doc: Add the description of sys:mixed in Japanese lxc.container.conf(5)

Update for commit f24a52d

Signed-off-by: KATOH Yasufumi <karma@jazz.email.ne.jp>
Acked-by: Stéphane Graber <stgraber@ubuntu.com>

diff --git a/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in b/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
index afdd31ed92d49155156525f12350f2816e02cfe8..488b9ddccde41bf1f558b6fd674277c07d1c2b2a 100644 (file)
--- a/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
+++ b/doc/ja/lxc.container.conf.sgml.in
@@ -1074,16 +1074,29 @@ proc proc proc nodev,noexec,nosuid 0 0
                   <filename>/proc</filename> を読み書き可能でマウントします。
                 </para>
              </listitem>
+             <listitem>
+               <!--
+                <para>
+                  <option>sys:mixed</option> (or <option>sys</option>):
+                  mount <filename>/sys</filename> as read-only but with
+                  /sys/devices/virtual/net writable.
+                </para>
+               -->
+               <para>
+                 <option>sys:mixed</option> (or <option>sys</option>):
+                 /sys/devices/virtual/net のみ書き込み可能で、その他の <filename>/sys</filename> はリードオンリーでマウントします。
+               </para>
+              </listitem>
              <listitem>
                 <!--
                <para>
-                 <option>sys:ro</option> (or <option>sys</option>):
+                 <option>sys:ro</option>
                  mount <filename>/sys</filename> as read-only
                  for security / container isolation purposes.
                </para>
                 -->
                 <para>
-                  <option>sys:ro</option> (or <option>sys</option>):
+                  <option>sys:ro</option>:
                   <filename>/sys</filename> を、セキュリティとコンテナの隔離の目的でリードオンリーでマウントします。
                 </para>
              </listitem>