🌐 Add German translation for `docs/de/docs/tutorial/index.md` (#9502)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sebastián Ramírez <tiangolo@gmail.com>

diff --git a/docs/de/docs/tutorial/index.md b/docs/de/docs/tutorial/index.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dd7ed43
--- /dev/null
+++ b/docs/de/docs/tutorial/index.md
@@ -0,0 +1,80 @@
+# Tutorial - Benutzerhandbuch - Intro
+
+Diese Anleitung zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie **FastAPI** mit den meisten Funktionen nutzen können.
+
+Jeder Abschnitt baut schrittweise auf den vorhergehenden auf. Diese Abschnitte sind aber nach einzelnen Themen gegliedert, sodass Sie direkt zu einem bestimmten Thema übergehen können, um Ihre speziellen API-Anforderungen zu lösen.
+
+Außerdem dienen diese als zukünftige Referenz.
+
+Dadurch können Sie jederzeit  zurückkommen und sehen genau das, was Sie benötigen.
+
+## Den Code ausführen
+
+Alle Codeblöcke können kopiert und direkt verwendet werden (da es sich um getestete Python-Dateien handelt).
+
+Um eines der Beispiele auszuführen, kopieren Sie den Code in die Datei `main.py`, und starten Sie `uvicorn` mit:
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ uvicorn main:app --reload
+
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Started reloader process [28720]
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Started server process [28722]
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Waiting for application startup.
+<span style="color: green;">INFO</span>:     Application startup complete.
+```
+
+</div>
+
+Es wird **ausdrücklich empfohlen**, dass Sie den Code schreiben oder kopieren, ihn bearbeiten und lokal ausführen.
+
+Die Verwendung in Ihrem eigenen Editor zeigt Ihnen die Vorteile von FastAPI am besten, wenn Sie sehen, wie wenig Code Sie schreiben müssen, all die Typprüfungen, die automatische Vervollständigung usw.
+
+---
+
+## FastAPI installieren
+
+Der erste Schritt besteht aus der Installation von FastAPI.
+
+Für dieses Tutorial empfiehlt es sich, FastAPI mit allen optionalen Abhängigkeiten und Funktionen zu installieren:
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ pip install "fastapi[all]"
+
+---> 100%
+```
+
+</div>
+
+...dies beinhaltet auch `uvicorn`, das Sie als Server verwenden können, auf dem Ihr Code läuft.
+
+!!! Hinweis
+    Sie können die Installation auch in einzelnen Schritten ausführen.
+
+    Dies werden Sie wahrscheinlich tun, wenn Sie Ihre Anwendung produktiv einsetzen möchten:
+
+    ```
+    pip install fastapi
+    ```
+
+    Installieren Sie auch `uvicorn`, dies arbeitet als Server:
+
+    ```
+    pip install "uvicorn[standard]"
+    ```
+
+    Dasselbe gilt für jede der optionalen Abhängigkeiten, die Sie verwenden möchten.
+
+## Erweitertes Benutzerhandbuch
+
+Zusätzlich gibt es ein **Erweitertes Benutzerhandbuch**, dies können Sie später nach diesem **Tutorial - Benutzerhandbuch** lesen.
+
+Das **Erweiterte Benutzerhandbuch** baut auf dieses Tutorial auf, verwendet dieselben Konzepte und bringt Ihnen zusätzliche Funktionen bei.
+
+Allerdings sollten Sie zuerst das **Tutorial - Benutzerhandbuch** lesen (was Sie gerade lesen).
+
+Es ist so konzipiert, dass Sie nur mit dem **Tutorial - Benutzerhandbuch** eine vollständige Anwendung erstellen können und diese dann je nach Bedarf mit einigen der zusätzlichen Ideen aus dem **Erweiterten Benutzerhandbuch** erweitern können.