fr doc XML file update.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1874645 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr
index b64c3bdda80f44da4118b383b11696670648de9c..f789b7a6921439feafbc7ff769d4e818f9cf2501 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mpm_common.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1874148 -->
+<!-- English Revision: 1874496 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -256,6 +256,15 @@ Listen 192.170.2.5:8000
       Listen [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80
     </highlight>
 
+    <p>A partir de la version 2.5.1 de httpd, si la compilation a été effectuée
+    avec APR version 1.7.0 ou ultérieure, la directive
+    <directive>Listen</directive> accepte les adresses IPv6 à portée limitée
+    (scopées ou zonées) comme dans l'exemple suivant :</p>
+
+    <highlight language="config">
+      Listen [fe80::4bfe:88aa:5d42:64d0%eth2]:8081
+    </highlight>
+
     <p>L'argument optionnel <var>protocole</var> n'est pas nécessaire
     dans la plupart des configurations. S'il est absent,
     <code>https</code> est la valeur par défaut pour le port 443 et