+Explorer 3.0, èëè HTTP/1.1 ñîâìåñòèìûé áðîóçåð. Ïîæàëóéñòà ñâÿæèòåñü
+ñ <A HREF="mailto:%w">àäìèíèñòðàòîðîì êýøà</a>, åñëè ó Âàñ âîçíèêëè ïðîáëåìû
+ñ àóòåíòèôèêàöèåé, åñëè æå <em>Âû</em> àäìíèíñòðàòîð,
+ïðî÷èòàéòå äîêóìåíòàöèþ ïî èíòåðôåéñó óïðàâëåíèÿ êýøåì è ïðîñìîòðèòå
+ëîã-ôàéë íà ïðåäìåò áîëåå äåòàëüíûõ ñîîáùåíèé îá îøèáêàõ.</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_CANNOT_FORWARD b/errors/Russian-1251/ERR_CANNOT_FORWARD
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8bcfa94
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,27 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íåâîçìîæíî ïåðåñëàòü çàïðîñ â íàñòîÿùèé ìîìåíò.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ýòîò çàïðîñ íå ìîæåò áûòü ïåðåñëàí íà ñåðâåð-èñòî÷íèê ëèáî íà âûøåñòîÿùèé 
+êýø-ñåðâåð. Íàèáîëåå âåðîÿòíàÿ ïðè÷èíà îøèáêè:
+<UL>
+<LI>Àäìèíèñòðàòîð ýòîãî ñåðâåðà çàïðåòèë ïðÿìûå ñîåäèíåíèÿ ñ
+    ñåðâåðàìè-èñòî÷íèêàìè è
+<LI>Âñå âûøåñòîÿùèå êýø-ñåðâåðà â òåêóùèé ìîìåíò íåäîñòóïíû.
+</UL>
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_CONNECT_FAIL b/errors/Russian-1251/ERR_CONNECT_FAIL
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9998a69
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,25 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íå óäàëîñü óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Áûë ïîëó÷åí îòâåò:
+<PRE><I>    %E</I></PRE>
+
+<P>
+Óäàëåííûé ñåðâåð ëèáî ñåòü íå îòâå÷àþò. Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå çàïðîñ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_DNS_FAIL b/errors/Russian-1251/ERR_DNS_FAIL
new file mode 100644 (file)
index 0000000..053e6b8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:<br>
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<BLOCKQUOTE>
+Íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü IP àäðåñ óçëà
+<I>%H</I>
+</BLOCKQUOTE>
+</UL>
+
+<P>
+Ñåðâåð àäðåñîâ îòâåòèë:
+<BLOCKQUOTE>
+%z
+</BLOCKQUOTE>
+
+<P>
+Ýòî îáîçíà÷àåò:
+<PRE>
+ Êýø íå â ñîñòîÿíèè îïðåäåëèòü ñåðâåð, óêàçàííûé â URL.
+ Ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü íàïèñàíèÿ àäðåñà.
+</PRE>
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FORWARDING_DENIED b/errors/Russian-1251/ERR_FORWARDING_DENIED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e7a4604
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Ïåðåñûëêà çàïðåùåíà.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ýòîò êýø íå áóäåò ïåðåñûëàòü Âàø çàïðîñ ïî ïðè÷èíå óñòàíîâêè âçàèìîîòíîøåíèé
+òèïà sibling. Ñêîðåå âñåãî êëèåíò %i - íåïðàâèëüíî ñêîíôèãóðèðîâàííûé êýø.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FTP_DISABLED b/errors/Russian-1251/ERR_FTP_DISABLED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..94fe2ea
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Ïðîòîêîë FTP çàïðåùåí.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ýòîò êýø íå ïîääåðæèâàåò ïðîòîêîë FTP.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FTP_FAILURE b/errors/Russian-1251/ERR_FTP_FAILURE
new file mode 100644 (file)
index 0000000..66f7480
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,24 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Ïðîèçîøëà îøèáêà ïðîòîêîëà FTP âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Êýø ïîñëàë ñëåäóþùóþ êîìàíäó FTP:
+<PRE><STRONG>
+       %f
+</STRONG></PRE>
+è ïîëó÷èë îòâåò
+<PRE><STRONG>
+       %F
+</STRONG></PRE>
+<P>
+Ýòî ìîæåò áûòü âûçâàíî àäðåñîì ñ àáñîëþòíûì ïóòåì (êîòîðûé íå 
+ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó RFC 1738). Â ýòîì ñëó÷àå, ôàéë ìîæåò áûòü 
+íàéäåí ïî àäðåñó <A HREF="%B">%B</A>.
