Update some bengali translations

diff --git a/src/locale/bn.js b/src/locale/bn.js
index 2ddb519c97e73e8462e5fd577f0801d6f2f16740..359a376dc7a1b66aa4441629cdfabb0cc2d9da83 100644 (file)
--- a/src/locale/bn.js
+++ b/src/locale/bn.js
@@ -30,11 +30,11 @@ numberMap = {
 };
 
 export default moment.defineLocale('bn', {
-    months : 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80_ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80_মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল_মà§\87_à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87_à¦\85à¦\97াস্ট_সেপ্টেম্বর_অক্টোবর_নভেম্বর_ডিসেম্বর'.split('_'),
-    monthsShort : 'à¦\9cানà§\81_ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপর_মà§\87_à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81ল_à¦\85à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভ_ডিসà§\87মà§\8d'.split('_'),
-    weekdays : 'রবিবার_সà§\8bমবার_মà¦\99à§\8dà¦\97লবার_বà§\81ধবার_বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতিবার_শà§\81à¦\95à§\8dরবার_শনিবার'.split('_'),
-    weekdaysShort : 'রবি_সà§\8bম_মà¦\99à§\8dà¦\97ল_বà§\81ধ_বà§\83হসà§\8dপতà§\8dতি_শà§\81à¦\95à§\8dর_শনি'.split('_'),
-    weekdaysMin : 'রব_সম_মঙ্গ_বু_ব্রিহ_শু_শনি'.split('_'),
+    months : 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80_ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি_মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল_মà§\87_à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87_à¦\86à¦\97স্ট_সেপ্টেম্বর_অক্টোবর_নভেম্বর_ডিসেম্বর'.split('_'),
+    monthsShort : 'à¦\9cানà§\81_ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dর_মà§\87_à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81ল_à¦\86à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভà§\87_ডিসà§\87'.split('_'),
+    weekdays : 'রবিবার_সোমবার_মঙ্গলবার_বুধবার_বৃহস্পতিবার_শুক্রবার_শনিবার'.split('_'),
+    weekdaysShort : 'রবি_সোম_মঙ্গল_বুধ_বৃহস্পতি_শুক্র_শনি'.split('_'),
+    weekdaysMin : 'রবি_সোম_মঙ্গ_বুধ_বৃহঃ_শুক্র_শনি'.split('_'),
     longDateFormat : {
         LT : 'A h:mm সময়',
         LTS : 'A h:mm:ss সময়',
@@ -107,4 +107,3 @@ export default moment.defineLocale('bn', {
         doy : 6  // The week that contains Jan 1st is the first week of the year.
     }
 });
-

diff --git a/src/test/locale/bn.js b/src/test/locale/bn.js
index 20e4e057dc87028af2a72b7c39976ecc314fbd10..eee53bda0aad4f98d0db18387a59a5259a9cab59 100644 (file)
--- a/src/test/locale/bn.js
+++ b/src/test/locale/bn.js
@@ -3,7 +3,7 @@ import moment from '../../moment';
 localeModule('bn');
 
 test('parse', function (assert) {
-    var tests = 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80 à¦\9cানà§\81_ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল à¦\8fপর_মà§\87 মà§\87_à¦\9cà§\81ন à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87 à¦\9cà§\81ল_à¦\85à¦\97াসà§\8dà¦\9f à¦\85à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9fà§\87মà§\8dবর সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8bবর à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভà§\87মà§\8dবর নভ_ডিসà§\87মà§\8dবর ডিসà§\87মà§\8d'.split('_'), i;
+    var tests = 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80 à¦\9cানà§\81_ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল à¦\8fপà§\8dর_মà§\87 মà§\87_à¦\9cà§\81ন à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87 à¦\9cà§\81ল_à¦\86à¦\97সà§\8dà¦\9f à¦\86à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9fà§\87মà§\8dবর সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8bবর à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভà§\87মà§\8dবর নভà§\87_ডিসà§\87মà§\8dবর ডিসà§\87'.split('_'), i;
     function equalTest(input, mmm, i) {
         assert.equal(moment(input, mmm).month(), i, input + ' should be month ' + (i + 1));
     }
@@ -22,12 +22,12 @@ test('parse', function (assert) {
 
