+2007-09-05 Philipp Thomas <pth@suse.de>
+
+ * de.po, sr.po, sv.po: Update.
+
2007-08-21 Joseph S. Myers <joseph@codesourcery.com>
* be.po, ca.po, da.po, de.po, el.po, es.po, fr.po, ja.po, nl.po,
"Project-Id-Version: gcc 4.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-18 21:17-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-15 12:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-30 10:55+0200\n"
"Last-Translator: Roland Stigge <stigge@antcom.de>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: fortran/decl.c:771
#, no-c-format
msgid "The CHARACTER elements of the array constructor at %L must have the same length (%d/%d)"
-msgstr "Die CHARACTER-Elemente des Feldkonstruktors bei %L muss die gleiche Länge haben (%d/%d)"
+msgstr "Die CHARACTER-Elemente des Feldkonstruktors bei %L müssen die gleiche Länge haben (%d/%d)"
#: fortran/decl.c:862
#, no-c-format
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gcc 4.2.0\n"
+"Project-Id-Version: gcc 4.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-18 21:17-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-20 22:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-02 13:54+0200\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: gimplify.c:4064
#, gcc-internal-format
msgid "non-memory input %d must stay in memory"
-msgstr ""
+msgstr "icke-minnesindata %d måste stanna i minnet"
#: gimplify.c:4077
#, gcc-internal-format
#: cp/call.c:4138
#, gcc-internal-format
msgid "no corresponding deallocation function for `%D'"
-msgstr ""
+msgstr "ingen motsvarande avallokeringsfunktion för \"%D\""
#: cp/call.c:4143
#, gcc-internal-format
msgstr "det går inte att använda %<offsetof%> på medlemsfunktion %qD"
#: cp/semantics.c:3348
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
msgid "%qD is not a variable in clause %qs"
-msgstr "%qE är inte en variabel i klausul %qs"
+msgstr "%qD är inte en variabel i klausul %qs"
#: cp/semantics.c:3357
-#, fuzzy, gcc-internal-format
+#, gcc-internal-format
msgid "%qD appears more than once in data clauses"
-msgstr "%qE förekommer mer än en gång i dataklausuler"
+msgstr "%qD förekommer mer än en gång i dataklausuler"
#: cp/semantics.c:3417
#, gcc-internal-format