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_CREATED b/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_CREATED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0f6f091
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,9 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>FTP PUT çàâåðøåí óñïåøíî: Ôàéë ñîçäàí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>Îïåðàöèÿ çàâåðøèëàñü óñïåøíî</H1>
+<H2>Ôàéë ñîçäàí</H2>
+<HR>
+<P>
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_ERROR b/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_ERROR
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c8fdfa5
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,25 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: FTP PUT/upload çàâåðøèëñÿ íåóäà÷íî</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>FTP PUT/upload çàâåðøèëñÿ íåóäà÷íî.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè ôàéëà ïî àäðåñó:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Êýø ïîñëàë ñëåäóþùóþ FTP êîìàíäó:
+<PRE><STRONG>
+        %f
+</STRONG></PRE>
+è ïîëó÷èë îòâåò
+<PRE><STRONG>
+        %F
+</STRONG></PRE>
+<P>
+Ýòî îáîçíà÷àåò:
+<PRE>
+Ïðîâåðüòå ïóòü, ïðàâà äîñòóïà, ñâîáîäíîå ìåñòî è ïîïðîáóéòå ñíîâà.
+</PRE>
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_MODIFIED b/errors/Russian-1251/ERR_FTP_PUT_MODIFIED
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1ce451a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,9 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>FTP PUT çàâåðøèëñÿ óñïåøíî: Ôàéë îáíîâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>Îïåðàöèÿ çàâåðøèëàñü óñïåøíî.</H1>
+<H2>Ôàéë îáíîâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_INVALID_REQ b/errors/Russian-1251/ERR_INVALID_REQ
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d7e8840
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,31 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ îáðàáîòêè çàïðîñà:
+<PRE>
+%R
+</PRE>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íåâåðíûé çàïðîñ.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Íåêîòîðûå àñïåêòû HTTP çàïðîñà íåïðàâèëüíû. Âîçìîæíûå ïðîáëåìû:
+<UL>
+<LI>Îòñóòñòâóåò ëèáî íåèçâåñòåí ìåòîä çàïðîñà (GET, POST)
+<LI>Îòñóòñòâóåò URL
+<LI>Îòñóòñòâóåò HTTP èäåíòèôèêàòîð (HTTP/1.0)
+<LI>Çàïðîñ ñëèøêîì âåëèê
+<LI>Íå óêàçàí Content-Length äëÿ çàïðîñîâ POST èëè PUT
+<LI>Íåäîïóñòèìûé ñèìâîë â èìåíè ñåðâåðà; ïîä÷åðêèâàíèÿ íåäîïóñòèìû
+</UL>
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_INVALID_URL b/errors/Russian-1251/ERR_INVALID_URL
new file mode 100644 (file)
index 0000000..213a650
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,28 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí.</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íåïðàâèëüíûé URL
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Íåêîòîðûå àñïåêòû URL íåïðàâèëüíû. Âîçìîæíûå ïðîáëåìû:
+<UL>
+<LI>Îòñóòñòâóåò ëèáî íåâåðíûé ïðîòîêîë äîñòóïà (äîëæåí áûòü `http://'' èëè
+ïîõîæèé)
+<LI>Îòñóòñòâóåò èìÿ ñåðâåðà
+<LI>Íåêîððåêòíûé äâîéíîé óïðàâëÿþùèé ñèìâîë â URL-ïóòè
+<LI>Íåäîïóñòèìûé ñèìâîë â èìåíè ñåðâåðà; ïîä÷åðêèâàíèÿ íåäîïóñòèìû
+</UL>
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_LIFETIME_EXP b/errors/Russian-1251/ERR_LIFETIME_EXP
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c744cb7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Âðåìÿ ñîåäèíåíèÿ èñòåêëî.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Êýø ïðåðâàë çàïðîñ ïî ïðè÷èíå ïðåâûøåíèÿ ìàêñèìàëüíîãî âðåìåíè ñîåäèíåíèÿ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_NO_RELAY b/errors/Russian-1251/ERR_NO_RELAY
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2192554
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Wais Relay íå îïðåäåëåí.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Äëÿ ýòîãî êýøà íå îïðåäåëåí ñåðâåð WAIS Relay.
+ Ñîîáùèòå àäìèíèñòðàòîðó.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS b/errors/Russian-1251/ERR_ONLY_IF_CACHED_MISS
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ecf4257
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,24 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Îáúåêò íå îáíàðóæåí â êýøå è áûëà îïðåäåëåíà äèðåêòèâà
+<code>only-if-cached</code>.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Âû ïîñëàëè çàïðîñ ñ äèðåêòèâîé êýø-êîíòðîëÿ <code>only-if-cached</code>.