 test('format', function (assert) {
     var a = [
-            ['dddd, Do MMMM YYYY, a h:mm:ss সমà§\9f',  'রবিবার, ১৪ ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ২০১০, দুপুর ৩:২৫:৫০ সময়'],
+            ['dddd, Do MMMM YYYY, a h:mm:ss সমà§\9f',  'রবিবার, ১৪ ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ২০১০, দুপুর ৩:২৫:৫০ সময়'],
             ['ddd, a h সময়',                       'রবি, দুপুর ৩ সময়'],
-            ['M Mo MM MMMM MMM',                   '২ ২ ০২ ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ফেব'],
+            ['M Mo MM MMMM MMM',                   '২ ২ ০২ ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ফেব'],
             ['YYYY YY',                            '২০১০ ১০'],
             ['D Do DD',                            '১৪ ১৪ ১৪'],
-            ['d do dddd ddd dd',                   '০ ০ রবিবার রবি রব'],
+            ['d do dddd ddd dd',                   '০ ০ রবিবার রবি রবি'],
             ['DDD DDDo DDDD',                      '৪৫ ৪৫ ০৪৫'],
             ['w wo ww',                            '৮ ৮ ০৮'],
             ['h hh',                               '৩ ০৩'],
@@ -38,9 +38,9 @@ test('format', function (assert) {
             ['LT',                                 'দুপুর ৩:২৫ সময়'],
             ['LTS',                                'দুপুর ৩:২৫:৫০ সময়'],
             ['L',                                  '১৪/০২/২০১০'],
-            ['LL',                                 '১৪ ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ২০১০'],
-            ['LLL',                                '১৪ ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ২০১০, দুপুর ৩:২৫ সময়'],
-            ['LLLL',                               'রবিবার, ১৪ ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ২০১০, দুপুর ৩:২৫ সময়'],
+            ['LL',                                 '১৪ ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ২০১০'],
+            ['LLL',                                '১৪ ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ২০১০, দুপুর ৩:২৫ সময়'],
+            ['LLLL',                               'রবিবার, ১৪ ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ২০১০, দুপুর ৩:২৫ সময়'],
             ['l',                                  '১৪/২/২০১০'],
             ['ll',                                 '১৪ ফেব ২০১০'],
             ['lll',                                '১৪ ফেব ২০১০, দুপুর ৩:২৫ সময়'],
@@ -91,14 +91,14 @@ test('format ordinal', function (assert) {
 });
 
 test('format month', function (assert) {
-    var expected = 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80 à¦\9cানà§\81_ফà§\87বà§\81à§\9fারà§\80 ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল à¦\8fপর_মà§\87 মà§\87_à¦\9cà§\81ন à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87 à¦\9cà§\81ল_à¦\85à¦\97াসà§\8dà¦\9f à¦\85à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9fà§\87মà§\8dবর সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8bবর à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভà§\87মà§\8dবর নভ_ডিসà§\87মà§\8dবর ডিসà§\87মà§\8d'.split('_'), i;
+    var expected = 'à¦\9cানà§\81à§\9fারà§\80 à¦\9cানà§\81_ফà§\87বà§\8dরà§\81à§\9fারি ফà§\87ব_মারà§\8dà¦\9a মারà§\8dà¦\9a_à¦\8fপà§\8dরিল à¦\8fপà§\8dর_মà§\87 মà§\87_à¦\9cà§\81ন à¦\9cà§\81ন_à¦\9cà§\81লাà¦\87 à¦\9cà§\81ল_à¦\86à¦\97সà§\8dà¦\9f à¦\86à¦\97_সà§\87পà§\8dà¦\9fà§\87মà§\8dবর সà§\87পà§\8dà¦\9f_à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8bবর à¦\85à¦\95à§\8dà¦\9fà§\8b_নভà§\87মà§\8dবর নভà§\87_ডিসà§\87মà§\8dবর ডিসà§\87'.split('_'), i;
     for (i = 0; i < expected.length; i++) {
         assert.equal(moment([2011, i, 1]).format('MMMM MMM'), expected[i], expected[i]);
     }
 });
 
 test('format week', function (assert) {
-    var expected = 'রবিবার রবি রব_সোমবার সোম সম_মঙ্গলবার মঙ্গল মঙ্গ_বুধবার বুধ বু_বৃহস্পত্তিবার বৃহস্পত্তি ব্রিহ_শুক্রবার শুক্র শু_শনিবার শনি শনি'.split('_'), i;
+    var expected = 'রবিবার রবি রবি_সোমবার সোম সোম_মঙ্গলবার মঙ্গল মঙ্গ_বুধবার বুধ বুধ_বৃহস্পতিবার বৃহস্পতি বৃহঃ_শুক্রবার শুক্র শুক্র_শনিবার শনি শনি'.split('_'), i;
     for (i = 0; i < expected.length; i++) {
         assert.equal(moment([2011, 0, 2 + i]).format('dddd ddd dd'), expected[i], expected[i]);
     }
@@ -222,4 +222,3 @@ test('weeks year starting sunday formatted', function (assert) {
     assert.equal(moment([2012, 0, 14]).format('w ww wo'), '২ ০২ ২', 'Jan 14 2012 should be week 2');
     assert.equal(moment([2012, 0, 15]).format('w ww wo'), '৩ ০৩ ৩', 'Jan 15 2012 should be week 3');
 });
-