flags.xml: fix French translation and rebuild for fr, en.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.2.x@1303780 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.en b/docs/manual/rewrite/flags.html.en
index 101f6060288a1d895a122269b69e6e19dbc821de..692125286e8d6b96ddd1d0b7c2281a1cc3699ec6 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/flags.html.en
+++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.en
@@ -495,7 +495,7 @@ The target (or substitution string) in a RewriteRule is assumed to be a
 file path, by default. The use of the [PT] flag causes it to be treated
 as a URI instead. That is to say, the
 use of the [PT] flag causes the result of the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> to be passed back through
-URL mapping, so that location-based mappings, such as <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#redirect">Redirect</a></code>, or <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>, for example, might have a 
+URL mapping, so that location-based mappings, such as <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>, or <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>, for example, might have a 
 chance to take effect.
 </p>
 

diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.html.fr b/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
index 81302177c92cd48eb5de7b8e195d74625b6561df..677f836967a58e8a1002c97ee318a8bef2bcd6d0 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
@@ -536,7 +536,7 @@ par contre, elle est trait
 drapeau [PT], le résultat de la règle  <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> est passé à nouveau au
 système de mise en correspondance des URLs avec le système de fichiers,
 de façon à ce que les systèmes de mise en correspondance basés sur les
-chemins de fichiers, comme la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#redirect">Redirect</a></code>, ou <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>, par exemple, puissent avoir une
+chemins de fichiers, comme la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>, ou <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>, par exemple, puissent avoir une
 chance d'accomplir leur tâche.
 </p>
 

diff --git a/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr b/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
index 414a77e16f6b6c467aa32422fb8787520792eb8f..7afe88ff92b3119a1d6ae163d56bb9872b0d86b7 100644 (file)
--- a/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
+++ b/docs/manual/rewrite/flags.xml.fr
@@ -540,7 +540,7 @@ système de mise en correspondance des URLs avec le système de fich
 de façon à ce que les systèmes de mise en correspondance basés sur les
 chemins de fichiers, comme la directive <directive
 module="mod_alias">Alias</directive>, <directive
-module="core">Redirect</directive>, ou <directive 
+module="mod_alias">Redirect</directive>, ou <directive 
 module="mod_alias">ScriptAlias</directive>, par exemple, puissent avoir une
 chance d'accomplir leur t&acirc;che.
 </p>