]> git.ipfire.org Git - thirdparty/apache/httpd.git/commitdiff
update transformations.
authorNilgun Belma Buguner <nilgun@apache.org>
Fri, 6 Sep 2019 16:50:48 +0000 (16:50 +0000)
committerNilgun Belma Buguner <nilgun@apache.org>
Fri, 6 Sep 2019 16:50:48 +0000 (16:50 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1866522 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/mod/core.html.tr.utf8
docs/manual/mod/core.xml.meta
docs/manual/mod/mpm_common.html.tr.utf8
docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8
docs/manual/programs/htcacheclean.xml.meta
docs/manual/programs/htpasswd.html.tr.utf8
docs/manual/programs/htpasswd.xml.meta

index 8a5dd0c2863e4132f3dca74a143578e19db40b15..b56c804a375e3dc4ec538bba3690e71cdd66cab5 100644 (file)
@@ -33,7 +33,6 @@
 <a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/core.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Apache HTTP Sunucusunda daima mevcut olan çekirdek
  özellikler</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Çekirdek</td></tr></table>
@@ -4059,7 +4058,7 @@ davranılır.</td></tr>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Regex düzenli ifadeleri için öntanımlı/küresel seçenekleri yapılandırır</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>RegexDefaultOptions [none] [+|-]<var>seçenek</var> [[+|-]<var>seçenek</var>] ...</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>RegexDefaultOptions DOLLAR_ENDONLY</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>RegexDefaultOptions DOTALL DOLLAR_ENDONLY</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Çekirdek</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>core</td></tr>
@@ -4081,20 +4080,24 @@ davranılır.</td></tr>
             <dt><code>ICASE</code></dt>
             <dd>Harf büyüklüğüne duyarlı eşleşmeler kullanılır.</dd>
 
+            <dt><code>EXTENDED</code></dt>
+            <dd>Perl'ün /x seçeneği; kalıp içindeki açıklamaları ve 
+            (öncelenmemiş) boşlukları yoksayar.</dd>
+
             <dt><code>DOTALL</code></dt>
-            <dd>Perl'ün /s seçeneği.</dd>
+            <dd>Perl'ün /s seçeneği; '.' karakteri, satırsonu karakteri ile 
+             eşleşir.</dd>
 
             <dt><code>DOLLAR_ENDONLY</code></dt>
             <dd>'$' dizgenin sonu ile eşleşir.</dd>
-            <dd>.</dd>
         </dl>
-        <pre class="prettyprint lang-config"># 
-RegexDefaultOptions +ICASE +DOLLAR_ENDONLY
+        <pre class="prettyprint lang-config"># Tüm düzenli ifadeler için öntanımlı olarak ICASE seçeneğini ekler:
+RegexDefaultOptions +ICASE
 ...
-# ICASE seçeneği silinir, diğer seçenekler tutulur:
-RegexDefaultOptions -ICASE
+# Öntanımlı DOLLAR_ENDONLY seçeneği silinir, diğer seçenekler tutulur:
+RegexDefaultOptions -DOLLAR_ENDONLY
 ...
-# Atanmuş seçenekler silinir, DOTALL öntanımlı seçenek yapılır:
+# Atanmış seçenekler silinir, DOTALL öntanımlı seçenek yapılır:
 RegexDefaultOptions DOTALL
 ...
 # Tüm seçenekler silinir, öntanımlı seçenek kalmaz.
index e78755527afd76e79a93204836e49a52f246c2bf..189b445c6951ef5b9d23698ac297cd8868c04c7b 100644 (file)
@@ -12,6 +12,6 @@
     <variant outdated="yes">es</variant>
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant>tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index ae2cd83c826e1ada7299d88e07b9a36aa1202153..064908134fdf0d082e5eefa12577eb8c1811fe9b 100644 (file)
@@ -32,7 +32,6 @@
 <a href="../ja/mod/mpm_common.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mpm_common.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Birden fazla Çok Süreçlilik Modülü (MPM) tarafından gerçeklenmiş
   yönergeler bütünü.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>MPM</td></tr></table>
       durumunda <code>core</code> dosyasını çöken sürecin çalışma dizinine
       yazacak şekilde yapılandırılmamışsa, bu yönergenin bir etkisi olmaz.</p>
 
