translator comment tags aren't included in the catalog

diff --git a/doc/catalogs.txt b/doc/catalogs.txt
index 4ce9724ab3b2b33ca02febbb43e663dba55540cb..0da487c117e20a2632de6c8ac453d3159d7d553f 100644 (file)
--- a/doc/catalogs.txt
+++ b/doc/catalogs.txt
@@ -232,7 +232,7 @@ comment for that tag would be ``This is a comment about `Foo Bar```.
 
 The resulting output in the catalog template would be something like::
 
-    #. NOTE: This is a comment about `Foo Bar`
+    #. This is a comment about `Foo Bar`
     #: main.py:2
     msgid "Foo Bar"
     msgstr ""