+Îáúåêò íå îáíàðóæåí â êýøå, <em>ëèáî</em> îí òðåáóåò îáíîâëåíèÿ,
+çàïðåùåííîãî äèðåêòèâîé <code>only-if-cached</code>.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_READ_ERROR b/errors/Russian-1251/ERR_READ_ERROR
new file mode 100644 (file)
index 0000000..e0f8d0a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,26 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Îøèáêà ÷òåíèÿ
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ñèñòåìà ñîîáùèëà:
+<PRE><I>    %E</I></PRE>
+
+<P>
+Âî âðåìÿ ÷òåíèÿ äàííûõ èç ñåòè âîçíèêëà îøèáêà. Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå
+Âàø çàïðîñ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_READ_TIMEOUT b/errors/Russian-1251/ERR_READ_TIMEOUT
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a0fdb86
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,26 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Ïðåâûøåíî âðåìÿ îæèäàíèÿ îòâåòà.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ñèñòåìà ñîîáùèëà:
+<PRE><I>    %E</I></PRE>
+
+<P>
+Ïðåâûøåíî âðåìÿ îæèäàíèÿ îòâåòà âî âðåìÿ ÷òåíèÿ äàííûõ èç ñåòè. Ñåòü èëè
+ñåðâåð íå ðàáîòàþò ëèáî ïåðåãðóæåíû. Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå çàïðîñ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_SOCKET_FAILURE b/errors/Russian-1251/ERR_SOCKET_FAILURE
new file mode 100644 (file)
index 0000000..279b48c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,27 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Îøèáêà TCP socket.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ñèñòåìà ñîîáùèëà:
+<PRE><I>    %E</I></PRE>
+
+<P>
+Êýø íå ìîæåò ñîçäàòü TCP socket, ñêîðåå âñåãî èç-çà î÷åíü âûñîêîé çàãðóçêè
+ñåðâåðà. Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå çàïðîñ. Åñëè ñèòóàöèÿ ïîâòîðèòñÿ - ñîîáùèòå
+àäìèíèñòðàòîðó êýøà.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_UNSUP_REQ b/errors/Russian-1251/ERR_UNSUP_REQ
new file mode 100644 (file)
index 0000000..86bd524
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,23 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íåïîääåðæèâàåìûé ìåòîä è ïðîòîêîë çàïðîñà.
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Äàííûé êýø íå ïîääåðæèâàåò âñå ìåòîäû çàïðîñà äëÿ âñåõ ïðîòîêîëîâ.
+Ê ïðèìåðó, äëÿ ïðîòîêîëà Gopher Âû íå ìîæåòå âûïîëíÿòü çàïðîñ POST.
+</P>
+
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_URN_RESOLVE b/errors/Russian-1251/ERR_URN_RESOLVE
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3d21af3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,22 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URN íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>URL äëÿ çàïðîøåííîãî URN íå ìîæåò áûòü ïîëó÷åí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URN:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü URL äëÿ äàííîãî URL.<br>
+(Cannot Resolve URN)
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Íå ñòîèò îæèäàòü ìíîãîãî îò ýòîé òåõíîëîãèè íà %T ;)
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_WRITE_ERROR b/errors/Russian-1251/ERR_WRITE_ERROR
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ebd8b92
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,26 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Îøèáêà çàïèñè
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Ñèñòåìà ñîîáùèëà:
+<PRE><I>    %E</I></PRE>
+
+<P>
+Âî âðåìÿ îòïðàâêè èíôîðìàöèè â ñåòü âîçíèêëà îøèáêà. Ïîæàëóéñòà, ïîâòîðèòå
+çàïðîñ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT b/errors/Russian-1251/ERR_ZERO_SIZE_OBJECT
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9adde4a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,21 @@
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>ÎØÈÁÊÀ: Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</TITLE>
+</HEAD><BODY>
+<H1>ÎØÈÁÊÀ</H1>
+<H2>Çàïðîøåííûé URL íå ìîæåò áûòü äîñòàâëåí</H2>
+<HR>
+<P>
+Âî âðåìÿ äîñòàâêè URL:
+<A HREF="%U">%U</A>
+<P>
+Ïðîèçîøëà ñëåäóþùàÿ îøèáêà:
+<UL>
+<LI>
+<STRONG>
+Îòâåò íóëåâîé äëèíû
+</STRONG>
+</UL>
+
+<P>
+Êýø íå ïîëó÷èë íèêàêèõ äàííûõ â îòâåò íà ýòîò çàïðîñ.
+</P>
diff --git a/errors/Russian-1251/README b/errors/Russian-1251/README
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2edef48
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,2 @@
+Thank you to Ilia Zadorozhko <falcon@netsy.com> for
+creating these error pages in Russian!