<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1301748 -->
+<!-- English Revision: 1301748:1731240 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 421100:1301748 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 421100:1731240 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1301748 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1731240 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1301748 -->
+<!-- English Revision: 1301748:1731240 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
Version.</message>
- <!-- retirement -->
- <message id="retired.headline">Bitte beachten!</message>
+ <!-- retirement (needs translation) -->
+ <message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>Dieses Dokument bezieht sich auf Version <strong>2.0</strong> des Apache httpd, die <strong>nicht mehr gepflegt wird</strong>. Bitte aktualisieren Sie die Software und verwenden Sie stattdessen eine aktuelle Version des httpd, die an folgender Stelle dokumentiert ist:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Dokumentation des Apache HTTP Server für die zuletzt erschienene Version</message>
- <message id="retired.document">Sie können <link>diesem Link</link> folgen, um zur aktuellen Version dieses Dokuments zu gelangen.</message>
+ <message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
</language>
<!-- retirement -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</message>
- <!-- retirement -->
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
n'a pas encore été traduite. Veuillez vous reporter à la version
en langue anglaise.</message>
- <!-- retirement -->
- <message id="retired.headline">A savoir</message>
+ <!-- retirement (needs translation) -->
+ <message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>Ce document concerne la version <strong>2.0</strong> du serveur HTTP Apache et celle-ci <strong>n'est plus maintenue</strong>. Si vous utilisez cette version, il est fortement recommandé de mettre à jour votre serveur vers la version actuelle (<strong>2.4</strong>), et de consulter la documentation correspondante ici :</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Version actuelle de la documentation du serveur HTTP Apache</message>
- <message id="retired.document">Pour consulter la version actuelle de ce document, vous pouvez suivre <link>ce lien</link>.</message>
+ <message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
</language>
まだ翻訳されていません。英語版をご覧ください。
</message>
- <!-- retirement -->
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</message>
- <!-- retirement -->
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</message>
- <!-- retirement -->
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
<!-- directive not translated yet -->
<message id="nottranslated">Bu yönergenin belgesi henüz Türkçeye çevrilmedi.
Lütfen İngilizce sürümüne bakınız.</message>
-
- <!-- retirement -->
+
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
-
+
</messages>
</language>
<!-- directive not translated yet -->
<message id="nottranslated">此指令的文档还没有被翻译。请阅读英文版。</message>
- <!-- retirement -->
+ <!-- retirement (needs translation) -->
<message id="retired.headline">Please note</message>
<message id="retired.description">
- <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p>
+ <p> This document refers to a legacy release (<strong>2.2</strong>) of Apache httpd. The active release (<strong>2.4</strong>) is documented <a href="http://httpd.apache.org/docs/current">here</a>. If you have not already upgraded, please follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/upgrading.html">this link</a> for more information.</p>
</message>
- <message id="retired.current">Current release version of Apache HTTP Server documentation</message>
<message id="retired.document">You may follow <link>this link</link> to go to the current version of this document.</message>
</messages>
<xsl:variable name="output-encoding">ISO-8859-1</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">ISO-8859-1</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
<xsl:variable name="output-encoding">ISO-8859-1</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">ISO-8859-1</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">UTF-8</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">ISO-8859-1</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">KOI8-R</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">UTF-8</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<xsl:variable name="output-encoding">UTF-8</xsl:variable>
<xsl:variable name="is-chm" select="false()"/>
<xsl:variable name="is-zip" select="false()"/>
-<xsl:variable name="is-retired" select="false()"/>
+<xsl:variable name="is-retired" select="true()"/>
<!-- Now get the real guts of the stylesheet -->
<xsl:include href="xsl/common.xsl"/>
-</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
+</xsl:stylesheet>
<div class="retired">
<h4><xsl:value-of select="$message[@id='retired.headline']" /></h4>
<xsl:apply-templates select="$message[@id='retired.description']" />
- <ul>
- <li><a href="http://httpd.apache.org/docs/current/">
- <xsl:value-of select="$message[@id='retired.current']" /></a>
- </li>
- </ul>
<xsl:if test="not($future = '')">
<p><xsl:apply-templates select="$message[@id='retired.document']" mode="retired" /></p>
</xsl:if>