This script is only meant to be run as part of the CI build/test process
on machines that are known to have bash (Ubuntu and MacOS). If this
assumption changes in the future, then the bash specific commands will
need to be replaced with a more portable option. For now, it is
convenient to use bash commands.