Otherwise, on systems (DJGPP) that emulate pipes using files,
this test would never complete, waiting for `yes' to terminate.
# Create a hierarchy with 3*26 leaf directories, each at depth 153.
echo "$0: creating 78 trees, each of depth 153; this will take a while..." >&2
-y=`yes |head -n 150 |tr '\012' /`
+y=`seq 1 150|tr -sc '\n' y|tr '\n' /`
for i in 1 2 3; do
for j in a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z; do
mkdir -p t/$i/$j/$y || framework_failure=1