update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@413724 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp b/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp
index bb4c3e8c423cfa826828cd3a2606bd23bb931f9f..f8a475176eb840771ebd5786da3197d4577b341b 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp
+++ b/docs/manual/handler.html.ja.euc-jp
@@ -24,6 +24,8 @@
 <a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./ru/handler.html" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 
     <p>Apache ¤Î¥Ï¥ó¥É¥é¤Î»ÈÍѤ˴ؤ·¤Æµ­½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
   </div>

diff --git a/docs/manual/handler.html.ru.koi8-r b/docs/manual/handler.html.ru.koi8-r
index 0471390a8da51e6bbe4e6fca2449b3382aed938c..9d54525091b783abf0cee14c440b12687efb44ec 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.html.ru.koi8-r
+++ b/docs/manual/handler.html.ru.koi8-r
@@ -24,6 +24,9 @@
 <a href="./ko/handler.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./ru/handler.html" title="Russian">&nbsp;ru&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">üÔÏÔ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍ. óÍÏÔÒÉÔÅ
+            ÁÎÇÌÉÊÓËÕÀ ×ÅÒÓÉÀ ÄÌÑ ÏÚÎÁËÏÍÌÅÎÉÑ ÓÏ ×ÓÅÍÉ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑÍÉ
+            × ÄÏËÕÍÅÎÔÅ.</div>
 
     <p>üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÏÂÒÁÂÏÔÞÉËÏ× (handlers) × Apache.</p>
   </div>

diff --git a/docs/manual/handler.xml.es b/docs/manual/handler.xml.es
index 7ddc8595f587e867e785394cb76d7623f6b64a28..7112fc481b9b1a41038f56f1a0818599430c56bf 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.xml.es
+++ b/docs/manual/handler.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:413462 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/handler.xml.ja b/docs/manual/handler.xml.ja
index 7713ec3868cba704eb66a807c20b72b86967b4b0..00881692d913a32b7ba81ea189411b5b9a722bc6 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.xml.ja
+++ b/docs/manual/handler.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 396056 -->
+<!-- English Revision: 396056:413462 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as

diff --git a/docs/manual/handler.xml.ko b/docs/manual/handler.xml.ko
index 76906e91c3035ea7c02c5254d289a3fcd8a8dfeb..9bb741897ff48ad4c02ed7bec1a52cc9cfde6b93 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.xml.ko
+++ b/docs/manual/handler.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:413462 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/handler.xml.meta b/docs/manual/handler.xml.meta
index 27d371af0fcb257223bc475603d1c81478974e4e..fb8f82f0a3fbe532cd63a25809d13409194a00ee 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.xml.meta
+++ b/docs/manual/handler.xml.meta
@@ -8,8 +8,8 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant>ru</variant>
+    <variant outdated="yes">ru</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/handler.xml.ru b/docs/manual/handler.xml.ru
index d0c1115b9633a50e0fe9774fcdd93eb15bd3d20e..2984b045f0d93d2a4de2d39340391d4598652569 100644 (file)
--- a/docs/manual/handler.xml.ru
+++ b/docs/manual/handler.xml.ru
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ru.xsl"?>
-<!-- English Revision: 396056 -->
+<!-- English Revision: 396056:413462 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
index 9f768b2f752959a07cd9752a9ee20cb8a1313204..c30f4c7ee73acd9a96b84e433ded3d57e33f4e60 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:413483 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as

diff --git a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
index 7030c1268248324003416db93bc8af208a7eae74..bad0427699eba0640b86bd9ec5e563ed66a9c730 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
+++ b/docs/manual/mod/mod_cache.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105569:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105569:413483 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/stopping.html.de b/docs/manual/stopping.html.de
index 7cd234ed678604a3c309e52e0285340eb165f019..57bf530fc314b656cb699076a2a09b7eeeab048c 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.html.de
+++ b/docs/manual/stopping.html.de
@@ -24,6 +24,9 @@
 <a href="./ja/stopping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/stopping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+            nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+            die neuesten Änderungen.</div>
 
     <p>Dieses Dokument umfasst das Beenden und Neustarten des
     Apache auf Unix-ähnlichen Systemen. Anwender von Windows NT, 2000

diff --git a/docs/manual/stopping.xml.de b/docs/manual/stopping.xml.de
index f0d4b843d96edc5f542699c898832c1a904fb062..1896a20c6e526a77596b5a455eb94c4757c0dd6a 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.xml.de
+++ b/docs/manual/stopping.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 396056 -->
+<!-- English Revision: 396056:413452 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/stopping.xml.es b/docs/manual/stopping.xml.es
index 06d4e30d94d191c54302a0e5e3ef1454f13fb95b..322b898280052706ec0459b6b45a7ca66fb30062 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.xml.es
+++ b/docs/manual/stopping.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:413452 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/stopping.xml.ja b/docs/manual/stopping.xml.ja
index d232c84877e40d71bc5f413cc50729dbfa23d749..6679ed8f6ec5b965c7887c260f53e21ad76c72e6 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.xml.ja
+++ b/docs/manual/stopping.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:413452 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/stopping.xml.ko b/docs/manual/stopping.xml.ko
index 68cfe693413cc4e7c035f8aa7ed8b880ae4d278e..dfa616c2d8157e44d97bd38de375f0c051cab2f9 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.xml.ko
+++ b/docs/manual/stopping.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:396056 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:413452 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

diff --git a/docs/manual/stopping.xml.meta b/docs/manual/stopping.xml.meta
index be80ee685a767c1459b04ea86d175ad0ccd84d6f..df2dbd49919ed1fcafe1738ca0fdda89b3ac7ea1 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.xml.meta
+++ b/docs/manual/stopping.xml.meta
@@ -6,7 +6,7 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
-    <variant>de</variant>
+    <variant outdated="yes">de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>