Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (252 of 252 strings)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index cf34017f5b1554f4f7f5e150fd3a30c106395381..7179a0c27b3ba5315f4d3e8d2245de3b3df8b988 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-17 13:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-29 16:36+0000\n"
-"Last-Translator: Fabian Niepelt <fniepelt@takios.de>\n"
+"Last-Translator: Gemineo <vistatec@gemineo.de>\n"
 "Language-Team: German <https://l10n.opensuse.org/projects/snapper/master/de/>"
 "\n"
 "Language: de\n"
@@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "B"
 #, c-format
 msgid "Cannot delete snapshot %d since it is the current system."
 msgstr ""
-"Schnappschuss %d kann nicht gelöscht werden, weil es das derzeit laufende "
-"System ist."
+"Schnappschuss %d kann nicht gelöscht werden, weil es das derzeitige System "
+"ist."
 
 #, c-format
 msgid "Cannot delete snapshot %d since it is the currently mounted snapshot."