+    <div class="warning">
+      <h3>Linux sistemleri için güvenlik bilgisi</h3>
+
+      <p>Bu yönergenin Linux'ta kullanılması, sistemdeki diğer işlemlerin
+      (benzer yetkilerle çalıştırılan CGI komut dosyaları gibi) 
+      <code>ptrace</code> sistem çağrısı yoluyla httpd çocuklarına eklenmesine 
+      izin verebilir. Bu, bazı güvenlik saldırılarına karşı korumayı 
+      zayıflatabilir. Bu yönergenin üretim sistemlerinde kullanılması 
+      önerilmez.</p>
+    </div>
+    
     <div class="note"><h3>Linux üzerinde <code>core</code> dökümlemek</h3>
       <p>Apache httpd root olarak başlatılıp başka bir kullanıcıya geçilirse
         Linux çekirdeği, süreç tarafından yazılabilir olsa bile
index 612da57c7ed3dce915152e2829d192aea04c5040..71da7c3fa122bf4514e6564d45d9ff05b5ecac68 100644 (file)
@@ -11,6 +11,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant>tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index 90a4621c8eb6094fde651ffaee52cab0c40ed045..12d7288dd173f59148b09423f884ec77f81a0d37 100644 (file)
@@ -847,7 +847,7 @@ URL’ye yönlendirir.</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_socache_redis.html#redisconnpoolttl">RedisConnPoolTTL <em>num</em>[<em>units</em>]</a></td><td> 15s </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">TTL used for the connection pool with the Redis server(s)</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_socache_redis.html#redistimeout">RedisTimeout <em>num</em>[<em>units</em>]</a></td><td> 5s </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">R/W timeout used for the connection with the Redis server(s)</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_reflector.html#reflectorheader">ReflectorHeader <var>inputheader</var> <var>[outputheader]</var></a></td><td></td><td>skdh</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Reflect an input header to the output headers</td></tr>
-<tr><td><a href="core.html#regexdefaultoptions">RegexDefaultOptions [none] [+|-]<var>seçenek</var> [[+|-]<var>seçenek</var>] ...</a></td><td> DOLLAR_ENDONLY </td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Regex düzenli ifadeleri için öntanımlı/küresel seçenekleri yapılandırır</td></tr>
+<tr><td><a href="core.html#regexdefaultoptions">RegexDefaultOptions [none] [+|-]<var>seçenek</var> [[+|-]<var>seçenek</var>] ...</a></td><td> DOTALL DOLLAR_ENDON +</td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Regex düzenli ifadeleri için öntanımlı/küresel seçenekleri yapılandırır</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#registerhttpmethod">RegisterHttpMethod <var>yöntem</var> [<var>yöntem</var> [...]]</a></td><td></td><td>s</td><td>Ç</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Standart olmayan HTTP yöntemlerini devreye alır</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_remoteip.html#remoteipheader">RemoteIPHeader <var>header-field</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>T</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Declare the header field which should be parsed for useragent IP addresses</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_remoteip.html#remoteipinternalproxy">RemoteIPInternalProxy <var>proxy-ip</var>|<var>proxy-ip/subnet</var>|<var>hostname</var> ...</a></td><td></td><td>sk</td><td>T</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Declare client intranet IP addresses trusted to present the RemoteIPHeader value</td></tr>
index 5eba7a17846fcb5f7f5afa9186334c61aa4eaecf..1cf68fec64048b8e80c8e77e1d219591472d43a1 100644 (file)
@@ -28,7 +28,6 @@
 <a href="../ko/programs/htcacheclean.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/htcacheclean.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>,
     <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> deposunun boyutlarını belli sınırlar
@@ -60,7 +59,7 @@
     [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ]
     -<strong>p</strong><var>yol</var>
     [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> |
-    -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p>
+    [ -<strong>L</strong><var>sınır</var> ]</code></p>
 
     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
     [ -<strong>n</strong> ]
@@ -71,7 +70,7 @@
     -<strong>d</strong><var>süre</var>
     -<strong>p</strong><var>yol</var>
     [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> |
-    -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p>
+    [ -<strong>L</strong><var>sınır</var> ]</code></p>
 
     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
     [ -<strong>v</strong> ]
     <dd><code><var>sınır</var></code>, disk arabelleğinin toplam boyutu
     olarak belirtilir. Değerin öntanımlı olarak bayt cinsinden belirtileceği
     varsayılır. Değerin sonuna kilobayt için <code>K</code>, megabayt
-    <code>M</code>, bayt için <code>B</code>  harfi konulabilir.</dd>
+    <code>M</code>, Gbayt için <code>G</code>  harfi konulabilir.</dd>
 
     <dt><code><strong>-L</strong><var>limit</var></code></dt>
     <dd>Disk arabellek dosyası düğümü toplamının sınırını belirlemekte
-    kullanılır.</dd>
+    kullanılır. Değerin sonuna kilobayt için <code>K</code>, megabayt
+    <code>M</code>, Gbayt için <code>G</code>  harfi konulabilir.</dd>
 
     <dt><code><strong>-i</strong></code></dt>
     <dd>Akıllı olup sadece disk arabelleği değiştiği zaman çalışır. Bu
index 0ec2b833ccba4e860e3590fa7efa1d72b46c49ea..7f2146f77ddc4278fb4e47973e815e8704d79efe 100644 (file)
@@ -10,6 +10,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant>tr</variant>
   </variants>
 </metafile>
index ac386c06535137d8f3d47eb922c9bfe3d0bdb385..2034822d495818785180a8f6bda9b094ad94f901 100644 (file)
@@ -28,7 +28,6 @@
 <a href="../ko/programs/htpasswd.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/htpasswd.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>htpasswd</strong></code>, HTTP kullanıcılarının temel
     kimlik doğrulaması için kullanıcı isimlerinin ve parolalarının
     <dd>Bu seçenek sadece <code><strong>-B</strong></code> (bcrypt şifrelemesi)
     seçeneği ile birlikte kullanılabilir. Bcrypt algoritmasına hesaplama
     süresini belirtir (daha yüksek değerler daha güvenlidir, öntanımlı 5,
-    geçerli değerler: 4 - 31).</dd>
+    geçerli değerler: 4 - 17).</dd>
 
     <dt><code><strong>-d</strong></code></dt>
     <dd>Parolaları şifrelemek için <code>crypt()</code> kullanılır.
 
     <p>Kullanıcı isimleri <code>255</code> bayttan uzun olamaz ve iki nokta
     imi (<code>:</code>) içeremez.</p>
+    
+    <p>Bir bcrypt parolasının karma değerini hesaplamanın maliyeti, 
+    <code>-C</code> seçeneğinde belirtilen tur sayısı ile artar.
+    <code>apr-util</code> kitaplığının <code>1.6.0</code> ve sonraki 
+    sürümleri için azami tur sayısı 17 ile sınırlıdır.</p>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htpasswd.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
index 92871292ad6005a864193f152443ccf080deb01d..fba337a82243b20e0cc688d95fa259bc5425a727 100644 (file)
@@ -10,6 +10,6 @@
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
-    <variant outdated="yes">tr</variant>
+    <variant>tr</variant>
   </variants>
 </metafile>