]> git.ipfire.org Git - thirdparty/fastapi/fastapi.git/commitdiff
🌐 Fix Korean translation for `docs/ko/docs/tutorial/index.md` (#4193)
authorkimjaeyoonn <87240205+kimjaeyoonn@users.noreply.github.com>
Wed, 8 Dec 2021 15:32:24 +0000 (00:32 +0900)
committerGitHub <noreply@github.com>
Wed, 8 Dec 2021 15:32:24 +0000 (15:32 +0000)
docs/ko/docs/tutorial/index.md

index a18a9ffc77cc9792ae564770bdb279d6e5c2d854..622aad1aa6ac85b91acbc55f4555cb9d70ae5d48 100644 (file)
@@ -2,11 +2,11 @@
 
 μ΄ μžμŠ΅μ„œλŠ” **FastAPI**의 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ κΈ°λŠ₯을 λ‹¨κ³„λ³„λ‘œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ°©λ²•을 λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.
 
-각 μ„Ήμ…˜μ€ μ΄μ „ μ„Ήμ…˜μ„ κΈ°λ°˜ν•΄μ„œ μ μ§„μ μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ μ‘Œμ§€λ§Œ, μ£Όμ œλ₯Ό κ΅¬λΆ„ν•˜μ—¬ κ΅¬μ„± λ˜μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— νŠΉμ • API μš”ꡬ사항을 ν•΄κ²°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ–΄λ–€ νŠΉμ • ν•­λͺ©μ΄λ˜μ§€ μ§μ ‘ μ΄λ™ν•  μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
+각 μ„Ήμ…˜μ€ μ΄μ „ μ„Ήμ…˜μ„ κΈ°λ°˜ν•΄μ„œ μ μ§„μ μœΌλ‘œ λ§Œλ“€μ–΄ μ‘Œμ§€λ§Œ, μ£Όμ œμ— λ”°λΌ λ‹€λ₯΄κ²Œ κ΅¬μ„±λ˜μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— νŠΉμ • API μš”ꡬ사항을 ν•΄κ²°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλΌλ©΄ μ–΄λА νŠΉμ • ν•­λͺ©μœΌλ‘œλ˜μ§€ μ§μ ‘ μ΄λ™ν•  μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
 
 λ˜ν•œ ν–₯ν›„ μ°Έμ‘°κ°€ λ  μˆ˜ μžˆλ„둝 λ§Œλ“€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
 
-κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ™€μ„œ μ •ν™•νžˆ ν•„μš”ν•œ κ²ƒμ„ λ³Ό μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
+κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ™€μ„œ μ •ν™•νžˆ ν•„μš”ν•œ κ²ƒμ„ ν™•인할 μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
 
 ## μ½”λ“œ μ‹€ν–‰ν•˜κΈ°
 
@@ -30,7 +30,7 @@ $ uvicorn main:app --reload
 
 μ½”λ“œλ₯Ό μž‘μ„±ν•˜κ±°λ‚˜ λ³΅μ‚¬, νŽΈμ§‘ν•  λ•Œ, λ‘œμ»¬μ—μ„œ μ‹€ν–‰ν•˜λŠ” κ²ƒμ„ **κ°•λ ₯히 μž₯λ €**ν•©λ‹ˆλ‹€.
 
-Γ­\8e¸ì§\91Γͺ¸°ì\97\90Γ¬\84\9c Γ¬\9d´ë \87ΓͺΒ²\8c Γ¬\82“\9a©í\95\98ë©´, Γ«Βͺ¨ë\93Β  Γ­\83\80Γ¬\9e\85 ΓͺΒ²\80Γ¬\82Β¬, μžλ™μ™„μ„± λ“± μž‘μ„±ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μ½”λ“œκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ μ€μ§€ λ³΄λ©΄μ„œ FastAPI의 μž₯점을 μ‹€μ œλ‘œ ν™•인할 μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
+Γ­\8e¸ì§\91Γͺ¸°ì\97\90Γ¬\84\9c Γ¬\9d´ë \87ΓͺΒ²\8c Γ¬\82“\9a©í\95\9cΓ«\8b€ë©´, Γ«Βͺ¨ë\93Β  Γ­\83\80Γ¬\9e\85 ΓͺΒ²\80Γ¬\82“\99\80 μžλ™μ™„μ„± λ“± μž‘μ„±ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μ½”λ“œκ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ μ μ€μ§€ λ³΄λ©΄μ„œ FastAPI의 μž₯점을 μ‹€μ œλ‘œ ν™•인할 μˆ˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
 
 ---
 
@@ -77,4 +77,4 @@ $ pip install fastapi[all]
 
 ν•˜μ§€λ§Œ (μ§€κΈˆ μ½κ³  μžˆλŠ”) **μžμŠ΅μ„œ - μ‚¬μš©μž μ•ˆλ‚΄μ„œ**λ₯Ό λ¨Όμ € μ½λŠ”κ²Œ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
 
-**μžμŠ΅μ„œ - μ‚¬μš©μž μ•ˆλ‚΄μ„œ**만으둜 μ™„μ „ν•œ μ• ν”Œλ¦¬μΌ€μ΄μ…˜μ„ κ΅¬μΆ•ν•œ λ‹€μŒ, **κ³ κΈ‰ μ‚¬μš©μž μ•ˆλ‚΄μ„œ**의 λͺ‡ κ°€μ§€ μΆ”κ°€ μ•„이디어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ ν•„μš”μ— λ”°λΌ λ‹€μ–‘ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν™•μž₯ν•  μˆ˜ μžˆλ„둝 μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
+**μžμŠ΅μ„œ - μ‚¬μš©μž μ•ˆλ‚΄μ„œ**λ§ŒμœΌλ‘œλ„ μ™„μ „ν•œ μ• ν”Œλ¦¬μΌ€μ΄μ…˜μ„ κ΅¬μΆ•ν•  μˆ˜ μžˆμœΌλ©°, ν•„μš”μ— λ”°λΌ **κ³ κΈ‰ μ‚¬μš©μž μ•ˆλ‚΄μ„œ**μ—μ„œ μ œκ³΅ν•˜λŠ” λͺ‡ κ°€μ§€ μΆ”가적인 κΈ°λŠ₯을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ‹€μ–‘ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν™•μž₯ν•  μˆ˜ μžˆλ„둝 μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.